PR
honyakusha
翻訳者の私生活をちょっと紹介
Freepage List
Category
カテゴリ未分類
(26)エアロバイク漕ぐぞ！
(55)通訳・翻訳
(35)No Music No Life
(20)Food for Life
(49)独り言
(70)Nintendo DS
(16)フォトグラフ
(10)cinema
(26)Humor
(26)ギターのこと
(41)2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
2005.12.24
テーマ： クリスマス(3026)
カテゴリ： 独り言
まとめ日記パート３くらい。
クリスマス前に翻訳の仕事が入りました。
わ～いと思う反面、クリスマスくらいゆっくりしたいなあ、と思ったり。
ふはは。
日本語の映像に英語字幕を付ける作業です。
時間はたっぷりあったので無事に納品はできました。
きっと今年はこれが最後の仕事でしょう。
来年の目標は、めんどくさいと思わず仕事をこなすこと、かな？
クリスマス前に翻訳の仕事が入りました。
わ～いと思う反面、クリスマスくらいゆっくりしたいなあ、と思ったり。
ふはは。
日本語の映像に英語字幕を付ける作業です。
時間はたっぷりあったので無事に納品はできました。
きっと今年はこれが最後の仕事でしょう。
来年の目標は、めんどくさいと思わず仕事をこなすこと、かな？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[独り言] カテゴリの最新記事
-
復帰と思ったら風邪？ 2007.10.19 コメント(6)
-
我が家にVieraがやって来た 2007.08.10 コメント(6)
-
VIERA、DIGA、5.1chサラウンドヘッドホン… 2007.05.17 コメント(8)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
