現代徒然草

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

八木哲郎

フォローする

Calendar

カテゴリ未分類

(911)

Comments

万魯建@ Re:小沢一郎の詭計(11/07) 小沢さんの考え方は本当に理解できなかっ…

つねさん＠ｚｕｋａｉ @ 考えさせられました。６０年安保、７０年安保は言葉として知っ…

古井戸@ 文学者は書を残す小田実全仕事、をはじめとする膨大な小説…

inkyo@ 参院戦オオyぶれ負けてもやめない

はたやん@ はじめましてはじめまして。官位や席次を検索してい…

< 新しい記事

新着記事一覧(全911件)

過去の記事 >

2007/11/17

コミュニケーション随想　１

「当たり前のこと」っていうのが本当はなかなかわかるまでは大変である。
大人にとって「当たり前のこと」を子供がわかるようになるには時間がかかる。
アメリカ人にとって当たり前のことが日本人にとってはわからない。
イギリス人にとって当たり前のことは、イギリス人はわざわざ外国人には教えないからわからない。
フランス人にとって当たり前のことは、フランス人は外国人だって知っているだろうと思っている。
中国人にとって当たり前だと思うことは「こんなこともわからないのか」と思っている。日本人にとって当たり前のことは、世界中の誰だって当たり前だと日本人は思っている。
実はこの当たり前のことがわからないから、コミュニケーションができないのだと思う。現地に行ってみれば、すぐわかることが、行かないかぎり分からない。
コミュニケーションの闇ってこんなところにあるのだろうと思う。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう