Bee's garden

Bee's garden

Science

りんご“Science”1A



アライブ

『Is It Alive?』

亀は生きてる?木は生きてる?それじゃあ、岩は・・?
                       というお話。


CTP絵本の中でも、Science 1A って、やけにさっぱりしてるなぁ・・という印象でした。

私が初めて購入したCTP絵本が、このScience 1A とFantasy 1Aです。



ページあたり文1行の簡潔さという点ではFantasy 1Aと同様ですが、Science 1A 6冊のうち4冊は、取り分けこざっぱりしているように思えました。
(この『Is It Alive?』も含めて)


こんなにさっぱりとした内容で、果たしてカイは興味を持ってくれるのだろうか?と、しばし、買ったことを後悔しかかったのですが・・


現実はまったく逆でした☆

面白いであろうと予測したFantasy 1Aよりも、
シンプルなScience 1A の方が、カイが気に入った本が多かったのでした。

(でもこれは、お子さんによりけりかも知れませんが)



読み聞かせをする立場としては、正直、面白いかというと・・
返答に困ってしまうのですが(^_^;)、

でも、
『Is the doll alive?』 なんてカイに話し掛けてみたりするので
私の口頭練習としては役立っているのかな。




※『Is the doll alive?』って聞いて、
もし『Yes!It is!』って答えたら ホラーですね・・。

 映画“CHILD PLAY”の、チャッキー?(笑) 

全8ページ。

☆主な単語・・・ alive,turtle,Yes,tree,rock,No,boy







四季

『The Four Seasons』


春には・・・、夏には・・・、秋には・・・、冬には・・
四季 の特徴を簡潔に表した1冊。切り絵の挿絵がキレイです。



見開き一杯に描かれた春・夏・秋・冬の四季を、
見たそのままに音声と一緒に頭に取り込めるのならば、
なんて簡潔で解りやすい作りなんだろうと思います。

余分なものが何も無い。



この本も、初めて見た時、あまりのシンプルさに『大丈夫かな』と思ったものです。

・・が、カイは切り絵の色使いの美しさに惹かれたのでしょうか、鳥や葉っぱ、いろんなものを指しては『あ~っ』と喜んでいました。

全8ページ。


☆主な単語・・・ Four seasons,spring,bird,summer,flower,fall,leaves,winter,snowflake




さぷらいず

『What's Going On?』


“私”はケーキの匂いを嗅いでいます・・そしてアイスクリームを味見して・・いったい今日は何があるんでしょう?!
                         ・・というお話。



見る・嗅ぐ・感じる・味を見る・・などの五感 を覚える1冊。

内容は、ストーリー仕立で、どちらかといえばFantasy に近い。
解りやすいし、好き嫌いの好みが分かれることが少ないと思います。
Science 1A の中では、この本はカイのBest3でした。


ice cleam という単語、
(話せないながらも)この本で覚えたらしい彼は、ウチに貼ってある英語ポスターに描かれた ice cleam と、この本とを交互に指差し、
『あっ!』『あっ!』と言うようになりました。

※日本語自体、未だボキャブラリーが少ないのですが・・(^_^;)



以後、彼はどんなものでも(DWEのビデオやスキャ-リーのビデオでも)
ice cleam が出てくると途端に反応します。

そんなカイは、未だに ice cleam を口にしたことがありません(笑)

全8ページ。


☆主な単語、熟語・・・ what,go on,smell,cake,taste,ice cream,see,present,feel,hug,hear,surprise,birthday,my




てんき

『How's The Weather?』


曇りの日・・風の強い日・・雨の日。そして・・?
           説明できないくらいシンプルな天気の本。



くっきりハッキリした絵。
そして、
『It's a cloudy day・・』『It's a windy day・・』
   と 呪文のように 流れる音声。

洗脳されるが如く、覚えやすいと思います(笑)


『The Four Seasons』にも同じような単純明快さがありましたが、
あちらが静かめで淡々としているのに対し、
この『How's The Weather?』は雰囲気がジャズっぽいです。

ズンチャッ、ズンチャッ、ズンチャッ・・と気だるげなリズムを打ちつつ、
『It's a cloudy day・・』『It's a windy day・・』と続くのです。


従って、この本のテープを流す時は、歌いながら
だるそうに左右に揺れること をお薦めします(笑)

全8ページ。

☆主な単語、熟語・・・ how,weather,cloudy day,windy day,snowy day,foggy day,rainiy day,sunny day,go out,play





カラー

『I See Colors』


赤があるよ、青があるよ、黄色があるよ・・

             と、この本では色を学びます。


赤のページには赤い小物、青のページには青の小物・・と
きれいな写真がテーマに合せて載っています。

色をパッと目で見て覚える感覚なのでしょうか。判りやすいです。



※ただし、読み聞かせる立場としては、
あっという間に終わってしまうこの『I See Colors』、
意外と難しいものがあります。

あっさり読めば、あっさり終わってしまうから(+_+)



オマケに、カイが気に入っているのは
赤い車のある 『Red』 のページと、
緑のりんごがある 『Green』 のページ。

そこへ進もう進もうとして、いつも手と手が衝突します(涙)


『I See Colors』、Science 1A の中では  BEST2 でした。

全8ページ。

☆主な単語・・・ I,see,color,red,blue,Yellow,green,orange,brown,all,around




ボタン

『BUTTONS BUTTONS』


1個のボタン、赤いボタン、大きいボタン、四角いボタン。
“ボタン”を通していろいろな形容詞を学びます。



Science 1A の中で、いや、今まで読んできた本の中で
輝ける栄光の BEST1 は・・『BUTTONS BUTTONS』で~す☆


実写版で、いろんなボタンが手を変え品を変え、載っている所が
カイのハートを掴んだのでしょうか・・?

確かに色も鮮やかで面白いですが、ここまでハマるとは(^_^;)


どこにでもこの本を持ち歩き、
そして

カイが下着のシャツのボタンを触ったら、

『One button!』、

カイがお臍を触ったら

『Belly button!』
        と言うよう、要求してきます。


Science 1A からSocial 1Aに変えた時、区切りをつける意味で
1度全て仕舞ってしまったのですが、

それでも尚、時々思い出したようにシャツのボタンを示しては
『One button!』
と言わせています。


カイが一番初めに覚えた単語は ice cream
その次が button のようです。

全8ページ。

☆主な単語・・・ button,one,two,red,blue,little,Big,bear,pig,square,round,lost,found,belly button






りんご“Science”1B



saiensu1b1

『On the Go』


“バスは私を学校へ連れて行ってくれます”
“車は僕をお店へ連れて行ってくれます”
・・という感じで、乗り物がどんどん出てくるお話。




一番手始めにこれを読んだのは、
もちろん、乗り物好きのカイの興味をひくため。


毎日の読み聞かせ(6冊一度にやってます)では、
最初に読む1冊でつまづくと、他の本も全く聞いてくれなくなってしまうので、特に気をつけています(^_^;)


私の予想どおり、カイは、
バス、車、自転車、飛行機、電車(これは車内だから判りにくいけれど)が出てくるこの絵本を喜んで見ています。


フレーズとしては、繰り返し出てくる

“○○ takes me to ~” 

の文章が覚えられると思います。






『Whose Forest is it?』


“この森は誰のもの?”
          との問いかけに
“これは私の森だよ”
          と、いろんな動物たちが(人間も!)主張します。
さて、一体この森は誰のものなんでしょう??





絵本の多読メソッドの先駆者のひとり、
中村敦孔さんが著書 『赤ちゃんからの英語レッスン』
紹介されていた、この本。

実写のようなイラストですが、だからこそリアルです。



“This is my forest,”said the bear.

CTP絵本では、実はあまりこういったお話風の表現がありません。
だからなのか、何だか新鮮に感じました。
(DWEでは、この“said ~”はよくある文章ですね。)


カイの反応はというと、彼は実写や実写っぽいイラストが好みなようで、
この本も、静かにじっと見ています。


出てくる動物は、

Bear,raccoon,fox,rabbit,owl
・・そして hiker (←人間!)

            です。






saiensu1b2

『Reduce,Reuse,Recycle』


ゴミを減らして、再利用して、再生利用しよう!
だって私の世界はあなたの世界だから・・

                 という内容。




Reuse Recycle は、
 意味が似ているけど微妙に違うみたいです。


Reuse は加工しないままの状態で再利用、
Recycle は加工して生まれ変わったものを再利用・・

だと私は解釈したのですがどうでしょう?
もし違っていたら、どなたかご指摘くださいませA(^ ^;)


この本の三回目の朗読は歌です。それも結構有名な歌の替え歌。

『ラド~レドシ(♭)ラファファ ソドド ラファファ・・』
って・・ここで楽譜も無しに書いても判り辛いことこの上ないですが(苦笑)、みなさん一度は聞いたことがある歌です。


だからなのか、単純な内容ではあるためか、
とても耳に残りやすく覚えやすいこの本。


日頃、DWEのSAの歌詞を覚えるのに悪戦苦闘している私ですが、
CTP(のレベル1)くらいなら、耳のウォームアップに丁度良いのかも。


読むのも簡単!歌ってしまえばあっという間です。







『We Can Eat The Plants』


僕たちは根っこを食べられるよ。僕たちは茎を食べられるよ。僕たちは葉っぱを食べられるよ・・。



この後
“実” “種” 食べられるよ! ・・と続きます。
私たち人間は、植物のいろんな部分を食べることが出来るんですね。


イラストは可愛らしいし、一見子どもウケしそうに見えるのですが、
カイは6冊の中で一番好みません。
だから、いつも最後にそそくさと読んでいます(^_^;)



どこがその原因なのかというと、私の推測ですが
内容が絵だけでは判り辛い こと。
この一点に尽きるのじゃないでしょうか。



最後以外のどのページも、男の子が野菜をカートで運んでいる絵が中心にあって、その周囲を額のように野菜が囲んでいます。


例えば 『We can eat the roots.』
という文章だったら、周りを人参やカブが囲んでいる絵になるわけです。


それが小さい子にはちょっと判り辛い。
パッと見て何の絵だか理解できないからです。


カイがもう少し大きくなった時、絵の意味をちゃんと説明ながら読んであげたら、
今よりももっと楽しんで読めるのではないかな~と思っています。





saiensu1b3

『It'S Melting!』


雪は溶けるよ。ロウソクも溶けるよ。アイスも溶けるよ・・
という“溶けるものシリーズ”。
でも、クレヨンって太陽の日差しくらいで溶けるものかなぁ?と疑問も残る・・。



カイはロウソクよりも、それが刺さっているケーキに注目。
食い意地が張っているところは私に似たのかなぁ、やっぱり☆


今日みたいな暖かい良い天気の日に外で散歩していると、
無性にアイスが食べたくなります。


私と子どもの散歩道に ミニストップ があり、
いつもソフトクリームを食べたい誘惑と戦っています(^_^;)、


が、今日の散歩は、1ヶ月ぶりに出張から帰ってきたダンナと一緒。
出張帰り祝い ってことで、今日はいっか!』
と自分に理由を与え、ベルギーチョコのとバニラのを買って食べました。

出張帰り祝い にしては寂しすぎ!?(苦笑)しかも、ホントに食べたかったのは私だけ)



いつもながら思うけど、コンビニソフトは ミニストップ が一番美味いです♪






『See How It Grows』


“どうやって木が成長するか、見てごらん”。




一枚の絵に、種から目が出て苗木になって成木になる様を、
簡潔かつリアルな描写で描いています。
まるで 生き物辞典のような絵 です。


木の他に、蝶や鳥なども出てきますが
なかでも 蜘蛛
リアルすぎてちょっとグロい かもA(^ ^;)



でもカイは意外によく見ていて、この本の絵に怖がるどころか
『Egg!』。
鳥や蜘蛛や蛙や蝶の卵を指して、必ずこう言います。



カイは 一般的な鶏の卵しか『Egg!』だと思っていないんじゃないかと 考えていた私でしたが、これにはちょっと驚き。
(↑親バカモード入っています(笑))



© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: