KANONの徒然日記

KANONの徒然日記

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

*KANON*

*KANON*

Calendar

Favorite Blog

まだ登録されていません

Comments

やまやん@ Re:乳歯の歯並び(02/16) 私の子どもも今同じような歯をしています…
かおり@ Re:乳歯の歯並び(02/16) 昔の記事にコメントしてすみません! わた…
*KANON* @ Re[1]:三者面談。(07/04) ぷりりん♪さん >うちとこなんて、中3の…
ぷりりん♪ @ Re:三者面談。(07/04) ほんと、もう三者面談があるなんてうらや…
*KANON* @ Re[1]:三者面談。(07/04) NAO佳さん >もう三者面談があったんです…
2010.05.20
XML


「また~?」と言う方はスルーしてくださいね。

************************


今まで、あやふやだったんですが、
こっち見てみて~という状況のとき、二人とも、
”Look!”って言ってるみたいです。
ちょっと発音がいまいちなので、今までわかんなかったんですが。


それから、今日、"Don't touch!”って、reonに言われてしまった。
そんな言い方しなくてもぉ~~という気持ちと、

「……」となってしまいました。


*************************


それから、日本語。

shionのときもそうでしたが、先に英語で覚えてしまうと、
なかなかそれを日本語でも言えるようになりませんでした。
たしかに、「くるま」の発音より"car"の方が簡単ですよね…

まだ確かに、言葉がはっきりしゃべれないので、
ちビーズにとってもまだまだ難しいのでしょうが
一番大事なのは日本語なので、もう少しそちらも伸びてほしいです…

で、ずっとelephantしか言えなかったんですが、
今日いきなりお友達と遊んだら、「ゾウさん」と言えるようになりました。


この効果にびっくり。

ですが、よく考えると最近、お友達と触れ合うのはプリばかり。
みんながどれだけ英語で話してるか分かりませんが、
大きなプリと違って、先生がマックス3人英語で話し、
子供がたとえ日本語だとしても4人(うち、ろくにしゃべれないチビーズ2人)なので、



もちろん、基本は親との会話でしょうが、
お友達とのかかわりが誘い水になることは間違いないですよね。
あとは、じじばばシャワーとか。
プリに行くとついつい、週の日予定が住んで、
後は、私の英語だ、shionのpianoだ…といっていると、
お昼寝の絡みも会って、最近あまり児童館へ行っていません。
なので、もう少し、プリ以外でのお友達とのかかわりも大切にせねば…と、
思った1日でした。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.05.21 00:24:45 コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: