I have trouble everytime.
It's very difficult to put the air hose into the back tire and heavy. Company(YAMAHA) should think about it seriously.
ヤマハバイク3輪、後ろの空気が入れにくい、 またかなり重い・ https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13206720888?fr=alist_rcmd 質問:
英文和訳をお願い致します!
He drew up a by far larger-scale project in the state of Florida than Disneyland; that was, Walt Disney World. Florida has large marshy areas, and was generally regarded as disadvantageous in carrying out such a project. However, Disney noted that he could make good use of water in the marshy areas for his project. Then, he thought up the idea of EPCOT (Experimental Prototype Community of Tomorrow) which only the State of Florida would have, and tried to create a new world that was beyond the concept of conversational theme parks. Although he passed away without seeing the completions of this project, his vision was embraced by his successors who brought it to successful completion. Walt Disney World still enjoys the largest attendance in the world. 宜しくお願い致します。
回答: 彼は、デイズにーランドよりスケールの大きなスケールのプロジェクトを フロリダ州で立ち上げた。それはデイズ二―ワールドとなずけられた。 フロリダは大きな湿地エリアを持ち、一般に、そのようなプロジェクトを実行する時に不利に見られていますが、しかし、ディズニーは、彼のプロジェクトのために この湿地のエリアの水こそ、鍵になると確信した。