PR
2026年08月
2026年07月
2026年07月
2026年06月
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2007年01月29日
カテゴリ： カテゴリ未分類
猫に関する“カワイ子ちゃん”の英語俗語表現についてご質問のある方は、どうぞYujiさんに直接伺っていただければと思います。
Yujiさん、頼まれていただけますか？ please☆
今日は親愛なる 秋野真珠さん がトライされていた【勝手にバトン】──
を勝手に改名！ 【携帯電話予想変換ワードバトン】
ご説明
●携帯電話に『あ』から『ん』までを入れて出てくる予想変換ワードを書き出す。
●あなたのプライバシーがだだ漏れです(笑)
小夜子のトランシーバー的使用法オンリーの簡易式携帯は…
あ：あひるは（オットによる私の呼称です：笑）
い：一番前（ホーム一番前の待ち合わせだな）
う：うなぎ
え：恵比寿
お：起きてます（昼寝終了）
か：カルメン拝（私の自称です：笑）
き：きりん（組です）
く：クリーム
け：外科（小角さま事件関連だろう）
こ：ごはん
さ：酸素水（なに？）
す：鈴木
せ：全員復活（どんな宗教だ？）
そ：それまでには
た：食べてて
ち：地下一階
て：てちてち（お散歩の擬音）
と：どうしますか
な：茄子ブタ（料理名？ 罵詈雑言？）
に：にぱっ（笑）
ぬ：ぬかして（急行？ 罵詈雑言系？）
ね：寝かして
の：乗りました
は：はいかが？
ひ：ひいてしまいました（自首！？）
ふ：夫婦
へ：ペー（なぬ？）
ほ：ポリス（アテネ？ 警察？ アルファ？）
ま：ママ
み：みも（美祝の愛称）
む：むさこ（地名略称）
め：目黒
も：もよもよこちょこちょ（ムカデ？）
や：谷中朝日（？）
ゆ：郵便振替
よ：ヨーグルントン（どんな乳製品だ）
わ：わああ（←どしたっ！）
を：をげ（←どしたっ？）
ん：んが（←どしたっ！？）
真珠さんへ。お財布の中身と同じく、やっぱりママ的内容でした
ちなみにこのバトン、読ませていただく側からは、めっちゃヒットです☆
真珠さんをはじめ、皆さんのお答えが、それぞれに面白い！
皆さま、ぜひトライしてみてください（知りた～い）。
真名さん、カーチンさん、桜さん、Yujiさん、いかがですか♪
（とはいえ、小夜子のママ携帯のように、意外な私生活がだだ漏れになる場合もあるので、無理にとは申しません☆）
さなさんは携帯持ってないんでしたよね。中学生としては、それはとてもよいことです☆ がんばれさなさん！
註：このバトンにトライされる方で30代以上の方へ。
最初に五十音順を打ち出してから携帯片手に埋めていった方が無難です。
真珠さんが指摘されているように、一文字一文字ずつだと、次に何が来るのかあいうえお順がおぼつかなくなってしまいます（笑）。
◆英くん、 起きて起きて！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
ああっ！
秋野真珠
さん
そう、そうなんです・・・！ あいうえおの順番が分からなくなって・・・！（笑）
小夜姐さんと一緒だったわ、とホッとしております。
バトンキャッチ有難うございますー！
うん、人様のを見るのがこのバトン、一番面白いです・・・！
あひるさん、可愛い！ 茄子ブタ？！ ヨーグルントン？！ うなぎ・・・？！
楽しすぎです、小夜姐さんの変換も！
なんだか動物が多いな、と思うのは私だけでしょうか・・・？！
狼藉を働かされそうになったコムスメさん、まずは餌付けからでしょうか？
英こそが私にはカワイ子ちゃんです！
(2007年01月29日 11時43分15秒)
小夜姐さんと一緒だったわ、とホッとしております。
バトンキャッチ有難うございますー！
うん、人様のを見るのがこのバトン、一番面白いです・・・！
あひるさん、可愛い！ 茄子ブタ？！ ヨーグルントン？！ うなぎ・・・？！
楽しすぎです、小夜姐さんの変換も！
なんだか動物が多いな、と思うのは私だけでしょうか・・・？！
狼藉を働かされそうになったコムスメさん、まずは餌付けからでしょうか？
英こそが私にはカワイ子ちゃんです！
(2007年01月29日 11時43分15秒)
言い忘れた！！
秋野真珠
さん
英さん像、可愛すぎです・・・！
「ＢＯＹ」とありますね？
一応性別は解かります（笑）
顔から左右に生えているのは・・・超音波で何かをキャッチしようとしている耳かしら・・・
(2007年01月29日 11時46分57秒)
「ＢＯＹ」とありますね？
一応性別は解かります（笑）
顔から左右に生えているのは・・・超音波で何かをキャッチしようとしている耳かしら・・・
(2007年01月29日 11時46分57秒)
やってみましょう！
Yuji さん
バトンと聞いたら、放ってはおけません。
やってみます。
会社の携帯とプライベートの携帯と、どっちでやろうかな・・・なんて、ハハハ。
やっぱり、ここはプライベートの携帯で挑戦でしょう。
かなり意味不明の回答になりそうな予感がしますが。
小夜子さんの回答も一部意味不明ぶりが、ツボにはまりました（笑） (2007年01月29日 15時12分55秒)
やってみます。
会社の携帯とプライベートの携帯と、どっちでやろうかな・・・なんて、ハハハ。
やっぱり、ここはプライベートの携帯で挑戦でしょう。
かなり意味不明の回答になりそうな予感がしますが。
小夜子さんの回答も一部意味不明ぶりが、ツボにはまりました（笑） (2007年01月29日 15時12分55秒)
Re:秋野真珠さん
小夜子姉貴
さん
秋野真珠さん
あいうえおの順番…真珠さん花の二十代なのに（涙）。
このバトン、実は、の私生活が如実に出ますよね☆
地名、気候、愛称などなど。
真珠さんの“雪”も新鮮でした！
トウキョウトの携帯には皆入ってないだろうな～。
私の携帯、動物が多いですかっ。
ほんとだ。多いですね。
おお。意外～。
私、動物とはわりと離れた生活をしているので、これは新たな発見です☆
英こそがカワイ子ちゃん！
そのセリフ、松丸に言わせたかった～
真珠さんと打ち合わせしてから、この節をアップすればよかったです…惜しいっ。
以下、ここだけのお話↓
“男の人＝餌付け”アリです！ ありあり大辞典。
(2007年01月29日 16時40分40秒)
あいうえおの順番…真珠さん花の二十代なのに（涙）。
このバトン、実は、の私生活が如実に出ますよね☆
地名、気候、愛称などなど。
真珠さんの“雪”も新鮮でした！
トウキョウトの携帯には皆入ってないだろうな～。
私の携帯、動物が多いですかっ。
ほんとだ。多いですね。
おお。意外～。
私、動物とはわりと離れた生活をしているので、これは新たな発見です☆
英こそがカワイ子ちゃん！
そのセリフ、松丸に言わせたかった～
真珠さんと打ち合わせしてから、この節をアップすればよかったです…惜しいっ。
以下、ここだけのお話↓
“男の人＝餌付け”アリです！ ありあり大辞典。
(2007年01月29日 16時40分40秒)
Re:秋野真珠さん
小夜子姉貴
さん
秋野真珠さん
ありがとうございます！
さすがかいらし姪御さんをお持ちのお姉さまでいらっしゃいます真珠さん☆
「ＢＯＹ」っちゅーのは英が直伝しました（笑）。
「ばーイ」と英語ちっくな発音でしゃべります☆
顔から左右に生えているのは、なんなのか…
その筋の専門家でいらっしゃる愛、燦々とさんに分析していただきたいところですが、前に伺ったことによると、このような形状は「頭足人」と専門用語で言うそうです。
この「頭足人」から手が生え足が生え、胴が生えていき──次第に完成された人物像になっていくそうです。となると、うちの子の絵はまだまだ極初期の発展途上にある、ということです（笑）。
おたまじゃくしからカエルみたいな流れですね！
(2007年01月29日 17時01分34秒)
ありがとうございます！
さすがかいらし姪御さんをお持ちのお姉さまでいらっしゃいます真珠さん☆
「ＢＯＹ」っちゅーのは英が直伝しました（笑）。
「ばーイ」と英語ちっくな発音でしゃべります☆
顔から左右に生えているのは、なんなのか…
その筋の専門家でいらっしゃる愛、燦々とさんに分析していただきたいところですが、前に伺ったことによると、このような形状は「頭足人」と専門用語で言うそうです。
この「頭足人」から手が生え足が生え、胴が生えていき──次第に完成された人物像になっていくそうです。となると、うちの子の絵はまだまだ極初期の発展途上にある、ということです（笑）。
おたまじゃくしからカエルみたいな流れですね！
(2007年01月29日 17時01分34秒)
Re:Yujiさん
小夜子姉貴
さん
Yujiさん
あーっ！！！
ビジネスとプライベートどっちも知りたいです～☆
（←よくばり）
だって。同じあいうえお順なのに全然チガウ単語がぁ～ってギャップフェチにはたまらんシュチュエーションです！（妄想自粛！）
意味不明なりに個性が出るのが、めちゃツボですよね☆
Yujiさんの携帯バトン、待ちきれません！
(2007年01月29日 17時10分20秒)
あーっ！！！
ビジネスとプライベートどっちも知りたいです～☆
（←よくばり）
だって。同じあいうえお順なのに全然チガウ単語がぁ～ってギャップフェチにはたまらんシュチュエーションです！（妄想自粛！）
意味不明なりに個性が出るのが、めちゃツボですよね☆
Yujiさんの携帯バトン、待ちきれません！
(2007年01月29日 17時10分20秒)
Re:【携帯電話予想変換ワードバトン】にレッツトライ！
愛、燦々と さん
みのり画伯(o^o^o)もう～胸キュンです！この頃の絵は貴重ですから～そうです！愛しの頭足人です(*^_^*)ボディイメージが関係しているのではないかと言われてます。それで自分の重要な部分から画くと…
ｱｷﾗの水を飲むしぐさ、またもや胸キュンでした。そして…えっーと、ｶﾜｲ子ちゃんの俗語。読みながらずっーと気になってました。どうぞYujiさま。どうかどうか、こそっとお教え下さいませぇm(__)m
携帯変換。ちょっとはまりそうです☆笑☆ (2007年01月30日 00時05分03秒)
ｱｷﾗの水を飲むしぐさ、またもや胸キュンでした。そして…えっーと、ｶﾜｲ子ちゃんの俗語。読みながらずっーと気になってました。どうぞYujiさま。どうかどうか、こそっとお教え下さいませぇm(__)m
携帯変換。ちょっとはまりそうです☆笑☆ (2007年01月30日 00時05分03秒)
Re:愛、燦々とさん
小夜子姉貴
さん
愛、燦々とさん
とうそくじん、と読むんでしたよね！
自分の重要な部分となると…アタマか！？
ええっと。以前、女子が楓に「お風呂の時どこから洗う？」と質問して「風呂」と答えられたその心理テストの本意は「自分の身体の中でどこに一番自信を持っているか」だった記憶があります。「頭足人」もそういった心理の反映なのですね。う～ん。深い。
とはいえ、英くんも自らを「ＢＯＹ」と教えるとは、なかなかツワモノです（笑）。
いや～それにしても愛、燦々とさん。
女も30年以上生きてみれば、そこそこの俗語は世界各国語で網羅できているものだと信じていました☆
楓なんて、中学に入ってからヒロの英語の辞書のＨな単語をセレクトしてラインマーカーを引くというイヤガラセをして、あのヒロに飛び蹴りされてましたから。今ならばかなり年季の入った知識量を誇っていることでしょう。
愛、燦々とさん。
そのままでいて。
できれば。
（おそらく楓もYujiさんもそう思っていることだろう…）
(2007年01月30日 13時04分38秒)
とうそくじん、と読むんでしたよね！
自分の重要な部分となると…アタマか！？
ええっと。以前、女子が楓に「お風呂の時どこから洗う？」と質問して「風呂」と答えられたその心理テストの本意は「自分の身体の中でどこに一番自信を持っているか」だった記憶があります。「頭足人」もそういった心理の反映なのですね。う～ん。深い。
とはいえ、英くんも自らを「ＢＯＹ」と教えるとは、なかなかツワモノです（笑）。
いや～それにしても愛、燦々とさん。
女も30年以上生きてみれば、そこそこの俗語は世界各国語で網羅できているものだと信じていました☆
楓なんて、中学に入ってからヒロの英語の辞書のＨな単語をセレクトしてラインマーカーを引くというイヤガラセをして、あのヒロに飛び蹴りされてましたから。今ならばかなり年季の入った知識量を誇っていることでしょう。
愛、燦々とさん。
そのままでいて。
できれば。
（おそらく楓もYujiさんもそう思っていることだろう…）
(2007年01月30日 13時04分38秒)
もよもよこちょこちょ～かわいいです♪
架月真名
さん
遅ればせながらこんにちはです☆ アキラは無事、松丸から古伊万里の振出をもらえましたか？ 寝ている間に脱がせちゃうなんて、松丸ったら♪
バトン、いただきました！ 私はあんまり携帯を使わないのでおもしろくないとは思いますが、次回の日記でお答えしますね。
えっと…来月１１、１２日に上京することになりました。小夜子さん、お忙しいですか？ お会いしたいな～なんて。きゃー恥ずかしいです～！！ (2007年01月30日 20時24分38秒)
バトン、いただきました！ 私はあんまり携帯を使わないのでおもしろくないとは思いますが、次回の日記でお答えしますね。
えっと…来月１１、１２日に上京することになりました。小夜子さん、お忙しいですか？ お会いしたいな～なんて。きゃー恥ずかしいです～！！ (2007年01月30日 20時24分38秒)
Re:架月真名さん
小夜子姉貴
さん
架月真名さん
ええいっ
英も松丸も飛んでいけ～
そんなことより真名さんです！ トウキョウに！
三つ指ついてお待ち申し上げております。
11日、12日、なんというタイミング！
ではではさっそくにメールなど。
（いそいそと退場）
追：バトン、よろしくお願いします☆
鳥取携帯、すごくすごく楽しみです！
(2007年01月30日 21時13分27秒)
ええいっ
英も松丸も飛んでいけ～
そんなことより真名さんです！ トウキョウに！
三つ指ついてお待ち申し上げております。
11日、12日、なんというタイミング！
ではではさっそくにメールなど。
（いそいそと退場）
追：バトン、よろしくお願いします☆
鳥取携帯、すごくすごく楽しみです！
(2007年01月30日 21時13分27秒)
どっちだろう
Yuji さん
「カワイ子ちゃん」の俗語ですか・・・
実は猫にちなんだ「カワイ子ちゃん」の俗語は二つあるんです。
どっちかな、と私自身が気になっていました。
しかし、しかし。
小夜子さんのおっしゃる通り、「知らない方がよい」こともありまして（笑）
心理学によると、「人間はお風呂に入る時、一番大事あるいは誇りに思っている部分から洗う」そうなので、絵についても同じことが言えるのかもしれませんね。
(2007年01月31日 00時48分46秒)
実は猫にちなんだ「カワイ子ちゃん」の俗語は二つあるんです。
どっちかな、と私自身が気になっていました。
しかし、しかし。
小夜子さんのおっしゃる通り、「知らない方がよい」こともありまして（笑）
心理学によると、「人間はお風呂に入る時、一番大事あるいは誇りに思っている部分から洗う」そうなので、絵についても同じことが言えるのかもしれませんね。
(2007年01月31日 00時48分46秒)
イタダキに参上！
カーチン2003
さん
バトン、いただきました～♪
ホントは一月中に発表したかったんですよ。とほほ。
アレッ？！今日も一月だった～～～☆（←狂）
やった～間に合い万年。
英に懐かれて、戸惑っている楓ネコちゃんの姿が眼に浮かぶようです。
猫ちゃんといえば、マザーグースの歌で
「pu○○y cat」というのがありましたな。
うわわ。私、イイ子だから言えねー（＾＾；）
みのり画伯のトウソクジン（愛、燦々とさん。勝手に拝借！ごめんして～）
妙に特徴を捉えてて、イケてますね☆目とか。
ウチのチョーナンの人物像も
すべからく、コレ！ですよ。
（一瞬、チョーナンが描いたのかと・・・？）
手も足も、顔から生えているんですよネ。ふふふ。 (2007年01月31日 12時28分06秒)
ホントは一月中に発表したかったんですよ。とほほ。
アレッ？！今日も一月だった～～～☆（←狂）
やった～間に合い万年。
英に懐かれて、戸惑っている楓ネコちゃんの姿が眼に浮かぶようです。
猫ちゃんといえば、マザーグースの歌で
「pu○○y cat」というのがありましたな。
うわわ。私、イイ子だから言えねー（＾＾；）
みのり画伯のトウソクジン（愛、燦々とさん。勝手に拝借！ごめんして～）
妙に特徴を捉えてて、イケてますね☆目とか。
ウチのチョーナンの人物像も
すべからく、コレ！ですよ。
（一瞬、チョーナンが描いたのかと・・・？）
手も足も、顔から生えているんですよネ。ふふふ。 (2007年01月31日 12時28分06秒)
Re:Yujiさん
小夜子姉貴
さん
Yujiさん
愛、燦々とさんへのメッセージをありがとうございます！ 私、横から失礼致します☆
ええっYujiさん、猫的「カワイ子ちゃん」俗語って、ふたつあるんですか！？
私はまた、カーチンさんが果敢に記されたバージョンしか知りませんでした（←ぶりっ子ではありません：笑）。ええ～知りたい！
とはいえ。
チョージャ番付に載るお医者様のお嬢様でいらっしゃる愛、燦々とさんには、いくら質問があってもお聞かせできる話題とそうでないものがあるわけで…Yujiさんが英国紳士的にご辞退なさったので、小夜子も自重致します（でもやっぱり知りたい☆）。
あの後、ビートルズの「Lucy in the Sky with Diamond」の頭文字が別イミというのは聞きました！
そうそう！
お風呂の質問の心理学的意味については、Yujiさんが教えて下さったのでした。それで、「楓はお風呂に誇りを持っているんですね」で大笑いしたような…（笑）。自慢のバスタブだったんでしょうね。猫脚のロココ調とか！
Yujiお兄さま、またいろいろと教えてください☆
(2007年01月31日 13時55分30秒)
愛、燦々とさんへのメッセージをありがとうございます！ 私、横から失礼致します☆
ええっYujiさん、猫的「カワイ子ちゃん」俗語って、ふたつあるんですか！？
私はまた、カーチンさんが果敢に記されたバージョンしか知りませんでした（←ぶりっ子ではありません：笑）。ええ～知りたい！
とはいえ。
チョージャ番付に載るお医者様のお嬢様でいらっしゃる愛、燦々とさんには、いくら質問があってもお聞かせできる話題とそうでないものがあるわけで…Yujiさんが英国紳士的にご辞退なさったので、小夜子も自重致します（でもやっぱり知りたい☆）。
あの後、ビートルズの「Lucy in the Sky with Diamond」の頭文字が別イミというのは聞きました！
そうそう！
お風呂の質問の心理学的意味については、Yujiさんが教えて下さったのでした。それで、「楓はお風呂に誇りを持っているんですね」で大笑いしたような…（笑）。自慢のバスタブだったんでしょうね。猫脚のロココ調とか！
Yujiお兄さま、またいろいろと教えてください☆
(2007年01月31日 13時55分30秒)
Re:カーチン2003さん
小夜子姉貴
さん
カーチン2003さん
ありがとうございます～♪
かろうじて一月です、今日！
さすがに楓も英に対しては葉新にしたみたいに「ニギャァ！」はやらないようで（笑）。大事にしてるんですね、楓も。
カーチンさん！ 私もマザーグースしか知りませんでした。ところが、もう１コあるそうですよ（↑Yujiさんのメッセージをご参照）。知りたいですよね！？ よねよね！（いい子をかなぐり捨てた小夜子）
みのり画伯のトウソクジン、おもむろに歩く様子がなかなかだと…（バカ親）
やや。うちのが画伯ならば、カーチンさんのごチョーナンは青の巨匠、平山郁夫なのです！！！
(2007年01月31日 14時03分53秒)
ありがとうございます～♪
かろうじて一月です、今日！
さすがに楓も英に対しては葉新にしたみたいに「ニギャァ！」はやらないようで（笑）。大事にしてるんですね、楓も。
カーチンさん！ 私もマザーグースしか知りませんでした。ところが、もう１コあるそうですよ（↑Yujiさんのメッセージをご参照）。知りたいですよね！？ よねよね！（いい子をかなぐり捨てた小夜子）
みのり画伯のトウソクジン、おもむろに歩く様子がなかなかだと…（バカ親）
やや。うちのが画伯ならば、カーチンさんのごチョーナンは青の巨匠、平山郁夫なのです！！！
(2007年01月31日 14時03分53秒)
Re:【携帯電話予想変換ワードバトン】にレッツトライ！
愛、燦々と さん
あぁ～ (^^ゞ
Yujiさま、紳士的ご配慮にうるうるでした(*^_^*)ありがとうございました。皆様のお言葉からいろいろぐるぐると思いめぐらせております。あは。もう一つ…あるんですね。)^o^( 言葉の表現って奥深ーい！きゃあ～☆彡 (2007年01月31日 23時11分56秒)
Yujiさま、紳士的ご配慮にうるうるでした(*^_^*)ありがとうございました。皆様のお言葉からいろいろぐるぐると思いめぐらせております。あは。もう一つ…あるんですね。)^o^( 言葉の表現って奥深ーい！きゃあ～☆彡 (2007年01月31日 23時11分56秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
