PR
Keyword Search
▼キーワード検索
スーパーマオリ
ここではニュージーランドでのことについて書いていきます(･ε･)/ 分からないことがあれば質問してくださいね！
Calendar
Comments
Freepage List
2006.06.02
カテゴリ： ニュージーランドの日記
さて昨日のプレゼンの話ですが、実はおととい練習しすぎてのどをいためまして
Now I will tell you about yesterday's presentation, but actually, I had a throatache because of too much practice
うまくしゃべれませんでした！！！ ヾ(・ω・ｏ)
I couldn't speak very well!
あんまり詰まったりはしなかったんですけどやっぱり声がしゃがれていて小さかったみたいです。
I seldom stopped speaking, but my voice seemed to be hoarse and small.
うむむ、せっかくの努力が～
Ah, my best efforts became useless!
今日はバドミントンの練習がありました
By the way, I practiced badminton.
When I had a match with a man who had ever played badminton, I couldn't get even one point, I regreted it.
なんとかうまくなりたいなあ...
I want to be a good player as soon as I can!
Now I will tell you about yesterday's presentation, but actually, I had a throatache because of too much practice
うまくしゃべれませんでした！！！ ヾ(・ω・ｏ)
I couldn't speak very well!
あんまり詰まったりはしなかったんですけどやっぱり声がしゃがれていて小さかったみたいです。
I seldom stopped speaking, but my voice seemed to be hoarse and small.
うむむ、せっかくの努力が～
Ah, my best efforts became useless!
今日はバドミントンの練習がありました
By the way, I practiced badminton.
When I had a match with a man who had ever played badminton, I couldn't get even one point, I regreted it.
なんとかうまくなりたいなあ...
I want to be a good player as soon as I can!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ニュージーランドの日記] カテゴリの最新記事
-
お待たせのクイーンズタウン 2008.08.21 コメント(9)
-
オールブラックス ～ラグビー～ 2008.07.14 コメント(7)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
