シオモニ抜きの日常 0
全115件 (115件中 1-50件目)
今年のシオモ二のお誕生日は8月29日の木曜日。平日だから前倒しでお祝いするのが定番の韓国。25日の日曜日に誕生日食事会をすることになったのでした。世間一般的には普通は子供たち、孫が集まってお祝いする。うちのシオモ二の場合は当日が平日の場合は前倒しお祝いは子供たち、孫たちに祝ってもらい、当日は弟妹たちと一緒に食事に行くというのが定番となっております。シオモ二は子供たち夫婦よりも弟妹たちに祝ってもらうのがうれしいのか?弟妹たちを優先することが多いので、一緒くたにした方がいいのでは?ということで、去年から一緒に食事会ということになっております。今年はシオモ二の弟妹たちでの食事会でよく利用しているという上の妹さんの長男の奥さんがやってるお店で行いました。メニューは肉。内臓系。こういうお祝いの席ではとにかく肉系になるのです。肉焼き大臣の韓国人夫に焼いていただきました。肉も食べて、ケーキも食べて、無事、今年のシオモ二のお誕生日食事会は終わったのでした。
2024年08月25日
コメント(0)
今年の日本人嫁の陽暦の誕生日は初伏といって参鶏湯を食べる日だったので、シオモ二作のいろんな生薬でぐつぐつ煮込んだ鶏スープとシオモ二作のスイカをいただきました。シオモ二はお昼は村のお年寄りたちとの食事会で焼き肉たらふく食べたので、せっかく作った鶏スープは食べず。。スイカだけ食べておりました。長男は軍隊、次男はソウル郊外で勤務しているので、韓国人夫とシオモ二、長女の4人でお祝いしていただきました。丁度陰暦誕生日には軍隊生活中の長男は先週休暇で帰ってきていたので、韓国のお誕生日恒例のわかめスープとチャプチェを作って誕生日食事会は終わったと思いきや、絶対外食しないといけない思い込みに囚われている韓国人夫の陰謀(?)で肉食べ放題のお店へ韓国人夫、張り切って肉焼いておりました。。こんな感じで、2024年の日本人嫁誕生日は陰暦陽暦初伏と豪華(?)トリプル祝いとなったのでありました。めでたしめでたし。次回は長女、シオモ二の誕生日と続きます。
2024年07月15日
コメント(0)
韓国では5月8日は父母の日となっているのだけど、祝日となっていないので、5日の子供の日の連休とかに多くの人は父母の日のお祝いを一緒にするようである。外食して、おこずかいやプレゼント渡すというのが定番のようである。我が家の父母の日は前倒しの週末に集まって家で食事したり、外食したりというのが定番だったのだが、今年は特に何も無しとなってしまった。長男は軍で、次男は帰省せず、長女は家にいるけど特に何も無し。一緒に仕事してる時に聴いてるラジオ番組で父母の日関連の話題がてんこ盛りだったのでやらなきゃいけないのか?と聞いてきたので、母の日、父の日、特に何もなく過ごしてきた家庭でそだった日本人オンマはそういう家族文化には疎いし、煩わしいと感じているので何もせんでいいと言い、終わってしまったのであります。特に寂しくもないが、韓国人夫は寂しく思ってるのかもしれない。シオモ二も同じような性格なので、特に何もなくても大丈夫なのであります。当日の朝、お花のコサージュつけてあげるのが定番なのだけど、それすらも忘れてしまったダメダメ日本人嫁ですが、気にしない韓国人シオモ二のおかげでなんとかスルーとなりました前もって娘さんたちからおこずかい、プレゼント貰ったりしてるので何もないわけではないのだけど、何もなくても村での食事会は絶対あるので平気なようである。今年も村の集会所で食事会なるものがあり、移動ビュッフェがやってきてシオモ二はそこで食事をし、残ったものはみんなで分け合ってもらってきたものをその日の夕飯に頂きました。こういう食事って、味付けが濃いので特に美味しいとは思えないのだけど作る準備は省けてよかったと思うことにする。
2024年05月11日
コメント(0)
陰暦の1月19日は我が家の1年に1回あるチェサの日です。陰暦の1月1日にもチャレといって似たようなことをするということで、1月1日の旧正月用の買い物でまとめて準備するということで、いろんなものが腐っていることがあります。。今回も柿を残していたのが2個ほど悪くなっていたらしい。。1月1日で使ったもの使いまわしということではないので、問題はないようなのだけど、ご先祖様的な観点ではどうなんでしょうね?今回は平日ということで、ほぼ徹夜で準備か?と思っていたら、いつもは準備はできない義兄の奥さんが仕事がお休みということで全面的にやっていただきました。長男の嫁の立場で、いいとこ見せる絶好のチャンスですから、日本人嫁は旧正月に続けて、正々堂々さぼりました。シオモ二も旧正月のチャレ準備したので、今回は長男の嫁に料理は任せて、片付けだけに専念してくださいました。日本人嫁は日本で買ってきたお菓子類を振舞いました。おかげでジョンなんかは義兄の奥さんは仕事で作ってるということもあり、薄くて美しいジョンを捧げることができたのでした。ヒョンニム(義兄の奥さんの呼称)ありがとうございます!!無事終わり、残った食べ物の消費に頭を悩ませる日々に突入です。
2024年03月01日
コメント(0)
終わりました。シオモ二の体力もだいぶ落ちてきてるということもあるのかもしれないけど、子供たちも家にいる時間が少なくなり、家でキムチ食べる人数もへってきたるということで、去年よりだいぶ少なくなりました。個人的にはこれよりも半分でもいいかな?といったところです。量は減っても疲れるものは疲れるのです!!
2023年12月03日
コメント(0)
冬の間に食べるキムチを大量につけるキムジャンが始まりました。といっても、田舎のキムジャンは白菜や大根をうえるところからはじまるので、いつから始まったのやら?次男の就職や、長男の初休暇が重なって、他の家庭に比べてかなり遅めのキムジャンであります。毎年毎年、大量に漬けて、大量に捨てるもったいないことこの上なし。。それでも少しずつ量は減らしてきており今年はちょっとだけ漬けようシオモ二は言っておりますが、日本人嫁感覚ではちょっとどころではない。今年のキムジャン&キムジャンキムチはどうなることやら?です。ちなみに去年のキムチはキムチ冷蔵庫の入るタッパー2箱分残りました。去年に比べて、だいぶ少ない
2023年12月02日
コメント(0)
今年も来ました、シオモ二の誕生日。去年はこんな感じでしたが、今年は計画性のない韓国人あるあるな誕生会となりました。まずは、今年は日曜日だということで、我々シオモ二の息子娘、嫁婿、孫グループとシオモ二の弟妹部ループまとめてやった方がいいのでは?ということで、韓国人夫が1家庭2万ぐらい集めて、叔父さん叔母さんたちを招待したらいいのでは?義兄に相談したところ、お金を出したくない義兄はうちらだけでやろうぜということになり、そのように食堂に予約したところ、その噂が叔父さん叔母さんメンバーにばれてしまい、義兄のところにクレームが入り、結局当初の予定通りになり、食堂に予約変更になったのでした。シオモ二の弟さん夫婦が熱心なクリスチャンで日曜日は礼拝は絶対出席するので予約の時間を12時から12時半にすればいいものを、結局そのまま12時にしたので、叔父さん叔母さん、来るまでかなり待たされたのでした。食堂の方からも、12時に合わせて準備したから味が落ちるけど、了承してくださいと言われましたが、味が落ちても誰もわからない感じで、みなさん喋りまくってました。生薬たっぷりの鳥鍋、アヒル鍋です。(鍋に入ってる木は食べませんよ!!)待たされた分がっつり食べた後はケーキカット年の分ろうそく立てるのは大変なので、ろうそくは1本だけ何をお願いしたのでしょう?ちょうど軍隊に行ってる長男から電話があったみたいで、うれしい誕生日プレゼントになったようです。ちなみに長男の初休暇は未だにわからないとのこと。ケーキ食べたら、とっとと解散かと思いきや、久しぶりに大勢集まったというので、あれやこれやしゃべり、お店の外でも喋りなくっておりました。お店の横は、遺跡発掘後がありました。なんでも新羅時代のなにかがあるとか?お店の名前は身土不二(シントブリ)といいます。シオモ二は帰りの車の中でもらったお祝い金を数えて誰からいくらもらったといちいち報告しておりました。美味しく食べて、楽しくしゃべった1日となりました。
2023年09月11日
コメント(0)
シオモ二の誕生日は陰暦で7月26日。今年は日曜日です。となると、シオモ二の弟妹夫婦も併せてお祝いに駆けつけてくるということで、家でするなら準備が大変。食堂でするならお金が大変。食堂でやるというのが有力候補。お金を出すのが嫌な義兄と2番目の義姉がどうでるか?彼らの尻ぬぐいをさせられてばかりの韓国人夫はいまから、あーだこーだ言っております。主人公のシオモ二はというと、何もしなくていいのに、めんどくさい~日本人嫁もその意見に賛成なんだけど、韓国の家族文化は許されないのであります。シオモ二は弟妹たちや息子娘夫婦からお祝いされるよりも、今軍隊に行って何の連絡もしてこない我が家の長男がいつ帰ってくるか?そればかり考えております。そろそろ休暇の時期なんだけどね。
2023年09月03日
コメント(0)
7月15日は日本人嫁の誕生日。別に外食しなくてもいいのだけど、長女がテグで資格試験があるので、テグまで出てきたついでに帰省するというので、試験が終わる時間に合わせてみんなで昼食を食べるということになりました。行ったお店は、むか~~~し高校時代の同級生A夫婦と一緒に食べたオリコギ(アヒルの肉)のお店。調べたら2011年8月末の出来事でした。雨の中、たどり着いたお店は無茶苦茶繁盛しており、満員御礼状態。焼き肉大臣の韓国人夫が仕切ってくれました。軍隊生活中の長男やお友達に自慢するため写真撮影中。接客がお嫁さん、息子さんの2人。団体客もいて、てんてこ舞い状態なので追加注文はなかなか来ないので、こっちから出向いてもらいに行ったのでした。この〆のチャーハンもなかなかやってくれず、だったらじぶんたちでやったほうがよかったかも?会計やお客さんたちの急な注文に対応しながら作ってくれました。韓国人夫は一人だったら途中で帰っていたということ。あまりの混雑ぶりでお会計も自己申告だったようです。こういう場合、韓国人あるあるでずるする人いるんだろうな。。
2023年07月16日
コメント(0)
韓国は5月8日はオボイナル(父母の日)。今年は平日なので各家族前倒しして食事に行ったり、プレゼントや小遣いを差し上げたりしている。我が家のシオモ二の場合、5月1日にお休みということでテグに住んでいる義姉夫婦がやってきました。なんでもかんでも食べてくれるので家に来てすぐ、チャメ、よもぎ餅、お菓子モリモリ食べていただきました。労働者の日ということで、学校は休みではないので次男は学校。日本人嫁も、韓国人夫も仕事は休み。韓国人夫は労働組合のデモ集会で出かけてしまい、シオモ二も国でやっているシルバー人材のお仕事は労働者に定義に入らないのか?仕事だと言われ、2時間だけ仕事やってる証拠写真撮りにでかけてしまいました。シオモ二がいない間、義姉夫婦はエゴマを洗って天日干しする作業をし、シオモ二が帰ってきたら昼食。その後、母娘のおしゃべり。シオモ二は娘さんからお小遣いをもらい、お礼に家に残っているお菓子やチャメを持たせ送り返しました。5月2日この日は平日なので、日本人嫁も韓国人夫は昼間は不在。そういう時を狙って、2番目の義姉がターゲットのお母さんだけを食事に招待したようです。この義姉は余計な出費は避けたい人なので、お母さんだけを連れ出してごちそうしてお小遣いを渡したそうです。ちゃっかりしております。その後、景色のいいところに連れて行き写真を撮って義姉の弟である韓国人夫に送ってきた写真がこれ。インスタ映えの写真にシオモ二、ご機嫌です。5月4日。5~7日の3連休で我が家の長女と次男、帰省。長女がダイソーで買ったブローチをプレゼント。ハルモニ、孫娘につけてもらいご機嫌です。本番の5月8日は村で食事会があるので、その時につけていって、自慢するんだと張り切っております。
2023年05月05日
コメント(0)
先週の木曜日、1年に1回ある韓国人夫の祖父のチェーサの日でした。平日なので、簡単に済ませて、テグからくる義兄夫婦を早くかえってもらうのが、日本人嫁にとっても気楽でいいと思っていたのだが、まさか?の去年の5月に結婚式を挙げた義兄の長女夫婦が来るという。結婚して最初のチェーサの日だからと義兄が呼んだらしい。お客さんがくるというので、お客さん大ウエルカムな韓国人夫と韓国人シオモ二はあれもこれも準備して、たくさん食べさせなくては!!モード全開になり、なにやら怪しい雲行きになったのでした。案の定、旧正月の時に義兄の奥さんと今回のチェーサは平日だから、彼女が働いているところで扱っているチェーサ用の食べ物で、手がかかる揚げ物、焼き物を買って準備するということになったのを、孫夫婦訪問のニュースで韓国人シオモ二は忘れてしまい、2度手間かかることをやらかしてしまいました。韓国人夫、チェーサだということで、ご先祖様のために散髪。お兄さんが手伝ってくれないと文句言いながら準備。。チェーササン(チェーサテーブル)はこんな感じ。今回は我が家の長男次男もいるので、しっかりサポートしておりました。初々しい姪っ子夫婦がいることで、いつもの惰性で行うチェーサではなく、華やかな感じとなりました。韓国人シオモ二が孫娘夫婦のために作った鶏肉のスープは張り切ってニンニク、高麗人参たっぷり入れて煮込み過ぎで、ドロドロになってしまい、我が家の子供たちには大不評でした。姪っ子夫婦はめっちゃ、体によさそう!!喜んでくれたので、良しとなりました。4人妹弟の長女の姉御肌の姪っ子は、すっかり若奥様で旦那さんをつくして、倦怠期夫婦(?)のいい刺激となりました(苦笑)ご先祖様、たくさん食べてください。チェーサお疲れさまでした。
2023年02月11日
コメント(0)
旧正月が明けて最初の満月の日の朝、韓国では5種類のナムルと5種類の雑穀を混ぜたご飯を食べる風習がありますが、我が家は超簡素に大根ともやしのナムル茹でたものと赤飯を食べることになってます。朝、赤飯と大根ともやしのなむるが台所にあったので満月は明日だけど?シオモ二に聞いたところ、知らん、周りが土曜日が満月だと言ってたから、カレンダー見ないで作っただけ、1日くらいどうってことないま、たしかに1日くらいどうってことはないけど、部屋にカレンダーあるんだから、周りに言われても確認くらいしてくれよ~。ということで、我が家は1日前倒しで新年最初の満月の日の朝を迎えたのでした。
2023年02月04日
コメント(0)
今年も、冬の間に食べる大量のキムチ漬け行事、キムジャンがやってまいりました。先週末にニンニクを大量に向いたので今週当たりだろうと気持ちだけ準備しておりました。土曜日は朝からニンニクのミキサーかけから始まりました。1週間おいてあると悪くなるところもあり、チェックしながらの作業。。どう見ても多すぎる量なので、冷凍したり、ニンニク塩麴もついでに作ってしまいました。白菜採りは韓国人夫とシオモ二の母息子コンビでしてくれました。韓国人夫は先週冬の間の貴重な燃料の薪の整理をしたので、白菜切るのは日本人嫁の担当。思ったほど少量だったので一人でサクサクこなせました。塩漬け作業はシオモ二。日曜日の朝は白菜洗いをしなければいけないのだけど、シオモ二はテレビに夢中になり、動かないので日本人嫁が白菜洗うことに、そのうちシオモ二が手伝いに来てくれるかと思ったら、キムチのヤンニョムの味が気に入らないとヤンニョム調整始めてしまい、結局一人で白菜洗って運ぶ羽目に。。1人なので、自分のペースでできてよかったと思うことにします。出来上がったヤンニョムに塩漬け白菜を塗ろうとした時、朝から畑の仕事をしている韓国人夫と義兄から、食べるもの持ってこい!!と連絡が畑に行く前にそれくらい準備して行きゃいいのに、理解できん!!シオモ二が愛車の電動車椅子に乗ってラーメン、ご飯、水、漬けたてキムチを持っていく羽目に、そのあとも忘れたものもあるということで、さらにシオモ二は呼び出され、日本人嫁1人でキムチ漬け作業をする羽目に。。この作業、日本人嫁は無茶苦茶ノロマなのでいつ終わるのか?と途方に暮れながらも、半分くらいおわったところで救世主シオモ二登場!!キムチ漬けプロの業(?)であっという間に片づけました義兄のところに1箱渡し、それでも冷蔵庫に収まり切れないキムチ1箱。。しばらくの間おかずはキムチだけの生活になりそうです。。ちなみに、去年のキムチ3箱くらい残ってしまい、1箱残して2箱捨てました。今年のキムチはフードロス目指して、完食したいものです。
2022年11月27日
コメント(0)
今年のシオモ二の誕生日は8月23日(火)。陰暦なので毎年違います。平日にお祝いは難しいので、暗黙の了解で前倒しの日曜日にお祝いするので21日(日)に誕生日の食事会をすることになります。前もって、韓国人夫が兄弟たちに食堂で昼食食べようと呼びかけたものの、無駄なお金を出したくない義兄、2番目の義姉。韓国人夫は彼らの歯切れが悪い上、シオモ二の帯状疱疹事件で兄弟たちの協力やお見舞い訪問がなかったことに怒り爆発させておりました。義兄はコロナ陽性者で欠席。姪っ子2人と一緒に隔離生活中だそうです。義兄の奥さんは陰性だけど、大事をとって欠席。テレビ脳の下の義姉は郡でコロナ感染者が100人超えているのに集まって食事すること自体間違ってる!!と騒ぎだし、欠席(これは想定内。雰囲気壊すので来なくて正解)毎日携帯に送られてくる感染者(陽性者でしょ?)人数に関心なくスルーしていた日本人嫁はいまどきこの数字を毎日チェックしてる人もいるんだとびっくり。とりあえず確認してみたところ、100人こえてませんでした。。さすが、なんでも盛る韓国人。来るのは義姉夫婦だけ。6月に結婚式をあげた一人息子夫婦もコロナだとのこと。義姉と韓国人夫は前日に、少人数だから外食でもいいだろうとなっていたのにも関わらず、料理上手で親孝行娘の義姉はわかめスープを作って持っていくとシオモ二を通して連絡があり、とりあえず去年のお礼も兼ねて、チャプチェくらいは準備しようと構えておりました。昼ぐらいに来るだろうと思ってたので、夜のうちに下準備だけして、朝やればいいと思っていたら、義姉夫婦は朝の7時にやってきた。本来、誕生日は朝ごはんをみんなで食べてお祝いというのが鉄則だったのをすっかり忘れておりました。。義姉はわかめスープだけでなく水キムチ、鶏肉の煮つけも作って持ってきてくれたのでそれで朝ご飯。日本人嫁は基本朝ごはんは食べないのでサービスに徹しました。朝ごはんの後に片付けした後、チャプチェ作り。その後、のんびりしていたら10時半過ぎに、チャプチェ食べようと言い出し、スイカとチャプチェの間食。昼ご飯は2時ころかな?と思いきや、12時前に義姉がお昼食べて帰らないと!!と言い出したので朝食べたものとほぼ同じものを昼食で食べて、義姉夫婦は帰っていきました。韓国人夫とシオモ二はこんな暑い時間に帰ってどうするんだ?夕飯食って帰れ!!と引き留めておりましたが、義姉夫婦はとっとと帰ってきました。と、いうことで今日のために買って準備した、焼き肉用のお肉と鶏肉は出番なく終わってしまいました。韓国人の計画性のなさと、底なしの胃袋を目の当りにした1日となりました。
2022年08月21日
コメント(0)
6月25日という韓国人にとって特別な日に我が家の次男は誕生しました。予定日よりかなり遅れて、病院でこれ以上待てないから陣痛が来なければ25日に出しましょうといわれたら、25日の早朝陣痛が来て病院に行って無事出産となりました。病院の先生からは、今日来いとは言ったけど早朝に来いという意味じゃなかったんだけどな~といいながらも取り上げていただきました。。。。で我が家の誕生日は韓国人夫が仕切るとおりにという暗黙の了解があり、主人公の意見よりもアッパの意見が優遇されるのであります。夕飯は外食という予定となっていたのだが、長男が弟の誕生日ということでチキンとアイスクリームケーキとおこずかいを送ってきたのが判明。弟思いの長男の行動に、韓国人夫もシオモ二も感動しておりました。チキンを土曜日の午後に取りに行き、アイスクリームケーキは冷凍庫にスペースがないので、別の機会にしようとパスしたところ、韓国人夫はケーキを買わないと!!とか騒ぎ出したけど、次男がケーキはいらないというので、丸く収まり、夕飯の外食は長女が昼にチキン食べたから、外食じゃなくて、家で食べていいのでは?と提案しなんとか外食は食い止めたのでした。実は日本人嫁は外食はあまりすきではなく、長女はその日アイドルのコンサートのオンラインチケットを購入していたので外食はパスしたかったのであります。しかし、、何かしてあげたい韓国人夫は肉を大量に買ってきて、家で焼き肉パーティーとなったのでありました。韓国人夫はいつものごとく張り切って、肉を焼き、締めのチャーハンもしっかり作ってくれました。主人公の次男は肉だけ食べてゲームしておりました。。何はともあれ、誕生日おめでと~。
2022年06月26日
コメント(0)
昨日6月4日はテグに住んでいる義姉の1人息子の結婚式でした。長女は大学の寄宿舎から直接参加、長男は仕事は休みだったけど、疲れてるのか出席せず。我が家からは次男と韓国人夫、韓国人シオモニ、日本人嫁の4人で行ってきました。シオモニは早朝から、せっかくだからテグに住んでる息子や娘にあげるんだと畑で白菜ときゅうりを採ってきて、車に積んでおりました。結婚式の時間が午後の遅い時間ということで、出かける前にあれこれ食べ始めるシオモニ。最近、食べても食べても食べた記憶がない大丈夫か??韓国人夫が結婚式は2時半からなのに、2時だと勘違い。更に連休だから車が混む上、受付することになっていたという理由で早めに出発したら、2時間前に到着してしまった。。天気も良く、結婚式日和。車の数も人の数も半端なし。。義姉さんは苦労人で、まともに働かいない夫を支え、1人息子を立派に育て上げたうえ、家族親族にイロイロ尽くしてきたこともあり、沢山のお祝い客がこられておりました。もちろんお祝儀もたくさんあつまったようです。旦那さん側の方からはだれもこなかったとか?シオモニは毎度のことながら、この婿に一言言ってやりたくてたまらない。今回も今日こそはガツンと言ってやると意気込んでおりましたが、こういうお祝いの席でいう勇気はなかったようで、今回もスルーしておりましたが、行き帰りの車の中では婿に対する不平不満炸裂させておりました。式の途中と甥っ子のお友達の祝歌があり、感極まったのか?新婦は涙しており、そのあとの両親へのチョルとハグでさらに涙しておりました。新婦は12歳年下という年の差婚です。彼女の方がぞっこん(古い?)だったそうで、義姉の話によると、若いのに礼儀正しく、何かモノを送るとちゃんとお礼のメッセージを送ってくれると、韓国あるあるの嫁自慢を炸裂させておりました。苦労した分、こういうところで福がくるんだな~と実感。あっという間に終わる韓国の式。式の後の恒例の写真撮影、新郎新婦と両親以外はマスク必須でした。そのあと、韓国人夫、シオモニ、次男は遅い食事に行き、日本人嫁と長女は式の前にご飯を食べたので式場があるビルの1階にあるカフェでまったり。これで帰れるか?と思いきや、義姉の家で2次会まがいのことがあるのが韓国の風習ということで、義姉の家におしかけるかけないということで韓国人夫と義兄の言い争いが始まり、更にお祝い金の金が合わないと喧嘩が始まり、そのまま家に帰ることになったのだけど、義姉から「オンマ連れてうちに来てくれ」何度も電話があり、結局義姉の家に行く羽目に。渡すの忘れていた朝採れの白菜ときゅうりも無事わたすことができたのでした。車の中で新鮮さはかなりうばわれておりましたが、、義姉の家でお祝い金の計算し、その間私たちは頂き物のドライフルーツを食べながら雑談タイム。お祝い金の計算が無事合い、夕飯にデリバリーでジャジャン麺食べてお開きとなったのでした。どうでもいいけど疲れてるときに、ジャジャン麺?日本人嫁は理解できなかった。。
2022年06月05日
コメント(0)
2日遅れで、オボイナル(父母の日)のプレゼントが届きました。長男からです。お花付き、カード付きの牛肉セットです。せっかく何で半分だけ、焼いていただきました。牛肉は中までしっかり焼くと固くて食べれない。牛肉は、フライパンで焼くもんじゃない。テーブルに携帯のガスレンジおいて焼きながら食べるもんだ横で韓国人夫が、うるさいうるさい。。黙って食え!!シオモニもかわいい孫からのプレゼントを堪能しておりました。
2022年05月10日
コメント(0)
韓国では5月8日はオボイナル(父母の日)であります。そして、陰暦4月8日の韓国の祝辞であるお釈迦様のお誕生日が今年はこのオボイナルと同じ日となり、さらに日曜日と重なってしまったのでした。シオモニはお釈迦様のお誕生日はお寺でビビンパプを食べるのが習慣となっているということもあり、前日の土曜日に義兄や義姉がオボイナルの挨拶にきたので、お釈迦様のお誕生日は静かに過ごすことができたのでした。シオモニはお寺からナムルをいくつか持って帰ってきて、更にお供え物のおすそ分けの果物とお餅を段ボール箱一杯もらってきたのでした。実は、我が家は近所のお寺から陰暦の1日、15日にお釈迦様のお供えしたものを頂いてます。つい先日いただいた1日のお供えものの果物を全部消費していないうちに次のが来てしまったのでありました。来週の陰暦15日にも又やってくるでしょう。。お昼過ぎに、ハルモニっ子長男がハルモニにオボイナルだからと電話があり、そばにいた韓国人夫は俺が親なんだけど、なんでハルモニに??納得いかないようだったけど、夕方にちゃんと電話があり、韓国人夫の機嫌は治りました。シオモニは、孫が親よりも自分を優先してくれたのがうれしかったのか?長男の1歳の時撮った写真を愛おしそうに眺めながら、写真の孫にイロイロ話しかけておりました。
2022年05月09日
コメント(0)
韓国では5月8日はオボイナル(父母の日)であります。祝日ではないのだけど今年はなんと日曜日になり、更に祝日のお釈迦様の誕生日である陰暦の4月8日と同じ日になるというミラクル(?)なことになっております。残念なのは、振替休日にならないってことです。。今日4月7日はオボイナル、お釈迦様のお誕生日の前日なのですが、早朝からテグにすんでる義兄がやってき、朝ごはん出すのめんどくさ~~って思っていたら、グッドタイミングでハウスにいるシオモニから緑豆植えるから来てくれ~電話があり、朝ごはん準備は放棄してハウスに逃げたのでした。今日はさほど暑くはなかったので、10時半くらいまででなんとか植え終わりました!!シオモニは村の集会場でオボイナル特別イベント(?)の移動ビュッフェが来るというのでお昼を食べに、日本人嫁は朝昼兼用のご飯を食べてから義兄と韓国人夫の昼ごはんの準備をし、遅い昼ご飯を食べさせた後、テグに住んでる義姉夫婦がくるというので、餅やら果物などの準備にとりかかり、夕方やっと煩い韓国人家族は帰っていきました。実は、今日は義姉の誕生日のようで、義姉さんはお母さんにオボイナルにおこずかいを渡し、お母さんは受け取ったお金から娘に誕生日だからと渡そうとして、母娘の争いが勃発しておりました。義姉さんの旦那さんは所謂ダメンズで、苦労に苦労を重ねてきたので、母としてあれこれしてあげたいようだけど、もらったお金をそのまま渡すのはどうなんでしょう。。1日早くオボイナルが終わった感じでホッと一安心。明日はお釈迦様のお誕生日なので、シオモニはお寺にご飯を食べに行く予定です。家の近所のお寺です。
2022年05月07日
コメント(0)
5月5日は日本も韓国も子供の日で祝日です。我が家の子供たちは、こどもこどもしてる年齢ではないので、ただの祝日。家にいるのは高2の次男だけ。学校は4連休(5月5日~8日)なので、閉じこもりゲーム三昧の連休。韓国人夫は友達との集まりがあるとかで釜山の方にお出かけ、日本人嫁は韓国人シオモニに誘われ早朝からハウス内でゴマ植えることに。2週間前にもゴマを植えたのだけど、芽が出ていないところに再度ゴマを植え、別のハウスにもゴマを植えるハウス内は9時くらいから暑くなり、、なんとか10時まで植えたのでした。ハウスの中はスイカと唐辛子。この苗たちもそのうち移すのに駆り出されるでしょう。。2週間前に植えたゴマ。お隣の赤い茎の食べられる雑草。たくさんとれたらビビンパプにして食べなくては!!朝に子供の日だから昼食は次男にジャジャン麺食べさせないと!!と韓国人シオモニと韓国人夫が騒ぎ出し、ジャジャン麺はあまり好きではない日本人嫁は、乗り気はしないは、仕方ない。。と諦めていたら、ハウスから戻ると次男は遅い朝ごはんを食べていたのでジャジャン麺食べるのは中止夕飯は肉食の次男のために肉でも焼いてやろうと意気込んていたが、次男がジャジャン麺作ると言い出し、子供の日の主人公に作っていただきました。(日本人オンマは調理補助しました)麺はそうめんです。2022年の子供の日はこんな感じでした~。
2022年05月06日
コメント(0)
今日は韓国の大統領選挙の日で、学校や公共施設はお休みであります。先週の金土が事前投票日の上、住民登録カードがあれば全国どこでも投票可能な上、投票に時間はあまりかからないので特に休みにする必要はないと個人的には思っておりますが休みになるのはありがたい。。日本人嫁の職場もお休みになってるので、今日はのんびりできると思いきや、朝6時から投票可能ということで、朝早くからテグの義兄が投票のついでにやってきてたのであります。通常の時間に起きて朝ごはんの支度をする羽目に。。義兄は、書類上私たちと一緒に住んでることになっているので、選挙の案内が我が家に来る。前述したように書類上の住所地の投票所で投票する必要はないのに何故わざわざ来る???朝ごはん食べて、とっとと帰ってくれたのでほっと一息。。事前投票に行きそびれた日本人嫁はお昼に出かける用事があったついでに投票を済ませたのでした。韓国の投票は、入り口で手の消毒。ビニール手袋装着(意味ある?)、検温。住民登録カードを提出して名簿確認。投票用紙もらって、ハンコ押して完了!!田舎の人たちはほとんど事前投票にいったのか?投票に来る人もほとんどいない、速攻できました投票のためだけに装着したビニール手袋は出口でごみ箱に。。韓国の投票でいいな~って思うのはハンコ押すだけってこと。字が書けない、読めない人お年寄りの方は番号だけおぼえていれば投票できます。日本で投票した時に、名前書くときに漢字が思い出されず、これでいいのか?と思いながら書いた記憶があります。ちなみに日本人嫁が選挙に行ったのは1回だけ。韓国に行く前の思い出(?)に行っただけで、日本の投票状況がどうなってるのかわかりません。在日の外国人にも投票権をあげようと訴えている方々、絶対反対の方々、イロイロ騒がれているようですが、実際投票権あげても、ちゃんと投票できるの??漢字かける?投票権云々の以前の問題のような気がする。。
2022年03月09日
コメント(0)
韓国の大統領選挙は3月9日だけど、事前投票日は4日(金)5日(土)。日本人嫁は韓国籍に帰化したときから選挙はいつも事前投票日に投票してきた。今回も休みの土曜日に行こうと思い、事前に家に郵送されてきた候補者のチラシを見て決めようとさがしたところ、見当たらない。。あるのは投票案内と一緒に送付されてきた4人の候補者のチラシのみ。。シオモニにきくと昨日、事前投票してきたから、必要ないと思って捨てた自分さえ投票すれば、後はどうでもいいのか!!4人の候補者のチラシあるからそこから選んだらいいじゃないか14人も候補者いるうちの4人から決めろっていうのか!!韓国人夫は、投票したい人がいないから今回はパスするという。チラシを捨てられる前に、写真だけはとったものの、誰に投票するか。。結局決められず、9日に投票することにした。。
2022年03月05日
コメント(0)
シオモニが味噌玉を漬けるというので、手伝うことに。。これが最後になるかもと言っておられましたが、まだまだ元気そうなのであと数年はされそうです。。まずは、塩水作り。塩の量は長年の勘なんでしょう。。その後、ハンアリ(瓶)に入れる漆の木採りに行ってくると、山に出かけてしまいました。。。ハンアリ(瓶)に漆の木を入れ、メジュ(味噌玉)を拭き、網の袋に入れたメジュ(味噌玉)をハンアリ(瓶)に入れる。塩水投入。卵は塩水の濃度の確認のため入れたとのこと。これも長年の勘でやってるのでしょう。。唐辛子と炭を投入して、とりあえず完成。3~6カ月ほど放置(熟成?)させます。来年はシオモニ抜きでするのかどうか?は神のみぞ知るといったところです。
2022年02月27日
コメント(0)
昨日は陰暦の1月19日。1年に1回のチェーサの日でした。幸い土曜日ということで仕事が休みの日本人嫁は朝早くから準備スタート。てんぷら粉が不足なことに気づき、街に出る用事があったシオモニにお願いし、揚げ物は午後に回そうとそれ以外のモノを準備。午後にテグから義兄夫婦と息子が街でシオモニと合流してやってきた。なんと、義兄の奥さんがてんぷら関係を買ってもってきたのでありました。義姉さんはあらかじめ伝えていたのにもかかわらず、買ってきたのがあっても、作ってあたべたらいいというシオモニの個人的な考えで日本人嫁に伝達をしなかったことが判明。。なんだかんだで、毎回シオモニに振り回されるのであります。義姉さんも日本人嫁も、食べる人いないから作らなくていいだろうという判断で、揚げ物中止となったのでありました。正直、買った揚げ物って油も古いの使ってることもあり美味しくもないし、体にもよくはないのだけど今回はご先祖様にたくさん食べていただくことにしました。今回のチェーサは土曜日ということで、義姉夫婦2家庭くるか?と思いきや、2人家庭共欠席なので気楽に終わることができました。来年のチェーサの日を確認したところ、来年は2月9日の木曜日。前日の夜、当日の早朝準備必須だ。。(ため息)
2022年02月20日
コメント(0)
先週、メジュを作りを手伝ったので、今週は去年ハンアリ(壺)につけたメジュを取り出す作業等をしました。去年漬けたメジュ。スタンダードの炭と唐辛子の他に、漆の木を一緒に漬けると美味しいということで、漆の木も漬け込んだそうです。シオモニは壺を洗ったり、出来上がった醤油を別のハンアリ(壺)に移したり、先週メジュを作った時にできた大豆の煮汁と1年間ほど漬け込んだメジュを合わせて味噌を作っておりました。シオモニ曰く、メジュは漬け込んで6カ月くらいで取り出す人もいるとのことです。実は、日本人嫁は20年以上一緒に住んでて、メジュ作るのは手伝わされたけど、この作業は手伝わされなかったので知らなかった。。いい勉強になりました。
2021年12月05日
コメント(0)
キムジャンの翌日は、メジュ作りに駆り出された日本人嫁。といっても、大したことしておりませんが、、外の台所のデカい鍋2個で大豆を煮ている間、シオモニは畑に、日本人嫁はキムジャンの後片付けにいそしみ、大豆を鍋から取り出して、部屋まで運ぶのは日本人嫁の仕事。足で潰して型に入れ、一番体重がある、韓国人夫の出番です。。この後彼はトイレに籠ったので代わりに日本人嫁が踏みました。しばらく、部屋の隅で放置します。
2021年11月29日
コメント(0)
2021年のキムジャン、無事終了しました。今回は日本人嫁が仕事している間に、シオモニが白菜を採って、塩水につけてくれたので、白菜を洗うところから嫁姑の共同作業となったのでした。鉄人シオモニは白菜洗うのにゴム手袋はつけません。白菜を塩漬けにしていたたらいに穴が開いていたせいか?ちゃんと使っていなく、洗った後で白菜に塩を振る羽目に。。そのあいだのんびりできるか?と思いきや、畑に残っている白菜が売れそうかどうか市場調査に行くと言い出し、シオモニの運転手となったのでありました。ちょうど、知り合いが展示会してるので見に行きたいと思っていたので、街まで送って別行動。お互いの用事を済ませて、家に戻って速攻キムジャンハイライトのヤンニョム塗りとなったのでありました。鉄人・シオモニはひたすらヤンニョム塗りに専念し、日本人嫁はシオモニのパシリをしながらヤンニョム塗り。夜8時半過ぎに終了~~遅い夕飯食べて、後片付けは明日にすることに。韓国ではキムジャンの日は、茹でた豚肉と漬けたてのキムチを食べるってことになってるようだけど、正直、疲れて肉なんて食べたくない。。これは豚肉消費促進の陰謀としか思えない。。明日は味噌玉作りに駆り出される予定です。。
2021年11月27日
コメント(0)
そろそろ、じわじわキムジャンの足音が聞こえてきております。先週あたりから、義姉やシオモニの弟夫婦がキムジャン用の白菜やダイコンをもらいに畑に来たり、シオモニも市場でセウジョッ(アミの塩辛)や生姜を買ってきたり、ニンニクの皮むきを始めているあたり、そろそろであります。「手が痛い~~」と言いながら、1日かけて剥いたそうです。大量のニンニクを潰すのに今年はミキサーを購入したので、あっという間に刻んでいただきました。今週末、白菜採り、塩漬け作業に駆り出される予感。。今から体力蓄えておきます。。
2021年11月24日
コメント(0)
今年のシオモニのお誕生日は9月2日(木)。陰暦なので毎年違います。平日でお祝いできないということで今日、8月29日(日)にお祝いすることになりました。コロナ禍で外食となると4人以上の集まりは不可能なので、家でする羽目に。。テグの義兄夫婦と息子、義姉夫婦。我が家は日本人嫁と韓国人夫と大学生の長女でお祝いのはずが、お昼にシオモニの弟さん夫婦がくるということで、義兄と韓国人夫は急遽肉とケーキを買いに出かけてしまい、10時過ぎに朝ごはんとなったのでありました。朝8時頃来るという話を聞いていたので、早朝からあれこれおかずを作って準備したのに、予定とは大幅に外れてしまったのでした。ま、これも韓国生活では想定内なので、長年の経験と勘で10時過ぎに朝ごはん食べても1時頃シオモニの弟さん夫婦をむかえて昼ごはんとなりそうだったので、日本人嫁は胃袋と相談し、朝ごはんはパスすることにした。シオモニの弟さん夫婦がくるとなると、チャプチェくらい作らないと!!と言い出し、内心めんどくさ~と思っていたら、料理上手な義姉が「自分が作ってやる!!」と率先してくださり、日本人嫁はお役目ごめんとなりゴロゴロしておりました。シオモニの弟さん夫婦はお昼ご飯を食べ、すぐに帰ったのですが、帰る前に来年の誕生日は生きているかどうかわからない意味深な予言をされて帰られました。帰った後、韓国人達はアイスクリームを食べ茹でトウモロコシを食べ、ケーキを食べるという食欲魔人ぶりを発揮しておりました。我が家の長女が新学期が始まるので大学の寄宿舎に送らないといけないということでお開きになったのでした。来年のシオモニのお誕生日はどうなるのでしょうか?ハンラボン・ケーキだそうです。
2021年08月29日
コメント(0)
長男の就職・旅立ち祝いと長女の誕生日を兼ねて家族で会食ということになり、7月31日(土)刺身を食べに行きました。可愛い孫の旅立ちとお誕生日だからと、シオモニは新しい服と靴を履いて気合入っておりました。コロナ禍で6人で予約したところ、同じテーブルではなく3人と3人の間に空きテーブルという席に案内されました。予約拒否されないだけよかったということで。。韓国では刺身食べるときに体内消毒もかねてお酒飲むらしく、シオモニは高校生の孫たちにサイダーに混ぜて飲ませたらいいのでは?と未成年者にアルコールを勧めておりました。おなか一杯いただきました~
2021年08月01日
コメント(0)
誕生日は平日ということもあり、家族みんな忘れていたようで、唯一長男がメッセージ送ってくれた次第です。長男は夕方に、家族のチャットルームに日本人オンマの誕生日おめでとうのメッセージがないので気を利かせて、オンマの誕生日とだけ残したところ、気付いた韓国人夫、長女、シオモニは大慌てたらしい。。。日本人嫁は日本では家族でお祝いされたことないので、家族にお祝いされなくても全然平気なのだけど、家族でお祝いすべきだの韓国人にとっては一大事だったようで、韓国人夫は誕生日なのに、何も準備できなくてどうしようか?電話で速攻言い訳するし、家に帰ったらシオモニが畑からバカでかいスイカを持ってき、嫁の誕生日だから、持ってきた。プレゼントだ!!長女が誕生日定番のわかめスープと肉のヤンニョム炒めを作って簡単にお祝いし、翌日、高校生の2人が終業式で帰ってきたので翌日お祝いしたのでした。スイカ、デカすぎ。。冷蔵庫パンパンです。幸い食べ盛りの男子高校生2人が夏休みで家にいるので頑張って消費していただきます。
2021年07月17日
コメント(0)
5月8日はオボイナル(父母の日)。通常なら村の集会場でお年寄りたちが集まって大食事会なるものが開かれるのだけど、コロナ禍なので特に何もない土曜日となりました。こういうイベントはないけど、各自親にお小遣い上げたり、食事にいったり、プレゼントしたりしている方はしておりますが、我がシオモニはそんなの受け付けないので、我が家は普通の週末であります。我が家の長女、長男は学校の寄宿舎にいるので、携帯にメッセージがおくられてきました。家にいるのは次男だけ。オボイナルって知ってる?っていうくらい普通でありました。ま、こんなもんでしょう。日本人で母の日も父の日も普通にスルーしてきた日本人オンマは特に何とも思いません。同じ郡に住んでる義姉さんは、昨日家ににやってきてオンマに(っていうより甥っ子姪っ子たちに)ケーキとチキンとお菓子をもってきたようです(日本人嫁がいない間にこられたらしい)この義姉さん、以前は甥っ子姪っ子のために何か持ってくるってことはほとんどなかったのでシオモニもどういう風の吹き回しか?と驚いておりました。テグ在住の義姉さんは電話があり、シオモニはおまえたちが健康で生活してたらいいから。オボイナルだからっていう理由だけでわざわざ来る必要ない。と来るな宣言しておりました。この義姉さん、一番上っていうこともあり、なんだかんだで親孝行娘さんです。テグに住んでる義兄やその奥さんからはなんの連絡もなさそうでした。人によってはオボイナルなのに何もしてくれないと駄々こねるたり、寂しがる人もいるようですが、うちのシオモニはどうでもいいと思ってるようです。我が家の韓国人夫は毎年お母さんにカーネーションをプレゼントしなければいけないという固定概念を崩せなく、それで喧嘩になります。昨日もシオモニがそんなもの絶対買ってくるな!!必要ない!!怒鳴っておりました。次男が小学校の時に学校で作ったカーネーションのブローチで毎年間に合わせております。そろそろ新しいのに替えた方がいいかな?義姉さんがもってきたケーキ。子供3人いると思ってでかいのを買ってきたようです。夜、お客さんが来られたので半分だけ食べました。
2021年05月08日
コメント(0)
今年の旧正月は2月12日。韓国は11~14日まで4連休です。コロナ禍ということで、お国は帰省を自粛するよう呼び掛けており、その影響(?)で義兄の奥さんは来ないことに。。。お客さんも来ないだろうという雰囲気なのに、シオモニはいつも通りの準備をしております。カンジョン(おこし)も大量準備日本人嫁の嫌いな大量の餅切は今年はシオモニが一人で切ってくれました!!家族団欒の4連休になりそうです。
2021年02月09日
コメント(0)
今日は陰暦で12月11日なので韓国人夫の誕生日。前日、シオモニから今日って陰暦で何日だ?、もしかしたら息子の誕生日かもしれん2人そろって顔面蒼白。。調べたところ、その日ではなく翌日だということが判明。韓国人夫は家族の誕生日はあれやこれや口出しするくせ、本人の誕生日は「何もするな。」「必要ない」といいながら、その言葉通りに何もしないと拗ねてしまう困った君なのである。土曜日なんでイロイロ準備して夜にお祝いしようかと計画していたのだが、本人は遅く帰ってくると連絡が。。韓国では誕生日は産んでくれた親に感謝する日なので、本人いないけど、産んだ方(シオモニ)はいらっしゃるので本人不在で夕飯を食べ、9時過ぎに帰ってきた主人公韓国人夫はケーキでお祝いしたのでした。
2021年01月23日
コメント(0)
昨夜夕飯後、韓国人夫がユンノリ大会しよう!!チームを作って、負けたチームがチキンをおごるということで試合開始!!日本人嫁、長女、長男 VS 韓国人シオモニ、韓国人夫、次男シオモニは敵のチームの駒まわりに干渉。長男は敵チームのハルモニの罠かと勘繰り、僕らが負けるために言ってんだろ!!ハルモニは干渉民族なんで裏をかくなんて細かいことは考えていないんだけどね。。激戦の末、我がチーム勝チキン、美味しくいただきました日本人嫁がブログ更新してる横で、韓国人家族は大騒ぎでユンノリしております。子供たちのスマホ依存解消にいいかもしれません
2021年01月13日
コメント(0)
今日はクリスマス。韓国は祝日です。よって日本人嫁は仕事がお休みです(韓国人夫は仕事です)。昨夜、テグの義姉の息子から韓国人夫に電話があり、従妹たちにクリスマスだから美味しいものをたくさん買って今日の午後うちに来るという。世間はコロナコロナと大騒ぎなのに、なんで来るんだ!!来るっていうのに来るなとは言えず。。しかたない、来たら全員マスク着用で出迎えようシオモニ、一人悩んでおりました。政府のような対応を孫と日本人嫁に適応し始めるシオモニでありました。お客さんがお昼に来るというのに朝早起きしたシオモニは朝ごはんの後午前中、ずっと寝ておりました次男がお客さんが来るからと大掃除をはじめ、まったく!!ハルモニのせいで部屋が大変な状態だ!!。孫から非難されまくっておりました。義姉と息子の2人が来るのか?と思いきや、甥っ子と入籍したばかりのお嫁さんの2人がピザ2箱もってきたのでした。お昼ごはん食べた後で誰も食欲なく、せっかくのピザは夕飯に。。ハルモニに入籍の挨拶に来た感じなんだけど、シオモニは大好きなトロット番組に釘付け状態で新婚さんとはうわの空で対応。。新婚さんが帰った後は、又寝てしまうシオモニ。その間に、日本人嫁がオンドルに火をいれたので、自分がすることはなくなったから、集会所にいってご飯でもたべるか~出かけて行ったのでした。夕飯ピザの予定だからよかったかも。。世間は1月3日まで5人以上の集まり禁止とか騒いでいるので、娘や息子たちから、村の集会所にはいかないようにと言われているのだけど、政府はそこまで干渉しないでしょう。
2020年12月25日
コメント(0)
早朝から始めようというキ厶ジャンのハイライトのヤンニョ厶塗り。 休みの日だというのに通常の時間に起きて朝ごはんの準備をするハメになる日本人嫁。 休みの日だから、朝のんびりしたい韓国人夫はパワフルオンマの強い要求で朝7時には朝ごはんを食べ、強制的に家を出されるハメに。。 長男も長女も試験勉強だからと、学校の寄宿舎にいて、家には末っ子だけがいるのだけど、可愛い孫には仕事をさせたくないのか?次男は起さず、シオモニと2人でヤんニョ厶塗りとなったのでありました。 白菜の塩漬加減がイマイチだったり、ヤンニョ厶不足が予想されたので、急遽増量するハメになり、結局途中できりあげることになったのでした。 ちゃんと塩漬されていない白菜の1部はツボにいれて水キムチをつくればいいと路線変更。 ツボに入りきらなかった白菜は後日残ったヤンニョムでキムチをつけることになったのでありました。 いつもの放置癖がでなければ、日本人嫁の勤務中にシオモニがしてくれることでしょう。 来年は末っ子も寄宿舎生活になるので、今年は少なめにしようと言ってたのに、明らかに去年より量が多かった。。仕切ってる本人も理解できていない。 少なくするはずだったんだけど、なんでこんなに量が多いんだ? 学習してください~~~(涙)
2020年12月06日
コメント(0)
先週畑から採って運んできたキムジャン用の白菜はついに、数日前シオモニの手によって塩漬にされたのでありました。 夕方シオモニと2人で洗いました~。ゴム手袋準備しても、素手であらう鉄人シオモニ。 今年はチョコっとだけってする割りになんか白菜多すぎるんじゃないか?? 日本人嫁が言いたいセリフをシオモニが代理で突っ込んでおりました。 洗った後は、ハイライトのヤんニョム塗りが待っております。 午後に洗ったから、夕飯後にヤンニョ厶塗りするのか?と思いきや、夕飯食べに村の集会所に出かけるシオモニ。 戻ってきたら、号令がかかると思いきや 明日の早朝やろう そのまま寝てしまいました。 明日は早朝からヤンニョ厶塗りです~.
2020年12月05日
コメント(0)
家族でドライブだ!!の韓国人アッパの提案に反発する息子たち。 心優しい次男は、どちらかといえば行きたくないけど、行かないとアッパの機嫌が悪くなるし、ハルモニもオンマも行くから僕も行くよとなった。 しかし、、頑固な長男は家で一人のんびり過ごしたい~と意見を変えず。そこでハルモニ登場。 おまえがいかないなら、ハルモニも行かない。 孫を説得できる自信満々のシオモニは行かないといいながらも化粧して準備に余念がない。 結局、ハルモニの情熱に折れた長男はドライブに行くことになったのでありました。 出発して20分後、テグに住んでる義姉が、秋夕の挨拶にきたのに誰もいないという電話がシオモニのところにあった。 義姉さん夫婦は秋夕の挨拶は電話で終わり。滅多に会えない距離でもないのでそままスルーとなりました。 出発が20分遅れていたら、ドライブもスルーとなっておりました。 我が家のお出掛けは予定はあってないもの、車の中でとりあえずケーブルカーに乗るってことだけ決定。何故かケーブルカー乗り場を通り越してトンファ寺というお寺を見物することになった。 何故か風鈴いっぱい。。孫に囲まれるモテモテ・ハルモニ。ケーブルカーに乗って、上を見物した時点で1時過ぎ。 お金を張り付けたら願いが叶う岩で何故か釘付け状態。。何故かマッククスのオブジェ。お昼はフェ(刺身)食べようということになり、ウェガンというところで誰もいないお店で遅い昼御飯にありつく。 明日は連休最終日。長女と長男が寄宿舎に帰っていくということで、2人を送りに行くついでの家族強制ドライブ旅行がまっている。
2020年10月03日
コメント(0)
せっかくの連休だから、どっかドライブに行こう と韓国人夫が提案。彼の提案は実現したことはあまりないので日本人妻はこの計画は流れるだろうとにらんでいる。 シオモニと長女は大喜びの反面、息子たちの反応がイマイチよくないということで、遊びに行くのは明日に延期。明日に延期したところで2人の気持が動くとは限らない。ただ、韓国人アッパの機嫌をとるために同行するかもしれない。 韓国人夫は自称トップドライバーで監視カメラの前だけ制限速度を守るスピードガンガンのタイプなので乗ってる方は緊張状態になるので、ドライブは勘弁したい。かといって運転するのもちょっと。。という微妙な中、さらなる予定変更を密かに期待。 予定変更につき 午前中はシオモニのお手伝いでハウスのなかで緑豆の収穫。暑い中の作業もシオモニは特に水分補給は無関心。。お昼は 韓国人夫が車の洗車するというのでいっしょに洗車。キレイ好きで見栄っ張りの韓国人夫は汚い車で家族でドライブするのを避けるために遊びにいくのを翌日にしたかも。。雨が続いていたときは作物腐って腹が立ったけど、晴れが続いたら水やらないといけない~。畑の白菜に水やるの、めんどくさい~ と、だだこねているシオモニの手伝いに駆り出される。水やりは韓国人夫がするので、日本人嫁は唐辛子摘み。夕方なので蚊の攻撃に耐えられず速攻退出。ナスいっぱい~。ちなみに「秋なすは嫁に食わすな」という諺は韓国にはありません。果たして、明日は家族でドライブになるか? ちなみにテグのパルゴン山に行くと言っております。 今夜はシオモニが枕営業で孫2人を説得中。
2020年10月02日
コメント(0)
今日はシオモニのお誕生日でした。普通ならどっか外食に、、なんだけどコロナ禍で2番目の義姉が「集まってはいけない!!ついでに秋夕も集まるな」とシオモニにアドバイスしてきて めんどくさいから、家族で家でごはん食べて済せよう と言ったので、簡単にしてしまおうかと思いきや、 親の誕生日をスルーするなんてもっての他の親孝行の韓国人夫と、テグの義姉。 秋夕の準備のためお墓の掃除のために義兄がうちに来るというので、結局家であれこれ準備するハメになったのでした。 一行は墓掃除のため6時半にはやってきて大声でしゃべるまくるので仕方なく、起きて準備にとりかかる。。 今日の主人公, シオモニは一行が来る前にどんぐり拾いに山に出かけておりました。 前もってちゃんと打合せをしない韓国人家族、ワカメ汁を前日の夜に作っておいたというのに、わかめと牛肉持ってくる義兄の奥さん、肉は、韓国人夫がヤンニョ厶カルビを準備したのに、サンギョプサルとモクサルを準備してきた。これは丁度よかったかも。 韓国人夫がチャプチェを作るといって材料準備したのに、義姉が準備してきた。これも大正解 日本人嫁は次男とチーズケーキ作って、義姉と義兄の奥さんと肉焼いて、9時には食べれるように準備万端。 しかし、、待てど暮せど墓掃除にいった2人が9時過ぎても帰ってこないのでシオモニが食べるモノもって山へ行ってしまい、そのままどんぐり拾いに行ってしまいました。 10時になっても帰ってこないので主人公抜きで朝ごはんを食べるハメに。。 結局シオモニは12時前に帰ってきて誕生日の朝ごはんはお一人様になりました。。主人公なのに、寂しすぎる~~墓掃除に行った2人は1時頃帰ってきて遅い朝ごはん兼 昼ごはん。 ということで、シオモニの誕生日の家族食事会は時間差食事会となったのでありました。めでたしめでたし。。
2020年09月13日
コメント(0)
私事ですが、昨日(7月15日)は日本人嫁の陽暦の誕生日でした。韓国人夫が張り切って料理をつくる宣言をしたものの、その日の仕事量が多いということで1週間後の陰暦誕生日にお祝いしようぜということにあったのであります。「善は急げ」の韓国人夫の性格からいって、1週間後待つわけないと思っていた通り、昨日、ケーキやジュース、バナナ、パン、チキンを買ってきて、いつもより夕飯タイムにお祝いしていただきました。困ったのはケーキの消費。ケーキだけ買って来ればよいものをパン屋であれこれ買ってきたのでケーキまで関心がいかない。。長女と次男が2人でスティックパンもどきを焼いてくれたので、2人ともそっちの消費に責任感をもち、ケーキは無関心。韓国人夫は糖尿の関係で食べようとしない。日本人嫁とシオモニでケーキの消費に責任持つことなったのであります。うまいじゃないか!!やわらかくて自分が食べるにはもってこいだと喜んでいたのでだったら義母さん、ケーキ全部食べてくださいとお願いしておきました。今後ケーキは小さめでお願いしたいものだ。。
2020年07月16日
コメント(0)
今日は陰暦で閏4月8日です。 陰暦の4月8日(今年は4月30日)はお釈迦様のお誕生日でした。本来ならお寺でわんさか人が集まりビビンパプを食べる日です。コロナを理由にその日を閏4月8日に延長するお寺がたくさんあり、我が家のご近所のお寺も今日、人が集まってお釈迦様のお誕生日を祝いビビンパプをふるまっておりました。 シオモニもお寺でビビンパプを食べ、手みやげにお餅とナムルを大量に持ち帰ってきたので、今日の夕飯はビビンパプでした。ものすごい量のナムルのおかげでビビンパプ三昧の日々が始まったのでありました。
2020年05月30日
コメント(0)
5月8日はオボイナル(両親の日)。本来この日はいろんなところで盛大なイベントがあるのですが、今年はコロナ自粛でなにもありませんでした。各家庭でお食事にいったりしているところはあるようですが、我が家は何もなし。。息子たちが普通に夕飯作ってくれました。シオモニのところには娘たちから「オボイナルおめでとう」の電話があったようです。日本の親に電話かけなくては!!と思っていたものの、忘れてしまった。。(親不孝娘です)うちのシオモニはこういう、特別扱いをめんどくさいって思う人で、村の集会場でイベントがなかったらそれはそれでいいと思ってくれるのでありがたいです。来年はどうなるかな?
2020年05月08日
コメント(0)
5月5日は日本も韓国も子供の日。我が家の3姉弟には無関係だと思っていたけど、数日前から長男が子供の日には何食べるの?庭で焼き肉パーティーしたいな~とハルモニに愛嬌振りまきながら、肉主張をしていた。ここ最近、チャメ採りバイトで収入のある上、かわいい孫のためなら財布のひもは緩むハルモニは分かった。ハルモニが肉たくさん買ってあげるから、いっぱい食べろ肉の確保完了となったのでした。韓国人アッパが帰ってきてから、焼き肉パーティは始まり、締めはキムチ・ポックンパプ(キムチ・チャーハン)親孝行息子の韓国人夫とハルモニ孝行の長男がハルモニが食べやすいようにイロイロ神経使って食べさせたのだけど、ハルモニは早めに退散。焼き肉パーティが終わり、後片付け後も終わりくつろいでいたらなんか、お腹がすいたな~と数日前シオモニが大量に作った緑豆お粥を温めるように言ってきた孫たちからあんなに食べろ食べろいったのに、肉食べなかっのか?シオモニ、孫たちから非難の声を浴びながら、緑豆粥で締めておりました。
2020年05月05日
コメント(0)
今日は国会議員選挙日。祝日なので日本人嫁はお休みの日。朝6時から夕方6時までが投票時間だけど、事前投票日というのがあり、先週の金土も投票できるようになってて、日本人嫁と今年選挙権ゲットの長女は土曜日に済ました。熱を測り、手の消毒して、1回用のビニール手袋をつけて投票しましたシオモニはその日一緒に投票に行く予定が早朝にチャメ採りバイトの話がきて、稼ぎに行ってしまったので今日の投票にいくことになったのでした。朝、車の修理のため会社に出かける韓国人夫の車で投票所に向かい、終わったら日本人嫁が迎えにいったのでした。数日まで「誰にいれるか全くわからん」と言っていたのに、住所上一緒に住んでいる長男(日本人嫁からみたら義兄)から伝達され結局投票にいったシオモニ。今年初選挙の長女も「わからん~」といいながらも、パンフレットを一通り目をとおして選挙に挑んでいたし、、韓国の投票意欲の高さはいつも感心します。誰になるかな?
2020年04月15日
コメント(0)
今年の年に1回のチェーサは去年と同じく平日。。 幸い、シオモニも農業アルバイトの話はなく、韓国人夫も仕事が休みになり、家にいる予定だったんで、日本人嫁は早朝5時からできるだけの準備をして、残りは韓国人シオモニと韓国人夫に任せて仕事に出かけたのでした。 帰ってきたら、台所はシオモニ、一生懸命頑張りましたっぽい様子。。 7時くらいにテグから義兄夫婦と甥っ子が来て、いつもより早くチェーサを終わらせて、遅い夕飯を食べて、義兄夫婦と甥っ子を帰して、今年も無事年1回のチェーサは終わったのでした。こういう伝統にうるさい韓国人夫は「本来夜の11時~午前1時の間にするのだけど、、」と不満があるらしいが、リベラルシオモニは「ご先祖様はみんな働いて夜遅くチェーサするのは大変だって分かってるんだ」と主張。、、、で今回、シオモニは何を考えたのかお餅を家で作ったのだけど、このお餅をつくるのにシオモニと韓国人夫はえらく苦労したようです。 苦労した割りに美味しくなく、ど素人の作品なんであっという間に固くなり、最終的に大量廃棄か、犬の餌になりそうです。見た目は美味しそうなんだけどね。。
2020年02月15日
コメント(0)
韓国は新年は陰暦で祝うので1月1日はただの祝日。 なんでわが家は1月1日は普通の食事なんだけど、トックk(お雑煮)食べる家庭も多いようだ。 村では陰暦のお正月は家族で過ごすので陽暦の1月1日は集会場に集まってトックk食べることになってるようで、去年に引き続き誘いの電話があったので、シオモニは一人で出かけてトックk食べに出かけた。 帰ってくるとなり、長男が速攻 ハルモニ、トックk何杯食べたの? 聞いてきた。 2杯食べてきた。 と答えたところ、 ハルモニ2杯食べたなら2歳としとったんだね。 韓国ではトックk食べたら歳をとるといわれております。 去年に引き続き、新年早々年とるシオモニなのでした。
2020年01月05日
コメント(0)
24日の午後に次男の通う中学校の文化祭があり、日本人嫁は仕事を早退してシオモニと見学にいってきました。 ちなみに去年の学祭はこんな感じでした。 田舎の中学なんで、下手くそでも何度も出演せざるを得ないので、全ての親は可愛いわが子の晴れ舞台をこれでもかってくらいに観ることができるのであります。 去年は長男が中3だったので卒業式にも参加したので中学校にいくのは10ヶ月ぶり。記憶力が怪しくなってるシオモニは去年の長男の担任の先生に声をかけられた後「あの人は誰なんだ?次男の担任なのか?」と混乱状態。 長男の卒業式で担任の先生に「後もう一人いるから来年も中学校にこれる」と言ってたのは忘れてしまったらしい。 ここ数年女性の校長先生で今年から男性の校長先生にかわったのだけど、いまだに校長イコール女性と思い込んでたらしく、女性の校長先生はいなくなったのかと残念そうでした。 行事が終わって次男の担任の先生を紹介したところ初対面なんだけど、、「アイゴ~」とハグしておりました。 シオモニの記憶力低下を感じながらも、日本人オンマも久しぶりに中学に行き、次男の同級生の女の子たちがずいぶん大人っぽくなってきてたり、1年生たちは次男が小学校卒業依頼の子もいて、背も高くなり、顔付きもずいぶん変わってる子もいて、子供たちの成長って早いな~と年を感じた1日でした。全校生徒です。
2019年12月25日
コメント(2)
冬の間食べるキムチを大量につけるキ厶ジャンが先週終わりました。 数年前から義姉2人も義兄のとこも各家庭ですることになったので今年も家族で食べる分だけ漬けます。 2~3週間前から、家族総出でニンニクの準備したりと司令官シオモニの指示を待っておりました。 今年は白菜の値段が高いということで、白菜販売で稼ぐのに目覚めたシオモニのおかげでつけるキムチの量はかなり減りました。 市場で白菜販売や農業バイトで体力つきたシオモニ、キ厶ジャン当日体調最悪になり、倒れてしまったのでした。 塩漬白菜を日本人嫁一人ですることに。。 量もかなり減ってるのでなんとかなりましたが、ハイライトのヤんニョ厶塗りは長女と次男に手伝ってもらいましたが、慣れない手つきでいったいいつおわるのだろう?と徹夜覚悟していたら、「可愛い孫たちがやってるのに、寝ていられない」と救世主シオモニ登場。 体調悪くてもさすが、韓国人。ムチャクチャ早い!! おかげで日本人嫁の徹夜は免れたのでした。(めでたし、めでたし)
2019年12月05日
コメント(0)
全115件 (115件中 1-50件目)