Hand in Hand ☆ Happy Days

Profile

はんどいんはんど

フォローする

ｔｅｔｏｔｅ

(6)

Favorite Blog

神戸ライフ kc0602さん
ハングルでしんぐる… のびじゅり62さん
苺の雑記帳 苺太郎さん
なんでもかんでもブ… はらへりこぶたさん
* Enjoy life and En… leaf*greenさん
おいしいものが好き… りりれろさん
あいちゃんの美味し… あいちゃんKOBEさん

< 新しい記事

新着記事一覧(全868件)

過去の記事 >

2004.11.05

チャングム第５話＆ＮＨＫ生活ホットモーニング「韓流を１０倍楽しむ方法」

(5)

テーマ： ◆◎◆韓国ドラマ・映画◆◎◆大好きヽ(＾◇＾*)/◆◎◆(10338)

カテゴリ：韓国ドラマ

昨夜で子チャングムにお別れとなってしまいました。(;_;)

でもドラマはどんどん面白く展開していきますね。

前回までは料理の天才お姉さんグミョンと仲良くなるのかと思っていたら、なんだか敵対関係になるような予感。
ヨンセンとは親友になって、これからどんな女の友情ドラマを見せてくれるか楽しみです。
新しいチェゴサングンのチョンさんの笑い方、豪快で大好きです。最初は怖い人かと思っていたけど、なかなか正義感あふれる優しい人とみました。派閥に属さない強みでしょうか。お料理の実力もかなり高いみたいです。チャングムの親友のヨンセンをお弟子にしているところを見ると、きっとこれからチャングムの強い味方になってくれる人に違いないです。
それにしても、チャングムは１８歳になってもそそっかしいのは変わらないみたいで、これからもハラハラドキドキさせてくれることでしょう。どんなに辛い目にあっても負けず、強く明るく素直で賢いチャングムの魅力にすっかり引き込まれています。

そして、今日の朝のＮＨＫ総合「生活ホットモーニング」は
韓流がテーマでした。途中からしか見れなかったのですが、

　一つ目（？）は「恨（ハン）」。この「恨」は恨みをはらす意味ではなく、日本で言う「業」のような感じのもので、韓国では誰しも「恨を抱え、そしてその恨を解いていく」のが人生だというようなことを話されていました。抱えた恨を前向きに解決しようと行動することでいろいろな軋轢も生じてきて、それがドラマに表現されていると。（私の表現はあまり上手でないので分かりにくいかも）
「冬ソナ」はその恨の部分は薄いけれど、「美しき日々」は
それぞれに強い恨を持ったドラマだそうです。確かにそれぞれが持っている傷がはっきりと浮き彫りにされているドラマだと思います。
　そして２つ目は、「情（チョン）」。これは日本で言う「情（じょう）」とよく似ていて分かりやすいと思いますが、韓国では感情を隠さず、はっきりと表現する点が特徴だそうです。男が泣くのも然り、心の痛みを共有するために自分のことでなくても一緒に泣くシーンに現れています。
　そして、「時代劇」。「恨」は歴史の中に脈々と続いているものでもあり、韓国の歴史や伝統文化（衣装や料理など）を知ることで真の韓国への理解が深まると話されていました。

誰かこの特集全部見た方、補足と私の解釈・説明が間違っていたら教えてください。表現が下手なもので。

　つでにお知らせ。１１月１８日の｢生活ホットモーニング」で「イ・ビョンホン氏の魅力」の特集を予定しているそうです。チェック！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう