ing123

PR

×

Calendar

2007.02.27
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今日はテスト2日めでした★

帰宅後、ダルダルな気分でお昼ご飯を作って食べました・・

そのあとはいつの間にか眠りについていました★

やけに寒気を感じるので熱を測ったら熱がありました・・

今日はとくに予定もないし忙しくもないのでゆっくり過ごせました★

アネモネの様子は相変わらず順調です★

写メ日記にて観察しているのでもし良かったら見てくださいね♪

明後日はいよいよ都立の発表です★

受かってるといいなーって思います★





峻から面白そうなバトンを貰いましたぁ(^O^)

勝手ながらlivedoorさんを都合上使わせてもらいました。


http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext の翻訳機能を使ったバトンです
例) 「私はバトンの回答をするのが大好きです。」→「I love that I do an answer of a baton.」→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」


1.最初は、簡単に自己紹介してください。(まず、簡単に自己紹介をしてください。)
≪原文≫
tetsuinです★
音楽とファッションが大好きな15歳です★
スパゲティーと紅茶も大好きです★

≪変換文≫
tetsuinである茶[*スパゲッティおよび茶の]*音楽の好きな*および方法は、[茶]15お気に入り古い年です。

★マークが*になってて・・!?
よく意味がわからないorz


2.突然大好きな人を教えてください。(いきなりですが、好きな人を教えて下さい。)
≪原文≫

音楽性ももちろんの事、すごいアート性も豊かで憧れます!!
辛い事があっても挫折せず、自分の夢を叶えていく姿に憧れます!

≪変換文≫
彼はOLIVIA氏です、それは切望します、のために!さらに、音楽性は言うまでもないために、異様な芸術自然は豊富です。また、それはその後に切望します!!熱いものが生じても、それは後退を喫しません。しかし、それは、その夢を完了する図の後に切望します!

切望・・?



3.最高は、人のどこにありますか?(その人のどこが一番好きですか?)
≪原文≫
心の強さですね。
アートもすごい刺激されるのが多くて好きです。

≪変換文≫
それは心臓の強さです。芸術も異様で、しばしば刺激されます。また、彼はそれが好きです。

異様といえば異様なOLIVIAのアート・・
心臓は彼女、強いのかしら・・?笑


4.あなたは、人とつきあいたいですか?(その人と付き合いたいと思いますか?)
≪原文≫
付き合っていきたいですね。
すごく自分にとってもプラスになると思うので。
でもヒステリックな者同士、ぶつかり合う事も多いかもしれませんね。笑

≪変換文≫
私は関連させたい。それは独力で加えられると彼が思うので。(非常に)しかし、それはヒステリー患者人を衝突させますか、そしてしばしば?微笑

そしてしばしば・・?


5.人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」と言いました。どのように、あなたはそれを持ちますか?(その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」と言いました。あなたはどうする?)
≪原文≫
とりあえず良いよとは言いますけど、何かあったのか聞きますね。

≪変換文≫
彼は、当分の間よいとそれは言うが、何かがあったかどうか尋ねますか。


6.大好きな人は、どうか、よいようである人に、この棒を渡します。(このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。)
≪原文≫
お時間があるようでしたら、ハルキ・awa・なつみ。
あとはフリーで。

≪変換文≫
時間(として)あります、底、そしてHARUKI、離れて、またNatsumi。残りは自由です。

awaが消えた!?



楽天ブログランキング 人気blogランキングへ







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.02.27 19:41:40
コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Profile

tetsuin

tetsuin

Favorite Blog

パレット でやんでいさん
鏡の中で・・・ 春死音さん
‥Realize‥ AKANE89さん
Perfect★w-inds. にかざっきーさん
 あ、割と前から気… ひるっぽ〜さん

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: