PR
ジュンジロウ号
スタンプラリーと旅行が中心の“地域密着型”ＨＰ
2003.09.17
カテゴリ： カテゴリ未分類
「ずつない」「はしかい」
我が家では普通に使っている言葉です。
けど、彼氏にも「使わんでー」って言われるし、
会社の友達２人にも「え？何それ？わからん」って言われてしもた。
三重県人ならみんな使っとるかと思ってたのに、ちょっとショックぅ～（；ーー）
他県の人に伝わらないのは、方言なんや～って納得できるけどぉ。
でも、ある日、四日市弁のＨＰを見てたら、この言葉が載ってたの！
今まで、私のまわりの三重県人から否定され続けてきたけど、
それに、今日、会社の他の友達に聞いてみたら、
「使うよ～わかる、わかる！」って言ってくれて、
めっちゃうれしくて（＾＾）今日の日記のネタにしました。
ちなみに…
「ずつない」は四日市弁ＨＰでは、「体がだるい」と書いてありますが、
我が家では、お腹が張って苦しい時に言います。
食後とかに、「はぁーずつないわ～」ってね。
「はしかい」は四日市弁ＨＰでは、「首まわりがチクチクする」と書いてありますが、
我が家では、ノドが“エヘン虫”な時に「めっちゃノドがはしかい」って言います。
よかったら、みんな使ってみてくださいな（＾＾）
我が家では普通に使っている言葉です。
けど、彼氏にも「使わんでー」って言われるし、
会社の友達２人にも「え？何それ？わからん」って言われてしもた。
三重県人ならみんな使っとるかと思ってたのに、ちょっとショックぅ～（；ーー）
他県の人に伝わらないのは、方言なんや～って納得できるけどぉ。
でも、ある日、四日市弁のＨＰを見てたら、この言葉が載ってたの！
今まで、私のまわりの三重県人から否定され続けてきたけど、
それに、今日、会社の他の友達に聞いてみたら、
「使うよ～わかる、わかる！」って言ってくれて、
めっちゃうれしくて（＾＾）今日の日記のネタにしました。
ちなみに…
「ずつない」は四日市弁ＨＰでは、「体がだるい」と書いてありますが、
我が家では、お腹が張って苦しい時に言います。
食後とかに、「はぁーずつないわ～」ってね。
「はしかい」は四日市弁ＨＰでは、「首まわりがチクチクする」と書いてありますが、
我が家では、ノドが“エヘン虫”な時に「めっちゃノドがはしかい」って言います。
よかったら、みんな使ってみてくださいな（＾＾）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
