旅人(たびんちゅう)~日本を歩く!

PR

×

Profile

さぼりんちゅう

さぼりんちゅう

Calendar

Comments

YuY @ Re:料金滞納じゃありません!(08/05)  アドレス帳って、PCにデータ落とせな…
さぼりんちゅう @ Re[1]:料金滞納じゃありません!(08/05) あんず06さん >こんばんは~ はい、…
あんず06 @ Re:料金滞納じゃありません!(08/05) こんばんは~ 携帯無くしたと思ってもい…
さぼりんちゅう @ Re[1]:料金滞納じゃありません!(08/05) アデの源さん >電話鳴らしたいけど …
アデの源 @ Re:料金滞納じゃありません!(08/05) ほほぉ そういうわけだったんですね~! …

Favorite Blog

短歌庵 Su_uさん
日本語の研究 ぴすけっとさん
歌詠み鳥 きさらぎのさん

Archives

2026/08
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2005/11/21
XML
あれから何年経ったでしょうか?
デンマーク に行ったときのことです。視察旅行ということでほとんどが団体行動でしたが、あの時は自由行動が許され、各自好きな場所に行っていいということになりました。私はというとコペンハーゲンのデパートにおもちゃを買いに行った後、近くの公園をひとり散策し 『やはり北欧はいいな~。』 なんて感慨にふけっていました。ところが急にお腹が痛くなりトイレを探す羽目に・・・。

しかしそこは海外。どこにトイレがあるか全く分からず、公園の中を お尻に力を入れて 探し回ったのでした。そして何とか有料のトイレを発見し、お金を払い入場することができました。私は思わず『よかった~。これで楽になれる』と思ったまではよかったのですが、たくさん並んでいるトイレのドアは すべてロック状態。
そこに天の助けか、中学生らしき男の子が入ってきました。私はというと必死で彼にトイレが開かないことを片言の 英語 で説明したのでした。「This door does not open. Please! Teach me. how to use this bathroom!」と。しかし彼は私を 変な東洋人 と思ったのでしょう。私の言っていることを全く理解しようともせず(やはりデンマーク語じゃないといけないのか?!)、無視をしてトイレに入っていきました。私はというともう限界に近づいたものの、彼がどのようにしてトイレに入れたのか必死で考えましたが、結局分からずじまい。そうこうしているうちに、男の子は用を足して外に出て行きました。

私はおもむろに彼が出たトイレに駆け寄りましたが「何と!」 開かない。 でもお腹の差込みは更に私を苦しめる。そして『冷静に考えよう・・・。冷静に・・・。』と思い直し、あたりを見回しました。するとトイレの受付(お金を払うところのおばさん)が、ロックを解除したりするということが分かりました。しかしおばさんは私を無視。 『やはり黄色人種は嫌いなのか!!!』 しかし私のお腹はもう限界に。そして私は『もうどうにでもなれ状態』で大きな声で叫びました。
「I have a stomachache. Please! Please! Open the door. Open the door!」 と。
すると私の苦しみをやっと分かったのか、おばさんはトイレのドアのロックを解除してくれ、私は何とか用を足すことが出来たのでした。今思うとあと30秒遅かったら、 コペンハーゲンでウ○コ をもらすところでした。
やはり 海外に行くときは正露丸は必需品である と思った瞬間でした。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005/11/21 10:50:02 PM
コメント(8) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: