GOODAY

今朝、といっても早朝４時から６時まで約２時間弱、ビルさんのリ－ディングを受けました。アメリカからの国際電話で、さとみワトソンさんが通訳にはいります。アメリカは、電話のシステムが日本よりもかなり進んでいるようで３人で話すことができたので驚きです。（実際はもっとたくさんの人が同時に参加できるようです）。相談内容は、仕事につぃて・人生のパ－トナ－（一応バツイチなので(笑））について、これから気をつけるべきことなどで、２時間はすぐにたってしまいました。今回のセッションにのために、スピ－カ－付きの電話機を買い録音に備えたのですが、値段が安かったせいか（笑）音量が小さくビルさんの声は小さかったのですが、通訳のさとみワトソンさんと自分の声は十分な声の大きさで録音する事ができました。非常に示唆に富む内容で、少しずつ録音内容を聞き返しながらこれからのことも考えてゆこうと思っています。