ｈｉｒｏｋｏｎｇ
多趣味な書道プロ・hirokongのブログ。いつもたのしくあれ!
Freepage List
お気楽融通無碍
お気楽融通無碍さん
麦むぎ通信 mugimugi/さん
あ、割と前から気… ひるっぽ〜さん
八王子情報局ブログ ハチミキさん
柴犬 けんたの日記 P… akiyoshi0902さん
億を感じて！ 拡大馬券師さん
楽天ブログ StaffBlog 楽天ブログスタッフさん
鉄道写真の旅 リバティ4132さん
３EXPRESS 747-800Fさん
婆裟羅砦のブログ 婆裟羅大将さん
麦むぎ通信 mugimugi/さん
あ、割と前から気… ひるっぽ〜さん
八王子情報局ブログ ハチミキさん
柴犬 けんたの日記 P… akiyoshi0902さん
億を感じて！ 拡大馬券師さん
楽天ブログ StaffBlog 楽天ブログスタッフさん
鉄道写真の旅 リバティ4132さん
３EXPRESS 747-800Fさん
婆裟羅砦のブログ 婆裟羅大将さん
Free Space
全て
| 日 記
| 鉄 道
| 飛行機
| 書 道
| カメラの話
| 街さんぽ
| クルマ
| 自衛隊
| 消 防
| 警 察
| プロ野球
| ファッション
| マンガ
| ダイエット
| プレゼント
| 旅 行
| 工作の時間
| 病院
| 米 軍
| ゲーム
| 台湾旅行
| 台湾ネタ
| 星巴克（スターバックス）
| このふろくがすごい
| ものまねプロ野球
| フレッシュパンチ
| お知らせ
2015年07月18日
カテゴリ： 台湾旅行
今月台湾に行ったので台湾4回目。
台湾では北京語です。
日本語が思ってたより ほとんど通じない。
日本人とわかると英語で会話してくる人多数。
あたしも英語で答えたり、日本語で答えたり。
（英語で訊かれて、なぜか「あ、そうです〜」と答えてしまうときもありました・大汗）
あたし、中国語って
ニイハオとシエシエしかわからない。
地名は地下鉄のアナウンスを聴いて発音を覚えてましたが、言って伝わるかどうかは怪しい。
前回（1月）の旅行時、お店で値段がわからないとき苦労しましたので、今回は値段を聞いてみることにしました。
発音はわからないので、コレで↓
ドゥオシャオチエン posted by (C)hirokong
多少錢。
夜市でパパッと手に書いて、店員さんにサッと見せたら電卓を持って来てくれて、値段がわかるという…。
すぐに通じたから、なんか感動した！
次の店でも試したらすぐに伝わりまた感動。
だいたいが値段表示がありますが、夜市では無いところが多かったなー。
「多少錢」はガイドブック見てたらアタマに入っていた言葉です。
さて、あたしは台湾旅行時、必ずスニーカーを買って来るのです。
靴箱にスニーカー…これが意外と荷物になるけど〜ならない。
で、靴のサイズは…また手に書いて出します。
時々7.5 posted by (C)hirokong
メーカーにもよりますが、cmサイズ表示が多いですね。
手に書いて指差しながら笑顔で「コレ、コレ！」と言うと 店員さん「オッケー」と言いながらそのサイズのものを出してくれます。
そんな、「ジェスチャー」みたいな買い物も楽しい台湾です。
タクシーにホテル名を現地の読み方で言ったら発音が全く違うのか伝わらなかったことがあります。
それからはメモに行き先名と住所を書いて見せるようにしています…。でも頼むとき
「ココ、オネガイシマース」と日本語で言うあたし…。
台湾では北京語です。
日本語が思ってたより ほとんど通じない。
日本人とわかると英語で会話してくる人多数。
あたしも英語で答えたり、日本語で答えたり。
（英語で訊かれて、なぜか「あ、そうです〜」と答えてしまうときもありました・大汗）
あたし、中国語って
ニイハオとシエシエしかわからない。
地名は地下鉄のアナウンスを聴いて発音を覚えてましたが、言って伝わるかどうかは怪しい。
前回（1月）の旅行時、お店で値段がわからないとき苦労しましたので、今回は値段を聞いてみることにしました。
発音はわからないので、コレで↓
ドゥオシャオチエン posted by (C)hirokong
多少錢。
夜市でパパッと手に書いて、店員さんにサッと見せたら電卓を持って来てくれて、値段がわかるという…。
すぐに通じたから、なんか感動した！
次の店でも試したらすぐに伝わりまた感動。
だいたいが値段表示がありますが、夜市では無いところが多かったなー。
「多少錢」はガイドブック見てたらアタマに入っていた言葉です。
さて、あたしは台湾旅行時、必ずスニーカーを買って来るのです。
靴箱にスニーカー…これが意外と荷物になるけど〜ならない。
で、靴のサイズは…また手に書いて出します。
時々7.5 posted by (C)hirokong
メーカーにもよりますが、cmサイズ表示が多いですね。
手に書いて指差しながら笑顔で「コレ、コレ！」と言うと 店員さん「オッケー」と言いながらそのサイズのものを出してくれます。
そんな、「ジェスチャー」みたいな買い物も楽しい台湾です。
タクシーにホテル名を現地の読み方で言ったら発音が全く違うのか伝わらなかったことがあります。
それからはメモに行き先名と住所を書いて見せるようにしています…。でも頼むとき
「ココ、オネガイシマース」と日本語で言うあたし…。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[台湾旅行] カテゴリの最新記事
-
10/25 成田空港からバス… 2018年11月10日 コメント(2)
-
10/24・25 成田泊 2018年11月09日
-
10/24 TR874便 3 2018年11月08日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
