鑑賞日記

鑑賞日記

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Comments

nonna04 @ Re:私も…(07/05) エルさん >ぜひドンゴン君は見て欲しい…
エル@ 私も… ぜひドンゴン君は見て欲しいなあ(笑) 「…
nonna04 @ Re[1]:どうしようか 迷ってる(07/05) hiroさん そうですか?良かったですか…
hiro@ Re:どうしようか 迷ってる(07/05) イ・ドンゴンのスマイルアゲイン 韓国で…

Archives

Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026

Profile

nonna04

nonna04

Mar 26, 2005
XML
テーマ: 美しき日々(145)
カテゴリ: 韓国ドラマ
今回も室長語録にやられっぱなしですね、それはあとで書き出すとして、幸せなんだけど、病気っていう暗い影がずっと付き纏ってますからね。

そうそう、今まで「さん」付けだった室長、結婚した途端に「ヨンス」と呼び捨てなのよ。
まあ、独占してますってことかいな?

結婚式を終えて、新婚旅行に出発です…が、車を運転しているのは、室長の部下。
助手席でビデオカメラを回しているのはナレ。
何かあってはいけないから、心配なんだなナレは。
車の中でのラブラブシーン。髪型はあのまま、7・3分けだ。

旅行先はなんだろう?公園?テーマパーク?薔薇の花が綺麗だ。

出ますよ、室長語録です。
「ヨンス、僕達本当に結婚したんだね。どうする?もう逃げられないよ?うん?」
「きょうからは、君が僕で僕が君だ」ひぇ~~~、バキュ~ン・ドキュ~~ンだわね。
二人がしっかりと抱き合った瞬間をビデオに収めようとしたナレですが、ヨンスの涙に思わずもらい泣き。

パレードを見ている4人、ヨンスの様子がおかしいです。
室長、のぼせてないでしっかりヨンスを見ていないと…ほら、一人でトイレに行って具合が悪いことを隠そうとしているじゃないの。
ヨンスだと思って隣のむさい男に笑いかけた室長が可笑しかったのですが、そんな悠長な場面ではありません。

慌てて、ヨンスを探して走りまくります。
トイレの中から出てきたヨンスを発見してメッチャ「ホッ」とした顔の室長。
すぐに声を掛けずに、そっと隣に座るところなんて憎いね。
さらに室長語録の第2弾。

目をつむったまま答えるヨンス。超能力者のようですが、二人で居れば、なんでも綺麗だっちゅうことかいな。
ウルウルのお目目の室長。ほんとにウルウルなのよ。
演技をしている二人を、乗り物に乗った素人集が思いっきり見てましたけど。

場面変ってこちらソンジェくん。
お母さんのお墓にやって来るとヨレヨレの室長パパが泣きながら、室長の結婚を報告しています。

夢にソンジェの母親が出てきて泣くという父に、苦々しい思いのソンジェ。
ちゃんと謝りたかったと言う父に、謝れば罪が軽くなるのか母親も許すはずがないと立ち去ろうとしますが、酔っ払いのヨレヨレの父を振り返るソンジェ。冷たい人間にはなり切れない優しいな、ソンジェは。
だけど、あのあとどうしたのかな?

具合が悪くなったからこれで帰ろうと言うナレに、途中で帰りたくないというヨンス。
明らかに無理してますね。
お化粧で顔色の悪いのをごまかそうとしているようですが、そんなに泣いたら化粧ハゲハゲになっちゃうわよ。
ヨンスも言いますね、心配してやってきた室長に「私がいなくて退屈だったでしょ?」なんて。

夜のベンチで座って二人で語り合うところは、はじめはニヤニヤデレデレでしたけど、段々と悲しい語り合いになってしまいますね、仕方ないですね普通とは違う状況ですから。
でもね、「僕を残して行かないで…」ってそんな約束は元気な人でも出来ませんわ。
運命や人の命は先が分かりませんからね。

ソンジェが家に帰ると、セナが待っています。
二人の会話はなんだか良い感じ。穏やかで相手を思い合っていて。
セナは一気に大人になった感じですね。

ナレがヨンスにプレゼント…二人はお泊まりしないで帰ってしまうのか?
室長とヨンスは、いわゆる、その、新婚初夜ってことなのか?う~ん、書いていて恥ずかしいぞ。
あの、新婚旅行仕様の車のワイパーになんで白い手袋が引っ掛けてあるのかな?
しかもずっとワイパー動かしてるし、雨も降ってないのに。
白い手袋が右に左にチラチラして気になるのだ。
ヨンスはナレの心遣い(ネグリジェですが、そんなに色っぺ~感じじゃないのね、爽やかなジウ姫に合わせたのかな?)を嬉しく思っているようですが、手紙の『注射を忘れないで』という文面でいきなり現実に引き戻されたようです。
注射を見つめては泣き、着替えては泣き。
泣き声が漏れてくるドアの前で室長は鼻歌を歌います。
ヨンスに聞かせたいってわけじゃないよね、そんな大きな声じゃないみたいだから。
彼女の声を聞かないようにしたかったのかな?

洗面室から出てきたヨンスを見て室長、ビックリ。
綺麗で惚れなおしたってとこか?
で、室長語録が飛び出ますよ。
「君ほど、僕に幸せをくれた人はいない。僕の胸をこんなに高鳴らせた人も。こんなに僕を待たせた人もいなかった」
「世界一の幸せ者~僕達は宝物を手に入れた。~いつも感謝して暮らそう」云々。
あとは、見てるこちらが恥ずかしゅうございます。
そんなお顔で「愛してる」を連発されたら、病気も治りそうだけどね、そうはいかないか。

その後、ヨンスとソンジェの思い出の場面が続いたのは、ヨンスの想いではなく、ソンジェのヨンスとの決別なのかしら、二人の思い出を曲にしたためたのね。
「約束」…これは、誰と誰との約束なのかな?

旅行から帰って父親に挨拶する二人。
ミンジは部屋を改装して待っていてくれたようです。
チマチョゴリって言うんですかね?シマチョゴリですか?良く知らなくてごめんなさい。
薄いミントグリーンに、髪型もセンター分けのアップなのね、綺麗な人はどんなお姿も美しいですわ。

荷物を取りに来たら、ナレとセナがご馳走を作って待っていました。
ソンジェがセナに何の用事だったのかな?
すぐ側まで来ていたのに、ヨンスが居ると知ると、部屋からだとウソをつくあたり、まだ、すっきり諦められたわけではないようです。

ヨンスの荷作りを一緒にするナレ、「ここは実家なんだから」なんて一言一言、お母さんみたいねナレ。
ソンジェもやってきてます。昨日の夜は会わなかったのに、今日は会うのか?

ソンジェ語録もご披露
「綺麗過ぎてクラッときそうだった」私はこの台詞にグラッときたよ。この翻訳はOKですか?ソンジェのキャラにあってなさそうな言いまわしのような気がしたけど。
改めて、「ヨンスさんが幸せじゃなきゃ、兄さんも幸せになれない」
「いいよな~ヨンスさんは~男友達云々、こんなカッコイイのがここにいる」なんて、言っちゃいましたねソンジェ。
ミューズレコードを正式に引き継ぎ社長に就任したソンジェ。
セナを呼び出し、もう一度セナの復活に掛けたいと。
もうダメだというセナですが、ソンジェの情熱に打たれ、二人して再起に掛けることに。
なぜか、海だか川だかに向って叫ぶ、しかも名前の呼び合い。イメージチェンジするのに、前の曲しか歌ってないわ。どうなの?まだ、新曲は出来てないの?「約束」はあげないの?

新婚のヨンスさん、病気もあるんだからお仕事辞めるか、しばらく休めば良いのに。
きょうが父親の誕生日だと知らされ、いろいろお買い物をして帰るのですが、ヨンス具合が悪くなって来てます。
途中、倒れかけたりして。無理したらあとが大変なのに。
すぐに病院に行きなさい。
どら、ドンドン悪くなってきてるわよ。クラクラしてるわ。
あ~~、すっごい美味しそうなケーキ。勿体無い。勿体無いよ~。私が食べるわよ~。
ケーキごと倒れてしまったヨンス。室長、予告で大泣きしてます。
いったい、どうなるのでしょうか?

今回のサブタイトル再出発は、主人公の二人が結婚しての再出発というより、ソンジェとセナの再出発という意味合いが強い様に感じました。
どうかな?

美しき日々DVD-BOX1・2セット







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Mar 29, 2005 05:56:09 PM
[韓国ドラマ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: