日本と違って香港は水道水を飲むことはできない。

香港に遊びに行ったときはホテルに着いたら
すぐに銀行へ行って香港ドルに両替して
近所の超級市場（スーパーマーケット）に直行。

喉が渇いたときのための飲用にミネラル・ウォーターを購入する。

しかも、ボルヴィックなどのメーカー品ではなく
そのスーパーのプライベート・ブランドの安いヤツをチョイスして
ホテルの部屋の冷蔵庫で冷やして飲んでいた。

日中、街を歩いていて喉が渇いたときは
街の至る所にある 『涼茶房』『果汁舗』『珈琲室』 と呼ばれる
お茶屋のような、ジュース・スタンドのような、甘味処のようなところに行き
『酸梅湯（さんめいたん）』 を大杯（ビッグサイズ）で注文して飲んでいた。

香港の公用語である広東語で 『酸梅湯』 の発音は
『しゅんむいとん』 であり、

小銭を握ったまま、店先でおばちゃんに

「酸梅湯大杯（しゅんむいとんだいぷーい）」

と、街の喧騒にまけないくらいのバカデカい声でシャウトすれば
マクドナルドのラージカップよりデカい『酸梅湯』がドーンっと出てくる。

薬草のような、

中国茶のような、

甘酸っぱいようななんとも例えがたいミョーな味。

私は酸梅湯が大好きだがなにが成分として含まれているかよくわからないで飲んでいる。

でも、なんか クセになる味 だ。

それぞれの店での自家製のせいか
店によって微妙に味が違っていたりして
ちょっと楽しんでいた。

日本にいると、ときどき酸梅湯が無性に飲みたくなるときがある。
中華料理屋に行くとたまにメニューにあるが
注文してみると酸梅湯を炭酸で割ったものが出て来ることが多い。

オレが飲みたいのはコレじゃない・・・。

横浜中華街 に行くと
台湾で製造された缶やペットボトル入りの酸梅湯を手に入れることが出来る。

店によって置いてあるメーカーが違ったりして
また微妙な味の違いを楽しんでみたりしている。

その中で今日、中華街でみつけた酸梅湯。

ラベルには、『酸梅湯』・・・そして、その下に見慣れた言語が・・・。 

「おやっ？台湾のローカルブランドなのに、日本語が書いてある・・・。」

『とっても、あまんじる！』

・・・意味わかんねーよ！

大丈夫かよ？このメーカー？

「とっても、あまんじる！」 ・・・って、一体？

高橋英樹 とか 松平健 がチョンマゲつけて言ったら、
時代劇のきめゼリフになりそう。

「いよ～っ、とっても、あまんじる～っ！」

なんかすべて 一件落着 しそうな感じ。

あああああ、
江戸文字か筆文字で書いてみたいセリフだな。

ホントはどういう意味をこめて
こんな ヘンテコリンな日本語 書いたんでしょうね？

『とっても、甘い汁』

って、書きたかったのかな？

・・・それとも、

『とっても、がま○汁』

・・・んなワケねーか

また下ネタ系でしめちゃうとこだった。

またこんなことばっか書いてると
いやらしいブログからトラックバックとか付けられちゃうから
下ネタはヤメましょう！

今日は、ひさびさに中華街で大笑いしました。

クレージーケンバンドの横山剣さんの両親が店番している
横濱バザールの２階にある 【スージー・ウォン】 にも寄って来ました。

カッコいいんだか
バカっぽいんだかよくわからないような感覚のグッズが
店内にたくさん並んでいてサイコーでした。

こういうのあこがれますね～。

イイーネっ！ (笑)

ワッペン買ったら
「はい、おやつどうぞ」
と、飴やラムネ菓子をくださいました。

なんか
お父さんもお母さんも親切でやさしくて、
ほのぼのしてて良い雰囲気の店でした。

Ｔシャツたくさん袋から出させちゃって
広げるだけ広げちゃって ゴメンなさい！

次に行ったときは
ガバッ とまとめて買いますから！

今月は自分とこのＴシャツの製作費で給料使っちゃったから
好きなモノ自由に買えません

・・・ああ、 《POCKET ROCKET》 の新作Ｔシャツは、7月23日に発売決定しました。

名づけて、

カムバックスペシャルＴシャツ

（袋中火箭之風雲再起Ｔ恤）

2色同時発売します。

【横濱コレクターズモール】 の夏のセールは
7月18日（金）～27日（日）です。

《POCKET ROCKET》 のブースでも大売出ししますよ

ぜひ、来てくださいね