ハーブマルシェ通信

< 新しい記事

新着記事一覧(全781件)

過去の記事 >

2008/03/25

Momentary

(2)

カテゴリ：ちょっとうれしかったこと

日本の桜は、はかなく、だから美しいのですが、どうも海外ではこの桜をみて「はかない」という感覚を持たないようです。

でも英語でもMomentaryという言葉はあるのですが、外国から赴任してきている友人に言わせると、

別に今までも自国で桜や花々が散るのを見て、誰もそれが、「Momentary」とは思わない、言っていました。でも日本人はMomentaryって思うんでしょう？

そんな2年前の会話を覚えていたのか、その友人が突然、携帯で桜の写真を送ってくれました。

今年中に日本を去ることが決まった友人。

メールには言葉多くは書かれていませんでした。
夏には、日本から遠く離れ、あらたな土地での生活を始めるであろう友人は、今年の桜は特別なものであり、この桜をみて、初めて日本の「はかない」という意味を知り、その感情を心の奥で体感し、学んだのだと、思います。

本来「言葉」は机上で学ぶものでなく、こうしていろんな景色をみて、そしてその中の経験から覚えていくものなのかもしれません。

そして、人生は桜のように一瞬であり、だからこそ、いかに美しくいるかが大事なのだと思います。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう