PR
フリーページ
kaioo dr.
ハワイで出逢っただーとの毎日。みんなの旦那様みたいな天然じゃない潔癖アメリカ人だぞ！？
カレンダー
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年06月
ハワイ市場
ハワイ市場さん
国際結婚した私 naked fishさん
女もつらいよ ～南… りえこん5101さん
Pigs Fly! Az0311さん
Babyまち日記。 ひ… fuzzyballさん
国際結婚した私 naked fishさん
女もつらいよ ～南… りえこん5101さん
Pigs Fly! Az0311さん
Babyまち日記。 ひ… fuzzyballさん
サイド自由欄
設定されていません。
2007年11月25日
カテゴリ： カテゴリ未分類
金曜日に、だーさんの友達「Ｍくん」に会って三人でご飯食べた。
Ｍくんは日本で生まれ、小さい頃にアメリカへ父親の仕事の関係で長く住む事になった。
で、帰国。
もちろん日英不自由ない、らしい。
ワタシが今まで聞いたのは「いわゆるカタコト日本語」しかないんだけど。
やっぱりね、だーがいる時はもちろん「英語」じゃないと私とＭくんの会話はだーに通じないワケで。
秘密にするよーな話もしないからいんだけど。
「日本とアメリカどっち好き？」って聞いたら、
「どっちも。」って言うんだね。
でもね、Ｍくんが食べたがったのは「うどん」なんだよね。
すごく日本だよね。
だーはうどん屋→立ち食いもこじゃれたトコも、行った事ない。
心配だったワタシをヨソに、
「天ぷらうどんひとつ！あ、水もらえますぅ？」
と言うんだね、Ｍくん。
めちゃめちゃ日本語上手なんだね。
気付けばどんな感じも読めるし、日本なんだね～なんてね。
思ったらさ、回りがとっても不思議な顔であたし達を見てるね。
そりゃそうだね、変だよね。
とっても私達は日本人にしか見えないもおおおん！
名前もきっと、日本語なんだろうな～と思う私。
英語なんですけどね。
うらやますいわ、実際(-.-;)
Ｍくんは日本で生まれ、小さい頃にアメリカへ父親の仕事の関係で長く住む事になった。
で、帰国。
もちろん日英不自由ない、らしい。
ワタシが今まで聞いたのは「いわゆるカタコト日本語」しかないんだけど。
やっぱりね、だーがいる時はもちろん「英語」じゃないと私とＭくんの会話はだーに通じないワケで。
秘密にするよーな話もしないからいんだけど。
「日本とアメリカどっち好き？」って聞いたら、
「どっちも。」って言うんだね。
でもね、Ｍくんが食べたがったのは「うどん」なんだよね。
すごく日本だよね。
だーはうどん屋→立ち食いもこじゃれたトコも、行った事ない。
心配だったワタシをヨソに、
「天ぷらうどんひとつ！あ、水もらえますぅ？」
と言うんだね、Ｍくん。
めちゃめちゃ日本語上手なんだね。
気付けばどんな感じも読めるし、日本なんだね～なんてね。
思ったらさ、回りがとっても不思議な顔であたし達を見てるね。
そりゃそうだね、変だよね。
とっても私達は日本人にしか見えないもおおおん！
名前もきっと、日本語なんだろうな～と思う私。
英語なんですけどね。
うらやますいわ、実際(-.-;)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
