パールライトの世界。

パールライトの世界。

PR

×

Calendar

Profile

パールライト

パールライト

Comments

まこと@ Re:美脚とミニスカを・・・モリタカ!(01/24) こんにちは。 「非実力派宣言」についての…
パールライト @ Re:こころを豊かにするシンプル整理術(06/21) 記事を修正したのですが、改めて記事を読…

Keyword Search

▼キーワード検索

Archives

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2009.07.06
XML

Youtubeで


三回忌ライブには参加したのですが同時期にテレビ朝日で放送された三回忌記念番組は観ることが出来ませんでした。ですが、その番組をYoutubeで発見、視聴しました。三回忌追悼ライブの様子や倉木麻衣のインタビュー、坂井泉水展の様子、未公開映像などがありました。未公開映像の中にはライブで初めて見た映像が入っていました。ライブに参加出来なかった人はどんなフィルムが上映されたのか?と思っていたかも知れませんが、この番組を見たならばライブと同じ内容の貴重な映像をほぼ全部見ることが出来る、と伝えておきましょう。



注目すべき発言?


この番組で長年、坂井泉水と一緒に仕事をしていたスタッフがインタビューに答えていますが、その内容は興味深いものがありました。それは坂井泉水に歌詞に出てくる男性像は、常に一人の男性のイメージしかない、というものでした。これは他の音楽評論家も指摘していることです。私も違った観点から同様の印象を持っていました。それは、ネットで拾い集めた情報から坂井泉水は同棲経験があるようで結婚も考えていた男性がいたようだ、しかし歌手として夢が叶う際に別れた。そしてその彼との思い出をベースにイメージを拡げて歌詞を作っているように思える、とこのブログにカキコしました。この書き込みは反響があり、今でもその記事に書き込みがあります。多分、この指摘(一人の男性だけ)は正しいのだろうと思われます。(同棲は推測で決定的な証拠はない)と言うことは坂井泉水は芸能人であったけど生涯、一人の男性だけを思い続けていて、それ故に未婚だったのだろう、と思われるのです。過去付き合っていた異性を忘れられなければ、お金持ちであろうとも芸能人だろうとも目の前に魅力的な異性がいても、恋愛、結婚への行動はないのが普通だと思われます。話は変わりますが、このインタビューで気になったのが、ありました。このスタッフの受け答えです。いかにもオレは全てを知っているだぞ、なんていう態度が不愉快でした。しかも坂井泉水の理想の男性像がいかにも自分たちの業界の男性である、と思わせぶりな推測の物言いがカチンときましたね。昭和のオンナ、と言ういいかもどうかと・・・。芸能界の人たちは上から目線でしか人と話が出来ないのでしょうか?その辺がイヤな印象でした。余計な指摘かも知れませんが。




不満な点


時間が短い記念番組で坂井泉水の魅力や音楽への誠実な態度、生き様を伝えるなら一周忌記念番組もそうでしたが、ただ単にZARDの歌を垂れ流すのは止めて欲しかったです。その間、貴重な映像を流すのいいとしても一曲、一曲にエピソードがあるのだから、それを紹介して欲しかったですね。それと蒲池幸子が坂井泉水として音楽を通じてメッセージを伝えようとしていた生涯の中には知られざるエピソードが山ほどあるはず、一部、ネット上でも確認されるし数少ないインタビューにもあります。その辺を掘り下げて伝えて欲しかったのですが、どうもテレビ局は広く浅くの傾向があり、物足りなさを感じます。それと倉木麻衣のインタビューも腑に落ちないものでした。一般的な印象としては倉木麻衣が坂井泉水の後継者のような印象ですが実際の二人はそれほど顔を合わせてはいないはず、生涯で二度ほどしか面識がないという話を聞いているのですが、それにしては倉木麻衣は坂井泉水をヨイショしすぎのように思えました。倉木麻衣の性格からして坂井泉水を嫌いでもなければ尊敬の念がなかったわけでもないと思いますが私個人の印象では疑問を感じるコメントに思えました。だからといって倉木麻衣を嫌いになることはありませんが。

追記:

あまりにも長い期間、下書き保存していたので当初と意識が変わってしまいました。ですので一旦、この辺で一区切りにしたいと思います。また新たにZARD・坂井泉水について書き込みたいと思います。






坂井泉水35











【51%OFF】【9M~17LL】★ハイウエストでおなかまわりスッキリ★【51%OFF】AVANTI EXE フィッ...


2009年秋冬最新カタログよりおすすめ女子事務服(制服)ジャケット・ベスト・スカート・パンツ...

【コスプレ】ゴスロリ GOTHGENESIS III












お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2015.09.21 16:57:00
コメント(22) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
無料で拝聴/拝見させて頂きまして、
大変恐縮な話なのですが、
本日私は休みでして、
ユーチューブで、
ZARD What a beautiful memory 2009
と、
ZARD What a beautiful memory2011
を拝聴/拝見させて頂きましたです。

ユーチューブの、
ZARD What a beautiful memory 2009
の1時間6分45秒頃に、
倉木 麻衣  サンがコーラスで登場致しまして、
素直に言えなくて
を歌い始めるのですが、
私個人的には、
1時間8分40秒頃から1時間9分3秒頃にかけましての、
倉木 麻衣  サンの独唱もまたとても耳に心地よく、
パールライト  さんが倉木 麻衣  サンを評価される御気持ちが、
改めましてよく分かるような気が致しましたです。

ZARDのCDを買い揃える計画の他に、
ZARDのDVDも買い揃える計画も発動する為に、
時代劇の、
御家人斬九郎
で言うところの、
かたてわざ
を始めようとしている秋田市のHOでした。笑

単身でカラオケに行きまして、
ZARDを歌ってみたい計画も。笑 (2014.06.18 19:16:18)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHOさん、お久しぶりです!

ユーチューブでライブのフル映像があるとは気が付きませんでした。
月日がある程度経過しているので動画を投稿しても削除されないようですね。

記事にも書き込んでいますが倉木麻衣は坂井泉水とは頻繁に顔を合わせているわけではありませんが同業者の実績のある人には素直に敬意を称する人なので、後輩だから、という理由だけではなく、心からの哀悼の気持ちでライブに参加したのだと思ってます。

CDとDVD、両方集めるのは大変ですよ(笑)。私はDVDを買い揃えようと思ってます。
(2014.06.22 03:07:00)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
無料で拝聴/拝見させて頂きまして、
大変恐縮な話なのですが、
ZARDのライブのフル映像をユーチューブで拝聴/拝見させて頂きますと、
会場の感動がとてもよく伝わってきつつ、
ホロリとなるのですが、
何時か機会に恵まれましたら、
「実際に会場で感動を。」
と思っておりますです。

御人柄のよさが素直に感じられる御方と言いますか、
倉木 麻衣  サンは間違い無く、
人に好かれる御方
ですよね。

「家計の足しに。」
を大義名分に、
実は、
「ZARDのCDを買い揃える計画の他に、
ZARDのDVDも買い揃える計画の為に。」
という事で、
時代劇の、
御家人斬九郎
で言うところの、
かたてわざ
を今晩から、
子守の関係もありまして、
毎日ではありませんが、
Dンキホーテ秋田店
の中の、
O阪王将
でのホール担当で始める秋田市のHOでした。笑

約15年前の学生時代に、
居酒屋と、
ファミリーレストランのミルキーウエイと、
ダイエーのクレープ屋でアルバイトをして以来のアルバイトでありますです。笑 (2014.07.04 10:54:15)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
>Dンキホーテ秋田店
の中の、
O阪王将
でのホール担当で始める秋田市のHOでした。笑

いつもコメントありがとうございます。
実は今日、行ってきましたよ!もしかしたら・・・と思いながらお店を眺めていました(笑)。
私もDVD用に予算を組んで購入しようと思ってます。
久しぶりのバイトのようですが体調を崩さずに頑張ってくださいね。

(2014.07.06 19:36:08)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
>いつもコメントありがとうございます。
実は今日、行ってきましたよ!もしかしたら・・・と思いながらお店を眺めていました(笑)。
私もDVD用に予算を組んで購入しようと思ってます。
久しぶりのバイトのようですが体調を崩さずに頑張ってくださいね。


私事の書き込みをさせて頂きまして、
大変恐縮でありますです。(^・^;)

更に、
アルバイト先の方にいらして頂きましたとの事、
重ねて大変恐縮であります。

4日金曜日の19時から23時迄アルバイトをさせて頂きまして、
子守の関係もありまして、
次回は、
9日水曜日の18時から23時迄の予定であります。

もしかしたら、
アルバイト先の方で、
パールライト  さんに御会い出来るかもしれないと思いますと、
励みになります。(^・^)

この機会に計画を拡大させて頂きまして、
・ZARDのCDを買い揃える
↓
・ZARDのDVDも買い揃える
↓
・ZARDのファンクラブに入会させて頂く(こちらの方を先にさせて頂きましても宜しいかも)
↓
・ZARD結成25周年記念ライブが開催されます可能性を自分勝手に考慮致しましてZARD結成25周年記念ライブ貯金
以上の4本柱でカラッといこう!と。(^・^)

約10年前、
秋田市で自動車ディーラーの営業マンをしておりました頃、
仕事で多忙な毎日の中、
隣県の青森市文化会館で、
ZARDのライブが開催されていたのだと思いますと、
当時はZARDファンではありませんでしたけれども、
複雑な気持ちになります秋田市の細田でした。 (2014.07.07 18:54:42)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
>次回は、
9日水曜日の18時から23時迄の予定であります。

もしかしたら、
アルバイト先の方で、
パールライト  さんに御会い出来るかもしれないと思いますと、
励みになります。(^・^)

明日ですね。行けるかどうか、微妙ですが可能でしたら、寄ってみようと思ってます(笑)。
私も、ひょっとしてこの人が・・・と思いつつ店に入ったりしたら挙動不審になってしまうかもしれませんね(大笑)。
HOさんの苗字は細田さんだったですね。前回、未確認でしたが、お店の店員さんに名札があったら・・・ドキドキしてしまいます。お会いできる時を楽しみにしてます♪


(2014.07.08 20:26:36)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
私事の書き込みをさせて頂きまして、
大変恐縮でありますです。(^・^;)

おそらく、
秋田市で苗字が細田は、
少ない方だと思われます。

とりあえず、
来週の火曜日迄は、
19時から20時半頃迄(23時間迄の日もございます)の間でしたら、
毎日アルバイト先に必ずおりますです。(^・^)

私事の書き込みをさせて頂きまして、
大変恐縮でありますです。(^・^;) (2014.07.10 14:33:59)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
>来週の火曜日迄は、
19時から20時半頃迄(23時間迄の日もございます)の間でしたら、
毎日アルバイト先に必ずおりますです。(^・^)

なるほど!ちょうど休み(土日)もあるので、寄ることが出来るかも?今日(日)の19時ころ、約束はできませんが行けそうでしたら寄ってみようと思っています。

(2014.07.13 02:48:23)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
度々私事の書き込みをさせて頂きまして、
大変恐縮でありますです。(^・^;)

基本的には常時いっぱいいっぱいで余裕が少ない状態ではありますが、
やっと少しだけアルバイト先の仕事に慣れて参りましたです。(^・^)

まずは、
ZARDのCDを買い揃える計画を。(^・^) (2014.07.17 22:15:29)

Re[1]:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHOさん

>
>基本的には常時いっぱいいっぱいで余裕が少ない状態ではありますが、
>やっと少しだけアルバイト先の仕事に慣れて参りましたです。(^・^)
>

返事が遅れました。久しぶりのバイトですからね。無理をしないでくださいね。
雨が降って涼しくなっていますが、この後は真夏の日々、体調管理、気をつけてください。

(2014.07.24 03:09:41)

Re[2]:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
パールライトさん
>秋田市のHOさん
>
>>
>>基本的には常時いっぱいいっぱいで余裕が少ない状態ではありますが、
>>やっと少しだけアルバイト先の仕事に慣れて参りましたです。(^・^)
>>
>
>返事が遅れました。久しぶりのバイトですからね。無理をしないでくださいね。
>雨が降って涼しくなっていますが、この後は真夏の日々、体調管理、気をつけてください。
>
>
-----
(2014.11.25 16:26:25)

Re[2]:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
>返事が遅れました。
久しぶりのバイトですからね。
無理をしないでくださいね。
雨が降って涼しくなっていますが、この後は真夏の日々、体調管理、気をつけてください。


パールライト  様

大変御無沙汰致しておりますです。

先程誤射してしまいまして、
大変すみません。(^・^;)

パールライト  様から7月24日に御心配して頂きました直後に、
重く長い夏風邪にかかりまして、
38.9度迄体温が上がりましたけれども、
結局今日迄、
出勤予定日は1日も休まず(事情がありまして、体温38.9度の時も)に、
夜のかたてわざ(アルバイト)を続けさせて頂いております。(^・^)

その間の事を御話しつつ、
パールライト  様に御教示御願いしたい事があるのですが、
取り急ぎ御連絡を。

『負けないで』
と、
『揺れる想い』
が、
小田急渋沢駅の、
駅メロに、
12月23日からなるそうでございますです。(^・^) (2014.11.25 17:13:59)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHOさん、お久しぶりです!

>御心配して頂きました直後に、
重く長い夏風邪にかかりまして、
38.9度迄体温が上がりました

実は今日、私が、ちょっと風邪気味です。軽いのでお風呂に入って汗をかいたら、きっとよくなるでしょう。

>『負けないで』と、『揺れる想い』が、
小田急渋沢駅の、駅メロに、
12月23日からなるそうでございますです

そうですか!そこで昨日、検索したら確かにニュースとしてありました!
最近は東京に行くことがないし、小田急には乗ったことがないような・・・(笑)。
でも、東京に行った際には、ぜひ、聞いてみたいですね。

今年は日照時間が短く、涼しい夏だったような気がしますね。いや!涼しいというより寒かったか!
いずれにしろ、夏らしくなかったです。目標があれば多少、体調が悪くても頑張るでしょうけど、決して無理をしないでくださいね。

書き込み、のんびり待ってます!


(2014.11.26 17:43:26)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のHO さん
パールライト 様


パールライト 様の風邪は、
治られましたでしょうか?。

私の方は、
寒気と体中の痛みとだるさがしばらく続いておりましたので、
遅まきながら昨夜、
体温計で確認致しましたら、
体温38.1度でございましたです。苦笑

小田急渋沢駅の、
『負けないで』と『揺れる想い』の駅メロ、
私は動画で拝聴させて頂きましたけれども、
いいですねえ。

私の別の趣味で、
鉄道博物館か船の科学館へ行く機会を得ましたら、
小田急渋沢駅へも行きまして、
生で聞こうと思います。

パールライト 様に御話したかった事とは、
愚痴的な話でもありまして、
大変恐縮なのですが、
ZARDのCD等を揃えようと、
7月4日から始めさせて頂きました、
かたてわざ(アルバイト)の手当が、
先日迄、
全額家族に没収され続けておりました・・・。苦笑

先日、
やっと是正する機会を得まして、
『ZARD SINGLE COLLECTION 〜20th ANNIVERSARY〜』
『ZARD ALBUM COLLECTION 〜20th ANNIVERSARY〜』
『Christmas Non-Stop Carol』(このアルバムに収録されております、Can't Take My Eyes Off Of Youが、私個人的には好きでして)
を購入させて頂きました(COLLECTIONが、予想以上に大きくて、驚きました)。嬉涙

パールライト 様に御教示御願いしたかった事とは、
大変恥ずかしながら、
どうも私は物分かりが悪く、
ZARDファンクラブへの入会方法がイマイチ分からずでして。苦笑

年会費2000円を振り込む手続きで宜しいものかと。苦笑

宜しければ、
御教示を、
何卒宜しく御願い致しますです。苦笑 (2014.12.28 00:22:53)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のho さん
パールライト 様


大変遅まきながら、
やっと一通り理解出来まして、
昨日入会(有料会員)させて頂きましたところ、
2月に、
有料会員限定イベントが開催されるみたいですね。(^・^) (2014.12.30 03:32:17)

Re[1]:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のhoさん

年末の忙しいときにコメントをいただいてありがとうございます。
返事が遅れてすみません。お元気でしたか?
私の風邪は、よくなり、コメント以後は元気に過ごしていました。
仕事も終わり、年末の日々をボーッと過ごしていました(笑)。

ファンクラブへ入会できてよかったですね。
私も以前は入会してました。ですがモバイルでのメール発信が主となってからは
退会しました。携帯やスマートフォンで見るよりPCの方が使いやすいのが理由です。
ZARDのイベントが続くのはファンとしてはうれしいものです。
私も予算や日程の調整が付く日がきたら、もう一度、参加しようと思ってます。

坂井泉水が歌う、「Can't Take My Eyes Off Of You」は私も好きですよ。
私が買ったときはアルバムの「おまけ」のようなかんじで8ミリCDでした。

雪が積もるのが早かったので大変な12月でしたが体調の方は、いかがですか?
バイトも大変でしょうけど体が一番大事なので体調に気をつけてくださいね。
また、遊びに来てください。お待ちしております!


(2014.12.31 11:14:39)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のho さん
パールライト 様


大変御無沙汰致しておりますです。

パールライト 様は如何御過ごしでしょうか?。

私の方は、
基本的に私はタイミングが悪い人ですので、
2月のZARDのイベントには子守係で出席出来ず、
5月のZARDのイベントにも子守係で出席出来ず、
とりあえず、
『ZARD SINGLE COLLECTION 〜20th ANNIVERSARY〜』
と、
『ZARD ALBUM COLLECTION 〜20th ANNIVERSARY〜』
を、
マイカーの中で聞く為に、
私個人的には、
現在もメインで使用中の、
MDにダビングする作業を、
スローペースで続けておりました。(^・^;)

18日土曜日に、
新幹線で日帰りで東京へ行ってきたのですが、
午前中は大宮の鉄道博物館へ行きまして、
午後はお台場の船の科学館へ行きましたら、
当然の事ながら時間的余裕は少なく、
小田急の渋沢駅へ行きまして、
ZARDの駅メロを聞く事は出来ませんでしたです。(^・^;) (2015.04.28 15:54:21)

Re[1]:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のhoさん
>パールライト 様
>大変御無沙汰致しておりますです。


こちらこそ!お元気でしたか?



>パールライト 様は如何御過ごしでしょうか?。


私の方は、冬の間、仕事が連日、ハードで、毎日ヘトヘトとなりながら過ごしていました。ですのでブログの更新が、進みませんでした。


>私の方は、
>基本的に私はタイミングが悪い人ですので、
>2月のZARDのイベントには子守係で出席出来ず、
>5月のZARDのイベントにも子守係で出席出来ず、

確かに、凄いタイミングの悪さですね(笑)

>とりあえず、
>『ZARD SINGLE COLLECTION 〜20th ANNIVERSARY〜』
>と、
>『ZARD ALBUM COLLECTION 〜20th ANNIVERSARY〜』
>を、
>マイカーの中で聞く為に、
>私個人的には、
>現在もメインで使用中の、
>MDにダビングする作業を、
>スローペースで続けておりました。(^・^;)
>

どちらもボリュームのある豪華版でしたよね。これは確かにダビングには時間がかかりますね。


>18日土曜日に、
>新幹線で日帰りで東京へ行ってきたのですが、
>午前中は大宮の鉄道博物館へ行きまして、
>午後はお台場の船の科学館へ行きましたら、
>当然の事ながら時間的余裕は少なく、
>小田急の渋沢駅へ行きまして、
>ZARDの駅メロを聞く事は出来ませんでしたです。(^・^;)
-----

新幹線で、日帰り東京往復は強行日程ですね。体力的に大変だったでしょう。渋沢駅のZARDのメロディは次回の楽しみとしておきましょう!

GWは、ある程度、まとまって休みをとれるので、書き込みがなかったブログを更新しようと思っています。まぁ、毎度、そう思いながら進まないのですけど(笑)。ようやく春らしい(ちょっと暑い?)気候になりましたね。これからもよろしくお願いします!


(2015.04.30 09:37:36)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のho さん
パールライト 様


今朝のヤフーニュース、
ZARDの記事でしたですね。 (2015.05.27 20:51:54)

Re[1]:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のhoさん
>パールライト 様
>
>
>今朝のヤフーニュース、
>ZARDの記事でしたですね。
-----


私も見ました!ZARDの記事を読むのは久しぶりです。
内容は以前にも読んだことのあるものが主で、初耳の内容はそれほど多くはなかったのですが、それでも気分は高揚しました。

この記事についてブログに書こうと思っていましたが時間がなく、書き込みが出来なくて残念!まだまだ坂井泉水のことを忘れずにいる人がいて、ホッとしてます。


(2015.05.28 06:12:37)

Re:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のho さん
パールライト 様


上手く表現出来ませんけれども、
私も、
高揚感を覚えましたです。(^・^)

ついでに、
上手く表現出来ないと思いますけれども、
上手く御伝え出来ないと思いますけれども、
自分でも不思議に思える事がございまして、
自分でも理解し難く思える事がございまして、
私事で大変恐縮であり、
私事で大変恥ずかしくもありますが、
書かせて頂きたいと思います。

ZARD/坂井泉水サンのファンその1(当然の事ながらNo.1ではなくて数多くの中のその1)と致しまして、
私なりにも、
「もしも、
坂井泉水サンが恋人であったとしたら・・・。」
「もしも、
坂井泉水サンが妻であったとしたら・・・。」
と、
想像をする事はあるのですが、
深く想像をした事が無いと表現すれば宜しいものか?、
深く想像をする事が出来ないと表現すれば宜しいものか?、
想像を始めたと致しましても、
まもなく、
霧がサッと晴れるように消えてしまうのです、
毎回必ず。

ZARD/坂井泉水サンへの、
大きなリスペクトが、
そのようにさせているものなのか?、
自分でもよく分からないままなのです。

私事の駄文で、
大変失礼致しましたです。(^・^;) (2015.05.29 17:40:59)

Re[1]:ZARDの三回忌記念番組を観た(07/06)  
秋田市のhoさん
>パールライト 様
>

>
>ZARD/坂井泉水サンのファンその1(当然の事ながらNo.1ではなくて数多くの中のその1)と致しまして、
>私なりにも、
>「もしも、
>坂井泉水サンが恋人であったとしたら・・・。」
>「もしも、
>坂井泉水サンが妻であったとしたら・・・。」
>と、
>想像をする事はあるのですが、
>深く想像をした事が無いと表現すれば宜しいものか?、
>深く想像をする事が出来ないと表現すれば宜しいものか?、
>想像を始めたと致しましても、
>まもなく、
>霧がサッと晴れるように消えてしまうのです、
>毎回必ず。
>


お気持ちは私にもわかりますよ♪
私も坂井泉水が身近な存在だとしたら・・・と、いろんなことを想像し、夢見ることがあります。きっと多くのファンがそんな風に想像をめぐらせていると思います。

(2015.05.31 08:09:07)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: