PR
遼 銀河
３Ｄ・ＣＡＤを駆使して機械設計を生業としています。 本当は飛行機やレーシングカーを設計したかったので、趣味ではそちら方面に大変興味があります。
カテゴリ
F1・モータースポーツ
(104)ちょっと思うこと
(163)人類
(39)世界
(42)社会
(34)タイムスリップドキュメンタリ
(7)トレッッキング
(54)トラヴェル
(91)最近のこと・・・。
(96)今日の出来事
(44)私の歴史
(13)車・バイク
(150)デジタルツール
(68)美味しい物
(71)文化
(3)コンピューター
(66)今日の画像
(58)ちょっとめずらしい？
(3)過去画像
(4)インフルエンザ対策
(4)宇宙
(7)テクノロジー
(8)自動車
(34)過ごし方
(1)水中動画
(1)スポーツ
(1)３Ｄ・ＣＡＤモデリング
(1)2026.07
2026.06
2026.05
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.03
コメント新着
2010.06.06
カテゴリ： 最近のこと・・・。
金曜日の深夜に、私はジャストシステムに対して問い合わせと言うところからメールを送った・・・・。
内容をコピーしていなかったので貼り付けることは出来ないが、内容は次のような物です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私は長年パソコンを使ってはいますが、完全なブラインドタッチでキーボードを操作することが出来ません。
よく、メールやブラウザの検索キーワードの打ち込みなどで十数文字のタイプを完了して、モニターを見上げると、直接入力モードが標準インターフェースなので、ローマ字が並んでいて日本語になっていないことが度々有るのです。
マイクロソフトのＩＭＥの仕様であることは知っていましたが、日本製のＡＴＯＫならば、何もしない状態でローマ字漢字変換モードをデフォルト設定に出来るだろうと信じて、ダウンロードサイトからお試し版を落としてインストールしてみたのですが・・・・。
ＡＴＯＫもＩＭＥと同じで、標準の状態でローマ字漢字変換入力モードに固定する設定が出来ないのです。
そんな馬鹿な！？と思っていろいろと設定の出来る場所を探し回ったのですが、やっぱり出来ないのです。
何故こんな簡単なことが出来ないのでしょうか？単に通常は直接入力モードになっているのを逆転して、通常でローマ字漢字入力モードに設定出来るだけで良いのですから、困難なことではないと考えられるのですが、何故そのようなシンプルでしかも便利になると解っている機能が設けられていないのですか？
デフォルトでローマ字漢字変換入力モードになっていれば、直接入力が必須なシーンでもＦ９キーを操作すればタイプした作業が無駄にはならないですが、直接入力モードになっているときは、打ち込んだ十数文字のタイプがすべて無駄になって、その状態から変換してローマ字入力に移行できないため、貴重な労力が無駄になってしまうのです。
そういう意味からも、直接入力に変えることが出来るローマ字漢字変換入力モードを標準にしておける設定を設けてください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
と言うような内容でした。
それに対して翌日の土曜日（電話で連絡をいただきたいと言う場所にチェックを入れておいたので、まさか翌日メールが返ってくるとは思っていなかった）
返事は次のような物でした。
> 【お問い合わせ番号：6786401】
>
> 2010年6月5日
> ＊＊＊＊＊様
> 平素は格別のお引き立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。
>
> このたびは「ATOK 2010 for Windows」のご利用に際しまして、お手数を
> おかけし誠に申し訳ございません。
>
> メールやブラウザなど、アプリケーションを起動した直後、そのまますぐに
> 日本語入力できる状態かどうかは、それぞれのアプリケーションの仕様に
> よって異なります。
>
> 例えば、弊社ソフト「一太郎」であれば、起動した直後から、日本語入力
> することが出来るようになっておりますが、
> ATOKパレットが薄く表示されており、そのままでは日本語入力ができません。
> この場合［半角／全角］キーを押して切り替えていただく必要がございます。
>
> 残念ながらこのアプリケーション側の仕様を、ATOKが制御することはできず、
> ご不便をおかけしております。
>
> なお、ATOKの操作や使い方等でご不明な点などございましたら、以下の
> サポートサービス窓口を用意しております。よろしければご利用いただけ
> ますようお願いいたします。
>
> ■ジャストシステムサポートセンター
> 東京：０３－５４１２－３９８０
> 大阪：０６－６８８６－７１６０
> 営業時間：月～金 10:00～19:00、土日祝日 10:00～17:00
と言う物なのです。
私は日曜日の朝方返事をメールで書きました。
以下のような物です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お返事ありがとうございます。
しかし、内容はとうてい納得できるものではありません。
キーボードを一度押せばよいことを、ソフトウエアが出来ないなど、到底認めることは出来ません。
あらゆるケースで、ローマ字漢字変換入力を優先させれば良いだけです。不要なときにアルファベットに戻すという論理逆転だけです。
また、スペリングチェックなどが行えるのだから、英語ではないアルファベットの羅列が起きたときに、ローマ字漢字変換日本語入力ならば、読める文字羅列であるということをコンペアして確認できるはずですから、そういうときに瞬時に入力論理を切り替えることだってソフトウエアがやるべきです。
数文字で出来なくても、かまわずローマ字漢字変換入力を続ければやがてソフトウエアで検知し、入力文字をローマ字で入力するように変更
すれば、タイプが無駄にならないので、たくさん文字を打てば打つほど、それが英語なのか、ローマ字入力なのかの判定はしやすくなるというものです。
出来ることを何故やらないのかと問うているのです。
つまり到底了承など出来ないです・・・というか情けなさ過ぎます！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そうしたところ日曜日なのに返事が返ってきたのです。
Subject: ご意見ありがとうございました。
> ＊＊＊＊＊ 様
>
> このたびは、弊社日本語入力システム「ATOK 2010 for Windows」に
> ご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
>
> ＊＊様のご指摘につきましては、ご要望として承らせていただきたいと
> 存じます。
>
> 私どもは、ATOKをパソコンで日常ご利用いただく日本語入力システムと
> して、思考を妨げることのないよう、できるだけ違和感なく、自然に
> ご利用いただけるユーザーインターフェースや高度な変換精度で快適に
> 入力いただけるプログラムをご提供していきたいと考えております。
>
> ＊＊様をはじめ、ATOKをご愛用いただいております多くのお客様のお声を
> 聞かせていただき、今後の製品づくりの参考とさせていただきたいと考え
> ております。
>
> お忙しい中、ご意見賜わり、ありがとうございました。
> 今後ともご愛顧賜わりますようよろしくお願い申し上げます。
> * ────────────────────── *
> 株式会社ジャストシステム
> インフォメーションセンター 担当 ＊＊＊＊
> TEL :03-5412-＊＊＊＊/06-6886-＊＊＊＊
> E-Mail :＊＊＊＊@justsystems.com
まあ、日曜日に返事が返ってくると言うことは全く予想外でしたが、対応は多少ましになってきました。
そして、さらに早く対応すべきではないかという願いを込めて返事を書きました。
長すぎて１００００文字を超えてしまうので、次号に続きます。
内容をコピーしていなかったので貼り付けることは出来ないが、内容は次のような物です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私は長年パソコンを使ってはいますが、完全なブラインドタッチでキーボードを操作することが出来ません。
よく、メールやブラウザの検索キーワードの打ち込みなどで十数文字のタイプを完了して、モニターを見上げると、直接入力モードが標準インターフェースなので、ローマ字が並んでいて日本語になっていないことが度々有るのです。
マイクロソフトのＩＭＥの仕様であることは知っていましたが、日本製のＡＴＯＫならば、何もしない状態でローマ字漢字変換モードをデフォルト設定に出来るだろうと信じて、ダウンロードサイトからお試し版を落としてインストールしてみたのですが・・・・。
ＡＴＯＫもＩＭＥと同じで、標準の状態でローマ字漢字変換入力モードに固定する設定が出来ないのです。
そんな馬鹿な！？と思っていろいろと設定の出来る場所を探し回ったのですが、やっぱり出来ないのです。
何故こんな簡単なことが出来ないのでしょうか？単に通常は直接入力モードになっているのを逆転して、通常でローマ字漢字入力モードに設定出来るだけで良いのですから、困難なことではないと考えられるのですが、何故そのようなシンプルでしかも便利になると解っている機能が設けられていないのですか？
デフォルトでローマ字漢字変換入力モードになっていれば、直接入力が必須なシーンでもＦ９キーを操作すればタイプした作業が無駄にはならないですが、直接入力モードになっているときは、打ち込んだ十数文字のタイプがすべて無駄になって、その状態から変換してローマ字入力に移行できないため、貴重な労力が無駄になってしまうのです。
そういう意味からも、直接入力に変えることが出来るローマ字漢字変換入力モードを標準にしておける設定を設けてください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
と言うような内容でした。
それに対して翌日の土曜日（電話で連絡をいただきたいと言う場所にチェックを入れておいたので、まさか翌日メールが返ってくるとは思っていなかった）
返事は次のような物でした。
> 【お問い合わせ番号：6786401】
>
> 2010年6月5日
> ＊＊＊＊＊様
> 平素は格別のお引き立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。
>
> このたびは「ATOK 2010 for Windows」のご利用に際しまして、お手数を
> おかけし誠に申し訳ございません。
>
> メールやブラウザなど、アプリケーションを起動した直後、そのまますぐに
> 日本語入力できる状態かどうかは、それぞれのアプリケーションの仕様に
> よって異なります。
>
> 例えば、弊社ソフト「一太郎」であれば、起動した直後から、日本語入力
> することが出来るようになっておりますが、
> ATOKパレットが薄く表示されており、そのままでは日本語入力ができません。
> この場合［半角／全角］キーを押して切り替えていただく必要がございます。
>
> 残念ながらこのアプリケーション側の仕様を、ATOKが制御することはできず、
> ご不便をおかけしております。
>
> なお、ATOKの操作や使い方等でご不明な点などございましたら、以下の
> サポートサービス窓口を用意しております。よろしければご利用いただけ
> ますようお願いいたします。
>
> ■ジャストシステムサポートセンター
> 東京：０３－５４１２－３９８０
> 大阪：０６－６８８６－７１６０
> 営業時間：月～金 10:00～19:00、土日祝日 10:00～17:00
と言う物なのです。
私は日曜日の朝方返事をメールで書きました。
以下のような物です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お返事ありがとうございます。
しかし、内容はとうてい納得できるものではありません。
キーボードを一度押せばよいことを、ソフトウエアが出来ないなど、到底認めることは出来ません。
あらゆるケースで、ローマ字漢字変換入力を優先させれば良いだけです。不要なときにアルファベットに戻すという論理逆転だけです。
また、スペリングチェックなどが行えるのだから、英語ではないアルファベットの羅列が起きたときに、ローマ字漢字変換日本語入力ならば、読める文字羅列であるということをコンペアして確認できるはずですから、そういうときに瞬時に入力論理を切り替えることだってソフトウエアがやるべきです。
数文字で出来なくても、かまわずローマ字漢字変換入力を続ければやがてソフトウエアで検知し、入力文字をローマ字で入力するように変更
すれば、タイプが無駄にならないので、たくさん文字を打てば打つほど、それが英語なのか、ローマ字入力なのかの判定はしやすくなるというものです。
出来ることを何故やらないのかと問うているのです。
つまり到底了承など出来ないです・・・というか情けなさ過ぎます！！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そうしたところ日曜日なのに返事が返ってきたのです。
Subject: ご意見ありがとうございました。
> ＊＊＊＊＊ 様
>
> このたびは、弊社日本語入力システム「ATOK 2010 for Windows」に
> ご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。
>
> ＊＊様のご指摘につきましては、ご要望として承らせていただきたいと
> 存じます。
>
> 私どもは、ATOKをパソコンで日常ご利用いただく日本語入力システムと
> して、思考を妨げることのないよう、できるだけ違和感なく、自然に
> ご利用いただけるユーザーインターフェースや高度な変換精度で快適に
> 入力いただけるプログラムをご提供していきたいと考えております。
>
> ＊＊様をはじめ、ATOKをご愛用いただいております多くのお客様のお声を
> 聞かせていただき、今後の製品づくりの参考とさせていただきたいと考え
> ております。
>
> お忙しい中、ご意見賜わり、ありがとうございました。
> 今後ともご愛顧賜わりますようよろしくお願い申し上げます。
> * ────────────────────── *
> 株式会社ジャストシステム
> インフォメーションセンター 担当 ＊＊＊＊
> TEL :03-5412-＊＊＊＊/06-6886-＊＊＊＊
> E-Mail :＊＊＊＊@justsystems.com
まあ、日曜日に返事が返ってくると言うことは全く予想外でしたが、対応は多少ましになってきました。
そして、さらに早く対応すべきではないかという願いを込めて返事を書きました。
長すぎて１００００文字を超えてしまうので、次号に続きます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[最近のこと・・・。] カテゴリの最新記事
-
我が家に毎日やって来る猫 2020.12.30 コメント(2)
-
下水桝からの漏水修理 2020.05.09 コメント(4)
-
マツダＣＸ-30とＭＸ-30、レッドドット賞… 2020.04.02
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
