PR
Melmo_Chan
旅行したところ アメリカのこと 映画レビュー 育児など …私の徒然草です
November , 2025
October , 2025
September , 2025
October , 2025
September , 2025
August , 2025
July , 2025
July , 2025
コメント新着
April 27, 2005
カテゴリ： 旅の国
April 22 to 26, 2005
アメリカで一番の憧れの街サンディエゴ。アメリカ在住６年目にしてやっと訪れることができた。
時は春、一番きれいな季節。常春のサンディエゴとはいえ本当の春に行くことができてラッキー。
なぜ行くことになったか。理由は単純、また８月に子供が生まれるのでその前に最後の旅行（飛行機でのね！）と思い、忙しい仕事の合間をぬっての４泊５日。でも最初と最後の日は夜着いて、朝出発のフライトだったので無いのと同じ。間３日間で何をしたかは下の通り。
【１日目 土曜日】
宿泊先の Humphrey's Half Moon Inn & Suites には８時半ごろ到着。サンディエゴのホテルは高い。別に景色を追及しない人にとってはホテルサークルなどのホテルならまあまあの価格でOKだけど、せっかくの海を楽しみたかったので海の見えるホテルを探した。研究した挙句Shelter Islandにあるこのホテルにした。
Mission Beach, Ocean Beach, Pacific Beachあたりは普段はいいが、今は春休みで学生たちが酔っ払ってうるさいのでパス。La Jollaはダウンタウンから離れているし金持ちのリゾート地で高め。Harbor Driveは空港すぐそばでうるさいからパス。Seaport Villegeのマリオット等は高くてパス。ベストウエスタンでさえ高い。Shelter Islandなら便利だし海も見える、空港もまあまあ離れているということで決定。でもShelter Islandの他のホテルは駐車場にお金がかかる。路上駐車もできるがなんかね～。Humphreyは駐車はただ。しかもCasablanca Packageにして部屋はKingベッドでベイビュー、最初の２日間は税込み$350、追加宿泊は一晩税別（現在税金は10.45%。近々上がると聞いた。）で$149。着くと部屋にはシャンペンボトル、フルーツバスケット、スナック、大人二人の朝食券一回分とディナー券一回分が待っていた。部屋は清潔。バスルームの床も大理石。窓からはボートのたくさん止まったベイが見えて、遠くにはコロナド島のNAVY基地も見える。とっても満足。但し夜寝るときは週末だと遅くまで建物の横を行く通行人の話し声が聞こえるので神経質な人にはちょっと安いガーデンビュー側か高いけどマリーナビューのスイート室をお勧め。基地の飛行機やヘリは夜は飛ばないのでたいした問題じゃないが、朝寝坊したい人にはだめかな。朝はローカル新聞がドア前に配達される。
朝はホテル目の前の海沿いの道を散歩。旦那はフロントで無料自転車を借りてサイクリング。ちょっと歩くと小さなビーチもあって息子（２歳８ヶ月）と波やかもめたちと遊ぶ。小さなボートで朝釣りに出かける人やカヌーなどをする人もいて、次々と車がやってきてボートを海に下ろしていた。ブーゲンビレアも咲き乱れとてもきれいな散歩コース。ホテルの中庭に戻ると、温水プール、パッティンググリーン、卓球テーブル、ホットスパもあり、トロピカルな植物も一杯ですごくきれい。夏に開かれる野外コンサート用にステージもある。後ろにはマリーナがあってボートが沢山停泊。平和な朝だった。
朝食は歩いていける Red Sails Inn Restaurant
ホテルに戻ってから、 Torrey Pines State Park へ。週末だったせいか２０分くらいで到着。入場料（駐車料金？）を払い、丘の上まで車で行き、そこに駐車（下にも駐車場あるが、そこから上まで歩いても景色的には全然楽しくない。）そこからはいくつかトレイルがある。私たちは一番迷路のように込み入ったトレイルを知らずして選択。でも木が低いし坂になっているので自分たちがどこに向かっているかはわかる。ストローラ（ベビーカーのこと）を持っていったが、足場の起伏が激しく途中置いていく。下へ下へと下りると最後には崖の先端にあたり、眼下にビーチが見える。上にはペリカンが優美に飛び、パラセーラーやハンググライダーも１０人くらいはふーわふーわと浮かんでいる。風が強いので体感温度は寒い。歩いているとすぐ暖かくなるがジャケットは必要。子供と一緒だったのでゆっくりと小一時間くらい歩き、丘の上に戻る。上にはトイレあり。
次はLa Jolla。さすが金持ちリゾート。家々は豪邸ばかり。街に入るとギャラリーやブランド物系のお店、景色のいいレストランが並ぶ。まずはChildren's Poolへいってアザラシの日向ぼっこを見る。ちょうど子供の生まれる時期で赤ちゃんアザラシも親アザラシもみんなゴロゴロとおなかを上に向けて浜辺に寝そべっている。風が強くて寒かった。もともとChildren's Poolというくらいなので、子供向けのビーチだったらしいが、どういうわけか何年前からかアザラシ君たちがごろごろする為の海岸に選定。アザラシを追い出して子供のためのビーチを取り戻そうとする人たちもいたらしいが、子供の行けるビーチは他にもあるわけで、今はすっかりアザラシの浜辺。
お昼になったので景色の見えるレストランを探す。George's, Top of the Cove, etc.とメニューを見せてもらったが、迷った挙句 Crab Catcher へ。割と高級レストランかと思いきやランチだったせいか客はみんなカジュアル。お値段もまあまあ（でも安くはありません）。私はClam ChowderとAhiサンドイッチを注文。このClam Chowderは今まで食べたチャウダーの中で一番美味！景色もよくて満足。
その後La Jollaのビーチが見下ろせるところまで出て芝生に寝転ぶ。息子は気持ちのいいオープンフィールドを見て興奮。走り回る。柔らかな芝生でとっても気持よかったっす。
３時半になり、ホテルへ戻って息子の昼寝の時間に合わせて私たちも一緒に２時間ほど昼寝。７時ごろOld Townへ。夕食は Cafe Coyote でメキシカン。Old Town Mexican Cafeがなぜか有名だが、Old Townはどこのメキシカンレストランへいってもそんなに当たり外れないのでは。Cafe CoyoteもOld Town Mexican Cafe同様、店の前でトルティーヤの実演クッキングをしております。でもテキサスでメキシカンに慣れている私の舌は厳しい！Cafe Coyoteでは妊婦なのでVirgin Margarita（ノンアルコールのマルガリータです）に始まり、おなじみの「お通し」チップスとサルサ。Grilled Margarita Shrimp Tacosを注文。感想。サンアントニオで食べるもののほうがおいしい。いや、別にまずくはなかったですよ。でも一番じゃなかったということ。リフライドビーンズはペースト系で、さらっとしたテキサスのに比べて私の好みじゃなかったな。
【２日目 日曜日】
気合を入れて８時半に出発。 Wild Animal Park には９時過ぎに到着。（ちなみに朝食はフルーツバスケットのフルーツや買っておいたベーグルなどで済ませる。）予めオンラインで購入してあった期間限定の大人も子供料金で入場できるチケットを入口で渡し、混むというWgasa Bush Line Railwayに直行。待ち時間なしで乗れた。５０分で園内を一周。鹿系が多かった。サイもキリンもたくさん。あんなふうに動物が自由にかけまわったりするのが見られるのもここだけだろう。とても自然な姿が見られて嬉しかった。個人的には動物園よりいいと思う。終わるとさらに動物が近くで見られるAnimal EncounterやElephant Show（この象さんたちがまた芸達者！）を回ったり、キリンに餌をやったり、ライオンを間近で見たりと楽しめた。
その後カールスバッドの The Flower Fields
【３日目 月曜日】
最終日は街を見て回ることに。朝食はホテルレストランでマリーナを見ながら食べる。バウチャーを使うというとメニューのどれを食べてもいいとのこと。それならと朝からステーキを注文。柔らかくって美味！オールドタウンへ行き、メキシコ統治下だったときの古い建物をくるーりと見た（案外狭かった）。メキシコっぽいお土産物がたくさんあるので、ティファナに行かない人はここでどうぞ。次はバルボア・パークで無料トローリに乗る。短いコースが色々あって運転手さんがガイドしてくれる。博物館がたくさんあるので時間がある人はじっくりと見ることができるが、私は表の彫刻を見るだけで満足。お昼はホテル近くまで戻り、 Point Loma Seafoods で軽い食事。フレッシュな魚が沢山。買って帰ることもできます。ここは$40-dollor a dayという番組で紹介されていたのでバジェット旅行の人にもお勧め。午後はコロナド・ビーチ。旦那が砂を掘ってトンネルを作り息子がとても喜んでいた。風は強かったけど半そで・半パンでOK。裸足で白い砂の上を歩くのってこんなに気持ちよかったんだ、と思い出した。目の前にはマリリン・モンローの「お熱いのがお好き」を撮影したホテル・デル・コロナド。中は超豪華ながらも古き良き時代の面影を残す気品あるホテル。コロナドへ渡るベイ・ブリッジはジェットコースターにでも乗っている雰囲気が味わえる（怖くは無いけどね）。さて、最後はシーポート・ビレッジでお買い物。自分用にトレーナーと、 The Tile Shop でうちの番地用の番号を買う。色々なデザインがあって可愛かった。もっと買いたかったけど荷物が重くなるもんね。残念。夕食はまたホテルでマリーナを見ながらおいしいものをと思っていたら、息子が寝てしまう！しょうがないのでレストランから料理を持ってきてもらって部屋で食べることに。しくしく。でも料理は期待通りおいしかった。旦那は海老、私はシーバスを食べる。もちろんせっかくの夜景を楽しむためカーテンは開けて食べた。
…そして翌朝は５時半起きで空港へ。また来るよ～、サンディエゴ！
【注意】
ここは絶対お勧めしません！！ 全日程でたったの$70だったが借りるときに、予約していた中型車はなくなりましたのでミニバンしかありません、などといわれ「もちろん予約した中型車の料金でいいですよね！」と念を押したところ「…OK」。そして、いざ出発したらガスメーターがほとんど空だと気づき、急いでオフィスに電話して『ガスは最初からなかった』と記録してもらう。他にもトラブル連発。メジャーなことはなかったけれど、旅行を通してバックミラーは外れるわ、ドアはゆらゆらしてて開閉時ガックンと上がり下がり、リアワイパーは窓ではなく窓下をブラブラ。ウォッシャー液もなし。極めつけはバックドアの周りのパディング（というのかな？）がべろ～んと外れてしまい、毎回パディングを嵌め直さないとドアが閉まらなくなった。念のためもう一度２日目にオフィスにガスがなかったと記録されているか確かめるとそんな記録はなし。「ちゃんと記録しておいてください！」と再度念押し。おかげで返したときは何も言われなかった。ほっ。
アメリカで一番の憧れの街サンディエゴ。アメリカ在住６年目にしてやっと訪れることができた。
時は春、一番きれいな季節。常春のサンディエゴとはいえ本当の春に行くことができてラッキー。
なぜ行くことになったか。理由は単純、また８月に子供が生まれるのでその前に最後の旅行（飛行機でのね！）と思い、忙しい仕事の合間をぬっての４泊５日。でも最初と最後の日は夜着いて、朝出発のフライトだったので無いのと同じ。間３日間で何をしたかは下の通り。
【１日目 土曜日】
宿泊先の Humphrey's Half Moon Inn & Suites には８時半ごろ到着。サンディエゴのホテルは高い。別に景色を追及しない人にとってはホテルサークルなどのホテルならまあまあの価格でOKだけど、せっかくの海を楽しみたかったので海の見えるホテルを探した。研究した挙句Shelter Islandにあるこのホテルにした。
Mission Beach, Ocean Beach, Pacific Beachあたりは普段はいいが、今は春休みで学生たちが酔っ払ってうるさいのでパス。La Jollaはダウンタウンから離れているし金持ちのリゾート地で高め。Harbor Driveは空港すぐそばでうるさいからパス。Seaport Villegeのマリオット等は高くてパス。ベストウエスタンでさえ高い。Shelter Islandなら便利だし海も見える、空港もまあまあ離れているということで決定。でもShelter Islandの他のホテルは駐車場にお金がかかる。路上駐車もできるがなんかね～。Humphreyは駐車はただ。しかもCasablanca Packageにして部屋はKingベッドでベイビュー、最初の２日間は税込み$350、追加宿泊は一晩税別（現在税金は10.45%。近々上がると聞いた。）で$149。着くと部屋にはシャンペンボトル、フルーツバスケット、スナック、大人二人の朝食券一回分とディナー券一回分が待っていた。部屋は清潔。バスルームの床も大理石。窓からはボートのたくさん止まったベイが見えて、遠くにはコロナド島のNAVY基地も見える。とっても満足。但し夜寝るときは週末だと遅くまで建物の横を行く通行人の話し声が聞こえるので神経質な人にはちょっと安いガーデンビュー側か高いけどマリーナビューのスイート室をお勧め。基地の飛行機やヘリは夜は飛ばないのでたいした問題じゃないが、朝寝坊したい人にはだめかな。朝はローカル新聞がドア前に配達される。
朝はホテル目の前の海沿いの道を散歩。旦那はフロントで無料自転車を借りてサイクリング。ちょっと歩くと小さなビーチもあって息子（２歳８ヶ月）と波やかもめたちと遊ぶ。小さなボートで朝釣りに出かける人やカヌーなどをする人もいて、次々と車がやってきてボートを海に下ろしていた。ブーゲンビレアも咲き乱れとてもきれいな散歩コース。ホテルの中庭に戻ると、温水プール、パッティンググリーン、卓球テーブル、ホットスパもあり、トロピカルな植物も一杯ですごくきれい。夏に開かれる野外コンサート用にステージもある。後ろにはマリーナがあってボートが沢山停泊。平和な朝だった。
朝食は歩いていける Red Sails Inn Restaurant
ホテルに戻ってから、 Torrey Pines State Park へ。週末だったせいか２０分くらいで到着。入場料（駐車料金？）を払い、丘の上まで車で行き、そこに駐車（下にも駐車場あるが、そこから上まで歩いても景色的には全然楽しくない。）そこからはいくつかトレイルがある。私たちは一番迷路のように込み入ったトレイルを知らずして選択。でも木が低いし坂になっているので自分たちがどこに向かっているかはわかる。ストローラ（ベビーカーのこと）を持っていったが、足場の起伏が激しく途中置いていく。下へ下へと下りると最後には崖の先端にあたり、眼下にビーチが見える。上にはペリカンが優美に飛び、パラセーラーやハンググライダーも１０人くらいはふーわふーわと浮かんでいる。風が強いので体感温度は寒い。歩いているとすぐ暖かくなるがジャケットは必要。子供と一緒だったのでゆっくりと小一時間くらい歩き、丘の上に戻る。上にはトイレあり。
次はLa Jolla。さすが金持ちリゾート。家々は豪邸ばかり。街に入るとギャラリーやブランド物系のお店、景色のいいレストランが並ぶ。まずはChildren's Poolへいってアザラシの日向ぼっこを見る。ちょうど子供の生まれる時期で赤ちゃんアザラシも親アザラシもみんなゴロゴロとおなかを上に向けて浜辺に寝そべっている。風が強くて寒かった。もともとChildren's Poolというくらいなので、子供向けのビーチだったらしいが、どういうわけか何年前からかアザラシ君たちがごろごろする為の海岸に選定。アザラシを追い出して子供のためのビーチを取り戻そうとする人たちもいたらしいが、子供の行けるビーチは他にもあるわけで、今はすっかりアザラシの浜辺。
お昼になったので景色の見えるレストランを探す。George's, Top of the Cove, etc.とメニューを見せてもらったが、迷った挙句 Crab Catcher へ。割と高級レストランかと思いきやランチだったせいか客はみんなカジュアル。お値段もまあまあ（でも安くはありません）。私はClam ChowderとAhiサンドイッチを注文。このClam Chowderは今まで食べたチャウダーの中で一番美味！景色もよくて満足。
その後La Jollaのビーチが見下ろせるところまで出て芝生に寝転ぶ。息子は気持ちのいいオープンフィールドを見て興奮。走り回る。柔らかな芝生でとっても気持よかったっす。
３時半になり、ホテルへ戻って息子の昼寝の時間に合わせて私たちも一緒に２時間ほど昼寝。７時ごろOld Townへ。夕食は Cafe Coyote でメキシカン。Old Town Mexican Cafeがなぜか有名だが、Old Townはどこのメキシカンレストランへいってもそんなに当たり外れないのでは。Cafe CoyoteもOld Town Mexican Cafe同様、店の前でトルティーヤの実演クッキングをしております。でもテキサスでメキシカンに慣れている私の舌は厳しい！Cafe Coyoteでは妊婦なのでVirgin Margarita（ノンアルコールのマルガリータです）に始まり、おなじみの「お通し」チップスとサルサ。Grilled Margarita Shrimp Tacosを注文。感想。サンアントニオで食べるもののほうがおいしい。いや、別にまずくはなかったですよ。でも一番じゃなかったということ。リフライドビーンズはペースト系で、さらっとしたテキサスのに比べて私の好みじゃなかったな。
【２日目 日曜日】
気合を入れて８時半に出発。 Wild Animal Park には９時過ぎに到着。（ちなみに朝食はフルーツバスケットのフルーツや買っておいたベーグルなどで済ませる。）予めオンラインで購入してあった期間限定の大人も子供料金で入場できるチケットを入口で渡し、混むというWgasa Bush Line Railwayに直行。待ち時間なしで乗れた。５０分で園内を一周。鹿系が多かった。サイもキリンもたくさん。あんなふうに動物が自由にかけまわったりするのが見られるのもここだけだろう。とても自然な姿が見られて嬉しかった。個人的には動物園よりいいと思う。終わるとさらに動物が近くで見られるAnimal EncounterやElephant Show（この象さんたちがまた芸達者！）を回ったり、キリンに餌をやったり、ライオンを間近で見たりと楽しめた。
その後カールスバッドの The Flower Fields
【３日目 月曜日】
最終日は街を見て回ることに。朝食はホテルレストランでマリーナを見ながら食べる。バウチャーを使うというとメニューのどれを食べてもいいとのこと。それならと朝からステーキを注文。柔らかくって美味！オールドタウンへ行き、メキシコ統治下だったときの古い建物をくるーりと見た（案外狭かった）。メキシコっぽいお土産物がたくさんあるので、ティファナに行かない人はここでどうぞ。次はバルボア・パークで無料トローリに乗る。短いコースが色々あって運転手さんがガイドしてくれる。博物館がたくさんあるので時間がある人はじっくりと見ることができるが、私は表の彫刻を見るだけで満足。お昼はホテル近くまで戻り、 Point Loma Seafoods で軽い食事。フレッシュな魚が沢山。買って帰ることもできます。ここは$40-dollor a dayという番組で紹介されていたのでバジェット旅行の人にもお勧め。午後はコロナド・ビーチ。旦那が砂を掘ってトンネルを作り息子がとても喜んでいた。風は強かったけど半そで・半パンでOK。裸足で白い砂の上を歩くのってこんなに気持ちよかったんだ、と思い出した。目の前にはマリリン・モンローの「お熱いのがお好き」を撮影したホテル・デル・コロナド。中は超豪華ながらも古き良き時代の面影を残す気品あるホテル。コロナドへ渡るベイ・ブリッジはジェットコースターにでも乗っている雰囲気が味わえる（怖くは無いけどね）。さて、最後はシーポート・ビレッジでお買い物。自分用にトレーナーと、 The Tile Shop でうちの番地用の番号を買う。色々なデザインがあって可愛かった。もっと買いたかったけど荷物が重くなるもんね。残念。夕食はまたホテルでマリーナを見ながらおいしいものをと思っていたら、息子が寝てしまう！しょうがないのでレストランから料理を持ってきてもらって部屋で食べることに。しくしく。でも料理は期待通りおいしかった。旦那は海老、私はシーバスを食べる。もちろんせっかくの夜景を楽しむためカーテンは開けて食べた。
…そして翌朝は５時半起きで空港へ。また来るよ～、サンディエゴ！
【注意】
ここは絶対お勧めしません！！ 全日程でたったの$70だったが借りるときに、予約していた中型車はなくなりましたのでミニバンしかありません、などといわれ「もちろん予約した中型車の料金でいいですよね！」と念を押したところ「…OK」。そして、いざ出発したらガスメーターがほとんど空だと気づき、急いでオフィスに電話して『ガスは最初からなかった』と記録してもらう。他にもトラブル連発。メジャーなことはなかったけれど、旅行を通してバックミラーは外れるわ、ドアはゆらゆらしてて開閉時ガックンと上がり下がり、リアワイパーは窓ではなく窓下をブラブラ。ウォッシャー液もなし。極めつけはバックドアの周りのパディング（というのかな？）がべろ～んと外れてしまい、毎回パディングを嵌め直さないとドアが閉まらなくなった。念のためもう一度２日目にオフィスにガスがなかったと記録されているか確かめるとそんな記録はなし。「ちゃんと記録しておいてください！」と再度念押し。おかげで返したときは何も言われなかった。ほっ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅の国] カテゴリの最新記事
-
Orlando, FL 10/22--26. 2007 October 29, 2007 コメント(3)
-
New Orleans, LA November 1, 2006
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
