PR
SuperduperBiz
日本で使われている英語は英語圏の人が見たら ”？？？”でいっぱい。18年、カナダ、アメリカ、ドイツで働いた後横浜に暮らす私が日本の皆さんに知ってほしい正しい英語を紹介します♪
カレンダー
2026.10
2026.09
2026.08
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.06
コメント新着
コメントに書き込みはありません。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2016.09.25
カテゴリ： 語学 英語
作者、広瀬直子の姉で外国暮らしがそこそこ長いので、きっと日本の芸能人とかファッションに疎いんやろな～と思われそうですが、お洒落大好きで、関西系ジャニーズが好きです（え！笑）
私が好きな関西系（言うか、関西人）のジャニーズ WEST 中間淳太君は、きっと完璧なバイリンガルで、英語も読み書き会話、かなりちゃんとできてはります・・・て、書いてはるのを見た訳ではないので、推測（笑）
彼は物凄い人で、お顔もイケメン王子ですが、関西ジュニアのトップをやりながら、関西学院大学を卒業し、競争の激しいジャニーズの中でＣＤデビューしはりました。お父様が台湾系でお母様が神戸の方らしく、神戸では中華学校で中国語で教育を受けており、台湾では日本人学校に行かれていたそうです。このバックグラウンド、絶対どっちもネイティブです。関西ジュニアの時は今以上に控え目な子だったので、「中国語はちょっとできる」って言うてはりましたが、それでは中華学校の授業もわからないし、試験も受けられないので、ネイティブのはずです。そして、関西ジュニアやりながら、「自分で勉強した」って言うてはる英語、確かに間違いもあるし、これはノンネイティブなのはわかりますが、読めるだけでなく、話すことも聞く事も、ロケでやっていて、普通に会話してました。
中間君、関西だけで放送されているニュース番組で、物凄く educated and analytical comments をして、評論家の宮崎さんに絶賛されてはりますが、その絶賛が超面白い（笑）私が事務所サイドの人間だったら、関西学院大学卒、日本語中国語完璧バイリンガルって押して、アグネスチャン氏みたいに、賢タレントとして売りたいな～
山Ｐは明治大学卒なので、普通にお勉強ができる子なんでしょうが、錦戸亮ちゃんがめっちゃ英語できるのご存じでしょうか？読み書きの能力はわかりませんが、関東ローカルの番組で、ネイティブスピーカーの言う事をきちんと聞いて、理解して、次の人にかなり綺麗な発音で伝えています。いつの間に単語とかidioms とか勉強しはったんやろ？ずっと売れてるので絶対多忙のはず。
山Ｐと亮ちゃんは、ネイティブスピーカーの彼女がいたんでしょうか？？？今もいるのか！？二人ともそれくらいできます。てことは、中間君と山Ｐと亮ちゃんは、自分たちの曲に出てくる日本人の作詞家さんの書いた英語はほぼ100%間違ってるのに気付いてるのだろうな～ジャニーズは Sweden 人の書いた曲が多いので、それは全部あってますが、それ以外は文章はほぼ全部間違ってますね～
妹、広瀬直子の本にも SMAP →嵐が登場します。ハマってるゲームも、ポケモンＧＯと Candy Crush で一緒です。カナダと日本に離れてるのに、同じ Coach のバッグと、トラベルケース買ってたり、黒い車に乗ってたのに、二人とも同じ車種の赤に乗り換えてたり、一卵性双生児でよく聞く話が二人にもあります。
私が好きな関西系（言うか、関西人）のジャニーズ WEST 中間淳太君は、きっと完璧なバイリンガルで、英語も読み書き会話、かなりちゃんとできてはります・・・て、書いてはるのを見た訳ではないので、推測（笑）
彼は物凄い人で、お顔もイケメン王子ですが、関西ジュニアのトップをやりながら、関西学院大学を卒業し、競争の激しいジャニーズの中でＣＤデビューしはりました。お父様が台湾系でお母様が神戸の方らしく、神戸では中華学校で中国語で教育を受けており、台湾では日本人学校に行かれていたそうです。このバックグラウンド、絶対どっちもネイティブです。関西ジュニアの時は今以上に控え目な子だったので、「中国語はちょっとできる」って言うてはりましたが、それでは中華学校の授業もわからないし、試験も受けられないので、ネイティブのはずです。そして、関西ジュニアやりながら、「自分で勉強した」って言うてはる英語、確かに間違いもあるし、これはノンネイティブなのはわかりますが、読めるだけでなく、話すことも聞く事も、ロケでやっていて、普通に会話してました。
中間君、関西だけで放送されているニュース番組で、物凄く educated and analytical comments をして、評論家の宮崎さんに絶賛されてはりますが、その絶賛が超面白い（笑）私が事務所サイドの人間だったら、関西学院大学卒、日本語中国語完璧バイリンガルって押して、アグネスチャン氏みたいに、賢タレントとして売りたいな～
山Ｐは明治大学卒なので、普通にお勉強ができる子なんでしょうが、錦戸亮ちゃんがめっちゃ英語できるのご存じでしょうか？読み書きの能力はわかりませんが、関東ローカルの番組で、ネイティブスピーカーの言う事をきちんと聞いて、理解して、次の人にかなり綺麗な発音で伝えています。いつの間に単語とかidioms とか勉強しはったんやろ？ずっと売れてるので絶対多忙のはず。
山Ｐと亮ちゃんは、ネイティブスピーカーの彼女がいたんでしょうか？？？今もいるのか！？二人ともそれくらいできます。てことは、中間君と山Ｐと亮ちゃんは、自分たちの曲に出てくる日本人の作詞家さんの書いた英語はほぼ100%間違ってるのに気付いてるのだろうな～ジャニーズは Sweden 人の書いた曲が多いので、それは全部あってますが、それ以外は文章はほぼ全部間違ってますね～
妹、広瀬直子の本にも SMAP →嵐が登場します。ハマってるゲームも、ポケモンＧＯと Candy Crush で一緒です。カナダと日本に離れてるのに、同じ Coach のバッグと、トラベルケース買ってたり、黒い車に乗ってたのに、二人とも同じ車種の赤に乗り換えてたり、一卵性双生児でよく聞く話が二人にもあります。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[語学 英語 ] カテゴリの最新記事
-
フリーダイヤル・・・無料のダイヤル・・… 2016.12.15
-
Dis る・・・Disagree? Discharge? Disinf… 2016.12.14
-
ここにサインしてください・・・signature… 2016.12.10
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
