September 2, 2006
カテゴリ： 韓流ドラマ
出演：パク・シニャン
イ・ドンゴン
テヨン(キム･ジョンウン)はパリで映画関係の勉強をするために、バイトを
しながら頑張る毎日。
そんなテヨンが家政婦のバイトにつく。
そこは、韓国の財閥で自動車会社の社長、ハン・ギジュ(パク・シニャン)の家だった。
ギジュは仕事の契約をとるために、テヨンをパートナーとして同伴してくれる
ように雇うのだった。
そして、テレビで放送されて映像を見る。
でも、テレビで放送されたときは吹き替えで、しかもＣＭが
入るため、カットされての放送だったしようだ。
今回、GyaOで配信になっていたので改めて見なおす。
ストーリー知っているのだが、やはり字幕で俳優さんの声を聞きながら
見ると全然違う雰囲気。
パク・シニャンの低音の声もいいし、キム・ジョンウンの鼻にかかった
ような声もかわいい。
やっぱり吹き替えより、字幕の方が断然いいな。
最近購入したドラマのＯＳＴの中に「パリの恋人」の挿入歌も入っていて、
ギジュがテヨンにピアノを弾きながらプレゼントした歌だった。
![〔送料無料キャンペーン中〕「パリの恋人」サントラデラックスエディション[2CD+DVD]-CD-](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/athine/cabinet/00061742/img06620835.jpg?_ex=128x128)
イ・ドンゴン
テヨン(キム･ジョンウン)はパリで映画関係の勉強をするために、バイトを
しながら頑張る毎日。
そんなテヨンが家政婦のバイトにつく。
そこは、韓国の財閥で自動車会社の社長、ハン・ギジュ(パク・シニャン)の家だった。
ギジュは仕事の契約をとるために、テヨンをパートナーとして同伴してくれる
ように雇うのだった。
そして、テレビで放送されて映像を見る。
でも、テレビで放送されたときは吹き替えで、しかもＣＭが
入るため、カットされての放送だったしようだ。
今回、GyaOで配信になっていたので改めて見なおす。
ストーリー知っているのだが、やはり字幕で俳優さんの声を聞きながら
見ると全然違う雰囲気。
パク・シニャンの低音の声もいいし、キム・ジョンウンの鼻にかかった
ような声もかわいい。
やっぱり吹き替えより、字幕の方が断然いいな。
最近購入したドラマのＯＳＴの中に「パリの恋人」の挿入歌も入っていて、
ギジュがテヨンにピアノを弾きながらプレゼントした歌だった。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
September 2, 2006 06:15:27 PM
[韓流ドラマ] カテゴリの最新記事
-
『メリは外泊中』 February 20, 2011
-
『イサン』 February 20, 2011
-
『僕の彼女は九尾狐』 February 20, 2011
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
みんなのたぁぼう
本を濫読中。 小説、とくに恋愛小説と韓流小説がだい好き。
Calendar
Comments
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
