PR
Calendar
Category
Comments
Keyword Search
先日、REV'ITのライディング用のジーンズを買い増してしまいました。前に PHILLY 2 のミディアム・ブルーを買ったのですが、今回は同じ PHILLY 2 のグレイです。FC-MOTO でサマータイムの 15% 割引のキャンペーン・コードなるものを使える期間があり、ちょうど送料がタダになるくらいの割引額だったので、逃しはならぬという勢いでした。

黒のジーンズを使い古した感じの色です。
ちなみにミディアムブルーはこちら。使い古した感じの青。

フロント右側のベルト通しが二つあるのと、サイドのベルト通しが斜めになっている理由は不明です。きっと意味があるに違いありません。
REV'ITのレーベルがサイド側にずれているのは、ジャケットに接続させるためのジッパーを縫い付ける都合かと思います。
使ったお金の内訳は、パンツが23,563円のところ20,264円で、送料が2,924円、合計で23,189円でした。配達時に税金は取られませんでした。
他の商品もついで買いしておけばよかったと思ってます。いや、ついで買いしなくてよかったです。もうしばらくは何も買いません。バイクに乗れなくなるまでこれを使い込みます。
REV'ITのジーンズの良い所は、プロテクターが平面であることですね。バイクを降りてもバイク用と気づかれにくいし、プロテクターが立体的なパンツにくらべてコンパクトに折りたためるので、長旅で予備パンツとして携行するのに重宝そうです。

PHILLY 2 は、国内正規で買うと税込みで約3万円で、グレイの色は輸入されていないので、レア性も含めてまあまあと自己満足。
前回の Rockefeller Motorcycle Jeans Pants 購入の時よりも到着に時間がかかりました。そして、いつもは段ボール箱なのですが、今回は白いプラスチック製の FC-MOTO のロゴ入りの白い袋で届きました。
PHILLY 2 の 膝の裏地を裏返すと以前の日記で触れた REV'IT の PWR|shield を見ることができます。保温用の中綿のようなイメージを持っていたのですが、生地でした。通気性は良さそうです。
見た瞬間に思い出したのはノーメックスという素材です。ノメーックスは難燃素材で、消防服や四輪のレーシングスーツに使われている素材のようです。この PWR|shield はどうなのでしょうか。

この PWR|shield が膝とお尻に縫い付けられています。下の写真の赤点線で囲った部分です。
中の楕円部分には膝のプロテクターが購入時から入っています。
青点線はヒッププロテクターのポケットです。RV33 というプロテクターがぴったり入りますが、国内正規品では購入できないようです。

お尻の部分では、下の写真の黒い裏地の内側に PWR|shield が縫い付けてあります。

PWR|shield の効果は転んでみないとわからないですね。ヘルメットも同じですけど。
裾を折り返すと再帰反射のスコッチライトが縫い付けてあります。

レーベルは黒です。ちなみにミディアムブルーは普通の茶色です。


お尻部分に縫い付けてある製品タグはこんな感じです。普通のジーンズにもこのようなものが縫い付けてありますね。
左が PHILLY 2 で、右が ROCKEFELLER です。

下の図の黄色の部分に PWR|shield が縫い付けられています。ROCKEFELLER は全面に縫いつけられているのがわかります。
製品として入っているのは「 INCLUDED 」、入れることができるのは「 PREPARED FOR 」なのですね。
同じ図の COMFORT SEAT というのは、いわゆる股下のマチです。これがあることによりシートにまたがりやすくなるということらしいです。私が持っている登山用のパンツにもこのようなマチが付いています。

タグの上部のサイズの表を回転させると、つくられているサイズがわかります。29インチはなく、私には28インチではきつそうなので、やはり30インチが正解なのかもしれません。

PHILLY 2 は日本にも輸入されているため、洗濯方法などのタグには日本語の記載もあります。少し変な日本語ですが。
正規に輸入されていないグレイにもついています。
参考までに英語表記も張り付けておきます。
アラブでつくっているのですね。

「 protectors 」は「プロテクター」で良いと思うのですが、「保護剤」です。後述の「 Outer shell 」は「アウターシェル」なのに。無理やり日本語にしても「保護材」ですよね。中国語は「保〇装置」です。
最後の「裏返して洗う」も少し笑えます。まあ、こんなものですね。英語では「 Wash inside out 」。「 Iron 」が動詞としても使われることは初めて知りました。

中国語で「 Lining 」は「内村」なんでしょうか。もしかしたら「内材」?
「 Outer shell 1 」の「1」の意味も不明。

最後はどうでもいいことですが、REV'IT に正しい日本語を教えたくなります。
というわけで、
ライディング用のジーパンが
三本になってしまいました。
北海道 35泊 の ソロ キャンプ ツーリング… 2024.11.20
バイク用ウエアの快適性と安全性 グラブ… 2024.08.04
ヘルメットの買い替えは残り一回だろうか… 2024.07.30