Sep 2, 2010
カテゴリ： イギリス生活 ☆Life in England
かれこれ１ヶ月前、
私がキッチンの天井にヒビを見つけ、
夫が偵察のために触ってみたところ、
石膏がボロッと落ちてきて、
５センチほどの穴 が開いてしまいました。
不動産屋に連絡したところ、
以前キッチンの上の浴室から水漏れしていたけれど、
私たちが入居する前に完全に修復したそうな。
ほんまかいな。。。
欧米かよ！ に乗じて、 中国かよ！ と叫びたい私。）
とりあえず、水漏れしている様子はないので、
修理は私が日本から帰ってきてからということで話がつきました。
そして、昨日、
娘を保育園に送っていった後帰宅してみると、
キッチンのその穴から、 水が微妙に漏れてきている ではありませんか。。。
これは一大事！と、不動産屋の連絡先を探していたら、
アポなしでビルダーさんが突然訪問 してきました。
普段ならビビるけど、今回はなんというグッドタイミングなんでしょう。
即効で水漏れも修理してもらえることになりました。
ロンドンではよく悪評を聞くビルダーさんですが、
ここの土地柄なんでしょうか？
うちに来てくれた人は、
礼儀正しくて、仕事もしっかりやってくれ、
ビルダーといえば、 ビルダーズティー ということで、
大きなマグにいっぱいのお茶をお出ししました。
Builder's tea
Builder’s tea is the nickname for a mug of (usually strong) English Breakfast tea (or in Ireland, Irish Breakfast Tea), usually served with milk and, often, one or more sugars. It is so-named because it has the reputation of being the favorite drink of construction workers and home improver when taking a break. Back in 1916, the ministry of Munitions' health committee wrote in a publication called 'Hours of Work', 'an opportunity for tea is regarded as beneficial both to health and output'.
This still holds true today and not just for builders. This style of tea is a mainstay of the office tea break, with many executives enjoying its refreshing qualities.
ムーミンビッグマグカップ
私がキッチンの天井にヒビを見つけ、
夫が偵察のために触ってみたところ、
石膏がボロッと落ちてきて、
５センチほどの穴 が開いてしまいました。
不動産屋に連絡したところ、
以前キッチンの上の浴室から水漏れしていたけれど、
私たちが入居する前に完全に修復したそうな。
ほんまかいな。。。
欧米かよ！ に乗じて、 中国かよ！ と叫びたい私。）
とりあえず、水漏れしている様子はないので、
修理は私が日本から帰ってきてからということで話がつきました。
そして、昨日、
娘を保育園に送っていった後帰宅してみると、
キッチンのその穴から、 水が微妙に漏れてきている ではありませんか。。。
これは一大事！と、不動産屋の連絡先を探していたら、
アポなしでビルダーさんが突然訪問 してきました。
普段ならビビるけど、今回はなんというグッドタイミングなんでしょう。
即効で水漏れも修理してもらえることになりました。
ロンドンではよく悪評を聞くビルダーさんですが、
ここの土地柄なんでしょうか？
うちに来てくれた人は、
礼儀正しくて、仕事もしっかりやってくれ、
ビルダーといえば、 ビルダーズティー ということで、
大きなマグにいっぱいのお茶をお出ししました。
Builder's tea
Builder’s tea is the nickname for a mug of (usually strong) English Breakfast tea (or in Ireland, Irish Breakfast Tea), usually served with milk and, often, one or more sugars. It is so-named because it has the reputation of being the favorite drink of construction workers and home improver when taking a break. Back in 1916, the ministry of Munitions' health committee wrote in a publication called 'Hours of Work', 'an opportunity for tea is regarded as beneficial both to health and output'.
This still holds true today and not just for builders. This style of tea is a mainstay of the office tea break, with many executives enjoying its refreshing qualities.
ムーミンビッグマグカップ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Sep 2, 2010 10:53:38 PM
[イギリス生活 ☆Life in England] カテゴリの最新記事
-
友人の結婚式 in Dorset Jun 13, 2012
-
地元セーリングクラブのオープンデー May 21, 2012
-
エリザベス女王のダイヤモンドジュビリー… Apr 30, 2012
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
ヒッチンハッチ
ロンドン郊外でのんびり子育てをしながら、趣味のアンティークマーケット巡りや、パール＆天然石のジュエリー製作をしています。
Free Space
私がオーナーの、 イギリスアンティークのオンラインショップ です。
イギリスの各地のマーケットで見つけたビンテージ、アンティーク製品をご紹介しています。私の好みで選んだキッチン用品、ティータイムの品々が充実しています。古いものを愛して使い続けるイギリスの雰囲気をお楽しみください。
Calendar
Keyword Search
▼キーワード検索
© Rakuten Group, Inc.
