おおひげ村の『へのぼっち様』やぁ~⚡️さんのブログ

おおひげ村の『へのぼっち様』やぁ~⚡️さんのブログ

2026.10.10
XML
テーマ: LION ROCK FIESTA(256)
カテゴリ: カテゴリ未分類
​​​​​​














★





https://www.instagram.com/reel/Dd-_7nDSZ24/





🅰️rtist:Charlotte




(@lottielanita_)




Title:Chemtrails Over the Country Club




⬜︎⬜︎⬜︎⬜︎⬜︎:Lana Del Rey Cover

😰三年愛班⁉️



Time:00:01:19


















Chemtrails Over the Country Club
Lana Del Rey




Producers
Lana Del Rey & Jack Antonoff






🎼Song Bio

“Chemtrails Over the Country Club”

is the title track of Lana Del Rey’s seventh studio album.

In this serenely melodic, quiet track,

Lana contrasts the imagery of chemtrails,

the focus of many conspiracy theories,

with the sweet summer days of suburbia.




featuring echoed vocals and a lengthy outro,

is reminiscent of Lana’s previous album,

Norman Fucking Rockwell!

with the 70s folk pop style.



Lana first mentioned the song



2020 via Instagram.

On September 1st,

Lana teased she was filming the music video

for the song via Instagram.


And later on December 22,

Lana announced the song to be released as the lead single of the album

on January 11th alongside its music video

and the preorder of the record via Instagram.







Song Bio(楽曲解説)

「Chemtrails Over the Country Club」は

Lana Del Reyの7枚目のスタジオ・アルバムのタイトル曲です



穏やかで、静かに心に染み入るメロディーが特徴的なこの曲で、Lanaは、数多くの陰謀論の焦点となってきた「ケムトレイル」のイメージと、郊外で過ごす甘美な夏の日々とを対比させています




この曲独特のサウンド・プロダクションは、エコーのかかったボーカルと、長く続くアウトロ(曲の終結部)が特徴です



その音楽スタイルは、1970年代のフォーク・ポップを思わせるもので、Lanaの前作アルバム『Norman Fucking Rockwell!』を彷彿とさせます





Lanaがこの曲とアルバムについて初めて言及したのは、2020年5月25日。自身のInstagramを通じて発表しました




同年9月1日には、Instagramで、この曲のミュージックビデオを撮影していることをほのめかしました




そして12月22日、LanaはInstagramを通じて

この曲をアルバムのリード・シングルとして翌年1月11日にリリースすることを発表しました


あわせて、ミュージックビデオの公開と、アルバムの予約受付についても告知しました











[Chorus]



I'm on the run with you, my sweet love




There's nothing wrong contemplating God




Under the chemtrails over the country club




Wearin' our jewels in the swimming pool




Me and my sister just playin' it cool




Under the chemtrails over the country club





[Verse 1]

Take out your turquoise and all of your jewels




Go to the market, the kids' swimming pools
Baby, what's your sign?
My moon's in Leo, my Cancer is sun




You won't play, you're no fun
Well, I don't care what they think
Drag racing my little red sports car




I'm not unhinged or unhappy, I'm just wild





[Chorus]


I'm on the run with you, my sweet love




There's nothing wrong contemplating God




Under the chemtrails over the country club




Wearin' our jewels in the swimming pool




Me and my sister just playin' it cool




Under the chemtrails over the country club







[Verse 2]

Meet you for coffee at the elementary schools




We laugh about nothing as the summer gets cool
It's beautiful how this deep normality settles down over me
I'm not bored or unhappy, I'm still so strange and wild





[Chorus]

You're in the wind, I'm in the water
Nobody's son, nobody's daughter




Watching the chemtrails over the country club




Suburbia, The Brentwood Market




What to do next? Maybe we'll love it
White picket



chemtrails over the country club





[Bridge]

My love, my love






[Chorus]

Washing my hair, doing the laundry
Late night TV, I want you on me
Like when we were kids under chemtrails and country clubs

It's never too late, baby, so don't give up
It's never too late, baby, so don't give up




Under the chemtrails over the country club, yeah



(You're born in December and I'm born in June)




Under the chemtrails, over the country club, yeah



(You're born in December and I'm born in June)








[Outro]

My Cancer is sun and my Leo is moon
My Cancer is sun and my Leo is moon













ケムトレイルが流れるカントリークラブ

Chemtrails Over the Country Club — Lana Del Rey





【コーラス】

あなたと駆け落ちするの、愛しいあなたと一緒に。

神様のことを思い巡らせたって、何も悪くないわ。

カントリークラブの上空にケムトレイルが流れる、その下で。

宝石を身に着けたまま、プールで過ごす私たち。

妹と私は、何でもないふりをして、涼しい顔で遊んでいる。

カントリークラブの上空にケムトレイルが流れる、その下で












【第1節】

ターコイズも、持っている宝石も、みんな取り出して。

マーケットへ行きましょう。子供たちのプールにも。

ねえ、あなたの星座は何?

私の月星座は獅子座、太陽星座は蟹座よ。

あなたは遊ぼうともしない。つまらない人ね。

まあ、周りがどう思おうと、私には関係ないわ。

小さな赤いスポーツカーで、ドラッグレースをするの。

私は正気を失っているわけでも、不幸なわけでもない。

ただ、奔放なだけ






【コーラス】

あなたと駆け落ちするの、愛しいあなたと一緒に。

神様のことを思い巡らせたって、何も悪くないわ。

カントリークラブの上空にケムトレイルが流れる、その下で。

宝石を身に着けたまま、プールで過ごす私たち。

妹と私は、何でもないふりをして、涼しい顔で遊んでいる。

カントリークラブの上空にケムトレイルが流れる、その下で







【第2節】

小学校で待ち合わせて、一緒にコーヒーを飲む。

夏の暑さが和らぐなか、何でもないことで笑い合う。

こんなにも深く、ありふれた日常が、静かに私の心に根を下ろしていく。

退屈しているわけでも、不幸なわけでもない。

私は今も、ひどく風変わりで、奔放なまま









【コーラス】

あなたは風の中にいて、私は水の中にいる。

誰かの息子でもなく、誰かの娘でもない。

カントリークラブの上空に流れるケムトレイルを眺めながら。

郊外の住宅街、ブレントウッド・マーケット。

次は何をしましょう?

もしかしたら、私たちはそれを気に入るかもしれない。

白いピケットフェンス……。

カントリークラブの上空に流れるケムトレイル











【ブリッジ】

愛しい人、愛しい人









【コーラス】

髪を洗い、洗濯をして。

深夜のテレビを見ながら、あなたに抱きしめられたい。

まるで、私たちがまだ子供だった頃のように。

ケムトレイルとカントリークラブの下で過ごした、あの頃のように。

遅すぎるなんてことはないわ、あなた。

だから、諦めないで。

遅すぎるなんてことはないわ、あなた。

だから、諦めないで。

カントリークラブの上空にケムトレイルが流れる、その下で。

(あなたは12月生まれ、私は6月生まれ。)

カントリークラブの上空にケムトレイルが流れる、その下で。

(あなたは12月生まれ、私は6月生まれ。)











【アウトロ】

私の太陽星座は蟹座、月星座は獅子座。

私の太陽星座は蟹座、月星座は獅子座












🧠編集長の補足――この歌詞の味わい

1. 「Chemtrails」は何を意味するのか?

「ケムトレイル」は、航空機が空に残す飛行機雲について、秘密裏に化学物質などが散布されているとする陰謀論で用いられる言葉です。

ただし、通常の飛行機雲は、排気に含まれる水蒸気などが低温の大気中で凝結・凍結して生じるものです。ケムトレイル陰謀論を裏付ける信頼できる証拠はありません。

この歌では、そうした不穏なイメージと、宝石、プール、マーケット、郊外の暮らしといった平穏で豊かな日常が並べられています







2. 「I’m on the run」は、単なるドライブではない。

「あなたと一緒に逃げている」という意味にも、「あなたと一緒に自由を求めている」という意味にも響きます。

歌詞の中の女性は、幸せそうな日常を楽しみながらも、「私は退屈でも不幸でもない。ただ、奔放なの」と繰り返します。

整った郊外生活に身を置きながら、その枠には収まりきらない自分を意識しているようにも読めます










3. 星座の歌詞には、ひとつ注意点があります。

原文の My moon’s in Leo, my Cancer is sun は、占星術でいう月星座が獅子座、太陽星座が蟹座という意味です。

ところが、歌の途中では「あなたは12月生まれ、私は6月生まれ」と歌われ、最後には星座の順序を入れ替えて「私の太陽星座は蟹座、月星座は獅子座」と繰り返します。

ここは、単なる占星術の説明というより、歌の反復や響きを通じて、二人の親密さや、少し夢幻的な感覚を生み出している部分として味わうとよいでしょう











編集長の読み解き: この曲の魅力は、平凡な日常を愛おしみながらも、その日常に完全には馴染めない女性の心にあるのではないでしょうか。美しい夏の風景の上空には、正体をめぐる議論を呼ぶケムトレイルが流れている。その対比が、Lana Del Reyらしい甘美さと不穏さを同時に生み出しています

























































































































































































  1. 🗞️黒星★ULTIMATE☆新聞【☕️HAMMOCK🏰LABEL🐺】





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2026.10.10 21:10:43 コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: