クリスマス イエス・キリストの降誕（誕生）を祝うキリスト教の記念日・祭日。「神様が人間として産まれてきてくださったこと」を祝うことが本質

『Ｘmas』表記について
ニョロに教えられて、このクリスマスでやっと知ったよ！


『 Ｘ'mas 』 と書くのは 間違い

正しくは 『 Ｘmas 』


違い分かりましたかー？
はい！『'』アポストロフィは付かないんですわ！

日本では一般的な「X’mas」という表記だが、実は日本独特の書き方なのだという。
　正式な場では省略は避けられるが、正統な省略形は「Xmas」と、アポストロフィなしであるという。そもそも「クリスマス」は、「キリストのミサ」を意味するChrist+masであり、「Xmas」という書き方は、「キリスト」の部分を「救世主＝メシア」のギリシャ語クリストスの頭文字で表現したもの。つまり、もともとは頭文字は「エックス」ではなくギリシャ語の「Ｘ（カイ）」である。

　「日本人は、なにかを省略していることを表したくなってアポストロフィをつけたがるのではないか｣と、日本在住の英会話教師は分析している。「でもその考え方をとるならば、Xの文字のあとに何かを省略しているわけではなく、Xはキリストを完全に表している。省略を表すためにアポストロフィをつけるとしたら本来は文法的に間違いである」という。
　更にキリスト教信者の英会話教師は、「商業用には自由に表記するのも良いと思いますが、キリスト教の信者としては『キリストは完全なもの』という意識があるので、アポストロフィをつけるのは心情的にやや抵抗がありますね」と述べた。 ～ アメーバニュース より～

いや、だからって滅される訳でもないけどねぇ～言われればたしかにオカシイ 今までずっと何の疑いもなく付けてたわーorz
去年のblogだってほら! 12.23 ほら! 24 ほらっ! 24アピ ほら! 25 ほら!! 25アピ ほら!! 26アピ ほらぁー!!Σ(￣ロ￣lll)
使い過ぎ自分ｗｗｗｗｗ
信者の方々ごめんなさいorz 信者の英会話教師さんごめんなさいｗ

ちなみに24日のblogのチキンラーメンもX'mas表記だったｗ
って私の携帯もニョロの携帯も「クリスマス→Ｘ'mas」変換なんですけど….｡ﾟ+.(´∇｀*)あはー

サイトもありました。こちら クリスマスの「X'mas」表記は誤字です

うむ、兎に角１個賢くなったかも!?