不良中年・天国と地獄

All About というメルマガで、標題の記事を見つけました。同感する部分が多いので、ちょっと引用してみます。

●礼儀正しい最も多かったのが「礼儀正しい」という意見。特に、ホテルやレストランなどのサービス業での対応が非常にいいという声が多かったです。

●親切インフォメーションや観光案内の窓口などでの対応が、とても丁寧でありがたかったという評価です。街角で道を聞いた時などでも、親切に答えてくれる人が多かったという声があがっています。

●フレンドリー欧米的な"フレンドリーさ"を知っていると、「ええー、日本人がフレンドリー？」と思ってしまいますが、外国の方から見るとそうなんですって。手をあげてハーイ！と言うフレンドリーさではなくて、ニコニコと対応してくれたり、たどたどしい言葉でも一生懸命話してくれるところに、フレンドリーさを感じるそうです。

一方、 失われた日本人の良さ 、について。
そのひとつが、電車内で化粧する女。日本の男性が見ても、慎みがないな、と感じてしまいます。
古い人間である私などは、「親の顔が見てみたい」と思ってしまうのでした。

■外国人のパートナーやお友達は、電車内で化粧する日本人女性をどう思う？
　　　１．女性として恥ずかしいこと　　　　　　　　　　　41％
　　　２．マナー違反。周囲の人に迷惑　　　　　　　 　19％
　　　３．不快。自分の国では考えられない　　　　　　21％
　　　４．特に気にならない　　　　　　　　　　　　　 　　19％

実に４割以上の方が「女性として恥ずかしいこと」だと感じています。「不快」という強い感情をあらわにしている方も21％もいて、「マナー違反」というご意見と合わせると、８割以上の方が何らかの不快感を抱いているという結果になりました。