幸せのエーデルワイス🌻

momoka0228

初めての韓ドラは「冬ソナ」その後「愛の不時着」に出会い改めて韓ドラ沼へヒョンビン＆ソン・イェジンの「binjinカップル」応援してますが、「社内お見合い」のアン・ヒョソプ＆キム・セジョンの「ヒョジュンカップル」が2人に似てると感じて今、Binjinに重ねて応援中です。以前、ロケ地巡り等、旅の企画などの旅の仕事をしてました。韓国旅のアドバイザー資格有。韓ドラ話、推し話、旅の話など気ままに書いてます。同じ思いの皆様コメントよろしくお願いします🙇‍♀️

フォローする

カレンダー

カテゴリ

カテゴリ未分類

(3)

愛の不時着

(104)

ヒョンビンssi

(213)

ソン・イェジン

(153)

映画「ザ・ネゴシエーション・」

(31)

リリカップル

(1)

BINJINカップル

(192)

松坂桃李

(2)

つぶやき

(13)

ロケ地巡り

(21)

テレビドラマ

(2)

Binjin愛を語りませんか？

(15)

韓国ドラマ

(10)

韓国映画

(4)

旅日記

(9)

社内お見合い

(17)

🎬「共助２」

(26)

ヒョジョンカップル💗

(93)

映画『ハルビン」

(6)

アン・ヒョソプ

(200)

キム・セジョン

(103)

映画「交渉」

(12)

浪漫ドクター・キムサブ

(33)

インタビュー(アンヒョソプ）

(11)

インタビュー(キム・セジョン）

(8)

Netflixドラマ「いつかの君に」

(3)

ロウン

(3)

占い🔮

(3)

FTISLAND

(1)

キムスヒョン

(5)

コメント新着

momoka0228 @ Re[1]:セジョンちゃん秋夕連休は映画鑑賞？またまたサポートが入りました。(09/18) New! アイリーンさんへバタバタしていたので…

TOM@ Re:今日はブログ5周年記念日🎂(09/19) momokaさんこんばんは。ブログ開設5周年お…

TOM@ Re:ヒョソプ君のソウルファンミーティングの詳細が出ました。(09/20) momokaさんこんばんは。ありゃありゃ😅チ…

ぐーちょきぱんだ@ Re:今日はブログ5周年記念日🎂(09/19) 　少し遅くなりましたが、ブログ5周年記念…

ranan@ Re:今日はブログ5周年の記念日🎂です(09/19) momokaさん、こんばんは😊 今日の福岡は38…

< 新しい記事

新着記事一覧(全1323件)

過去の記事 >

2021.12.12

「愛の不時着」第9話…改めて見直しました。

(6)

テーマ：韓国ドラマ「愛の不時着」について語り合いませんか？(82)

カテゴリ：愛の不時着

あんによん😌

関東では地震があり、かなり揺れたと聞いてますが
皆さん、大丈夫でしたか？
最近、各地で地震が起こっているのが心配です。
改めて、準備だけはしておかないと思っています。

今日のNetflixのランキングは第８位です。

昨夜は遅くまで愛の不時着LINE鑑賞会に
参加して頂いてありがとうございました😊
突然、息子が帰って来て慌てましたが、
一緒に見始めたと思ったら、"愛の不時着"
について色々聞かれたりして落ち着かず😅
参加された皆さんにはご迷惑お掛けしたかもしれません🙇‍♀️

今回の鑑賞会は私が好きな「第9話」と言う事もあって、
しみじみ二人の愛を感じながら見ていました。
😭無しでは見れない神回です。

参加された皆様の色々な角度からの声を聞いて改めて感動🥺

結構、台本にはあるのにカットされたシーンがあると
LINE鑑賞会の時に話題になり
どのシーンがそうだったのか？
詳しくは覚えてないのですが・・・
訳の違いと合わせて9話の好きなシーンについて、
改めて少し書きたいと思います。

ジョンヒョクに🎄クリスマに時計を🎁しようと
市場へ行くユンセリが、何者かに拉致されますね。
車に押し込められて、最後の別れを📱で、ジョンヒョクに伝えるシーン。

急にクスンジュンと帰る事になったと別れを告げるユンセリに、
リジョンヒョクは（必死になって）

「僕が直ぐに行くから、待ってて」とユンセリに何処に居るのか聞きます。

字幕では有りませんが、

ジョンヒョク「切らないで・・僕の話を聞いて下さい。

何が見えるか僕に言って下さい・・ 何処にいても僕が探しに行けるから・・」

ユンセリ「(泣きながら) リ・ジョンヒョクさん、愛してます 」

銃声がして電話が切れる・・
📱を持つ手が震え呆然とするジョンヒョク。
目からは一筋の涙が😭

このユンセリの『愛してます』の言葉

いつ殺されてしまうかもしれない。
もう二度と会えないかもしれない、そんな恐怖の中で
何より自分のリジョンヒョクへの本当に伝えたい
愛してると言う気持ちを
初めて口にしたユンセリ。
ジョンヒョクへの感謝の気持ちもあったでしようが、
改めて強い女性だと思いました😌

このリ・ジョンヒョクの綺麗な涙に泣けました😢
「何処にいても僕が探しに行けるから・・」
この言葉は
平壌で「君が見えないのにどうやってて守るんですか
僕の見える所に居て下さい。見えてる時は安全だから・・」
あの時は思わず自分の素直な気持ちを言ってしまって
戸惑っているリジョンヒョクでしたが、
その時の言葉の裏返しと言うか、
「どこに居ても見つける事が出来る」
というユンセリへの強い愛
自分が守ってあげなければ・・・と言う熱い思いを感じました。

ジョンヒョクはセリを必ず見つける自信があって
自分の力で返してあげたかったんじゃないかな・・

最後の最後までユンセリの側に居て、
彼女を守りたかったんですね。

不安と戸惑いの中の一筋の😭の綺麗な事。

ヒョンビンの演技力を改めて感じたシーンです。

そして・・ユンセリを捕まえに来たチョチョルガンに
家の中を荒らされて、ユンセリから貰った🍅まで転がされてるのを
大事そうに元に戻すリ・ジョンヒョク。
🍅がまるでユンセリの様に
愛しそうに守ろうとするジョンヒョクの姿に
強い愛と怒りを感じました。

あまりにひどい言葉を吐くチョチョルガンに
思わず殴り掛かるリ・ジョンヒョク。
ボコボコにされる姿を見るのが痛々しくて辛かった(T . T)

拘留所の夜空を見つめるリ・ジョンヒョクと
車の中から空を見つめるユンセリ。
監禁された闇の中ではあるものの、
2人が見つめる夜空は、繋がっている・・・

この「愛の不時着」で、オープニング等、色々なシーンで鳥が出てくるのは、
”愛の翼”さえ有れば、国境は越えられる・・・
そんなドラマの意図がある様な気がしてみてました。

そして、何とか釈放されて
実家に帰ってアボジに詰め寄るリ・ジョンヒョクのシーン。

※赤文字は台本に書かれた言葉です。

どこですか？とぼけないで。
どこにいるんですか？（荒い息を整えて）ご存じじゃありませんか！

お父さんがさらったのは知っています。
お父さんが彼女を連れて行ったの事は解っています。

彼女はどこですか？まさか・・・死にましたか？
殺したんですか？教えて下さい！！」
どこにいるんですか？まさか・・死んだんですか？
（間があって、震える）殺したんですか！？おっしゃってください！！

「お前は自分の将来を考えないのか？」

「 考えてるからこうしているんです。この先、今日の事を後悔したくありません。
「いいえ、考えているから言ってるんです。将来の自分が今日を数えきれないほど
振り返り、後悔しながら生きるのがイヤで言ってるんです。」

「もっとがんばっていれば、助けられたのに・・二度は嫌なんです
後悔の苦痛は知ってますよね。」

「僕がもう少し早かったら守れたんじゃないか。僕がもっと頑張ったら
命を助けられたんじゃないか！
そうして自分を責める事は、これ以上したくないから言ってるんです。
（息をして）そんな風に生きるのがどれほどの地獄か、
よくご存じじゃないですか・・お父さんも！」

ここに来るまで息もつけませんでした。彼女に何かあったのかと
彼女を守れないと僕の人生は地獄になります。

家に来るまでの間ずっと、まともに息も出来ませんでした。
僕のせいであの人にもしものことがあったんじゃないかと思って！！
あの人にもしも何かが有ったら、僕は死ぬまで地獄で生きる事になります。

「息をしなさい。ジョンヒョク、もう大丈夫よ。
息子を地獄に落とすことは出来ません」

と凛とした表情で話すリジョンヒョクのオモニ

ユンセリの「リジョンヒョクさん、口が達者ね、たくさん話すの初めて見た。」
言葉に、思わず言葉を失い嬉し😢を浮かべるリジョンヒョク

「この傷はどうしたの？また怪我を？」
「なんでもない」→ 「大丈夫です」
「強がってばかり、誰にやられたの？」→ 「いつも”大丈夫”って言うんだから
誰がこんなことをしたの？」
「遅れてすまない。」→ 「遅くなって・・・すみません」
「いいえ、わたしこそごめん。私のせいで・・私が問題だわ」
↓
「いいえ、謝るのは私の方だわ私のせいで・・・・
（リジョンヒョクの顔を触り、涙があふれる）いつも私が問題よ」

「問題じゃない。」→ 「問題じゃありません」
「私が来なければ・・・」 → 「私さえ来なかったら」
「いや（あにょ）、それは違う（あにょ）」
↓
「いいえ（あにょ）・・・（涙を拭いてやり）いいえ（あにょ）」

ジョンヒョクの顔の傷を心配するユンセリと

怪我が無いか？とユンセリを心配するリジョンヒョク
いつも、自分ではなく相手の事を一番に考える2人

そんな二人が痛々しく、可哀そうだと思って見ているジョンヒョクの母と、
あいつはどうかしている・・・どうしたらいいんだ・・と暗澹とした思いで
背中を向け、ため息をつくリジョンヒョクの父。

椅子に座ってふくれっ面のリジョンヒョク
隣で「お父様に謝って」と諭すセリに、驚いた様に誰の味方かというシーン

「僕のせいです、彼女は悪くはありません」

「自分のせいだと白状したぞ、お前を脅迫して保衛部に通報させなかったと」

「そんな違います。脅迫と関係なく自分の意志で通報を辞めました」

「なぜだ」

「彼女が心配で・・保衛部に連行されたら何をされるか解りません。
怪我をするか消されるかもしれない
安全を保障できないので通報しませんでした」
リジョンヒョクさんと言って見つ合う2人。

「やれやれ、まったく顔も見たくない行け！」
「はい」と言って手を握り部屋を出ていく2人。

実家に拉致されたユンセリと、迎えに来たリジョンヒョク、
オモニとセリのやり取りも、
リ・ジョンヒョクの怒りの表情・・・
そして、2人のやり取りを見て、あちゃ～～と嘆くアボジの顔
私の大好きなシーンです。

リジョンヒョクの母は、拉致してきたユンセリが心から
ジョンヒョクを愛してる事を知り、屋根裏部屋？から
ユンセリを、リ・ジョンヒョクの部屋を使わせます。

母として、リジョンヒョクが、いつの間にか笑顔をなくし
自分の感情を押し殺して生きている事、
ソダンとの結婚に対しても、事務的な対応をしている事に
心を痛めていたのでしょうね。

ユンセリにククスを作り珈琲まで作ってあげた話を聞いて
「よかった😊」と話すオンマの顔に
息子の気持ちを変えてくれたユンセリを
息子に変って大切にしてあげようと思ったのかもしれません。

未だ、9話の話は続きますが、
今日の所は、これで・・・・・

いつも中途半端で🙇ごめんなさい。

明日は月曜日、また仕事頑張らないと・・・

14日の「愛の不時着」放送開始日の
LINE鑑賞会に是非、参加してくださいね。

皆さん、ファイティーン💪

では。。。また👋👋

momoka🍑

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう