イギリス

イギリスで”西遊記”は有名だった。。

みなさんは、７０年代から８０年代にかけてあった、堺マサアキが孫悟空で、夏目雅子が三蔵法師だった西遊記を覚えてますか？孫悟空みたいに雲に乗って飛べたらいいのにといつも、思っていた人達も多いのでは。。。その西遊記はイギリスでも放送されたらしく、イギリスで旦那の年代の（２０歳後半～３０歳代）人達も西遊記をみて育ったのだ（ちょっと大げさかも。。）。イギリスでは、”　Ｍｏｎｋｅｙ　”として知られていて、ＤＶＤやビデオも売られている。イギリス人に、三蔵法師役の人は男それとも女？と聞かれたことがある。旦那も実は疑問に思っていたらしい。。去年は、イギリスで”子供の頃に見たなつかしのＴＶ番組１００”（だったと思う）という番組で西遊記が２０位内にランキングされてて、堺　マサアキがインタビューされてた。イギリスで会話に困った時、西遊記＝Ｍｏｎｋｅｙの話をしてみよう。話のきっかけになるかも？？スペイン人友人によるとスペインでもやってたらしい。。そー言えば、イタリヤ人某友人にキャンディーキャンディー（ひゃー年がばれるー。）の歌を何度か歌わされた事がある。キャンディーキャンディーの主題歌の部分は日本語のままで現地で放送されてたらしい。。余談、この前　日本に帰った時、カラオケでゴダイゴの”モンキーマジック”を歌ったのはうちの旦那でございます。この歌も会話に困った時歌ってみると、話のきっかけになるかも？