PR
おおひげ村のヘノぼっち様やぁ
おひげっち『へのぼう』改め『おおひげ村のヘノぼっち様やぁ~♪』さんのブログへようこそ
カレンダー
カテゴリ
コメント新着
コメントに書き込みはありません。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2026.09.29
テーマ： 書・書道(1)
カテゴリ： カテゴリ未分類
★【公告】🖌️若センセーが前髪✂️パッツンしたよ♡
★https://www.instagram.com/reels/audio/28345934695064887?stkn=MWI4YzA3bDdpcHA0aw==
🅰️ｒｔｉｓｔ：若センセー
Ｔｉｔｌｅ：🖌️和為貴
Ｔｉｍｅ：００：００：４９
★
🗓️本日の
🧝🏻♀️若センセーの
📜和為貴です
読み方は
「和を貴しと為す」
貴しの振り仮名は
貴(とうと)し
です
(eiichi.shibusawa.or.jp)
✨スーパー和訳
和を大切なモノとする
調和が何より尊い
と云フ訳でも
(theory.people.com.cn)
📚 背景
此の句は
『論語』の
「礼之用、和為貴」に見られる
♦️日本では
近い形として
聖徳太子の
十七条憲法の
「以和為貴」も
良く知られて居ます
(theory.people.com.cn)
〜添え書き〜
天和風雨順
地和王谷豊
人和百業旺
家和萬事興
添え書きらしい
🧧吉語ですので
自然な和訳で纏めると
次のやうに成ります
(kknews.cc)
🌿 和訳
①天が和せば風雨は順い
②地が和せば五穀は豊かに実り
③人が和せば諸々の仕事は栄え
④家が和せば万事が興る
✏️編集部|(￣3￣)|ちゅー★
一句目の
順いは
現代用語では
従いと書く
振り仮名は
順(したが)いに成る
順う」は
或るモノの流れ
決まり・指示
etc.に従う
「順」と云フ字が持つ
「順序・道理に沿う」と云フ
トコロから来て居り
古風・文語的な表記を
採用したモノで在る
「天和風雨順」 の「順」は
此の
「順う＝したがう／道理に沿う」 が
ピタリと当て嵌まる
「風雨順」は
風や雨が
自然の道理に沿って
適切に巡る
と云フ読み筋だ⚡️
🖋 意訳
全体としては
天地人と家に和があれば
凡ゆるコトが順調に栄える
と云フ意味です
(kknews.cc)
📌 補足
この種の句は
漢文的な省略を含んだ吉祥句ですので
日本語でも少し漢文訓読調に寄せると
添え書きとして収まり易く成ります
♦️又
二句目は一般には
地和五穀豊
とされる
例が見られますので
意味としては
地が和せば穀物が豊かに実る
と云フ理解で
💮良いでせう
《本日の✒️若センセー🎁おまけ📸写真》
🖌️若センセーは脚が自慢ラシイ
🦁ワタクシが🐾
🙄思うには💭
此の🤍色白⬜️美白⚪️真珠肌🐚
🤔ではないか⁉️と思フのですが...
🗞️黒星★ULTIMATE☆新聞【CULTURE】
★【公告】🖌️若センセーが前髪✂️パッツンしたよ♡
★https://www.instagram.com/reels/audio/28345934695064887?stkn=MWI4YzA3bDdpcHA0aw==
🅰️ｒｔｉｓｔ：若センセー
Ｔｉｔｌｅ：🖌️和為貴
Ｔｉｍｅ：００：００：４９
★
🗓️本日の
🧝🏻♀️若センセーの
📜和為貴です
読み方は
「和を貴しと為す」
貴しの振り仮名は
貴(とうと)し
です
(eiichi.shibusawa.or.jp)
✨スーパー和訳
和を大切なモノとする
調和が何より尊い
と云フ訳でも
(theory.people.com.cn)
📚 背景
此の句は
『論語』の
「礼之用、和為貴」に見られる
♦️日本では
近い形として
聖徳太子の
十七条憲法の
「以和為貴」も
良く知られて居ます
(theory.people.com.cn)
〜添え書き〜
天和風雨順
地和王谷豊
人和百業旺
家和萬事興
添え書きらしい
🧧吉語ですので
自然な和訳で纏めると
次のやうに成ります
(kknews.cc)
🌿 和訳
①天が和せば風雨は順い
②地が和せば五穀は豊かに実り
③人が和せば諸々の仕事は栄え
④家が和せば万事が興る
✏️編集部|(￣3￣)|ちゅー★
一句目の
順いは
現代用語では
従いと書く
振り仮名は
順(したが)いに成る
順う」は
或るモノの流れ
決まり・指示
etc.に従う
「順」と云フ字が持つ
「順序・道理に沿う」と云フ
トコロから来て居り
古風・文語的な表記を
採用したモノで在る
「天和風雨順」 の「順」は
此の
「順う＝したがう／道理に沿う」 が
ピタリと当て嵌まる
「風雨順」は
風や雨が
自然の道理に沿って
適切に巡る
と云フ読み筋だ⚡️
🖋 意訳
全体としては
天地人と家に和があれば
凡ゆるコトが順調に栄える
と云フ意味です
(kknews.cc)
📌 補足
この種の句は
漢文的な省略を含んだ吉祥句ですので
日本語でも少し漢文訓読調に寄せると
添え書きとして収まり易く成ります
♦️又
二句目は一般には
地和五穀豊
とされる
例が見られますので
意味としては
地が和せば穀物が豊かに実る
と云フ理解で
💮良いでせう
《本日の✒️若センセー🎁おまけ📸写真》
🖌️若センセーは脚が自慢ラシイ
🦁ワタクシが🐾
🙄思うには💭
此の🤍色白⬜️美白⚪️真珠肌🐚
🤔ではないか⁉️と思フのですが...
🗞️黒星★ULTIMATE☆新聞【CULTURE】
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2026.09.29 11:26:00 コメントを書く
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
