Little Mieの英語学習日記

​​
How was last episode, everyone?
Diana：Beluga beach had door, too. But Niko and Carl just missed the chance.
Mr. Honda：Have you missed big chance, Chris?
Chris：Yes, Unfoutunary. But I try to look out big chances and take them.
Mr. Honda：That's great. You have to stay positive.
Diana：Try new thing is confidence
Now let's get start it!!

confidence：自身

Dialogue
ニコとカールはファーウッドフォレストに戻ることに決めました。リッチーが駅まで送ってくれました。いよいよイッチーともお別れです。

Carl：Thanks for everything, Rich.
Rich：No at all. Thank you.  I made two new friends.
Carl：Ah〜！
Rich：But I feel bad. We failed our mission.
Niko：You don't have to feel bad. It was really fun summer break!
Carl：And we made beautiful music together.
Rich：Ture.

Carl：Come on visit Farwood Forest sometime.
Rich：Will do, take care, guys

次のポイントを聞き取りましょう
カールは一緒に何を演奏したと言っていますか？日本語で答えてください。
：素敵な音楽　　（we made beautiful　music)
beautiful music：素敵な音楽・美しい音楽
madeはここでは作るではなく「演奏した」と訳す方が自然

＼公式テキストの購入はこちらから／
​ 楽天Kobo電子書籍ストア ​

NHKラジオ 中学生の基礎英語　レベル1 2025年9月号［雑誌］【電子書籍】 ​

Carl：色々とありがとう、リッチー！
Rich：とんでもない！ありがとう。新しい友達が二人もできたよ。

​Carl：あぁ

Rich：でもなんだか申し訳なく思うよう。僕たちのミッションは失敗しちゃった。
Niko：悪く感じることはないよ。本当に楽しい夏休みだった。
Carl：それに一緒に素敵な音楽を演奏した。
Rich：本当だね
Carl：今度ファーウッドフォレストを訪ねにきてね
Rich：ぜひそうするよ。じゃあね二人とも。

​​​​
Tell me more
・Ah〜！
あぁぁぁ
＝解説＝
相手の言葉を受けて、嬉しい気持ち・残念な気持ちなどを表す表現です。日本語でも「あ〜ありがとう」「あ〜残念」など頭に「あ〜」をつけることがありますよね？今回はリッチーの言葉を受けてカールが「ah~」と言っていました。
実際の会話ではこんな感じです。
：Diana!  You are best studio pertner in the world.
：Ah~thaks Chris, but YOU ARE THE BEST

Today’s key point
〜「〜しなくてもいい」と言ってみよう〜

Today’s key sentence
・You don't have to feel bad.
（悪く思わなくてもいいです）
＝解説＝
「〜しなくてもいいです」「〜する必要はありません」というときには「have to」の前に「don't」を置きます。「don't have to」の前には動詞の原型を置きます。「don't have to」は何かを禁止するような強い表現ではありません。

＝例文＝
・You don't have to clean the class room today.
（あなたたちは今日教室を掃除しなくてもいいです。）

・My brother doesn't have to wake up early on weekend.
（週末私の兄ははやく起きなくてもいいです。）

・We don't havet to take off shoes here.
（私たちはここで靴を脱がなくてもいいです。）

Try repeat it
① あなたは今日皿洗いをしなくてもいいです。
You don't have to do the dish today.

② 父は今日昼食を持って行く必要がありません。
My father doesn't have to bring his lunch today.

Say it
① 中学校の創立記念日でお休みでゆっくり寝ていてもいいのですがいつもの時間に高校生のお兄さんに起こされてしまいました。
A：Time to get up!
B：We don't have to get up early today.

Q：私たちは学校に行かなくてもいいです。
：We don't havet to go to school today.

B：Really?! But it's Monday.


②
Q：今日私の昼ごはんを作らなくてもいいです。
：You don't have to make my lunch today.

B：​​​​​Oh~!Yes! You said you have lunch with your friend today.​​