幻泉館日録＠楽天

Calendar

Profile

幻泉館主人

フォローする

Freepage List

介護

(47)

Favorite Blog

ネトウヨが必死に株…

New! まいか。さん

『韓国の行動原理』1 New! Mドングリさん

西銘さんの思い出～…

穴沢ジョージさん

じゆうたく考【壁】

シェフ・オオシマさん

でろれん日乗 でろりさん
夜間飛行へ・・・ 夜間飛行さん
remi's room remi10さん
デパ地下グルメ ＠キララさん
Now Wait For Last Y… コブラクローさん
ひねもす庵 夏見還さん

ラノワのテレキャスター CHRONICLES #268

(4)

テーマ：ボブ・ディラン自伝『クロニクルズ』(501)

カテゴリ：ボブ・ディラン

セッションメンバーの顔を見て、ディランはレコーディングの成功を確信するはずだったのですが、なかなか簡単には行かなかったようです。

ディランが最初に取り出した曲は"Political World"でした。

　→ 政治的な世界 CHRONICLES #227

あら、"Political World"の歌詞を書くところを読んでから、もう２ヵ月も経つんですね。
アルバム"Oh Mercy"の１曲目に入っている曲ですが、歌詞を書くのも、レコーディングも、ディランにとってとても印象的なできごとだったのでしょう。

I didn't bring my own equipment, I picked up one of Lanois's antiquated Telecasters -- wicked sounding if you're on a cement floor beneath a corrugated tin roof, but in some cases, it could be too brittle. I like playing it, so I stuck with it anyway.

僕は自分の楽器を持って来ていなかったので、ラノワの古めかしいテレキャスターの中からひとつを拾い上げた。トタン屋根の下、セメントの床で演奏すると、邪悪な音を出してくれるのだが、音が割れることもある。そいつを演奏するのは好きだったので、とにかくそれやってみることにした。

　→ Wikipedia: テレキャスター

【FENDER USA】(フェンダー USA)Classic Series'72s Tele Custom(クラシックシリーズ'72sテレキ...

フェンダーが開発した、ソリッド型のギターがテレキャスターですね。
ボディに共鳴用の空間がまったくない、いかにもエレキといった感じのするギターです。
「wicked」は一応原義通り「邪悪な」と訳しておきましたが、どうも良い意味で遣っているようです。
本当は「すげえ音」ぐらいがいいのでしょう。

おお、根強いファンがいるんですねえ、やっぱり。
眺めてると、だんだん欲しくなってしまいます。（おいおい）

　→ I love telecaster HP:テレキャスターの専門ページ

ディランはテレキャスターを抱いて、みんなと一緒に何通りか演奏してみます。
なんだかしっくり来ません。
結局、夜が更けてから、ラノワがファンクスタイルで行くぞと決めます。
さあ、先が長いですよ。

ただいまp.183です。

BlogPet

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.11.08 05:01:04
コメント(4) | コメントを書く

[ボブ・ディラン] カテゴリの最新記事

The Philosophy of Modern Song 2023.03.11 コメント(2)
The Philosophy of Modern Song 2022.03.14
Springtime In New York: The Bootleg Ser… 2021.09.20

■コメント

Re:ラノワのテレキャスター CHRONICLES #268(11/08)

chappi-chappi さん

こんばんぼろんぼろん♪

ギターっていろんなのがあるんですね。
見分けがぜんぜんつきませんわ。音色もちがうのかしらね。
最近知りましたが、チャランゴにも高音のワライチョや枯れた音が出るロンロコ、低音のバリトンチャランゴなど、いろいろあることがわかりました。
ＣＤを聞いていて、はて、何の音？というのがそうみたいです。ほしいなあ。ロンロコはいいよ。

(2005.11.08 18:40:37)

返事を書く

Re[1]:ラノワのテレキャスター CHRONICLES #268(11/08)

幻泉館主人さん

chappi-chappiさん、こんばんちゃらんご～♪

＞最近知りましたが、チャランゴにも高音のワライチョや枯れた音が出るロンロコ、低音のバリトンチャランゴなど、いろいろあることがわかりました。

お～！
それは初耳なり～。
chappi丼のチャランゴは、異名はないんですね。
ロンロコって、名前がおもしろいです。

(2005.11.08 18:47:32)

返事を書く

Re:ラノワのテレキャスター CHRONICLES #268(11/08)

夏見還さん

こんばんは♪

よく分かりませんが、テレキャスターは最初ブロードキャスターだったんですかい。 (2005.11.09 00:24:10)

返事を書く

Re[1]:ラノワのテレキャスター CHRONICLES #268(11/08)

幻泉館主人さん

夏見還さん、こんばんは♪

＞よく分かりませんが、テレキャスターは最初ブロードキャスターだったんですかい。

らしいですね。
なんだかおかしいです。
ブロードキャスターのままだったら、あの番組名もなかったんでしょうなあ。

(2005.11.09 00:27:01)

返事を書く