PR
Calendar
Mar 1, 2006
テーマ： アメリカで起こる日常茶飯事(322)
カテゴリ： ぼ～っと日記
こんな話をしてました。
ざっと訳付き。
From the list below, select the ten most important values to you.
Prioritize these values, placing your most important value in the number one slot.
Think of how your darling/family/friends would respond.
これらの価値に順番付けると、中でも何が一番大切でしょう？
貴方の愛する人／ご家族／お友達はどう答えると思いますか？
List of Values
Freedom 自由 Group Harmony （周りとの）調和
公明／率直 Belongingness 一体感／帰属
Self-reliance 自分を頼みにする／独立独行 Confidence 自信
Independence 自立
Directness 率直 Indirectness 遠回し（不正直とはちょっと違う）
Equality 平等／対等 Age/Seniority 年功序列
Quality 質（なかみ）
Family Security 家族の安全 Family Harmony 家族の調和
競争 Hospitality 歓待（おもてなし）
Parental Guidance 親の言うこと Cooperation 協調性
Patience 忍耐 Compromise 歩み寄り（妥協）
愛／献身 Group Consensus 意見の一致
Efficiency 効率（てきぱきすること） Authority 権力 Time 時間
大切なものって皆さん違うし、いろんな人間がいるってことですよね。
これより他にも選択肢はたくさんあるし。。。
私は
「Devotion愛・Sincerity誠実・Independence自立」な～んてね (＾o＾)
でも現実は「Money金(Φ皿Φ)！・・・・Health健康・Time時間」なんかも大切ですよね。
「Patience 忍耐」って友人（アメリカ人）がいました。
現代人は忍耐に欠けているって。
ごもっとも(^^;) Have a nice day!!
ざっと訳付き。
From the list below, select the ten most important values to you.
Prioritize these values, placing your most important value in the number one slot.
Think of how your darling/family/friends would respond.
これらの価値に順番付けると、中でも何が一番大切でしょう？
貴方の愛する人／ご家族／お友達はどう答えると思いますか？
List of Values
Freedom 自由 Group Harmony （周りとの）調和
公明／率直 Belongingness 一体感／帰属
Self-reliance 自分を頼みにする／独立独行 Confidence 自信
Independence 自立
Directness 率直 Indirectness 遠回し（不正直とはちょっと違う）
Equality 平等／対等 Age/Seniority 年功序列
Quality 質（なかみ）
Family Security 家族の安全 Family Harmony 家族の調和
競争 Hospitality 歓待（おもてなし）
Parental Guidance 親の言うこと Cooperation 協調性
Patience 忍耐 Compromise 歩み寄り（妥協）
愛／献身 Group Consensus 意見の一致
Efficiency 効率（てきぱきすること） Authority 権力 Time 時間
大切なものって皆さん違うし、いろんな人間がいるってことですよね。
これより他にも選択肢はたくさんあるし。。。
私は
「Devotion愛・Sincerity誠実・Independence自立」な～んてね (＾o＾)
でも現実は「Money金(Φ皿Φ)！・・・・Health健康・Time時間」なんかも大切ですよね。
「Patience 忍耐」って友人（アメリカ人）がいました。
現代人は忍耐に欠けているって。
ごもっとも(^^;) Have a nice day!!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ぼ～っと日記] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
