こんばんは。
＞学校で習って慣れ親しんだ呼び方が変わると違和感が…
最近話題になったあの方も年齢的に学校で習ったのは相当昔の事でしょうから致し方なかったのでしょうか…。
どなたかの答弁用の原稿のように片仮名表記にまで平仮名でルビを振ってもらえば良かったのに。 (2016.02.12 03:38:33)
＞学校で習って慣れ親しんだ呼び方が変わると違和感が…
最近話題になったあの方も年齢的に学校で習ったのは相当昔の事でしょうから致し方なかったのでしょうか…。
どなたかの答弁用の原稿のように片仮名表記にまで平仮名でルビを振ってもらえば良かったのに。 (2016.02.12 03:38:33)
PR
投資部長2
華の投資部長 株式・投信・ＡＤＲ・ＦＸなどあらゆる投資対象になけなしの財産を投下する我が部の活動を紹介していたが、今や自身のエンゲル係数の高さを自慢する単なる食いしんぼうブログに。
カレンダー
コメント新着
2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2016.02.11
テーマ： ☆素朴な疑問☆(43)
カテゴリ： その他
いつのまに奄美とか歯舞は諸島ではなく群島の方が一般的な呼称に変わったんでしょう。
ミリバールがヘクトパスカルに変わった時も自分が時代に取り残されたような気がしてなんだか寂しい気持ちになったのを思い出しました。
世界史あたりでは人名などは現地読みを基本にずいぶん表記が変わったりしてますけどね。あれは所詮日本語独自の読みだからあまり徹底しすぎるのもどうかな～と思います。マガリャンイスとかいまだに違和感ありますもの。
そうそう1185年いいはこつくろう鎌倉幕府というのも…
まぁ新しいものについていけなくなるというのは脳の老化の兆候なんでしょうねｗ
ミリバールがヘクトパスカルに変わった時も自分が時代に取り残されたような気がしてなんだか寂しい気持ちになったのを思い出しました。
世界史あたりでは人名などは現地読みを基本にずいぶん表記が変わったりしてますけどね。あれは所詮日本語独自の読みだからあまり徹底しすぎるのもどうかな～と思います。マガリャンイスとかいまだに違和感ありますもの。
そうそう1185年いいはこつくろう鎌倉幕府というのも…
まぁ新しいものについていけなくなるというのは脳の老化の兆候なんでしょうねｗ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[その他] カテゴリの最新記事
Re:貝殻島、水晶島、秋勇留島、勇留島、志発島、多楽島(02/11)
issei666
さん
Re[1]:貝殻島、水晶島、秋勇留島、勇留島、志発島、多楽島(02/11)
投資部長2
さん
issei666さん おはようございます
＞＞学校で習って慣れ親しんだ呼び方が変わると違和感が…
あの人は沖縄の難しい島の名前なら得意かもしれませんよｗ
そもそもわたしは沖縄と北海道というまったく文化や風土、産業構造、地政学的環境も異なる地域が同じ人間の担当というのに長いこと疑問を持っておりました。
結局辺境の地域の問題について政府が長年にわたって真剣に取り組んでこなかったことの証左だと思います。
ま、私としてはあの名前が読めたからって歯舞の一つ一つの島々についてどうせ知ってるわけでもないんだし、そんなことはどうでも良いから仕事さえしてくれれば文句はないです。
(2016.02.12 08:04:01)
＞＞学校で習って慣れ親しんだ呼び方が変わると違和感が…
あの人は沖縄の難しい島の名前なら得意かもしれませんよｗ
そもそもわたしは沖縄と北海道というまったく文化や風土、産業構造、地政学的環境も異なる地域が同じ人間の担当というのに長いこと疑問を持っておりました。
結局辺境の地域の問題について政府が長年にわたって真剣に取り組んでこなかったことの証左だと思います。
ま、私としてはあの名前が読めたからって歯舞の一つ一つの島々についてどうせ知ってるわけでもないんだし、そんなことはどうでも良いから仕事さえしてくれれば文句はないです。
(2016.02.12 08:04:01)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
