全て
| カテゴリ未分類
| いろいろ
| アマチュア無線
| 資産運用
| マレーシアQRV計画
| コタキバナル旅行記2010
| コタキナバル旅行記２０１１
| 日本全国空港の旅
| ポタリング
| ロードバイク
| ツールドひろしま安芸高田2016
| 沖縄ロードバイク遠征
| ツールドひろしま安芸高田
2010/06/26
カテゴリ： マレーシアQRV計画
慣れない地域に行くことから、コタキナバルの天候について心配になったので色々調べてみました。やはり、日本に比べると相当に熱いですね。私は、基本的に暑がりなのでちょっと心配だったりします。日焼け防止の長袖と日焼け止めが必須のようです。
ネットの情報では、どうも曖昧なところがあるのでＳＫＹＰＥで現地の局に聞いてみたところ・・・・。
How is the weather of that 9m6 August?
（８月の９Ｍ６は、どのような天気ですか？）
maybe raining, but not everyday, don't worry
（ひょっとすると雨かも、でも毎日じゃない。心配ないよ）
とのことでした。ガイドブックには、「雨季と乾季があります。雨はスコールのようです。」としか書いてなかったのですが、これでようやく実感が持てました。やはり、現地のことは現地の人に聞くのが一番のようです。
この現地の局とは、かれこれ２年ほど前に衛星通信で繋がって以来、SKYPEで時々やりとりをしています。双方の携帯電話の番号は、交換しているので時間が取れれば是非アイボールをしたいです。
In the information of the net, there is a vague place.Therefore after asking local station in SKYPE; ...
How is the weather of that 9m6 August?
maybe raining, but not everyday, don't worry
Was written on a guidebook in this way, and there "are wet season and the dry season"; "the rain is like the squall"I was able to have an actual feeling by a remark of the local station.After all it seems to be the best to ask a local person the field.
Communicated with him by satellite communications approximately two years ago.Thereafter sometimes exchange it in SKYPE.Know the number of both cell-phones.If time is produced, I want to do an eye ball by all means.
ネットの情報では、どうも曖昧なところがあるのでＳＫＹＰＥで現地の局に聞いてみたところ・・・・。
How is the weather of that 9m6 August?
（８月の９Ｍ６は、どのような天気ですか？）
maybe raining, but not everyday, don't worry
（ひょっとすると雨かも、でも毎日じゃない。心配ないよ）
とのことでした。ガイドブックには、「雨季と乾季があります。雨はスコールのようです。」としか書いてなかったのですが、これでようやく実感が持てました。やはり、現地のことは現地の人に聞くのが一番のようです。
この現地の局とは、かれこれ２年ほど前に衛星通信で繋がって以来、SKYPEで時々やりとりをしています。双方の携帯電話の番号は、交換しているので時間が取れれば是非アイボールをしたいです。
In the information of the net, there is a vague place.Therefore after asking local station in SKYPE; ...
How is the weather of that 9m6 August?
maybe raining, but not everyday, don't worry
Was written on a guidebook in this way, and there "are wet season and the dry season"; "the rain is like the squall"I was able to have an actual feeling by a remark of the local station.After all it seems to be the best to ask a local person the field.
Communicated with him by satellite communications approximately two years ago.Thereafter sometimes exchange it in SKYPE.Know the number of both cell-phones.If time is produced, I want to do an eye ball by all means.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[マレーシアQRV計画] カテゴリの最新記事
-
カブトガニ 2013/08/24
-
マレーシアの食べ物？ 2013/08/11
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
