PR
くるみ1101
家族４人の毎日です。
2011.08.31
カテゴリ： カテゴリ未分類
スーの夏休みが終わり、私も時間の余裕が出来てほっとしてる。
今年の夏休みは、私の中では、子供のために自分の出来る範囲で頑張った夏休みだった、と思う。
教会の修練会や、コジェド旅行、子供が行きたがってたし、家にいるよりは子供が楽しめそうだと思って参加した。
今までは、そういう団体行動が苦手（ましてやオール韓国人）なので、なんだかんだと理由をつけて断ってきた。
でも、スーも小学２年生になり、家族だけでの行動より、いろんな家族と触れ合う機会も大事なのか、と自分に言い聞かせて、自分なりに、在韓９年で築いてきた自分の殻を破った一大決心だった。（でも、思いの他、私もすごく楽しんじゃったけれど
）
あと、スーが仲良しのお友達を泊めたいと言ってきた時も、夕飯、朝食の心配（私の料理が口に合うのか）があったけれどＯＫを出し、お友達と水泳を習いたいと言ってきたときも、お友達を車に乗せて送り迎えをし、授業の間ずっと待ってないといけないのが嫌だったけれど、ＯＫした。
ぶっちゃけ、私、韓国の子供が苦手。
何を話して良いか分からないし、私、いまだに、子供に対しても丁寧語でしゃべってしまうので（この夏休みの間にタメ口で言うように直しました）くすくす笑われたり、子供とは言え、文化の違いがあるので、我が家のルールが理解できない子供とかに、はっきり言われるとちょっとむかついちゃう。
）
あと、無垢な顔をして、日本が昔どれだけ悪い事をしたのかとか、しつこく話してくる子供もいたな～。
なので、スーのお友達とも、いつも一線引いてたのです。
でも、やってみれば、何とかできるものですね。
一人で、女の子３人を、水泳に連れて行き、着替えさせて、授業が終わっても帰りたがらない３人を無理やりシャワー室に連れて行き、シャワーをさせ、おなかが空いたとうるさく言われ、マックに連れて行き、食べさせ、家にまた連れてくるのは相当しんどいけれど、これも慣れですよね。
この間は、うちから駅前の水泳教室まで、普通に行けば、車で１０分も掛からない距離なのに、大渋滞で４０分も掛かっちゃった。
そしたら、遅れちゃうから、駅前でＵターンしろと子供たちがうるさいの。
でも、そこはＵターン表示が無いところで、私はちょっと先に行って、表示のあるところでＵターンしたの。
もう、子供たちの口うるさい事、嫌になっちゃった！
うちのオンマだったら、警察がいなくて、カメラが無ければＵターンしてる。
オンマがカメラが無ければ何をしても良いと言ってる
あそこでＵターンしてたら遅刻しなかったのに。
とか、あれやこれや、ずっと責められ続けたわ。。。
って言うか、オンマ、いったいどういう教育してるの～！そういう風に教えるから、韓国はいつまでたっても道徳の無い国なんじゃないか！
と言いたかったけれど、落ち着いて、静かに
表示の無いところでＵターンしないほうが正しい事なのよ。
こんな感じで、子供と話すのは疲れるし、韓国オンマたちとの付き合いもいろいろと難しいけれど、何とか乗り越えてきてるな感があります。
夏休みが終わって、スー以上に私も、達成感があります
ところで、気づいてみれば、スーの習い事がとんでもない数になっていました。
月曜日と水曜日はピアノの先生が来る日。
火曜日は多文化先生とお勉強。（１時間半）
火曜日と木曜日は、洞事務所で体育。（４時から５時半）
水曜日は公文の先生が来る日。
土曜日は水泳の日。
日曜日は生活体育の日。
ここからが放課後教育
月曜日から金曜日まではネイティブの先生の英語。
月曜日は英語の後に、生命探検クラス
金曜日は英語の後に、読書クラス
すごい忙しい～！
でも、この間に一生懸命遊んでいます。
私は、どれかやめさせたいのだけれど、本人がどれもやめたくないと言ってるので、しばらく様子見です。
スーの他に、ユーも、ピアノ、公文と習い始めたので、我が家の教育費の割合がどんどん上がっています。オットケ~
韓国オンマのような教育ママにはなれないわ～と言ってたのに、どの口が言ってるんだ！って感じですよね。
気をつけないと。。。
今年の夏休みは、私の中では、子供のために自分の出来る範囲で頑張った夏休みだった、と思う。
教会の修練会や、コジェド旅行、子供が行きたがってたし、家にいるよりは子供が楽しめそうだと思って参加した。
今までは、そういう団体行動が苦手（ましてやオール韓国人）なので、なんだかんだと理由をつけて断ってきた。
でも、スーも小学２年生になり、家族だけでの行動より、いろんな家族と触れ合う機会も大事なのか、と自分に言い聞かせて、自分なりに、在韓９年で築いてきた自分の殻を破った一大決心だった。（でも、思いの他、私もすごく楽しんじゃったけれど
）あと、スーが仲良しのお友達を泊めたいと言ってきた時も、夕飯、朝食の心配（私の料理が口に合うのか）があったけれどＯＫを出し、お友達と水泳を習いたいと言ってきたときも、お友達を車に乗せて送り迎えをし、授業の間ずっと待ってないといけないのが嫌だったけれど、ＯＫした。
ぶっちゃけ、私、韓国の子供が苦手。
何を話して良いか分からないし、私、いまだに、子供に対しても丁寧語でしゃべってしまうので（この夏休みの間にタメ口で言うように直しました）くすくす笑われたり、子供とは言え、文化の違いがあるので、我が家のルールが理解できない子供とかに、はっきり言われるとちょっとむかついちゃう。
）あと、無垢な顔をして、日本が昔どれだけ悪い事をしたのかとか、しつこく話してくる子供もいたな～。
なので、スーのお友達とも、いつも一線引いてたのです。
でも、やってみれば、何とかできるものですね。
一人で、女の子３人を、水泳に連れて行き、着替えさせて、授業が終わっても帰りたがらない３人を無理やりシャワー室に連れて行き、シャワーをさせ、おなかが空いたとうるさく言われ、マックに連れて行き、食べさせ、家にまた連れてくるのは相当しんどいけれど、これも慣れですよね。
この間は、うちから駅前の水泳教室まで、普通に行けば、車で１０分も掛からない距離なのに、大渋滞で４０分も掛かっちゃった。
そしたら、遅れちゃうから、駅前でＵターンしろと子供たちがうるさいの。
でも、そこはＵターン表示が無いところで、私はちょっと先に行って、表示のあるところでＵターンしたの。
もう、子供たちの口うるさい事、嫌になっちゃった！
うちのオンマだったら、警察がいなくて、カメラが無ければＵターンしてる。
オンマがカメラが無ければ何をしても良いと言ってる
あそこでＵターンしてたら遅刻しなかったのに。
とか、あれやこれや、ずっと責められ続けたわ。。。
って言うか、オンマ、いったいどういう教育してるの～！そういう風に教えるから、韓国はいつまでたっても道徳の無い国なんじゃないか！
と言いたかったけれど、落ち着いて、静かに
表示の無いところでＵターンしないほうが正しい事なのよ。
こんな感じで、子供と話すのは疲れるし、韓国オンマたちとの付き合いもいろいろと難しいけれど、何とか乗り越えてきてるな感があります。
夏休みが終わって、スー以上に私も、達成感があります
ところで、気づいてみれば、スーの習い事がとんでもない数になっていました。
月曜日と水曜日はピアノの先生が来る日。
火曜日は多文化先生とお勉強。（１時間半）
火曜日と木曜日は、洞事務所で体育。（４時から５時半）
水曜日は公文の先生が来る日。
土曜日は水泳の日。
日曜日は生活体育の日。
ここからが放課後教育
月曜日から金曜日まではネイティブの先生の英語。
月曜日は英語の後に、生命探検クラス
金曜日は英語の後に、読書クラス
すごい忙しい～！
でも、この間に一生懸命遊んでいます。
私は、どれかやめさせたいのだけれど、本人がどれもやめたくないと言ってるので、しばらく様子見です。
スーの他に、ユーも、ピアノ、公文と習い始めたので、我が家の教育費の割合がどんどん上がっています。オットケ~
韓国オンマのような教育ママにはなれないわ～と言ってたのに、どの口が言ってるんだ！って感じですよね。
気をつけないと。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:夏休み 2011 in 韓国(08/31)
させちん
さん
すごいね～、くるみさんもスーちゃんも！！
お疲れ様でした・・・スーちゃんは継続中だけど。
私も韓国の子供苦手だよ。
ゆびんの友達くらいならまだあしらえるけど、小学生ともなるとね～～～。
それにしても「カメラがなければなんでもしていい」ってすごい教育だね。
大人同士で話してるのを子供に聞かれたのか、それとも本当に子供にそう言ってるのか・・・
怖いわ。
(2011.08.31 12:20:13)
お疲れ様でした・・・スーちゃんは継続中だけど。
私も韓国の子供苦手だよ。
ゆびんの友達くらいならまだあしらえるけど、小学生ともなるとね～～～。
それにしても「カメラがなければなんでもしていい」ってすごい教育だね。
大人同士で話してるのを子供に聞かれたのか、それとも本当に子供にそう言ってるのか・・・
怖いわ。
(2011.08.31 12:20:13)
Re:夏休み 2011 in 韓国(08/31)
まうまう さん
お疲れ様～
うちの１号も、そこまでじゃないけど同じくらい忙しい日々よ。
なんてったって、水泳月、水、金で２０時からだしねー
そうそう、メントうちもやってんだけど、ちょっと聞きたいこととかあって。
今度、時間あるときにランチでもしよう～
昨日、１号のお友達が家に遊びに来て
１人の子は夕飯も食べてったんだけど、ホント韓国の子食習慣違うから困るね。
前日のパスタサラダがあまってたし、ミートソース作ってたので
ミートソースパスタだと、サラダが出せない・・・てんで
ミートソース、茄子、チーズでオーブン焼きをして
それにパスタサラダ、それだけじゃ・・・だから
サラダに使ってあまったとうもろこし使って、コーンスープ、ツナサラダを作ったら、
その子、食がすすまない、すすまない・・・
旦那に「かわいそうに・・・ジャジャン麺か炒飯でもすればよかったでしょ」
と言われちゃったよ。
わかったよ、次回からお子ちゃまに手を込んで作ってあげたりしないよ、って感じ（苦笑）
それに、発音が悪いから、他の韓国ママみたく声かけできないしねー
必要最低限。
ただ、男の子だからか、そんなに口悪い対応はされないのが、せめてもの救い？
それにしても、水泳１人でやってあげてるの～？
他のママは？ (2011.08.31 14:19:10)
うちの１号も、そこまでじゃないけど同じくらい忙しい日々よ。
なんてったって、水泳月、水、金で２０時からだしねー
そうそう、メントうちもやってんだけど、ちょっと聞きたいこととかあって。
今度、時間あるときにランチでもしよう～
昨日、１号のお友達が家に遊びに来て
１人の子は夕飯も食べてったんだけど、ホント韓国の子食習慣違うから困るね。
前日のパスタサラダがあまってたし、ミートソース作ってたので
ミートソースパスタだと、サラダが出せない・・・てんで
ミートソース、茄子、チーズでオーブン焼きをして
それにパスタサラダ、それだけじゃ・・・だから
サラダに使ってあまったとうもろこし使って、コーンスープ、ツナサラダを作ったら、
その子、食がすすまない、すすまない・・・
旦那に「かわいそうに・・・ジャジャン麺か炒飯でもすればよかったでしょ」
と言われちゃったよ。
わかったよ、次回からお子ちゃまに手を込んで作ってあげたりしないよ、って感じ（苦笑）
それに、発音が悪いから、他の韓国ママみたく声かけできないしねー
必要最低限。
ただ、男の子だからか、そんなに口悪い対応はされないのが、せめてもの救い？
それにしても、水泳１人でやってあげてるの～？
他のママは？ (2011.08.31 14:19:10)
Re:夏休み 2011 in 韓国(08/31)
ざおりん
さん
いや、読んでるだけで、朝からくたびれちゃいました。
おいらね、お家にいるお母さんのほうが、大変なのではないかと、常々思っているんですけど、実際、娘が夏休みになってみて、確信しましたね。働いてるほうがラクチン！！
韓国のコドモ、すごいですねー。カメラが見てなかったら何してもいいとは･･･ さすが公共道徳があんまりない国のコドモです。
「気がついたら教育ママ」っていうか、スーちゃんがやりたいんでしょ？スーちゃんはバイタリティがあるなぁって、おいらはそっちに感心しちゃった。洞事務所で体育っていうのが、なんかほのぼのしてて素敵。
(2011.09.01 09:06:19)
おいらね、お家にいるお母さんのほうが、大変なのではないかと、常々思っているんですけど、実際、娘が夏休みになってみて、確信しましたね。働いてるほうがラクチン！！
韓国のコドモ、すごいですねー。カメラが見てなかったら何してもいいとは･･･ さすが公共道徳があんまりない国のコドモです。
「気がついたら教育ママ」っていうか、スーちゃんがやりたいんでしょ？スーちゃんはバイタリティがあるなぁって、おいらはそっちに感心しちゃった。洞事務所で体育っていうのが、なんかほのぼのしてて素敵。
(2011.09.01 09:06:19)
させちんさんへ
くるみ さん
させちんさんも、韓国の子供、苦手！？
私なんて、幼稚園の時から、苦手だったから、小学生なんて怖くて。。。
女の子は口も達者だしね。。。
カメラが無ければ～って、びっくりでしょう？
お母さんは、有名企業に勤める立派な職業婦人（に見えた）なのに、そういう感覚の持ち主なんだ、って残念だったわ。。。
でも、この国だと、そういう考えの人がたくさんいるんだろうね。
だから事故が多いのかしら。 (2011.09.01 09:17:06)
私なんて、幼稚園の時から、苦手だったから、小学生なんて怖くて。。。
女の子は口も達者だしね。。。
カメラが無ければ～って、びっくりでしょう？
お母さんは、有名企業に勤める立派な職業婦人（に見えた）なのに、そういう感覚の持ち主なんだ、って残念だったわ。。。
でも、この国だと、そういう考えの人がたくさんいるんだろうね。
だから事故が多いのかしら。 (2011.09.01 09:17:06)
まうまうさんへ
くるみ さん
２０時からの水泳、ほんと、私びっくりよ～！それも週３。。。お母さん、大変過ぎる。まうまうさんもお疲れ様～！。。。
ご飯、口に合わないか、どきどきだよね！？
でも、まうまうさん、料理豪華すぎるよ～！
私が食べに行きたかったわ＾＾
私も、朝は、パンケーキを焼いて出したら、食が進まなくて、失敗しちゃったって悟ったわ。。。朝もやっぱりテンジャンとご飯にキムチがいいのかしら～。
そうそう、発音が悪いから、言っても聞き返されたりすると、なんか言う気力が失せちゃうのよね。
それに女の子は口が達者だから怖いのよ～。
水泳は、他のお母さんと交代で送り迎えをやってるので、3回に一回の割合で私が担当。毎回じゃなくってほんと良かったよ。。。この3回に一回の日が、未だにストレス。。。 (2011.09.01 09:23:35)
ご飯、口に合わないか、どきどきだよね！？
でも、まうまうさん、料理豪華すぎるよ～！
私が食べに行きたかったわ＾＾
私も、朝は、パンケーキを焼いて出したら、食が進まなくて、失敗しちゃったって悟ったわ。。。朝もやっぱりテンジャンとご飯にキムチがいいのかしら～。
そうそう、発音が悪いから、言っても聞き返されたりすると、なんか言う気力が失せちゃうのよね。
それに女の子は口が達者だから怖いのよ～。
水泳は、他のお母さんと交代で送り迎えをやってるので、3回に一回の割合で私が担当。毎回じゃなくってほんと良かったよ。。。この3回に一回の日が、未だにストレス。。。 (2011.09.01 09:23:35)
ざおりんさんへ
くるみ さん
ごめんね、疲れさせちゃった？（笑）
働いてるお母さんのほうが、色々大変だろうけれど、夏休みの間は、学校に共働きの子供用の教室があって、毎回、そこでお昼が出るのが羨ましかったわ。。。
噂では、楽しいらしくって、スーにその教室に入りたいから働いてくれって言われちゃった＾＾
韓国の好きになれないところは、この道徳心が欠けてるところ。。。でも、お母さんが家でこういう風に教えてるんじゃ当たり前なのかも。諦めないとかしら～。
洞事務所の体育、夏休みの間は無料なの～！
今月からはお金取るらしいけれど、それでも、3万ウォンとか安いのよ。
やること自体は、学校でやってくれたら一番いいねって感じなんだろうけれど、韓国じゃあんまり学校で色々やってくれないから、こういうところに通うしかないみたい。。。
私たち、昔、学校で色々教えてもらって、恵まれてたのかもね～。
(2011.09.01 09:30:38)
働いてるお母さんのほうが、色々大変だろうけれど、夏休みの間は、学校に共働きの子供用の教室があって、毎回、そこでお昼が出るのが羨ましかったわ。。。
噂では、楽しいらしくって、スーにその教室に入りたいから働いてくれって言われちゃった＾＾
韓国の好きになれないところは、この道徳心が欠けてるところ。。。でも、お母さんが家でこういう風に教えてるんじゃ当たり前なのかも。諦めないとかしら～。
洞事務所の体育、夏休みの間は無料なの～！
今月からはお金取るらしいけれど、それでも、3万ウォンとか安いのよ。
やること自体は、学校でやってくれたら一番いいねって感じなんだろうけれど、韓国じゃあんまり学校で色々やってくれないから、こういうところに通うしかないみたい。。。
私たち、昔、学校で色々教えてもらって、恵まれてたのかもね～。
(2011.09.01 09:30:38)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Comments
© Rakuten Group, Inc.
