全101件 (101件中 1-50件目)
せまってきたグアム旅行。。。 いろいろと頭の中で、妄想してる。。。 その場面、場面で、英語ではどう話すんだっけ?と疑問が出てくる。。。 英語なんて、もうすっかり忘れてる。 ハングル講座で、韓国語を勉強してるけど、それも前回、自信をなくしてる。。。 これだけ韓ドラを見てるのに、なんの実力にもなってない。。。 英語も中途半端、ハングルも全然ダメ。 頭の悪さを、この歳になって、まだ痛感してるよ。。。 しかし、それでもせまってるグアム旅行。。。 それまで、しばしハングルは中断だ。。。 ちょっとでも、英語を復習しておこうかと。。。 グアムなんて、英語はいらない、日本語だけでもいける、なんていうけど、せっかくなら、現地の言葉で少しはしゃべった方が、冒険にもなるしね。。。 前のように、目標を持って、これだけはしゃべろうなんて思いはない。。。 必要最低限で、なんかしゃべれればいいかと。。。 ちょっと旅行の英会話の本でも用意して、復習してみようか。。。 たった1週間や2週間で、しゃべれるとは思ってないけど、これも、見てるだけでテンションも上がってくるだろうし。。。 旅行に向けて気分を上げるアイテムの1つとして、英会話本でも見直してみよう。。。
2015年10月20日
コメント(0)
会社の女性同僚が、アメリカ人を連れてきた。。。その同僚のところで、一緒に働いている人。出張所での勤務なんで、めったに会う人ではない。。。同僚が来たときに、ちょっと話をしてたんだ。「最近、英語頑張ってますか」その人も英会話学校に通ってることがあって。。。「もう止めました。最近は全然・・・。」「そうなんですか・・・。実は私ももうダメで、英語勉強も潮時かと思ってて。」「今度きたアメリカ人の人は、とても気さくでいい人ですよ。」「そうっすか。一度お会いしないといけないっすね。」って、もう英語を諦めた私にしたら、あんまり乗り気ではなかったんだけど、ちょっと調子に乗って、そんな発言をしてしまって。。。そんなやり取りがあって、数日してから同僚がアメリカ人を連れてきた。。。「Hi! How are you?」から始めようかと思ってたら、向こうから・・・。「ハジメマシテ、ワタシハ〇〇トイイマス。」あれめっちゃ日本語やん。しかも、結構上手。。。「Nice to meet you. I'm 〇〇.」何故か私は、英語で挨拶。その後も、日本語と、つたない英語で、ほんの少しだけおしゃべり。その間、同僚は、仕事があるので、どこかへ。。。しばし二人で。。。悲しいことに、英語での会話は続かない。。。ほとんどを日本語でしゃべりながら、私の心の中は、ズタズタに。。。やっぱりダメだ・・・全然しゃべれない。。。しばらくして、英語に興味を持っている二人の先輩を呼んだ。。。二人の先輩の英語力は、私よりはるか上。。。同僚も帰ってきて5人で、日本語と英語が入り交じりながらおしゃべりを。。。その後、携帯電話のアドレスを私が代表して聞いて、終了。。。先輩の一人は、「しばらく英語から離れてたので、うまくしゃべれなかった・・・。また勉強を始めるよ。。。」って私に宣言したよ。暇になればみんなで食事にでも行きましょう・・・なんて会話にもなったし、アドレスも聞いたので、お礼がてら、英語でメールを。。。無事通じたようで、返事もきた。そのうち5人で食事ってことになると思う。。。もう自信もないし、上達もしないし、英語から離れようかと思ってたら、こんな事態に。。。確かに、数分だけど、おしゃべりしたのは、楽しかったし、もう一度英語勉強を再開しようか・・・。でもなぁ、もう自信もないし、無理だよ。。。そんな深いこと考えずに、しゃべれば楽しいし、食事を楽しみにしておこうかなぁ。。。英語勉強、この先どうなっていくのか。。。自分でもわからないよ。。。
2011年06月15日
コメント(0)
テレビの英語番組で、すごくショッキングな一言を聞いたんだ・・・。出演しているオッサンが一言。。。その人は、若い頃に、英語を勉強して、今ではほとんど不自由なくしゃべることができる。「3年英語の勉強をしなさい。期限を決めて勉強しなくちゃダメだ。それでダメならあきらめなさい。」って。。。私の英語勉強は、もう3年を越えている。勉強し始めたときは、目標5年。何があっても5年は、がんばろうかと。。。結構な月日が経ったもんだけど、全く上達しない。もう完全に、あきらめようかと思ってたところのその一言。。。オッサンの言うとおり、あきらめる時期かな・・・って。。。とはいえ、実はそんなに一生懸命勉強してるわけではないので、月日の問題ではないのかもしれないけど。。。その人は、とにかく毎日一生懸命勉強したんだって。それに比べると私なんて勉強しているうちに入らないだろうけど・・・。朝起きて、ラジオを聞いて、聞き逃したときは、会社の昼休みを利用して・・・ってそんなことをしてたんだけど、ここ数ヶ月は、朝どころか昼も全くやる気なし。。。それで上達してたら魔法だよ。上達しなくて当たり前なんだけど、足のシビレがひどくなったことに並行して、勉強のやる気もなくなってしまったし。。。海外旅行で、現地の人と世間話をしてみたいっていう夢があったんだけど、もう潮時か・・・。趣味程度に、たまにラジオを聞いてみようかなってところだよ。。。
2011年05月18日
コメント(0)
久しぶりのレッスン。その間に、ツーリングがあって、琵琶湖に行って、海水浴にも行って、と話題は豊富であったけど、感動やら楽しかったことが、ちょっと前のことなんで、話すにも思い出しながら、振り絞りながら話したよ。。。上手いことしゃべれないもんだね・・・。結局なんの進歩もないってことだよ・・・。それと話題は、今後の先生の産休に伴う私のレッスンついて。。。先生は、違う先生を紹介しようかって前に言ってくれてたけど、今さらそれも根性ないし・・・。ってことで、産休の先生とともに、私もレッスンを中断することに。。。ちょっと長い夏休みってことで。。。その間は、ラジオ英語だけの勉強。それだけは続けようと思って。。。そして、休み明けからは、気持ちを入れ替えて、しっかり勉強していこうかと。。。レッスンがないだけで、だいぶ気持ち的には、楽になる。。。レッスンがイヤってことではないけど、それなりにレッスン前は、プレッシャーがあるんでね。。。しっかり充電して、休み明けからのレッスンに備えよう。。。先生の第二子も楽しみだし。。。ということで、しばし、レッスンは休憩・・・。
2009年07月24日
コメント(2)
今週月曜日から昨日まで、ほとんどが外での仕事。。。次の日曜日のイベントのため。会場準備やらいろいろで、体を使うことがほとんど。。。腰やひざが悲鳴をあげてる状態だよ。腰は痛いし、ひざが痛くて立ち上がるのもやっと。「いててて・・・」って言いながら、動いてるよ・・・。日頃の運動不足が響いてる・・・。といっても、日頃使わないような部分を使っての作業なんで、筋肉痛もしかたないところっすよ。と、自分で慰めてます。。。そんな中、昨日は、こちらの都合と先生の都合で、3回キャンセルになってたレッスン。。。もちろん話題は、体の痛みについて。。。体の痛いのは、なんとか説明できたけど、何故そうなったのかを伝えるのが、難しかったよ・・・。そして最後の話題は、先生の第二子に。もうすぐ第二子が生まれる予定の先生。後一回のレッスンで、産休に入るって。。。ということで、その後の私のレッスンは、未定。代わりの先生を紹介しようかって言われたけど、どうしようか迷うところ。中途半端に、別の先生に教わるのも、なんとなくイヤなもんで、ここらで、レッスンを中断してもいいかな。。。もちろん英語の勉強がイヤになったわけではないので、朝のラジオ英語は聞いて、勉強は続けるつもり。レッスンだけ中断か・・・。そうしてから、また新しい気持ちになって、レッスンを再開しようかな・・・。
2009年07月03日
コメント(2)
先生の体調不良により一週空いたレッスン、昨日は、先週植物園に蛍を見に行ったことをしゃべったよ。蛍=firefly蛍って幻想的で、かわいいイメージなんですけど、英語では、firefly。なんか、いかつい名前って感じがしません攻撃的な名前というか、もうちょっとかわいらしい名前にしてあげたらいいのに。。。ついでに、植物園=botanical gardenこれも、もっちゃりした英語ですよね。もっと爽やかな名前にならなかったもんかね。。。日本語は、形から漢字になってそれを組み合わせたような言葉ですが、英語の場合、どんな理由で単語が決まっていったんでしょうね見たままってのもあるけど、ほとんどそんな感じではないような気がするしね。名前の由来、史学何学難しい疑問にたどり着いてしまったよ。。。自分一人では、答えなんて、でそうにないよ。。。
2009年06月16日
コメント(0)
昨日は、定例のレッスン日。 夕方先生から、メールが・・・。こういうときは、都合が悪かったりで、レッスンがキャンセルになることが多い。メールをみると、案の定、体調が悪いので、レッスンは中止。stomach infectionって。わからない単語infection。。。辞書を調べると、伝染とか感染とか、あんまりいい言葉ではない・・・。さらに、vomitingって。これもわからない。。。吐く、嘔吐するですって。。。吐くっていうことは、つわりかとも思ったけど、stomach infectionであるので、ほんとの病気なのかな。。。これで、二つの単語を覚えたよ。。。(ずっと覚えてるかは自信ないけど・・・。)そして、こんなときは決まり文句で返信をします。I'm sorry to hear that.お気の毒にってことなんですけど、この言葉、最初に聞いたのは、英語を勉強し始めてすぐ。それ以降、決まり文句で使うけど、いまだに変な感じ。最初に聞いたときは、こちらで不幸事があったので、レッスンのキャンセルをメールしたとき。その返信として、返ってきた言葉。。。直訳すると、「それを聞いてごめんなさい。。。」こちらが残念なことを言ったら、ごめんなさいって。。。変な感じでしたよ。なんか、ダメなことを言ってしまったのか、メールを送ったこっちが変に心配してしまったよ。。。I'm sorry=ごめんなさいって思うのが、おかしいんでしょうけど、どうしてもそう感じてしまうよ。。。そんな変な先入観も、英語の勉強に悪影響してる・・・。ネイティブな感覚って難しいよねぇ。。。メールの最後には、これも決まり文句。I hope you will be better soon.次回のレッスンはいつになることやら。。。
2009年06月09日
コメント(2)
ちょっと自分の中で盛り上がってる海外旅行について質問してみたよ。夏休みや9月の連休に安く海外旅行に行けないもんか。。。それと、まだどうなるのかわからないけど、また会社の仲間とサイパンにでも行こうかとの話が出てるんですよ。もし、先生ならどうするって感じで。。。もちろん、格安旅行会社のパック旅行が安いような気がするけど、それ以外に方法があるかってね。夏休みや連休なんていうと、驚くほど高い設定になってるしね。。。もしかしたら、日本の航空会社のホームページではなく、英語でどこからか検索したら、いいのがあるんじゃないか。。。自分で、そういうホームページを見れたら問題ないんですが、まだまだそんなとこ見ても、目が回りそうになるだけなんでね。。。ちょっとした裏ワザでも、持ってないかなぁって思いまして。。。で、聞いてみると、これと言って裏ワザがあるわけでもなく、安いシーズンに行くしかないって。。。あんまり変わりなかったよ・・・。ただちょっと違うのは、マイナーな会社名がいっぱい出てきた。そんなところの方が、安いよって。。。日本の会社なのに、聞いたことないようなトラベルエージェンシーが。。。一度調べる価値あるかも。。。とりあえず、夏休みや連休に安く行ける海外旅行は、あんまりないってことだけはわかったよ・・・。
2009年06月02日
コメント(2)
昨日は〈Sグレープ〉の8回目の誕生日。お父さんは、月曜日なんで、英語のレッスン。ということで、ケーキを食べるのは、今晩に延期。本人の了解済みです。。。さて、土日どこにも出かけることなく過ごした週末、さらに先週木曜日から中3日のレッスンで、話す話題がなかったよ。。。こんなときが一番困る。。。インフルエンザで、外出を控えないといけない。→遊びに行ってない。→話題がない。悪循環です。〈Sオレンジ〉の散髪、そして今日は人間ドックに行くっていうのが、振り絞って出てきた話題。どれも、話しを広げていくには、ちょっとツライもんがありましたよ。。。まだまだ未熟者が、レッスンで会話するのに、話題が乏しいときなんて、ヒドイもんですよ。。。ある程度、ガシッと話題がないと、しんどいよ。。。さて、今日は人間ドック。お腹の胆石くんが、成長してないことを祈るよ。バナナ朝食も、一時だけだったし・・・。結局、去年から、全然摂生してないので、心配・・・。
2009年05月26日
コメント(2)
月曜日が法事で、昨日振り替えレッスン。学校が休校になっている今、ややこしい時期のレッスン。なんとなく出かけて、人と接触するのが、気を使ってしまう。。。でもそこは、国民性なのか、こちらが気にしてても、先生はお構いなし。。。ということで、普通にレッスンしたよ。。。ちょっと過剰に気にし過ぎてるのかもしれないね。。。話題は、10月に先生の第二子が生まれる予定で、その話題を。性別がわかったんですって。男の子ですって。上の子が男の子で、次は女の子を望んでたようなんだけど、男の子。でも子供にとっては、同性の方がいいかもしれないので、それでもよかったやんって言っておいたよ。先生もそれはそれでいいって。何たって、服を気にしなくていい。同じ服を着せれるし、安上がり。。。年齢も近いし、かわいいと思うよ。ハーフの子供って、めっちゃかわいいもんね。。。中学や高校生になると、絶対モテモテやろうなぁ。それで、英語と日本語が話せれば、鬼に金棒。少々しゃべりがうまくなくてもモテモテになるんやろうなぁ。。。うらやましい・・・。って何に嫉妬してるんだか・・・。
2009年05月22日
コメント(2)
ゴールデンウイークが明け、すっかりたるんでた気持ちを切り替え、新たな気持ちでの出発となった昨日のレッスン。。。仕事も、たるんでた気持ちを、切り替えるのに、一苦労・・・疲れたよ。レッスンでは、GWを振り返って、いろんな報告を。。。まずは、USJ、次にプール、徳島、ツーリングと、連日遊んだ報告。遊びに行ったことまでは、なんとなく表現できたけど、そのときの気持ちまでは、もう時間が経ちすぎて、忘れてる・・・。うまく表現できなかったよ。先生のGWのことも聞いた。。。岬公園に行ってきたんですって。岬公園かぁ・・・中学生か高校生のころ、その近辺に行ったことがあるけど、あんまり覚えていないなぁ。。。イルカショーや動物のふれあいスペースがあるんだって。。。ちょうどうちの子供たちが遊ぶのに、良さそう。。。最近USJばっかりになってて、新しい遊ぶところの開拓の必要がなかったけど、一度行ってもいいかな。やぎやひつじとのふれあいでは、先生の子供は、大興奮で遊んだらしい。。。うちの子供たちなら、怖がって遊べるだろうか・・・。最近は、近所の犬を怖がることがなくなったので、もしかしたらおもしろがって遊ぶかも。一度行ってみようかな、動物とのふれあいに。。。ちなみに私は、そういうのが苦手・・・。子供たちの手前、怖がるわけにはいかないので、やせ我慢で、そんなそぶりをみせないようにしなくちゃ。。。
2009年05月12日
コメント(2)
かる~~く、悩んでることがあって。。。それをレッスンで先生に相談したんですよ。今月送られてきた市役所の広報誌に、留学生の受け入れボランティアが掲載されてた。去年、先生が留学生を受け入れたらしく、楽しかったよ、来年やってみたらって言われてて。。。子供たちにも、いい経験になるよって奨められてた。。。それの募集があったんです。フランス人で、英語がしゃべれて、日本語も勉強したいっていう学生。条件は、一部屋を提供して、朝夕食を用意すればいいって。もちろん英語があんまりしゃべれなくてもいいって。狭い我が家ですが、和室で寝ている嫁と〈Sオレンジ〉を、寝室で私と〈Sグレープ〉が寝ているところで一緒に寝れば、その和室を提供することができる。条件的には、クリアできる。あとは、こちらの気持ちしだいってところなんですよ。。。そんなに広くない家で、いくら一部屋提供できても、かなりの時間一緒にいなければならないだろうし、なんとなく不安もあるし・・・。留学生が女の子なら、楽しいかなぁ・・・。でも逆に気を使うかな。。。見知らぬフランス人と2週間ほど生活して、その間にどこか楽しいところに連れていってあげて・・・。そんなことができるのだろうか・・・。そういうことを相談してみました。。。先生の答えは、やるべきって。。。予想通りの回答でしたけどね。いい経験になるよって。私にも子供たちにも。。。それはわかるけど、なかなか決めれないよ。。。それだけの根性ないし・・・。先生が日本で初めてホームステイしたときは、その家族の人が、流暢に英語を話せたんですって。それがとてもラッキーだったって。。。っていうことは、受け入れる側も英語が、しゃべれた方が、留学生にとってもいいってことなんですよね・・・。ちょっと考えるけど、前向きなことには、ならないかなぁ・・・。やってみたいけど、不安の方が大きいかな・・・。このGW中に、じっくり考えてみるか。。。
2009年05月01日
コメント(2)
あんまり予習をしていかなかった昨日のレッスン、やっぱりダメですねぇ。。。しっかり予習していかないと・・・。出たとこ勝負で、会話しようと思ったけど、なかなか難しかったよ・・・。先週の〈Sオレンジ〉の誕生日は、どうだったって先生が聞いてくれて。。。そこから、wiiを買ってあげて、子供が寝た後で、こっそりやって、子供が起きてきて、びっくりして、速攻で、片付けたよっていう話までしゃべったんです。。。すると先生が「なんで子供が起きてきて、びっくりして片付けないといけないの」って言うんですよ。。。はあなぜって・・・。あらためてなぜって言われても・・・。よく考えたら、自分でもよくわからないよ・・・。自分でもわからないのに、それを英語で説明するのは、なおさら難しい・・・。そらぁ、子供に早く寝なさいいつまでもゲームをしたらあかんって言いながら、子供が寝てからこっそりやるわけにはいかないでしょってそう思うんですが。。。そんな微妙なニュアンスが伝わったかどうか・・・。先生は、子供にはゲームをやらせたくないって。でも男の子は、ゲームが好きだし、周りのみんなが持ってるとなると、しょうがないかなって。。。まさに、そうだと思いますよ。。。あんまり、やらせたくないけど、お友達みんなが持ってるんだから、しぶしぶってのが、普通だと思う。。。もう子供たちの世界で、ゲームなしってのは、考えられないんでしょう。。。ほどほどに遊んでくれたらいいって感じかな。後は、あんまり高い付属品付きのソフトを欲しがらなきゃうれしいんだけどね。。。
2009年04月21日
コメント(2)
久しぶりのレッスン。新年度一発目。中3週間の休み明け。。。話題的には豊富で、先生の里帰りの話を楽しみに行きました。。。こちらからは、あんまり話題がなくて、いつも同じような報告をしてるんですが、ツーリングとUSJの話。まあ基本、今回は聞くのが中心になるかなぁってことで気楽にレッスンに望みましたよ。。。まず目を引いたのは、先生の顔が日焼けしてた。オーストラリアは、天気がよく日焼けしたのかと思い、日焼けしたねって言ったんですよ。。。そしたら先生、いやこれは日本に帰ってきて、ここ数日に日焼けしたものって。・・・あっ、そうなんや・・・。せっかくそこから話が広がることを期待したのに、終わってしまったよ。。。この土日は暑かったよねぇって話につながって、USJの話へ。。。マジカルスターライトパレード、先生も行きたいようで、今回は見てないんですが、前に見たときの感想を。。。一応、オススメですよって薦めておいた。そのうち行くって。ところで昨日、レッスンに行くと、先生の子供がまだ教室にいたんですよ。いつもは、私が着く前ぐらいに、旦那さんが連れて帰るんですが、それが遅くなってたらしく、久しぶりに子供とも会うことができたよ。里帰りの前は、まだクロール(ハイハイ)しかできないって言ってたのに、もう歩いてたよ。聞くと、オーストラリアで歩けるようになったんですって。1歳と数ヶ月なんで、遅いぐらいかもしれないけど、オーストラリアのばぁばに初めて歩いたところを見てもらえたらしく、いい思い出になったよう。おばあちゃんにとっては、いい記念、思い出になったねぇ。。。って言いたかったんですよ・・・でも、思い出・・・リメンバーそれしか出てこず、メモリーが出てこなかったよ・・・。あとは、getとtakeを変に使ったりしてしまって・・・。久しぶりのレッスンで、楽しくは過ごせたけど、ボキャブラリーのなさや、変な英語になってしまった反省もいっぱいだよ。。。
2009年04月14日
コメント(0)
前日の実践英会話で気分をよくしたまま、レッスンに望みましたよ。今回は、土曜日に行ったヤッターマンの映画の話を。。。気分よく行った分、テンション的には高いままだったのか、楽しかったよ。。。 ヤッターマンは、思ってた以上におもしろかったって報告して。。。先生が、電車の吊り広告でみたらしく、「同じlast name女の人が出てるでしょ」って。同じ苗字の人って誰か出てたかなぁ・・・、いないはずなのに・・・、って思ってたんですよ。同じ名前・・・苗字・・・女の人・・・、福田沙紀・・・深田恭子・・・。あっひらめきました。SAKI FUKUDA・・・ KYOKO FUKADA・・・。日本語で考えてたからわからなかったけど、ローマ字で考えると、FUKUDA とFUKADAがよく似てる。。。それをいうと、そのとおりビンゴ先生の勘違いだったよう・・・。謎解きができたようで、めっちゃうれしかったよ。。。あとは、映画やテレビの話で、結構盛り上がって。。。気分よくレッスンは終了。さて、先月のこと、先生の子供がインフルエンザにかかり、里帰りがキャンセルになってた。。。それが、来週から帰ることになり、しばらくレッスンは休憩です。再開は、4月に入ってから。。。寂しい感じがしますが、なんとなくホッとしてるのが、正直なところ。。。そんなことではいけないんですが、毎週それなりにプレッシャーもあるし・・・。オーストラリアのお土産話を楽しみに、次回再開まで、充電です。。。
2009年03月10日
コメント(2)
昨日は、ウィスキーとビールの工場の試飲、見学に行ってきたよ。。。 家族を残して、会社の先輩たちと。。。ウィスキーやビールが飲めないのに、楽しみは何かというと、先輩が通ってる英会話スクールの先生がくるってことで、実践英会話を楽しみに行きました。。。私以外の先輩たちは、お酒を楽しんで、私はソフトドリンクのみでしたが、楽しい一日だったよ。その先生は、アメリカの人。先輩とのやり取りを聞いてて、ある程度は、英語は聞き取れた。。。やっぱりスクールの先生なので、比較的ゆっくりわかりやすくしゃべってくれてたのかなぁ。。。でも、そのとおりしゃべれっていわれれば、到底できるものではなかったけど・・・。最初は、車を運転してたので、しゃべるきっかけを逃してたんですが、お昼ご飯を食べたころから、ちょっとだけ頑張ってしゃべったよ。いくつか、今まで勉強してたフレーズもしゃべれたし、今までの勉強が少しでも、ためになってたかと思うとうれしかった。。。最後には、先輩たちを家まで送ったあと、わずか電車の一駅分でしたが、先生と二人きりに。。。二人きりになったということは、頼れる人がいないので、ちょっとびびったけど、そこはチャンスとばかりに話をしたよ。。。そこでも、 やっぱりスクールの先生らしく、話をいろいろリードしてくれて、それに乗る形で、しゃべれた。。。ラスベガスの話を。。。泊まったホテルやら、ナイトショーの話を。わずか5分ぐらいかもしれないけど、おもしろかったよ。。。詰まりまがらも、しゃべれたんですけど、やっぱりわからないのは、単語。。。わずか数分なのに、わからない単語がでてきた・・・。先輩としゃべってるのを聞いてるときは、流れでわかったのかもしれないけど、実際自分でしゃべるとわからない・・・。単語力の無さを、あらためて痛感。。。でも、英語初心者(いつまで初心者のつもりか・・・。)にしては、いい刺激を受けたし、いい一日だったよ。外国の人としゃべる機会なんて、そうそうないだろうし、今後のモチベーションアップに繋がる一日でした。。。また機会があれば、行きたいよ。
2009年03月09日
コメント(0)
昨日のUSJは〈Sオレンジ〉のご褒美USJ。。。〈Sグレープ〉が学校に行ってから帰ってくるまで。。。時間も短かったし〈Sオレンジ〉が行きたいところだけを回ることに。ちょっと雨が朝にあったけど影響なかったよ。〈Sオレンジ〉の希望は、スヌーピーとオズの魔法使いのメリーゴーランドとエルモ4Dだけ。エルモは、夕方からだったんで、行けず。そのかわり、スヌーピーのスライダーを2回、メリーゴーランドを3回。スライダー用にカッパと着替えを用意。着替えるまでしなかったけど、結構濡れたよ。それでも、2回乗れて満喫したよう。おもしろかったぁ~って。。。あとは、ウッドペッカーの遊ぶところ。。。結局〈Sオレンジ〉のUSJは、そんなところで十分なんですよね。。。〈Sオレンジ〉の接待(?)USJは、それで終了。〈Sグレープ〉の学校から帰ってくる時間までの約束でしたから、3時間ほどの滞在だけ。中途半端な気分でしたが、本人は満足だったようです。昨日のUSJは、小学生、中学生、高校生と若い子供がいっぱい。。。家族連れってのは少なかったような・・・。曜日や時期によっていろんな客層になるんですねぇ。。。夜のレッスンでは、その様子の報告と幼稚園の発表会の報告を。まずわからなかったのが、「発表会」って英語でどういうの先生は、playsって言ってたなぁ。。。がんばってた様子を言いたかったんですが、なんとか伝わったかなぁ。。。全体的には、ある程度会話できたし、OKです。USJに行けたし、レッスンもまあまあ。いい一日でした。I had a good day!
2009年02月24日
コメント(0)
電車での出張で、行き帰りの車内で、予習ができた昨日のレッスン。内容は、土曜日のUSJについて。USJのことは、過去に何回も行ってることなんで、何度も話しをしてる。。。過去と今回の違いはというと、経験したことないような空いてた状態。それを報告しようかと思って。まずは、天気がよく暖かかったので、よかったことを。それから、待ち時間や人込みについて。。。待ち時間は、短いし、人も少ないし。。。電車で調べてただけで、正解は、よく知らないけど、英語で空いてるっていう表現は、ないような・・・。そのかわり、混むことを否定して、混でないっていう表現をするみたい・・・。もちろん私も、そういう表現をしたけど。正解はわかりませんけどね。。。来月からは、新しいエレクトリカルパレードが、始まるようで、とても楽しみっすよ。電飾なんで、当然夜のパレードと思うけど、そうなれば、帰りが遅くなるのだけが、心配なところですがね。。。いっちょ前に、予習をなんて言ったけど、全然思うようには、しゃべれなかったよ・・・。電車での中途半端な予習なんて、まだまだそんなものでは、ダメだったよ・・・。
2009年02月17日
コメント(0)
〈Sグレープ〉の突然の入院で、先週キャンセルして、またまた久しぶりとなったレッスン。先生から、お見舞いとしてプレゼントを頂いてたので、その御礼から。。。うさぎのぬいぐるみをもらったんですが、えらくそれを気に入り、一緒に寝てるぐらいなんですよ。。。あんまりぬいぐるみを喜ぶタイプじゃないんですがね。。。ありがたいお見舞いでしたよ。もしかしたら、飽きるのも早いかもしれないけどね。(←これは報告してませんよ。)あと、今週の水曜日にもう一度検査をし、それで落ち着いてたら、翌木曜日から、学校へ行けます。そのあたりを、報告したんですが、なんとか英文でいけましたよ。簡単な文章にして、なんとか通じたと思ってます。それと手紙ももらってて。。。こちらは、頑張って早くよくなってねってことが、書かれてたんですが、英語だったもので、本人は、よくわからなかったみたい。ばぁばとじぃじからも手紙をもらってたんですが、手紙が一番嬉しがりましたね。。。あれぐらいの子供のお見舞いは、手紙が一番心強くて、いいんだなぁって思いましたよ。〈Sグレープ〉も帰ってきて、日常に戻るのも間近、英語の勉強も日常に戻さないと・・・とレッスン前には思ってたんですが、先生が里帰りをするらしく3週間ほどレッスンなしです。まただらけてしまうなぁ。。。
2009年01月27日
コメント(2)
先週がキャンセルになって今年1回目のレッスン。ちょっと前に記事にした、休みになった分の月謝は、結局、1回分差し引いて払いましたよ。今回のレッスンでは、先週にメールで宿題をもらってまして。。。New year's resolutionを書いてきなさいって。新年の抱負です。あらためてそんなことを言われると何を書こうかと悩みましたよ。。。抱負って言われても、思いつくのは、ギャンブルはほどほどにとか、旅行に行きたいとか・・・。マジメに言うと、英語の勉強を頑張りますとかになるんでしょうけど、無理なこと(?)も言えないし・・・。そんないろいろ考えて、思いついたのは、年寄りくさいけど、健康に気をつけますって。自分も含めて、1年間家族みんなが健康にいれたらって。。。優等生的な、文章になったけど、真剣に考えるなら、やっぱりこれが一番かな。。。あとは、ギャンブル(パチンコ)とタバコを止めますって書いたけど、難しいなぁ。。。できるかなぁ・・・と追記しておきました。。。最後には、海外旅行に行きたいで締めくくり。全部が、思い通りになれば、ほんといい一年になるんだろうけど、どうなるかなぁ。。。健康で海外旅行でも行けたら最高なんですがねぇ。。。
2009年01月16日
コメント(2)
昨日は、本来なら新年第一回目の英語レッスンの日でしたが、先生の都合により、延期。。。延期になることは、全然気持ち的には問題ないんですが、別の問題があるんですよねぇ・・・。一回レッスンがなくなると、振り替えのレッスンを組むんですが、今月は、正月があったり、祭日があったりと、振り替えレッスンの日にちがない・・・。レッスンの回数により、月謝が決まり、それを、月始めに払うのですが、先月も一回少なかったので、二回分の調整が必要なんですよ。普段の雑談なら、気にせずなんでも話せるけど、お金の話をするのは、ちょっとねぇ・・・。なかなかできそうでできないっすよ、お金の話って。。。気にせずストレートに、少ない分を差し引いて月謝として渡し、そのときにそれを話せばいいのかもしれないけど、なかなかそれを口にはできないなぁ・・・。もちろん、日本語なら、もう少し気楽にできる話かもしれないけど、それを英語で説明となると、余計に難しいっすよ。ビミョーな気持ちなんて、英語で伝えられないし・・・。過去にもそういう心配事はあったけど、全部取り越し苦労で、先生の方から言ってくれて、問題なかったんですがね。。。今回も、そうなってくれたらいいんだけど。。。次回レッスンまで、ちょっと悩みそうっす。。。
2009年01月09日
コメント(2)
一昨日の電話で突然キャンセルになった振り替えレッスンが昨日。子供がひどい咳をしてたようで。。。当然、話題はそれ。子供の病気で、キャンセルになることが、ほんと多い。それだけ、子供って病気になることが多いってことですよね。うちも、いまだに病院に行く回数は、かなりありますからねぇ。それがわかりながら、なかなか防ぐことが、できないっすよ。寒くなったりして、気はつけてるつもりなのに、突然、鼻をグスグスしたりしますからねぇ。。。それと、昨日は、珍しい話題を。前に先生んちでよばれたケーキを嫁さんが気に入ってて、それを作りたいようで、そのレシピを聞いたんですよ。わかったような、わからなかったような・・・。結局最後は、嫁さんに伝えますけど、わからなかったらメールか電話をさせますってことでまとまりました。次のレッスンは、私が飲み会があるので、代替えをって話しをしたら、先生は、クリスマスパーティーが連日あるようで、代わりの日がなくて。。。実は、私も今日から連日、忘年会があり、都合が悪かったので、今年のレッスンは、昨日で終わり。よいクリスマスとよいお年をで、締めくくりました。。。年末年始は、しばし英語の勉強は、休憩です。
2008年12月18日
コメント(0)
夕飯を食べ、さあ英語のレッスンへ出かけようとした、そのとき、携帯電話がなりました。なんと英語の先生から。。。いつもレッスンで会ってるけど、電話は初めて。連絡があればメールだったのに、直に電話がかかってきた。。。ビビりましたよ。おもわず、「もしもし」って言ってしまったよ。。。向こうから、「HELLO」って言われて、「はぁ・・・」って。どうも子供の具合が悪くなって、病院にきている、今日のレッスンを振り替えてってことを言ってる。。。外からかけてきたのか、何を言ってるのか、かなり聞き取りづらい。それで、英語でしゃべられても・・・。出た言葉は、「I'll e-mail later・・・」としか言えなかった。いきなりなんの準備も出来てないときの、電話は辛かったぁ。。。何て、相槌をうってもいいのかわからなかった・・・。抜き打ち英会話のレッスンを受けたような気分。まだまだ全然あかんなぁって落ち込んだよ。心の準備さえ出来てれば、もう少しマシに会話できたのに・・・。後で、こうしゃべればよかったとか、もっと言い方があっただろうにとか、後悔。。。いきなり、英語モードに頭を切り替えるのは、まだまだ私には、難しかった・・・。でも、いい経験になったよ。次回、そんなことがあれば、うろたえないようにしなければ・・・。
2008年12月16日
コメント(2)
今回こそは、前回のレッスンで、話しのできなかった一泊二日のUSJ話がメインになるかなって感じでレッスンに。。。いくら楽しかった思い出とはいえ、もうかなり日にちも経ち、熱が冷めてたので、どうかなぁって思ってたけど、結局今回もその話は、ナシ。今日、いつものメンバーの飲み会が、はるばる電車に乗っていくのがあって、その話をしたよ。。。電車自体に乗るのが久しぶり。しかも京都四条に出て飲み会なんて、さらに久しぶり。。。逆に先生は、よく電車に乗るので、逆質問を。。。電車の所用時間はどこかオススメの店はないかってね。どっちが、地元日本人で、どっちが外国人やねんって感じ。。。先生オススメのケーキ屋が、三条通にあるらしく、もし歩くことがあるなら、子供と嫁さんへのお土産で買おうかな。。。でも、電車に乗ると、お腹の弱い私は、いつも不安になるんですよ・・・。しかも、串かつの店へいっての飲み会。油ものと、酒で二重のお腹への不安。大丈夫かな・・・。そんなことを英語で伝えたけど、なんとか通じたようです。。。お腹が無事で、オススメのケーキでも買えたら、次回レッスンのお土産話にも、なるんやけどなぁ。。。
2008年12月02日
コメント(0)
レッスンの話題の前に。。。昨日は、朝から車検へ。いきなり書類に不備があり、時間を費やしてしまいましたよ。。。焦ったぁ・・・。それでもなんとか事無きを経て、受験。。。いきなり最初に、進むべきところまで、行かなくて、マイクごしに、怒られたよ。。。マイクもよくわからなくて、しまいには、検査官が降りてきて、直接私に言いにきたけど。。。そんなもんちょっと後ろで待機しててもええやんって感じ。そんなことがありながらも、結果は、一発合格。よかったぁというより、ホッとしたよ。これで2年間は、このドキドキを経験しなくていいし。。。さてさて、夜のレッスン。朝から車検に行ってきたよ、っていう説明は難しくなりそうで、その話題は出さず。。。今回は、USJのオフィシャルホテルについての感想を。と思ってたら、前回のレッスンで、占いの話しが出てて、先生がタロットカードを持ってきてたんです。USJの話しは、一切できず。。。その話しは、次回持ち越しです。占ってみようかって言われて、私の未来について、占ってもらいましたよ。タロットカードなんて、見たことも触ったことも初めて。当然、タロットカード占いなんて、初体験。タロットカードっていろいろ意味があるんですねぇ・・・。で、結果は、今はいろいろ悩みがあるけど、未来は明るいって。。。でも途中の説明なんて、ほとんど理解できず・・・。難しかったぁ・・・。とりあえず最後の最後だけわかったんでよかったけど。。。新しい話題になると、全くついていけない・・・。タロットカードってギリシャ神話が出てくるんですねぇ。。。知らんやんギリシャ神話のことなんて・・・。
2008年11月27日
コメント(0)
今回も不定期になったレッスン。先生の子供の調子が悪くなったようで。。。今回は、その話題プラス今日から行くUSJの話題を。いよいよ今日の夕方から一泊のUSJです。。。気持ち的にも、盛り上がっております。年間パスポートを買った事情、積み立てから買うためには、泊まる必要があって・・・っていう複雑な事情を話したかったんですが、そこまで深い説明ができずに、年パス買って、オフィシャルホテルに泊まるぐらいしか話せなかったよ。。。いろいろ検討した結果、そうなったっていうことなんですが、そこまでの英語力がなかった・・・。なぁ~~んとなく、説明したけど、全然英語になってなかったと思う。。。先生も理解できたのかなぁ・・・。でも、とりあえずUSJモードです。土曜日には、後輩家族もUSJにくるらしく、現地で合流です。〈Sオレンジ〉と同級生になる子供もいてるので、子供たちも、楽しいはずです。。。オフィシャルホテルってのが、どんなものかも楽しみですし、園内やホテル内も、クリスマスの装飾をしてるだろうし、楽しみ満載です。しばし(っていってもたった一晩だけですが・・・)仕事と英語を忘れて、夢の国に行ってきます。。。
2008年11月21日
コメント(0)
月曜日は、通常の英会話レッスンの日。といいながら、久しぶりの月曜日のレッスン。。。不規則な日程が続いたもんで。。。前回は、先週木曜日だったんで、中3日。こんなときって結構困るんですよね、話題が・・・。でも、日曜日に近所の工場でのふれあいまつりがあったので、とりあえずの話題には、困りませんでしたよ。まつりに行って、キャラクターショーを見てきたよって感じで。。。そこから、話は回り回って、世界中の宗教の話へ。なぜ、そんな話になったのかよくわかりませんが・・・。とりあえず話は弾んだってことなんですよ。muslim buddhism christian jewish・・・religionめっちゃ新鮮でしたねぇ。へぇ~、はぁ~の連続。。。私の目標とする、海外旅行に行って、現地の人としゃべるっていうことからしたら、全く必要のないことかもしれないけどね。。。まあでも、勉強の一つですかね、それも。。。勉強してなかったら、絶対知らないというか、必要のない話題でしたからね。。。本来の目標まで、遠回りして、長い道のりですが、コツコツ進んで行きます。。。それで、目標達成の日はくるのか・・・。
2008年11月11日
コメント(2)
またまた久しぶりのレッスン、月曜日が祭日だったため。。。最近のモチベーションは、低空飛行のままですが・・・。それでも、月曜日にバウムクーヘン&琵琶湖へ行ってたんで、話題はありましたよ。。。ちょっと予習して行ったつもりだったけど、ボロボロ度合いは変わらなかった・・・。あかんなぁ・・・、自信がどんどんなくなっていくよ・・・。そんなとき、困ったときは、こちらから質問を。Do you have any plans in this winter seasonそしたら、この冬にオーストラリアに一度帰るんですって。3週間ほど。。。で、その間は、友人にレッスンをお願いするとか・・・。ということは、私の授業も、普段通り行われるみたい。。。新しい先生とのレッスンになるようです。。。またそれも頭が痛いなぁ・・・。レベルの低い生徒で、嫌がられないかなぁ・・・。ちょっと新鮮さがあっていいかもしれないけど、心配の方が上回るかな・・・。とりあえず、いい刺激にでもなればいいけど。。。
2008年11月07日
コメント(0)
先週に引き続き、水曜日のレッスン。。。昨日は、先週から一変して、調子悪かったぁ・・・。って調子いいときの方が少ないけど・・・。ヒアリングが全くあかんかった。そんなに難しい話題でもなかったのに、先生の言ってることがなかなか理解できなかった。。。ちょっと一泊ツーリングで浮かれすぎてたか・・・。こんなときに、会話を録音できてたらなぁ。後で復習できるのに。。。録音付きのボイスレコーダがまた欲しくなったよ。こちらからの話題といえば、ツーリングの話。食べたものや寒かったことをしゃべったけど、うまく伝わったかなぁ。。。とりあえず I had a great time.だけは強調しておいたので、楽しかったことだけは伝わったと思う。。。やっぱりまだまだやなぁ、英語。。。最近は、バイクのことがあったせいか、モチベーションも低かったし、うまいこといかないなぁ。。。昨日も、ちょっと先輩と話したけど、どこか海外へ行くってな目先のえさでもぶら下げないと、テンション上がらないよ。。。でもめげずに、コツコツやるしかないなぁ。。。勉強をやめる気は、全然ないけど、もうちょっと成果が欲しいなぁ。。。なんかいい方法ないっすか
2008年10月30日
コメント(2)
月曜日に大阪ドームに行き、今日木曜日は、仲間の飲み会。。。通常レッスンからしたら、変更の変更で昨日にレッスンがありました。まずは、I'm sorry to change the lesson day.って謝っておきました。前々日に大阪ドームに行ってたんで、話題としては、ホッカホカのはず。。。が、昨日昼間にツーリングの打ち合わせをして以来、頭がそれ一色になってしまって、モチベーションがあがらない・・・。あんまり心の準備ができずにレッスンに望みましたよ。。。そんなときは、やっぱりダメですね。一応、野球の話は、したんですが、すぐに終わりましたよ。。。でもその後、先生がみてるアメリカンドラマの話やその他、雑談をしたんですが、話題がテレビだったせいか、よくわかったんですよ。ドラマの内容とかを教えてくれたんですが、なぜかよく理解できた。。。理解できたことを、なぜかっていってる場合ではないけど、よくわかった。。。うれしいし、楽しかったよ。モチベーションがあまり上がらない中、結果的には、よかった。。。オススメは、Aliasっていう、刑事もののドラマですって。。。私も、刑事もののドラマは、嫌いではないので、興味が湧きましたよ。レンタルでもあるらしいんで、機会があれば見てみようかな。。。やっぱり楽しく思える勉強は、いいっすねぇ。いつもあんな後味のいいレッスンならいいのになぁ。来週のレッスンは、ツーリングの後なんで、いっぱい楽しかったことを話せればね。。。
2008年10月23日
コメント(2)
月曜日が祭日だったため、また木曜日のレッスン。。。今回は運動会があったので、話題は豊富。。。・・・のはずが、ぜんぜんうまくしゃべれなかったよ・・・。なんかショック・・・。っていつものことなんですけどね。。。で、なんでしゃべれなかったかというと。。。実は、今週末から野球セ・リーグのクライマックスシリーズがはじまるでしょうれしいことに、クライマックスシリーズの第3戦のチケットが手に入ったんですよ。第3戦っていうと、来週の月曜日。月曜日っていうと、レッスンの日。それをキャンセルしたら、通常その週の木曜日が振り替え。来週の木曜日は、先約、いつもの飲み会メンバーの会が決まってて、振り替えができない。そのうえ、その次の週の月曜日は、一泊ツーリングがあって、行けない。そして、その週の木曜日は、会社のソフトボール大会が入ってて・・・。見事に月曜日と木曜日に予定があるんです。しかも、月曜日の二つの予定はどちらも条件によっては、なくなる可能性があるんですよ。まず、クライマックスシリーズの第3戦っていうと、第2戦までで勝負が決まってたら、第3戦はなくなりますよね。で、ツーリングも雨ならば延期になる可能性があるし。。。・・・っていうことを説明しなければならなかったもんで。気持ちはそっちの説明にいってて、運動会の話の準備ができてなくて・・・。まずは、クライマックスシリーズを説明するのをどうしようかと。。。先生は、女性だし、日本の野球に興味があるようには思えなくて、実際、よく知らなかった。それで、クライマックスシリーズの説明をするのは、難しかったよぉ。。。なんとか、わかってもらえたけど、冷や汗もんでしたよ。。。ほんとは、運動会の感動をもう少ししゃべりたかったけど、それはそれで、難しいので・・・。実力さえあれば、話題には事欠かなかったので、いっぱいいっぱいしゃべれたはずなんですがねぇ。。。まだまだ英語はダメっす・・・。阪神が2連勝したら、第3戦がなくなるクライマックッスシリーズ。2連勝してくれたら、うれしいけど、チケットが無駄になる。第3戦までもつれ込むのも、ちょっと怖いので2連勝を望むけど、それでは、第3戦がね。。。微妙な気持ちです。最悪なのは、中日が2連勝して、第3戦がなくなること。なんとか、第1ステージを突破して、シーズン2位になったくやしさを、あの東京のチームにぶつけてほしいなぁ。。。そして日本一に。。。そこまで望んだら、あかんかな。。。
2008年10月17日
コメント(2)
前回レッスンから、中3日のレッスン。。。前回、打ちのめされて落ち込み、でも本来なら昨日運動会があり、話題も豊富で、汚名返上だったはずなのに、頼みの運動会が中止となり、またまた話題作りが難しかった昨日のレッスン。まずは、中止の報告から。。。延期が水曜日になり、木曜日のツーリングと連チャンになって、困ってる。。。I have a problem.そんな感じで報告。前回から、ろくに予習復習ができてなくて、中止の報告後は、また出たとこ勝負。昨日の夜から急に〈Sグレープ〉が、鼻をグスグスいいだしまして。。。それも話題としましたよ。この時期は、ほんと子供の体調には、気を使う・・・。季節の変わり目でもあるし、夜と朝の温度差がかなりあるからね。風邪でも引かれて、運動会に行けなくなってしまったら、えらいことになるんで。。。運動会の後には、遠足もあり、毎年10月ころは、ほんと体調が気になる時期です。そんな心配事まで、伝えることは出来なかったけど・・・。まずは、なんとか水曜日までは体調を崩してほしくないもんです。。。レッスンは、昨日もガタガタで、全くいいところがなかったけど、今週はイベントが多いので、来週のレッスンは、期待できるかな・・・。
2008年10月07日
コメント(0)
またまた不定期になってた英会話レッスン。。。いい話題が見つからなかった・・・。最近、面白おかしい出来事もなかったし、どんなことを話そうかと思ってたんですが、もういきあたりばったりで、しゃべるかって感じでしたよ。そういうときは、こちらから質問。質問する方が明らかに楽なんですよね。オーストラリアの少年のこと。。。もう帰ったのかどこかに連れて行ったのかとか。。。質問ならある程度決まった型があるでしょ。。。それならちょっとは、しゃべれますよ。要は、説明するのが難しいんです。説明するのには、単語も知ってないといけないし。単語力のない私には、それがツライんですよ。少年は、USJや伊賀の忍者村(?)やいろいろ行ったらしく、日本を満喫して、昨日帰ったんですって。USJに行ったときは、雨の日。私たちのツーリングキャンセルの日に行ったんですって。雨だったので、空いてたらしく、それが幸いしたって。雨でツーリングに行けなかった私たちとは逆に雨でよかったみたい。雨に泣いた私たち、雨でよかった少年たち。まあ、いろいろありますねぇ。。。レッスン最後には、例のテキストで、カンバセーションレッスン。久しぶりだったんで、難しかった。。。またまた実力を発揮(?)してしまって、まったくできなかった。久しぶりに打ちのめされましたよ。。。過去のことが、全然、身についてないのが、よくわかった・・・。まだまだ勉強不足です。ちょっとぐらい上達しないと、教えてくれている先生にも悪い・・・。もっとしっかり頑張らないと。。。
2008年10月03日
コメント(0)
英会話レッスンで、もう少し別の話題が。。。ホームステイにきている少年に、日本食でオススメの夕飯はないかなって聞かれたんですよ。うっ・・・、う~ん、何があるかなぁ。。。なかなか思いつかなかったよ。初めに出てきたのは、うどん。それも、カレーうどん。それとおでん。どちらも、最近食べてたので出てきたんですが、先生は、どちらも、もっと寒くなってから食べるもんだって。そうかなぁおでんは、たしかに冬のもんかもしれないけど、我が家ではもうすでに、数回夕飯となってるし、カレーうどんは、夏でも食べるでしょ後は、オススメって何があるやろ・・・って考えてて、思いついたのは、肉じゃが。それと、インスタントラーメン。これ、なかなかいいアイディアと思いません?夕食としては、成り立たないかもしれないけど、おやつ程度では、いいかもでしょ。我が家では、それで朝ご飯になったりするけど、朝には奨めにくいかな。。。当然、寿司、天ぷら、焼肉は、候補として、決まってて、その他なら、そんなところかなって思いましたが、どうでしょうか。。。なかなか簡単そうで難しい質問でしたよ。。。
2008年09月27日
コメント(2)
久しぶりのレッスン。。。久しぶりのレッスンは、楽しいもんでした。。。レッスンをしてない間、いろいろと出来事があったんですが、みな話す旬を過ぎてたので、却下。例えば、USJとかは、いい話題だったんですが、話すこちらの記憶がもうあいまいなもんで。。。今回は、前日のパーティーにお呼ばれしたことのお礼を兼ねてその話題で。。。前日、それぞれの人を先生が紹介してくれたんですが、よくわからなかったもんで。。。先生を含めて、3人の外国人がいてたんです。先生以外の二人の職業を聞くと、二人とも英会話スクールを持ってるんですって。で、二人ともそこそこ忙しいみたいっすよ。。。やっぱりそれだけ生徒がいるからやっていけるわけで、英会話を習ってる人っていっぱいいるんですねぇ。。。私も負けじと、頑張らないと・・・。一行に上達してませんが・・・。昨日ためになったのは、which。なんでも、whatやwhereを使ってて、どうもwhichが使いにくいのですが、whichを使う疑問文って結構ありますね。。。今後は、意識してもう少しwhichを使ってみようって思いましたよ。。。今頃、そんなこといってたら、遅いかな・・・。そうそう、雑談の中で、でてきたんですが、先生の家に、オーストラリアの少年をボランティアで、わずかな日にちですが、ホームステイで預かるんですって。毎年あるから、来年やってみたらって言われましたよ。自分の練習にもなるし、子供たちにも、絶対いい刺激になるし、いいよって。。。う~ん、考えてみようっかな。。。ごっつい男の子ではなく、かわいらしい女の子ならいいのになぁ。。。あっ、おやじがでてしまった。。。
2008年09月09日
コメント(2)
昨日は、変則日程の英語レッスンの日でした。夜にレッスンがあるとなると、それまでに心の準備っていうか、気合がいるんですよ。さあ、どんな会話をしようか、とか、うまいことしゃべれるかってね。そんなときに、夕方先生からメールが。。。どうも体調が悪いようで、本日のレッスンはできませんって内容。当然、英語のメールですよ。気持ちは高ぶってたんですが、ないとなると、拍子抜けというか、ホッと安心するというか、結構複雑な気持ちになるんですよ。夕方、メールがきたっていうことは、本来のレッスン開始までそんなに時間がありません。返信メールをしないといけないんですが、夕方なんで、あんまり時間がないんですよ。。。返信メールも当然、英語です。ちょっと焦りましたよ。時間がないので、すぐに返信しないといけない・・・。とりあえず、お気の毒にっていう文章と、次の日程についての内容を送らないと。。。以前にやりとりした先生とのメールはすべて保存しています。なぜかというと、こういうときのために、参考になるから。。。以前のメールを探しました。。。すると、まったく同じような内容でレッスンがキャンセルになったことがありました。ヨシこれで返信できるそれを参考に返信メールを作成。。。内容的にも、完璧な返信メール。先生からの返信も届いて、無事成功。なんでも、置いておくべきですねぇ。。。実感しました。とりあえず今回は、それで事なきを得ましたけど、ほんとは、実力でそんなやり取りができないとね・・・。まあ、それはもう少し先ってことで。。。
2008年08月21日
コメント(2)
先日のカミナリのときの話です。。。それをレッスンで、話題にしました。金曜日からばぁばんちでお泊りをしてた〈Sオレンジ〉と〈Sグレープ〉。。。土曜日より少し以前のカミナリで停電してしまった我が家で、その暗さと怖さが〈Sオレンジ〉にとってトラウマになってしまったよう。。。電話がかかってきました。「お父さん、怖い・・・、迎えにきて・・・、お父さんとお母さんと一緒にいたい・・・。」泣きながら、訴えてきます。。。たしかに、あの音と光にビビってしまうのはわかる。。。けど、わざわざ迎えに行くのもねぇ。。。「大丈夫やで、カミナリなんてすぐ終わるで。」ってなんとかなだめると、しぶしぶ納得したようでした。。。と、ここまで説明しました。それを聞いた先生は、She is so cute.って。。。まあ、かわいいかもしれないけど、ちょっとねぇ。。。あのトラウマになった怖さを取るのには、しばらくかかりそう。その他、いろいろと雑談ができました。レッスン全体でも、楽しく話しができましたよ。。。久しぶりに、レッスン後に気持ちいい余韻が。。。後は、映画の話しでもしようかと思ってたけど、それまで、話す時間がなかった。。。それも結果よしです。次回レッスンが楽しみっす。。。あ、そうそう今日は、8月12日ですね。私の誕生日です。・・・でも、本人を含めた家族みんな興味なしって感じです。何回目の誕生日もうよくわからないなぁ。。。ちなみに、阪神タイガースの選手でいうと、アラフォートリオで話題の、金本、下柳、矢野の3選手と同い年です。その3選手は大活躍してるけど、それに比べて私は・・・。もうちょっと頑張らんとあかんな。。。
2008年08月12日
コメント(0)
今月は、変則日程になってるレッスン。昨日が今月一回目。。。子供たちが夏休み、朝のラジオ英語も、復習ってことで、再放送。それと、毎日の暑さで、少し気持ちが緩みぎみ。。。って、いつも緩んでますがね・・・。そんな中のレッスン。レッスン前日の夕方、私が競艇に行ってたころなんですが、大雨になって我が家周辺が、停電したんですよ。。。話題として、そこから始めました。。。子供たちにとって、停電は初めての経験。夕方だったので、すでにかなり暗くなってたらしく、照明もテレビも着かなくて、とくに〈Sオレンジ〉が怖がったようです。。。結局、2時間ぐらい停電して、その後復旧しました。〈Sオレンジ〉はというと、耐え切れない状態になったようで、ちょうど遊びにきてた、お友達の家に避難。。。私が帰宅したときには、まだ帰ってなくて、そのままお泊りになってました。。。まあ、当たり前に電気があって、夜でもボタン一つで、明るくなるのが、当たり前の子供たちにしたら、貴重なそして怖い経験になったことでしょう。。。そんな感じで、レッスンでは話しをしましたが、説明するのは、難しかった・・・。日常と違う珍しい出来事だったんで、また少し違った勉強になったかな・・・。ところで、高校野球。前日雷雨のため途中で試合が、ノーゲームになり、仕切り直しの試合があった、大阪桐蔭。打線爆発の爆勝発進。。。頂点まで、その調子で頑張って
2008年08月08日
コメント(0)
夏空が続き、夕立すらなかったここ最近。。。土曜日に、バイクをワックスかけまでして洗車した初始動が、昨日でした。昼過ぎに、辺りは真っ暗に・・・。聞くと大雨の警報がでてるって。。。大雨そして物凄いカミナリせっかく洗車したバイク、どうしてくれるねん!!腹立つ!!!バイクや車って、洗車したら雨になりますよねぇ・・・。おかげでレッスンには、初めて車で行きましたよ。なかなか車を止めるとこがなくて、今までバイクだったんですがね。。。レッスンでは、雨とカミナリでえらいことなってる。。。カミナリは怖かったっていうと、先生は稲光はそんなに怖くないって。地元オーストラリアでは、そんなに恐れなくても大丈夫なんですって。。。私も真っ黒に日焼けしてて、日焼けしてるねぇって言われて、2回プールへ行った子供たちは、もっと真っ黒になったよ、って。次回、子供のレッスンのときにあったらきっとびっくりするよって言っておきました。レッスンから帰るころには、少しは雨はマシに。。。朝の天気予報では、そこまで悪く言ってなかったのに・・・。天気が悪くなると、極端過ぎる。。。これも地球温暖化のせい
2008年07月29日
コメント(2)
今週、月曜日が祭日のため、昨日が振り替えレッスン。。。もちろん話題は、先週の琵琶湖の話。ジェットスキーを楽しんだってことを話しました。。。そんな英語の勉強なんですが、レッスンは楽しいんですよ。でも、日々の勉強が最近・・・。なんかモチベーションが下がってるというか、ちょっと意欲がなくなってる。。。勉強しても、なかなか覚えることができなくて、すぐ忘れてしまうし。。。なんといっても、記憶力が悪いもんで・・・。記憶力が悪いってのは、勉強にとって、かなりマイナスですよ・・・。そんなこと今さら言ってもしょうがないっか。。。とりあえずやるしかない。海外旅行で、現地の人と軽くでいいので、世間話ができればっていう夢の初心を思いだして・・・。とはいえ、海外旅行自体に行けないので、その夢の達成はいつになることやら・・・。もともと長期計画の英語勉強。。。まだまだ2年目。ここらで、初心に帰って、再スタートしてみるか。。。I'll try to study english again.今日は、うちの子供と、兄貴のところの兄妹、弟のところの、姪っ子、総勢5人の子供を連れて、市民プールへ行ってきます。大人は、私一人。しんどいかもしれないけど、子供たちと一緒に、遊んできま~~す。
2008年07月25日
コメント(2)
土曜日に日本海へ海水浴に行ってきたんで、その話題で、会話を。。。と思ってたんですが、なかなか余裕がなく、予習をあんまりしていかなくて・・・。助かったのは、去年にも海水浴に行ってた会話をしてて、それをノートに書いてたので、まだよかった。。。去年の会話を参考に話しましたよ。楽しかった、日焼けした、日焼け止めを塗らなかった足が大変なことになった、等々。やはりノートに取ってるのは、よかった。去年は、仕事にも余裕があって、予習ができてたのに、最近はそれができなくて・・・。予習も復習も大事なのは、よくわかります。しかしなかなかできないっすよ。。。せめてノートに書いてたのが、いい結果になった。そういう意味で、しっかりノートは取るべきですねぇ。。。レッスンでも、ノートに書くのが、めっきり減った最近です。こんなこともあるので、これからもしっかりノートはとることを心掛けます。。。できるかな・・・。
2008年07月15日
コメント(0)
暑い日々が続いてますねぇ。。。たまりませんね、このムシムシ・・・。そのせいで、何もしなかった週末。で、レッスンの話題がない・・・。唯一あったのが、七夕の願い事の話。〈Sオレンジ〉が、プリキュアになりたいっていうと、She is so cute.ってめっちゃ喜んでくれました。〈Sグレープ〉のいっぱいの願い事に、少し笑いを取って。英語の先生になりたいスイミングの先生になりたいピアノの先生になりたいって願い事。英語の先生は、普通にenglish teacher.これは問題なし。スイミングのコーチは、an instructor in swimming.ピアノの先生は、a teacher of piano.って難しく表現したら、swimming instructor. piano teacher. でいいみたい。。。なんかカッコつけて、言ったわりには、まったく普通の表現でよかったみたい・・・。その他、いろいろ世間話をしたんですが、昨日は、わりとうまくしゃべれたもんです。さっきの難しい表現ではないけど、あまり難しく考えないで、私の単語力程度でも、なんとかいけるもんです。。。いつも自信なくすばっかりですが、昨日はちょっとは、自信になったかな・・・。この調子で、誰か外人さんと、おしゃべりしてみたいなぁ。。。・・・ということは、やっぱり海外旅行それだけは、今年は無理や・・・。
2008年07月08日
コメント(0)
夜に近所の24時間営業のスーパーに買い物に行ったんです。。。そこに買い物にきてる外人がいてたんですよ。我が家の近所には、外国語大学があって、結構外国人がいてます。スーパーで、アイスクリームを見ていると、横にその外人がきて、同じアイスクリームを物色してました。。。おぉっ、これは英語をしゃべるチャンスかって思ったんですよ。。。結論から言うとしゃべってないのですが・・・。(←なんやねん!ってツッコミはナシですよ。。。)横にその人がきて、何かしゃべろうか、どうしようか、何からしゃべったらいいのか・・・って思ってるうちに、その人は、どこかへ。。。とっさに何も言葉が出てこなかったっす。そういうときは、ハァ~ィとか言って軽く挨拶をして、どこから来たの?とか聞いてもよかったかなぁ・・・。しゃべる根性はあったけど、しゃべる言葉が見つからなくて・・・。見ず知らずの外国人と世間話なんかできたら、いいっすよねぇ。実戦で、英会話の勉強ができたはずなのに・・・。なんの実力もないのに、世間話という夢を見てるのですが、まだまだ目標達成には、ほど遠いことを実感しました。。。また今度、そういう機会があれば、なんなと声をかけてみようか。。。キレイなお姉さんなら、うれしいかな・・・。でもそれなら、余計にビビるでしょうから、普通のおっちゃんぐらいの外国人の方が、思い切って、しゃべることができるか。。。
2008年06月27日
コメント(8)
先週、レッスンを休んだので、2週間ぶりのレッスンです。。。先週は家族みんなダウンしてたし、仕事も忙しかったし、ろくに予習をしないままのレッスン。宿題もできなかったし、まずは、そのあたりの言い訳から。。。It was hard for me last week.みんな順番に、高熱を出して、私一人、風邪をもらわなくて、大変でした、って感じで、会話しました。。。風邪を移すは、give、風邪をもらったは、getで表現。このgiveやgetは、便利な単語ですねぇ。。。こちらから与えるのと、貰うのと、広い意味でなんでも使えるし、初心者には、これを覚えてるだけで、かなり力になる単語っす。。。その後、テキストへ。テキストでは、What do you do?(職業は?)っていう練習問題。テキストのあと、実戦問題で、What do you do?って聞かれました。恥ずかしながら、自分のことが言えなかった・・・。自己紹介を含めて、自分のことは最低言えるようにしとこうと思ってたのに、なかなか説明できなかったよ・・・。やっぱりそれぐらい言えるようにしておかないとねぇ。ちょっと恥をかいた気分。。。復習がてら、自分の職業ぐらい言えるようにしておこう。。。
2008年06月24日
コメント(0)
週末にたいした出来事のなかった昨日のレッスン。いつも先生に、How was weekend?って聞かれるんですよ。何もしゃべることがないからといって、何も話すことはありません、なんて言えないでしょ・・・。そんなときって困るんですよ。。。まさかスロットに行って負けました、なんて恥ずかしくて言えないし。。。それで、困ったときは、子供の話。。。土曜日に嫁さんの友達がきて、赤ちゃんと一緒だったよ、って。直接会ってないのに、嫁さんから聞いた話でしゃべりました。。。1歳と1ヶ月なのに、もう立って、よちよち歩きをしてたって。よちよち歩きってtoddleって言うんですよ。He can stand up and toddle.先生の赤ちゃんと同じ学年になるんですが、まだ8ヶ月ぐらいの先生の赤ちゃんとは、だいぶ差があるみたい。。。まあそんなことは気にしてもしょうがないけどね。そんな話をしてて、我が子のときはどうだったんだろうって思いましたよ。完全に忘れてます。I forget・・・どう説明したか、忘れましたが、なんとか通じました。。。あとは、普通の世間話をしましたが、なんとなくしゃべれたし、なんとなく先生の話も理解できたし、よかったかな・・・。めっちゃ簡単な世間話なら、なんとかしゃべれるってとこかな。。。でも、それも日本語がわかってる今の先生だから、通用してるだけで、ほんとの外人さんとは、まだまだでしょう。もう少し修行は必要です。。。
2008年06月10日
コメント(0)
雨になりましたねぇ。。。梅雨入りしたのかな雨の日のレッスンは嫌い!あっ、別に屋外でレッスンしてるわけではないっすよ。マンション(英語風にいうとアパートメントですが・・・)の一室が、教室なんですが、車を止める場所がないんです。ということで、レッスンにはいつもバイクで。。。当然、雨降りには、カッパをきて。。。これがなかなかめんどくさいんすよ。濡れたカッパは、帰ってきたら、干さないといけないでしょ。バイクでわずか10分程度なんですが、やっぱりカッパは濡れますしね。。。そんなときこそ、天気の話題にスムーズに入れそうなんですが、雨は嫌いっていう風に表現するのが、精一杯。それ以外には、日曜日のお宮参りについて。お宮参りは、a newborn one's first visit to a shrineって。そんな習慣は、欧米にはないんでしょうね。そのまんま直訳したら、お宮参りになるって感じ。。。天気もよかったし、いいイベントになったよって。それと映画の話。ランボーは説明が難しそうなんで、ラスベガスをぶっつぶせの方の話を。。。何たってラスベガスの話でしたんで、It was interesting because I love Las Vegas.って言っておきました。そしたら先生が言いました。今、ケーブルテレビでやってるアメリカンドラマもラスベガスが舞台なんですって。残念ながら我が家ではケーブルテレビがないんで見れませんが、DVDが出たら見てみたいなぁ。。。テレビの話題をしたら、結構わかりやすくおしゃべりが出来たんで、そういう軽い話は、ちょうどいいかも。。。今後の参考になったかな。。。
2008年06月03日
コメント(0)
昨日のレッスン、まずは先生の赤ちゃんの話題から。。。何週間に一度、先生の赤ちゃんを月曜日に預かるんですよ。ベビーシッターとして、いくらかお給料ももらってます。。。もちろん嫁さんが、ですよ。嫁さんも赤ちゃんを見れるので、うれしがって預かってます。赤ちゃんも8ヶ月になり、会うたびに大きくなります。。。every time I see him(会うたびに)、覚えました。赤ちゃんの成長の早さにびっくりしますよ。それと、ハーフの赤ちゃんってほんとかわいい。きれいなブラウンヘアーで。。。将来は、モテモテなんかなぁ。それで、英語と日本語がしゃべれたら、こわいもんナシだろうなぁ。。。うらやましい・・・。あらためて英語の勉強をしなくていいんだから。。。 そんな雑談の後は、久しぶりに例のテキストを。今回は、countable or non-countable。。。これって、難しいっすねぇ・・・。なんとなくは、どっちかはわかるけど、それによって使い分けないといけないんでねぇ・・・。なんで、そんなややこしいことするんでしょうね。。。どっちでもええやんって投げ出したくなりそうっす。テキストを見ながらなら、なんとか理解できるけど、例題を出し合うんですが、そうなるとconfuse・・・。 でも、例のテキスト、ほんとすぐれもの。勉強になるし、楽しいし。。。いつも思うけど、レベルは相当低いけど、あれ一冊を覚えるだけで、かなりイケそう。。。時間がかかるかもしれないけど、じっくり覚えていけたら、レベルアップ間違いなし。。。いつかは、覚えることができたらなぁ。。。
2008年05月27日
コメント(0)
昨日は、英会話レッスン。とその前に、ちょっとした出来事を・・・。私の今の携帯電話、使用して一年が過ぎました。ワンセグで、毎日教育テレビの英語番組の録画をしてるので、結構重宝しております。それが、一年も使ってると、傷だらけになってて、見た目ボロいんですよ。別の用事でショップに行くと、1500円ほどで、外装をサラに代えてくれるっていうんです。それは、いい!と思い、早速、出したんです。形的には、修理という形で、それで、外装がサラになって返ってくるってので、楽しみにしてました。昨日、ショップから電話があり、「サラには、できません。中身が腐食してるので・・・。」って。中身の腐食は、修理が効かないようで。選択肢は、腐食してて、いつ何時使えなくなる今の機種をそのまま使うか、機種を変えるかってことになるんですって。サラの機種にしようとするなら、安心パックに入ってても、1万5千円ほどかかるって。なにをっって感じでしょそんなもんできるか!ってことで、結局、古いボロいまま使うことにしましたよ。。。腐食は、してるけどなんとか今のまま使えるし。。。今回のきっかけは、私は、料金プランに、安心パックっていうのに入ってまして、毎月500円を払ってます。それが、修理のときの保証のようなもんで、それに入ってないと、べらぼうな料金になってしまうところなんです。。。そして、それに入っていれば、通常なら、1500円ほど出せば、外装だけを新品に交換できるっていうこと。それなのに、今回の場合、それに入っててもまだ1万5千円ほどを払わないといけないって。。。どうなってるねんちょっと高すぎちゃうかって思うんですよ。500円12ヶ月で6000円ですよ、なんのための安心パックやねん!それやったら、入ってる意味ないんちゃうか!結局、楽しみにしてたサラではなく、古いまま使うことにしました。。。ちょっと携帯電話そのものの値段、高すぎやで、ソ○トバンク。。。と、ちょっと愚痴りたくなる出来事でした。。。さて、英会話レッスンですが、ツーリングの疲れからか、昼休みの予習のときに、強烈に眠たくなり、寝てしまいました。ということで、ろくに予習しないままのレッスン。。。それでもなんとかツーリングの楽しかったことを伝えるつもりでしたが、話題は〈Sグレープ〉の誕生日パーティーに。。。なんとか説明もでき、プレゼントの質が、キャラもんではなく、小学生用に代わったっていうことも言えました。話題が、そんな感じだと、今までにしゃべったことがあるようなことだったんで、それとなく会話できましたよ。レッスンに行くまでは憂鬱ですが、実際しゃべり出すとおもしろいもんでした。来週も、今度の日曜日に我が家だけの誕生日パーティーをするので、それでしゃべれるかな・・・。今週も宿題ができなかったので、今度はちゃんとやっておかないと・・・。
2008年05月20日
コメント(2)
ゴールデンウイークを挟んで、久しぶりのレッスンがありました。長いブランクだったんで、気持ちが入らなかったよ・・・。話す話題としたら、ゴールデンウイークがあったので、豊富は豊富だったんですがね。GWに先生は、伊勢に旅行をしたようで、まずはそのお土産話を楽しみに。。。I recommend ISEUDON and ISETAKUAN.伊勢うどんと伊勢たくわんを推薦しておきました。数回のツーリングで行った経験からのオススメ。どちらも買う機会がなかったらしく、せっかくオススメしたのに・・・。それと話題は、先生の子供がミズボウソウになったって。He had a chicken pox.うちの子供たちも、ちょうど1年前にそれになり、そのときに、ミズボウソウがchicken poxっていうのを覚えてました。いつも上達しないで、悩んでるけど、ちょっとは覚えてたんで、うれしいもんでした。ほんのちょっとですけど、成果があったような・・・。何もしないよりは、少しはマシなのかなぁ。。。最近、英語について、意欲が薄れてきてたんですが、続けたらこういうこともあるってことがわかり、ちょっとは、勇気がでてきたかな。。。これをきっかけに、もうちょっとがんばってみるか!!
2008年05月13日
コメント(2)
レッスンでは、簡単な宿題が出ます。先生の持ってる単語の練習帳なんです。それが、前々回くらいに終わって、次のレベルの練習帳になったんです。。。前までなら、少しだけ辞書を調べたら、だいたいできたものが、次のレベルになった途端、めっちゃ難しくなりました・・・。ほとんど一つ一つを調べながらの回答になります。。。その宿題時間なんですが、夜にはなかなかできないんで、会社の昼休みを使ってやってるんです。。。一つ一つを調べるので、かなりの時間を要します。難しくなりましたよ。。。レベルアップしたからしかたないかも知れないけど、まだまだ実力が伴わない。。。さらに、この4月からの新所属になり、仕事そのものが忙しくなり、宿題をする時間がないのが、現状です。。。もっとがんばらないといけないのにねぇ・・・。そんなことで、昨日のレッスンでは、まず、宿題をできなかった言い訳から。。。I haven't finished my homework yet.得意()の現在完了形です。。。後は、今後のGWの話へ。先生は、伊勢に一泊の旅行の予定ですって。。。うらやましい・・・。我が家なんて、なんの予定もありません。。。唯一今日のツーリングぐらいが、私の楽しみ。。。いっぱい遊んでおかないと、GW明けのレッスンで話題が・・・。とりあえず今日のツーリングをしっかり楽しんできます。。。おいしいものを食べに行くんです。。。
2008年04月29日
コメント(2)
全101件 (101件中 1-50件目)