全12件 (12件中 1-12件目)
1
先週からうちの息子はテコンドー教室に通ってます♪韓国に来たからには、男ならテコンドーをやらせたい!という旦那の願い・・に犠牲になったうちのお坊ちゃま(笑)本人は、あまり乗り気じゃなく、父親に言われてしょうがなく通うかぁぁ~~って感じでした(^^;)現在小学校2年生~3月末の早生まれでかなりのチビでガリガリ君・・こんな子がテコンドー教室に毎日通えるのかな・・って私も正直心配だったけど、今じゃ時間になると1人で着替えてルンルンで出掛けます^^韓国語もさっぱりわからないはずだけど、さすが子供♪今日は友達と一緒に手を繋いで帰って来ました^^この先あと何年ここにいられるかわからないけど、、子供達にはたくさんの事を経験させたいと思ってます。私も、まずは韓国語をしっかり勉強して自分の財産に出来ればいいなぁ~♪♪
November 16, 2004
コメント(73)
食中毒騒動で・・2回も語学堂をお休みしてしまい今日の授業は、やはり付いていくのが大変でした(--;)ここの語学堂は、毎回必ず、前回の授業内容からの出題でミニテストをします。お陰で、復習もしっかりやらないと駄目だし、テストで間違った問題は10回ノートに書いてくる宿題が増えるのであります(^^;)最初の頃は、このテスト勉強がとっても嫌だったけど、日に日に自分の中で身に付いてきてると思うし、中間試験、期末試験のフォローもある訳で・・私みたいな怠け者にとっては凄く良い語学堂だと思います(笑)・・・で、本日のミニテストは散々な結果で終りました(--;)まぁしょうがない、、次回から頑張るとするか。。しかし、外は寒いっすね(((p(>◇<)q))) サムイー!!ダウンコートか皮コートを買わねばと・・思ってます。。やはり梨秦院かしらん?(^^;)
November 15, 2004
コメント(6)
久しぶりの日記更新・・(汗)生まれて初めての経験でしたよぉ・・水曜日がピークでお布団から立ち上がる事さぇ出来ませんでした・・。確か9日に微熱がどうたらこうたら・・書いてたと思うけど、あの日の夜から腸と胃に猛烈な痛みと下痢、熱も上がってきて脱水症状もひどかったのかな・・。私は寝てれば治ると思ったけど、この病気とんでもなかったんですね(--;)旦那がヤバと感じたらしく会社の日本語が話せる人にお願いして病院まで付き添って貰い駆け込むと・・病院からは食中毒に似た症状だとも言われて・・何を食べたかな・・と聞かれました。。で、よく考えてみたら、、日曜日に貰ったアンコ餅を火曜日の朝に食べた記憶が・・(汗)それっていつ作ったかわからない餅だし・・私も今思うとうかつでした・・。月曜日から微熱があったから風邪かもしれないけど、医者にはそんな餅を2日後に食べるなんてとんでもない!とも言われ・・(笑)しばらく入院して体を休ませなさい!との事でしたが・・子供の学校もある訳だし、断りました。。そしたら大学病院だったからかな・・やたら検査やら点滴やら・・気が付いたら26万ウォン!?も請求されました(/--)/~┻┻ 彡☆★会社が全額負担してくれるからまぁ・・いいかって感じだけど、腸炎でお腹のレントゲンを撮るのはなぜなんだろぉ・・??と疑問に思うreikaちゃんでした(^^;)寄生虫検査でもしてくれたのかしらん!?(笑)実は今も下痢は治まってないんです(ρ_;)この病気は長いんですね・・。皆さんもこの季節、本当に体調管理だけはしっかりしてないと大変な事になります。。
November 13, 2004
コメント(7)
昨日から微熱っぽいなぁ・・と思ってたら今朝は下痢のオンパレード・・(ρ_;)朝から何回トイレに駆け込んだ事か・・。日本から持って来てる正露丸を飲んでも全然効きやしないし・・熱もあるから風邪なんだろうね。。こっちに来て初めてのダウン寸前です・・。語学堂の宿題も出来る状態じゃないし、明日はお休みしようかと思ってます。。昨晩も直ぐ寝たんだけどね・・。話変わって・・今、こっちに来てから暇な時に作曲をしてます。。ピアノの前でにらめっこしながら韓国に来てからの様子を思い浮かべて曲作りしてるんだけど・・なかなか完成しないんだよね・・。3歳の時から音楽を始めて作曲の勉強をしてたので・・私にとって今、息抜きは音楽鑑賞と作曲をすることかもしれません(^^;)できたら、、韓国にいる間にコンテストみたいなのがあったら出品したいなぁ・・とも思ってるんだけど、、夢の夢の話かな(汗)さて・・明日もお弁当作りが待ってるので早々に寝ます!風邪引いてらっしゃる方~~下痢に注意です!!ではおやすみなさい~~♪
November 9, 2004
コメント(4)
お昼から、日本人のご夫婦を呼んでお好み焼きパーティーをしました^^今回は彼らが焼きソバをデパートでゲットしてきてくれたので久しぶりにボリュームのある美味しいお好み焼きが出来ました。。日本から大量のかつおぶしは送っておいたので、、もぉたっぷりとのせちゃって・・久しぶりに日本の味をたしなみました(笑)こっちの国はイカが凄く安いですね~それにイカの皮との間にいる虫があまりいない感じがするのですが(^^;)日本で特売のイカを買うと、、新鮮なんだけど必ずヒクヒク動く白い虫がいるんだよね・・これを万が一食べちゃったら大変です!!私はまだ経験無いけど、かなりの胃痛に苦しめられるようです・・。しっかり火を通せば問題ないんだろうけどイカと言えばやはり生で食べるあの甘みがなんとも言えないのよね(笑)話は脱線しちゃいましたが。。楽しい一時が過ぎてお客様も帰られて、、家族でゆっくりお茶を飲んでて夕飯は何にしようかぁ~~って言ってた時でした・・・・・「ピンポーン」( ̄ェ ̄;) エッ?いきなり韓国人夫婦がやってきて・・・「わぉ~美味しそうなお好み焼きですね~~」って(--;;;)最後はしっかりお持ち帰りされて・・韓国人と日本人の価値観の違いに・・また悩まされてしまいました。。。
November 7, 2004
コメント(2)
今日は家族でスーパーへ買い物に行って来ました。。最後のレジの所で老夫婦がなんだか支払いの事で店員さんと揉めてる感じ・・。まぁ~急ぐ必要もない私達家族は気長にその列で並んで待ってましたが、、私らの前にいたオジちゃん・・パチンパチン手を叩いて咳払いはするわ・・まったく見てて情けなくなってきましたよ(--;)さすがせっかちな韓国人・・そんなちょっとした時間も我慢出来ないのかと・・相手はもぉ80才ぐらいの老夫婦じゃないですか・・優しく見守れないのかと・・思わず蹴飛ばしたくなっちゃいました(笑)こっちの国のスーパーって、レジの所で品物をカゴから全て出して置かないといけないですよね・・あれって未だに私は慣れないせいか凄く面倒に感じます。。それがあるから、、今日みたいなセッカチなオヤジは、今更レジに品物を大量に置ききって他レジへ動く様な事も出来ない訳ですから、パチンパチン手を叩いてせかすんですよね・・。子供達はこのオジちゃんがいったい何をしてるのかと目を丸くしてジッと見入ってましたよぉ・・。はぁ・・居間で寝ちゃって変な時間から起きてる私・・明日はお昼に日本人夫婦のお客様が遊びに来る予定です。。メニューはお好み焼き~♪♪韓国人も大好きですよね^^これから下拵えしてきまぁぁす(o^∇^o)ノ
November 6, 2004
コメント(6)
中間試験とは言え・・難しかった(--;)筆記は簡単だったけど、ほとんどがリスニングで占められた試験で・・パッチムがあると・・なんて言ってるのかまったくわからなかったです。。0級からこんなんで、韓国語マスターできるのかな・・とちょっと落ち込み気味のreikaちゃんo(T^T)o来月からは、もっと近くの語学堂か専門学校へ転校しようかと検討中でもあり・・。やはり場所が遠い事と、子供達のお迎えの時間まで余裕が無いので先生への質問も出来ないしクラスメイト達とのコミュニケーションが取れないのも一番の問題です。語学堂のフェスティバルにも参加出来そうも無いし・・どんどん1人孤独になって行ってる感じがします(--;)せっかく外国人と触れ合える良いチャンスを韓国語のレッスンだけで終らせたくないですからね・・。はぁ・・こっちに来て、心から打ち明けられる友達がまだ作れない自分にイライラしてたりして・・。もっと自分から積極的に行動しないと駄目かな・・?(^^;)
November 5, 2004
コメント(4)
私の住むソンナム市は、昨晩から土砂降りの雨降りで今朝もなんだか怪しい天気。。学校帰りに思いっきり降られてしまった(--;)それでも子供達はいつも学校帰りに寄るパン屋さんに行く!と言い張るので・・こっちに来てから、ほとんど毎日買ってるかも!?でも日本にいた時からしたら、値段もかなり手頃で美味しいパンが食べれるから私もつい・・財布がゆるんでしまうのよね(^^;)おやつ代わりに今日もしっかり食べてしまった。。夕飯は食べれるかな(汗)
November 2, 2004
コメント(6)
久しぶりの日記更新です(^^;)先月の後半は体調を崩して、ガタガタでした(ρ_;)週末になると韓国人のお客様がいらっしゃって・・休む暇も無かったし子供の学校行事が重なったりで、本当に疲れました・・。赴任して2ヶ月目にしてとうとう人妻reikaちゃんはぶっ倒れました。・゚゚・(>_
November 1, 2004
コメント(4)
今日も朝から語学堂へ~~♪でも今日の授業は、来月行われる行事のお話で三ヶ月1回、盛大なフェスティバルがあるみたいです。。まぁ~~それは言いとして、、その説明が授業と一緒で英語での説明なんですよぉ・・。レッスン中は予習で英語のスペルも調べてるのでなんとか付いていけるけど、、こういう余談話になってくると、もぉ何を言ってるのかよく理解出来ませんでした。。しかも、回りのニュアンスで・・いくつかの芸をする為にクラス関係なく別れて、授業が終わった後に練習するとか!?他の日本人の人達も全然言ってる事がわからず、とうとう日本語で質問しちゃいましたわさ・・そしたら先生の答えは、、またしても英語!(/--)/~┻┻ 彡☆★質問の内容がわかるなら、日本語で答えてくれ~~!と思わず叫びそうになったわ(汗)で、、毎度時間ギリギリに授業に出て、走って帰らないと子供のお迎えに間に合わない私は、、このフェスティバルの参加は絶対無理でして・・。同じクラスの皆さんは、ほとんど新婚さんや、子育てが終わった方ばかりなので、時間の自由もきくし・・羨ましい限りです(^^;)でも当日のフェスティバルに来ないと2日分の単位が貰えないとも言ってたね・・。超ハードな人妻reikaちゃんには、、語学堂を選択したのはちょっと間違いだったかな(ρ_;)色々な外国人と接っする機会はなかなかないですからね~英語がもっと話せれば良かったなぁ・・と後悔する一日でした。。
October 18, 2004
コメント(4)

今日は、韓国人のご夫婦に連れられて、景福宮へ行ってきました。ソウル市内観光は恥ずかしながら・・今日が初めてで(^^;)建物があまりに素晴らしくて・・しばらくたたずんでしまいました。。日本で言ったら京都を思い出すような場所だったかな。。回りからは日本人の声がたくさん聞こえてきて、まるで日本にいるような錯覚さえ起こしそうでした(^^;)建物の説明も日本語で書かれてたので、よく読んでいくと・・ここは昔、日本と因縁の場所でもあったのかな・・と思いました。歴史が苦手な私には、もう少しここに通って勉強する必要があるなぁ・・と思ってます。。国立民族博物館にも行ってきました♪ここもとても勉強になって素晴らしい所ですね。。中でも下着を入れて置く箱を作ってる所では、とても親切に教えてくださって、、7種類もの木で作ってるとか!?日本には無い素晴らしい木工家具が見れました。。今日は韓国人ご夫婦にとてもお世話になりました。奥様とはお互い辞書を引きつつ韓国語と日本語のやり取りをしながら館内を回り、かなり疲れましたが本当に有意義な一日でした(*^^*)
October 17, 2004
コメント(4)
・・って事で、こちらに引っ越してきてやっと落ち着いて日記も書ける状態になってきましたです(^^;)皆さん初めまして~^^こちらに引っ越してきて1ヶ月半が過ぎました。今月から某大学の語学堂にも通ってます。。毎日の生活の中で韓国語が通じないと何も出来ない事に気づき・・ただ今猛特訓中ですが、、日本にいる間にもっと勉強しておけば良かったなぁ・・とかなり後悔してます(--;)私生活も、毎日ハードでありまして・・毎朝4時半に起床して子供達のお弁当を作って、、七時には子供達を学校まで送っていき、その足で語学堂に通って、、夕方にはまた子供を迎えに行くというハードな生活をしております・・。・・とまぁ、こんな感じではありますが、、明るく楽しく~~がモットーの人妻ことreikaを宜しくです☆⌒ヽ(*'、^*)chu *******************************今日はちょっと韓国人の性格について書いてみようかと思います。。我が家には何人かの日本語が達者な韓国人の方がよく遊びにいらっしゃるのですが・・、たまにアポ無しでいきなり家に来られる方もいたりなんかして・・(汗)日本では絶対考えられなかった事で・・今でもたまにう~ん・・となってしまう事があります。。だって・・これから夕飯を食べようと思ってる所へ、いきなりピンポ~ン♪って。・゚゚・(>_
October 15, 2004
コメント(8)
全12件 (12件中 1-12件目)
1

