2006年04月の記事一覧 | GTO by GanTravelOffice

今回のお土産は、中国で買ったお菓子です。

今回、お土産を購入するため街のスーパーへ行きました。さすが中国は物価が安いと感じる場所ですね。ペプシコーラ(百事可来；baishikele）の２Lペットボトルが４．９元です。日本円で７３．５円です！！信じられない安さです。。。今回で４回目中国出張となると、お土産で購入するものが無くなってきていて･･･。日本にいる人に『何が欲しい？』って尋ねても…。『何でもいいよ！無事帰ってきてくれれば！』って言われておわり。。。主婦が『今晩、何がいい？』と尋ねて『何でもいい』と回答されるのが一番困ると言うのを聞いたことがあるが…。よくわかります！！その気持ち！！！そんな訳で…。今回のお土産は…。お菓子と…。白酒(baijiu)に決定！！文句を言わないでね～。次回は、商品について少し解説してみたいと思います。

無事帰国･･･。

昨日、無事日本に帰国しました。でも･･･。5月9日には、また中国に行くことになるのですが･･･。ところで、会社から下記のようなMAILが飛んできました。-----Original Message-----From: 上海聖傑医療服務有限公司 [mailto:consul@ssc-medic.com]Sent: Monday, April 17, 2006 9:48 AMTo: 上海聖傑医療服務有限公司Subject: SSCメールマガジン　２００６．４．１７☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆　　当局の発表　 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆★3月中国全国伝染病発生状況★中国衛生省の3月10日の発表によると、2006年3月（2006年3月１日から3月31日）の27種類の甲、乙類の伝染病発病は353、570件で、これを原因にして死亡したケース例は701件。甲、乙類伝染病のうち21種の感染報告があったが、ペスト、コレラ、伝染性新型肺炎、灰白髄炎とジフテリアの発病例があったが、死亡例の報告はなかった。3月に発生した甲、乙類伝染病の上位5位は、肺結核、B型肝炎、細菌性とアメーバ性赤痢、梅毒、淋病で、全体の87.21％を占める。死亡の上位５位は肺結核、狂犬病、エイズ、Ｂ型肝炎、流行性脳脊髄膜炎で、死亡例の総計の86.45％を占める。3月にフィラリア症が発病、死亡例の報告はないが、その他、丙種類の伝染病は62、605の発病例があり、そのうち、3人が死亡例であった。上位3位の病名は：おたふく風邪、感染性下痢、インフルエンザで、丙種類の伝染病の発病総計の91.49%を占める。----省略-----★3割のビスケットの細菌指数（コロニー）超過で下痢を招く★（新京報2006.4.10記者郭安）　昨日、国家品質検査総局によってビスケットの製品に対して、品質の抜き取り検査をした。公表した結果は、合格率は70%で、30％の細菌指数が規準を超えて不合格で、これらのビスケットを食べたら、下痢を招く恐れがある。今回の国家の品質検査総局は広東、上海などの6つの省、直轄市の35軒の企業で生産した50種類のビスケットの製品に対して抜き取り検査をした。そのうち、合格した35種類、合格率は70%である。大型企業の製品の合格率は92.9%で、小型企業の製品の品質の合格率は57.1%である。検査によって、ビスケットの主要な品質問題は幹菌の指数規準を超えることである。昨日、記者は1部の商店、スーパーを回って、当分、不合格なビスケットが見つからなかった。それで、国家の品質検査総局は、知名度がある商店やスーパーで最近生産したビスケットを買った方がいい。と市民に呼びかけている。----省略-----★“康師傅、統一、XX”のインスタントラーメンは鉛の含有量が臨界値★（蘇曼麗記者）上海市消費者保護委員会は、上海市で流通している23件のインスタントラーメンのサンプル検査の結果を公表した。この23件のサンプルは安全基準に合格したが、“康師傅、統一、XX”の三大メーカが生産したインスタントラーメンの1部の製品は鉛の含有量あるいは酸価の指標がすでに標準の臨界値になっており、一定の隠れた安全問題が存在していることが分かった。----省略-----上海市消費者保護委員会が作成した《2005年インスタントラーメン検査結果》を読むと、23件の見本の中で、4つの見本は鉛の含有量が、0.1mg/kg不足、5つのサンプルは0.2mg/kgであって、7つのサンプルは0.3mg/kg-0.4mg/kgの間で、その他の7つの見本は鉛の含有量すべて0.5mg/kgである。国家の関連標準によると、インスタントラーメンの中の鉛の標準は≦0.5mg/kgであるので、7件の見本の鉛の含有量は皆、臨界値になっていた。　専門家の話によると、鉛は食品の中の重金属の指標で、長期にわたって、含鉛量が規準以上の食品を常食した場合、鉛は人体の中で蓄積し、中毒を引き起こす。調査によると、鉛の元素が人体に入った場合、極1部分は体外に排出される。また大部分は血液の中で溶ける。鉛の主な危害は血液の合成を妨げることである。人に貧血、便秘、頭痛、眩暈、無力感、眠気を催させ、関節痛、動脈硬化、消化道疾病など鉛中毒と関係がある病気を招く。その上、鉛は児童に対して危害がもっとも大きい。★女性は性病が広める温床になり易い★　葉副課長は、女性の感染は実際に男性より低いことではない、何故かというと、男性の病状が明らかである、生殖器には異常が出たら、“当たった、”とすぐ分って、そぐ医者に治療を頼むことができると語っている。同氏はそのかわり、女性はたとえ病気になるとしてもしばらく見つかることができるのではない、それで医者に治療を頼む人数は男性より少なくなると。専門家は、女性は病気があっても、治療に行かないと、“細菌の池”になりやすくて、一旦、他の男性は性関係が発生したら、きわめて容易に細菌を男性に感染し、更に多くの人に危害を及ぼすと思っている。広州市四大頻発の性病の発病比率非淋菌性尿道炎(子宮頸炎)　45%センケイコンシローム　20%　　　淋病　14%　　　梅毒12%　生殖器の水疱瘡、軟性下疳性病性リンパ肉芽腫、HIV/AIDS 　9%性病予防知識のＡＢＣＡ；：Abstinence(禁欲)もし人間は性行為をしなければ、性病、エイズの危険感染が大幅に下がる。B：Befaithful （忠誠）　禁欲することができない人に対して、夫婦の双方あるいは性的のパートナー関係を持つ双方が互いに忠誠を尽くし、数人との性行為が避けること。C：Condom(コンドーム)　正しくコンドームを使う。良好な衛生習慣が保つ、洗浴用品が他人と共用禁止、すべて効果的に病気になる確率を減らすことができる。 ★冷凍食品の2割半は不合格 “三全”餃子ブラックリストに入れる★ （2006-03-20発表）　　昨日、国家商工業総局は冷凍食品に対して、品質の検査・測定の結果を発表した。46組の見本が微生物の規準を超えて、46組の見本が添加剤の規準を超える、商品ラベルが不規則の原因によって不合格であることが言い渡された。そのうち、“胖哥”水餃子、“三全”水餃子などはブラック・リスクに入った。　先日、商工業総局は中国の15地域62軒の販売商店で販売している冷凍食品の品質検査を行った。だんご、水餃子、春巻、巻饅頭、ちまき、中華まんじゅう、ワンタンのなど品種を含む190組の見本を抜き取り検査した。75.8％の合格率であることがわかった。----省略-----その他にできるだけ買った商品を包装するべきで、冷凍食品のばら売りだったら、汚染を受けやすくて、食品衛生の標準に及ばない。　1部分の不合格な商品リスト　　1“胖哥”餃子（山東）2005.05.14　生産　　2 “三全”スープ入れ水餃子（山東）2005.04.19生産　　3 “ 金佳”チャーシュ饅頭　2005.03.04生産　　4“金佳美食”アンマン　　2005.03.16生産　　5“破五王” ワンタン（ブタのひき肉）2005.05.15　生産　　6“迎客”　天津春巻（アズキあん） 2005.04.04生産　　7 “安井”巻饅頭 2005.03.11生産　　8“高捷”クリーム饅頭高捷 2005.05.13生産　　9 タマネギ入り水餃子 2005.06.27生産　　10 ナツメ砂糖漬けのちまき（自製食品） 2005.03.06 生産----------------------------------------------------------------------------------これから、花都は暑くなりますから食事衛生面は気がかりです。性欲は自分でコントロールできるけど、食欲はコントロール出来ないもんね。食事しなけりゃ死んじゃうもん･･･。自炊できない僕達出張者は、レストランの衛生意識で健康が左右されちゃうってことだね。MAILには、自己責任で気を付けることって課長からメッセージがあったけど･･･。海外出張も、命がけです。。。

中国マッサージ店の情報

日曜日に仕事が終わって一日の疲れを落とすためマッサージ店に行ってきました。マッサージをする人は全て女性でした。中国では、店員は名前の書いた名札をするのではなく、番号を記入された名札をつけています。ちなみに写真の子は『19号』です。年齢は19歳だと言ってました。中国では、まだ貧富の差が激しいため18歳～の若い子達が街に出てきて働いています。この子もマッサージ店の４階（社宅）に住んでいます。ちなみに４階フロアーは四部屋の個室と大部屋と小部屋に分かれていて、この子は個室に４人で住んでいるとのことです。ちなみに４階フロアーには、２０～３０人位住んでいるとのこと。（女性ばかり…。）家賃は５０元（７５００円；レート15円/元）で電気、水道込みだそうです。給料は、１０００元位ですが指名とかで変わるみたいです。ちなみに、ここのマッサージ店には１００名程マッサージ師がいるのですが、ほとんどの人が控え室でマージャンやトランプをして暇を弄んでいます。中国では、店の規模で労働者の数が決められているため、どうしても低賃金になるみたいです。しかし、この子は人気があるらしいです。指名待ちがあるくらいだそうです。だから、飛び込みでこの子にマッサージをしてもらうのはラッキーなのでは…？この子、チョコッと『快楽崇拜』を歌っている女の子に似てませんか？

今日は誰も出勤していない

日曜の仕事は、誰も出勤していないから音楽を聴きながらお仕事をしています。孫燕姿（sunyanzi）の『HoneyHoney』陳好（chenhao）の『愛上冒険（aishangmaoxian）』呉克群（wukequn）の『大舌頭（dashetou）』陳慧林（chenhuilin）の『希望（xiwang）』←これの曲は日本でも『宮廷女官チャングムの誓い』の主題歌で有名になったと思います。カバーです。私の好きな歌の一部ですが紹介しておきます。結構、中国の歌もイイですヨ。特に中国語を覚えるのにVCDを私は使っています。基本的に中国では漢字一字に一音だけですから、日本の漢字を覚えるより簡単かもしれません。そう言う意味では、日本人は中国語を覚えるのに得です。音読み、訓読みを覚えるついでに中国読みを覚えればいいのですから。。。あとは勇気と根性で話しかけていったらなんとか通じる？と思います。。。文法なんて考えていません。だって赤ちゃんが言葉を覚えるのに文法から覚えます？間違っていたら通じないから、大丈夫！間違っていなくても言葉が通じない国だから大丈夫！間違った内容で通じてたらﾆｯｺっと笑ってかん違いって言えば大丈夫！って思って話しかけていたら少しずつ話せるようになりますヨ。（ﾎﾝﾄかなぁ～）

今週は休みナシ！！

今週の土日（星期六＆日）は休みナシかも…。いや～仕事がはかどらなくて…。ｽﾐﾏｾﾝ。。。しかし、日本からの援護射撃がなければ、休めないよネ。そんなもんだよ、世の中って。っと言うわけで、中国情報はコアな紹介ができないかも…。デジカメ持って行ってるんだけど、まだ仕事関係の写真しか撮ってません。ってまだ一週間も経ってないもね。あたりまえか！！今度、マッサージ店に行ってみるかぁ～。では、来週はマッサージ店の情報でも掲載してみます。

中国到着！！

２週間ぶりに中国に戻ってきました。４回目の渡航となると、もうなれたもので…。中国に着いても、海外に着たという感覚が薄れてきてます。みなれた街並…。ところで、今回泊まることになった部屋は…。部屋（室）の入り口は別々だが、部屋の中にある扉で隣の部屋とつながっています。隣が、同じグループの人間ですから、いいようなものの…。隣が見ず知らずの人だとチョッとツライですね～。なにせ隣の音が丸聞こえですから…。今回は２週間の出張ですから、あまりイロイロなところを見て回れないけど、中国の情報を載せていきます。お楽しみに。。。

4月17日に中国へ移動

４月１７日に中国花都へ再び出張に行きます。今回は短期間ですが…。土曜日曜も休み無く働く事になりそうです。今回の業務が順調に進めばある程度余裕ができると思うのですが…。それでは、１７日以降は中国からブログを掲載していく予定です。