2026年06月の記事
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
※国際医療・司法・企業 英語通訳・翻訳サービスのご案内 //末次通訳事務所
国際医療・司法・企業 英語通訳・翻訳サービスのご案内「言葉を訳す」だけではなく、「想いを正確に伝える」ことを使命として～ 心を以て心を和す ～閲覧者の皆さま。こんにちは。国際医療・司法・企業分野を専門とする英語通訳・翻訳者の末次賢治です。私は28年以上にわたり、医療機関、企業、行政機関などにおいて、英語通訳・翻訳業務に携わってまいりました。特に昨今は、外国人患者様への医療通訳をはじめ、警察・司法関係での通訳、企業間の商談や海外とのオンライン会議、工場視察、英文メール作成支援など、多岐にわたる業務を担当しております。生成AIの普及により、英文メールや翻訳は以前より身近なものとなりました。一方で、医療現場や商談、法的手続きなどでは、その場で状況を理解し、相手の意図や文化的背景も踏まえて正確に伝える「通訳」の役割は、今なお非常に重要です。私は単なる言葉の置き換えではなく、双方が安心してコミュニケーションを行えるよう、正確性・中立性・守秘義務を大切にしながら通訳業務を行っております。現在、以下のような業務を承っております。・医療通訳（外来・入院・手術説明・産婦人科・歯科・精神科など）・警察・司法通訳・企業商談・海外取引・工場視察通訳・Zoom・Google Meet・Microsoft Teams等によるオンライン通訳・英文翻訳・英文メール作成支援・海外企業との英文コレポン支援・英語研修・実践英会話指導英語に関することでお困りのことがございましたら、お気軽にご相談ください。「正確な言葉と心遣いが、信頼を築く。」その思いを胸に、一つひとつのご依頼に誠実に取り組んでまいります。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。ご連絡は、080-6433-9523 yhniten14k@yahoo.co.jp 末次通訳事務所/末次賢治迄どうぞ末次 賢治 Mr. Ken Suetsugu国際医療・司法・企業 英語通訳・翻訳末次通訳事務所・末次賢治拝JUN 30 2026※通訳翻訳の御用命は、yhniten14k@yahoo.co.jp お電話は、080-6433-9523へ お願い致します。/KEN
2026.06.30
コメント(0)
-
嘉穂劇場とオーナーであった伊藤家の大きな責任！（許されまじ）
嘉穂劇場とオーナーであった伊藤家の大きな責任！（許されまじ）閲覧者の皆様へ飯塚市の嘉穂劇場に、過日、藤井聡太将棋名人がお伺いされたとの事ですが、嘉穂劇場は、いまだ、改装により公開されておりません。飯塚市は、修理中でも、航海したほうがより良いでしょう。丁度、熊本城のように元々、こちらの経営者の伊藤家の大きな責任です！！↑折角の藤井名人がお見えになっても、実際には、嘉穂劇場は、一般公開はされていないので、ひじょうに勿体ない事を、飯塚市の担当行政がしておりますね↑実弟の末次達也の意見のように、いつまでも閉鎖をしないで、改修中でも工事中でも、その姿で良いので、公開をしていくことが肝要！元々、嘉穂劇場の伊藤家の怠慢経営に問題があります。伊藤家のお嫁さん（お名前を忘れましたが・・）は、人を観る眼がなく、かつ、モノの展開手法を知らない方ですねこの方が嘉穂劇場の運営をしても、人気は衰退し、結局は飯塚市に譲渡する事になりましたが、この方の責任は重いです。末次通訳事務所・末次賢治拝JUN 28 2026
2026.06.28
コメント(0)
-
◎創業28周年の御礼と通訳・翻訳サービスのご案内//末次通訳事務所拝
◎創業28周年の御礼と通訳・翻訳サービスのご案内//末次通訳事務所拝・お客さま・お取引先さま各位 皆さま方へ //拝啓盛夏の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素より、末次通訳事務所、並びに、小職創案の「英語で何て云う課」をご利用いただき、真に有難う御座います。お陰様で、＜末次通訳事務所＞は1998年6月の創業以来、本年6月20日をもちまして創業28周年を迎えることができました。これも一重に、皆様からの温かいご支援とご愛顧の賜物であり、心より厚く御礼申し上げます。近年は生成AIの急速な普及により、翻訳ソフトやAIを活用して海外とのメールや文書のやり取りを行われる企業様も増えております。私自身も、その利便性や有効性を十分理解しており、用途に応じてAIを活用することは、今後ますます重要になっていくものと考えております。その一方で、海外のお客様との商談や打ち合わせ、オンライン会議、技術説明、価格交渉、情報交換など、相手との信頼関係を築きながら円滑な意思疎通を図る場面では、人による通訳の役割は今なお大変重要であると感じております。近年は、ZoomやGoogle Meetなどを利用したオンライン通訳のご依頼も増えております。オンラインであれば、全国どこからでも対応が可能であり、交通費等のご負担を抑えながら通訳サービスをご利用いただけます。私が日頃心掛けておりますのは、単に言葉を置き換えるだけではなく、お客様のお気持ちや企業様の思いを相手へ丁寧にお伝えし、海外のお客様との信頼関係づくりに貢献する「温かい通訳・翻訳」です。この６年間は、福岡県医師会の下、福岡県下の色々な病院にて通訳を行っており、【温かい通訳業務】の修練・実践をしております。企業での通訳業務も同様でして、商談や交渉の場において、お互いが安心して話し合える雰囲気づくりを大切にし、微力ながら皆さま・企業様の実質的な利益や継続的なお取引にも貢献できればと考えております。また、この4年間は、宇佐市の株式会社ナガウラ（旧・株式会社長浦製網所）において、約80件に及ぶ輸出/輸入案件を担当し、英文コレポン、見積書・インボイス等の作成、船積み手配、海外顧客との交渉、物流会社との調整など、主要担当者として、輸出業務全般に携わってまいりました。その中では物流や業務改善によるコストダウンにも取り組み、長浦社様の業務効率化にも一定の成果を上げることができました。こうした経験を生かし、通訳・翻訳のみならず、海外取引や輸出入業務、貿易実務に関するご相談につきましても、お役に立てましたら幸いに存じます。なお、弊所がご提供しております「英語で何て云う課」のサービスにつきましては、改めて別途ご案内申し上げますので、何卒よろしくお願い申し上げます。これからもAIを上手に活用しながら、人だからこそ提供できる価値を大切にし、皆様のお役に立てるサービスをご提供できるよう、一層努力してまいります。今後とも末次通訳事務所をご愛顧賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。敬具末次通訳事務所・末次賢治拝JUN. 28 2026＜兵法・英語二刀一流＞末次通訳事務所・末次賢治拝 JUNE 28 2026
2026.06.28
コメント(0)
-
6/28 付 西日本新聞朝刊クロスワードパズル（懸賞問題）
6/28 付 西日本新聞朝刊クロスワードパズル（懸賞問題）閲覧者の皆さま本日 6/28(日)付 西日本新聞のクロスワードパズルですご応募如何でしょうか？？今週は、ちょっと難しいかもです。定番の言い方ではないと思います。末次通訳事務所・慈善事業部JUN 28 2026
2026.06.28
コメント(0)
-
〇6/28 飯塚市の治安情報（飯塚警察署からの情報！）
〇6/28 飯塚市の治安情報（飯塚警察署からの情報！）飯塚市は、物騒な情報も当然あります。下記ご参考くださいませ↑↑の電話は、小職の実家にも掛かってきました！！ご注意下さいませ！どうぞ、お気を付け下さいませ。末次通訳事務所・慈善事業部 JUN 28 2026
2026.06.28
コメント(0)
-
〇飯塚市の 民間・陽だまり子ども食堂のご紹介（6/27昨日が開催日でした・次回は、７月第２第４土曜日➡7/11 7/25が開催日でしょうか？）
〇飯塚市の 民間・陽だまり子ども食堂のご紹介（6/27昨日が開催日でした・次回は、７月第２第４土曜日➡7/11 7/25が開催日でしょうか？）昨日 6/27（土）は、第４土曜日ですので、陽だまり子ども食堂の開催日でした。↓は、その前の開催日分です↓↓↓↑↑ご参考くださいませ。この【陽だまり子ども食堂】は、毎月第２・第４土曜日の開催ですので、次回は、7/11と 7/25 の第２・第４土曜日でしょう。https://www.instagram.com/hidamari2024.10/?hl=ja↑をご覧になると陽だまり子ども食堂の主催者のインスタグラムが見られます。開催日程などご確認下さいませ！また、陽だまり子ども食堂のラインQRコードです。ご利用如何でしょうか???昨今のラインアップですご参考までにどうぞ。末次通訳事務所・慈善事業部JUNE 28 2026
2026.06.28
コメント(0)
-
防犯情報と事案の共有➡飯塚警察署からの情報です➡鯰田地区・庄内地区他
防犯情報と事案の共有➡飯塚警察署からの情報です➡鯰田地区・庄内地区他鯰田や庄内地区ほかで、物騒な事案が発生しております気を付けて下さいませ。鯰田の方は、何かあれば、私の事務所に駆け込んでくださいませ。きっちりと保護をし、守り、警察にも通報し、場合によりますと、容疑者を取り押さえます↓鯰田↓庄内有安末次通訳事務所・防犯活動部/末次賢治拝JUN 19 2026
2026.06.19
コメント(0)
-
619痛風と看護学生➡痛風が手指に来た！そして、看護学生３人が！
619痛風と看護学生➡痛風が手指に来た！そして、看護学生３人が！閲覧者の皆様、こんにちわ。末次通訳事務所ですずっと足のあちこち、膝とかくるぶしとか足の甲に痛みがあってシンドイ日々でした。が、ようやく足の痛みが消えたかな、とほっとしたのも束の間、今度は、右手や肘に痛みが。凄い激痛なんですよね。数週間前から、右手・右ひじが痛くて、チョークは持てません。ペンも持てません。参りました。昨日迄は、右手甲が痛くて、そして、まさに今は、痛みが右手中指に移行しています。手足が痛くて、最近、また清掃作業に行けておりません。何とか早く回復しないと。明日から大事な特殊業務だし。オーナーご夫妻には申し訳なく思っとります・・・さて、本日、午前中、作業をしておりましたら（輸出書類のチェックや医療業務の段取り等）、＝＝あ、私は今年の１１月から医療のある専門知識を習得するべく、 大学の講義に出るようにしております＝＝そのような関連手続きなどもしておりますと、ふと道路に目をやると、若い女子学生さんらが３人、うちの事務所まえをウロウロしており、観ていますと、そのうちの一人がドアを開けて、あの・・・と入ってきました。びっくりして、何ですか？と尋ねますと、近くの麻生看護大学校の１年生で、学校の課題で、この３人は、鯰田地区をフィールドワークしているとの事。が、あまりにも道行く人がいないので、という事で、訪ねてきました。麻生看護大学校とは、政治家の麻生の太郎氏一族にも関係があります。それはそれは！という事で、・私は、福岡県下色々な病院で通訳をしている事をお知らせし、・３人は各々、佐賀・田川・筑後市の出身でした：佐賀には、佐賀県警察本部での通訳業務を担当し、・おお、筑後市！ 筑後市立病院でも通訳を担当し、・田川市は、市長選があるねえ、とお話しまして、三人には、芸術家の先生がいらっしゃるから、その先生方が作られたナマズタハウスとその芸術家のギャラリーに尋ねてみると良いと助言して、送り出しました。※実際に訪問したとやろかね？？※小職は、特にこの６年くらいは、医療通訳に重きを置いており、また、色々なエリアにて通訳業務をしているのでどんな方にも、その出身の市町村等のどこかで（企業で、病院で、行政機関で等、どこかで）通訳をしております。俺の見た目からは、通訳者には見えないでしょうが、ところがドッコイで、ギャップをいつも与えております。 末次通訳事務所拝 JUN19
2026.06.19
コメント(0)
-
◎今週前半の動き 6/15～617 通訳業務本格再開
◎今週前半の動き 6/15～617 通訳業務本格再開① 6/15 この日は、午後からJICA 九州 に参りまして、短時間ですが、海外からの研修員らの帰国フライトスケジュールの説明でした。② 北九州市立総合療育センター西部分所にて医療通訳業務です。久し振りにこちらに参りました。今後は、頻繁にこちらや小倉の療育センターにて通訳業務が増えると思います。③6/17 本日は、早朝から下関市立大学にて英語授業です。始発の次の便で下関まで通います。あまり眠れず辛い水曜日であります。但し学生に、看護専攻の学生もいるので医療通訳者としては、やりがいがあります帰り、疲労から、乗る汽車間違えて遠回りになりました。タマガッタ。末次通訳事務所・末次賢治拝 以上ご参考くださいませ。
2026.06.18
コメント(0)
-
〇日曜恒例の6/14付けクロスワードパズル（西日本新聞）
〇日曜恒例の6/14付けクロスワードパズル（西日本新聞）閲覧者の皆さま こんにちわ。ご応募如何ですか？？末次通訳事務所・慈善事業部 Ken
2026.06.15
コメント(0)
-
※6/7付け 毎日新聞の大分県版に掲載されました。『はがき随筆』ですね！
※6/7付け 毎日新聞の大分県版に掲載されました。『はがき随筆』ですね！実際的に、大分県の人間として、書きました執筆作品ですどうぞご覧下さいませ。＝＝末次通訳事務所・執筆事業部/末次賢治拝JUN.14
2026.06.14
コメント(0)
-
貝島炭鉱閉山50年「筑豊の歩み総括を」 田川市石炭・歴史博物館の学芸員が講演
↑閲覧者の皆様、こんばんわ。この記事の写真で、前の方に座っている男性は、実弟の末次達也です。皆さま、どうぞ、実弟を宜しくお見知りおき下さいませ。～～貝島炭鉱閉山50年「筑豊の歩み総括を」 田川市石炭・歴史博物館の学芸員が講演1976年の貝島炭鉱（現福岡県宮若市）の閉山により、筑豊地方からヤマの火が消えて今年で半世紀。田川市石炭・歴史博物館の福本寛学芸員が郷土史公開講座で講演し、炭鉱の歴史や閉山後の地域の歩みを後世に継承していくことの重要性を語った。 講座は直方郷土研究会主催で、5月30日に直方市中央公民館（同市津田町）で開かれた。演題は「閉山50周年の筑豊炭田」。 福本さんは、筑豊炭田の特徴として（1）大中小の資本の炭鉱が密集（2）内陸部にあるため輸送網が発達（3）閉山時期が早い－を挙げた。国内には機械化や合理化で2000年前後まで存続した産炭地もあったが、筑豊は鉱区が狭くて拡大が困難だったことや、炭鉱の歴史が古く採算が取れる石炭を掘り尽くしたことが早期閉山の要因だったという。 閉山時期が高度経済成長期と重なったため、全国的な好景気とは対照的に、筑豊では失業者、離職者の増加や人口減少が進み「炭鉱＝負の遺産」「疲弊した筑豊」のイメージが広がったと分析。現在も、田川市郡などでは県や全国の平均と比べて高い生活保護受給率が続いていることにも触れた。 一方で、11年に国連教育科学文化機関（ユネスコ）の「世界の記憶（世界記憶遺産）」に登録された山本作兵衛の記録画をはじめ、炭鉱の歴史を評価、顕彰する動きも紹介。田川市石炭・歴史博物館は作兵衛のコレクションを所蔵しており「入館者は年2万人くらいだが、11年は15万人が押し寄せた。大変な1年でした」と振り返った。 最後に、閉山の影響や閉山後の地域振興など「50年の歩みが総合的に評価、研究されていないのではないか」と提起した上で「20年後、40年後にはほとんどの人が知らない時代が来る。どう継承していくのか。いずれ総括する必要がある」と結んだ。// 06/10付西日本新聞より
2026.06.13
コメント(0)
-
◎6/13顔育英語教室の様子 London Bridge
今日6/13の 顔育英語教室の様子 London Bridge福岡市南区桧原・ きらりえがお歯科医院様での顔育英語講座の様子：本日は、お歌として、この著名な、"London Bridge Falling Down"のお歌とOne Little, Two Little, Three Little Indians・・・の歌を使いました。ロンドンブリッジ(London Bridge)のお歌のほうは、一種の遊戯となります。https://youtu.be/0-Y7Qi3fMs0?si=ziLmG7P2fMf57ALF参加されるお子さんが、楽しさを感じる事を最優先にしております！※なお、このYoutubeの画面でのイラストは、London Bridgeでなくて、Tower Bridge ですね、Tower Bridgeは、征服王ウイリアム公がThe Themes に掛けた橋がその由来ですね。London Bridge は、この画像の橋ですね。余談ですが：九重町の 暢ちゃんとロンドンに渡り、滞在した際には、このロンドン橋は、五条の大橋 と比定し、【五条の大橋】と呼んでいました。たもとにThe Shardがそびえておりますね。そこに入ろうとしたら、警備のおいちゃんから、えらい怒られてしまい、暢ちゃんは、それを見て大笑いでした！小職は、ロンドンに移転する事が次の段階です。役者になる事を目指しております。俺ならいけると思います！末次通訳事務所・末次賢治拝 Jun. 13 2026今日6/13の 顔育英語教室の様子 London Bridge福岡市南区桧原・ きらりえがお歯科医院様での顔育英語講座の様子：本日は、お歌として、この著名な、"London Bridge Falling Down"のお歌とOne Little, Two Little, Three Little Indians・・・の歌を使いました。ロンドンブリッジ(London Bridge)のお歌のほうは、一種の遊戯となります。https://youtu.be/0-Y7Qi3fMs0?si=ziLmG7P2fMf57ALF参加されるお子さんが、楽しさを感じる事を最優先にしております！※なお、このYoutubeの画面でのイラストは、London Bridgeでなくて、Tower Bridge ですね、Tower Bridgeは、征服王ウイリアム公がThe Themes に掛けた橋がその由来ですね。London Bridge は、この画像の橋ですね。余談ですが：九重町の 暢ちゃんとロンドンに渡り、滞在した際には、このロンドン橋は、五条の大橋 と比定し、【五条の大橋】と呼んでいました。たもとにThe Shardがそびえておりますね。そこに入ろうとしたら、警備のおいちゃんから、えらい怒られてしまい、暢ちゃんは、それを見て大笑いでした！小職は、ロンドンに移転する事が次の段階です。役者になる事を目指しております。俺ならいけると思います！末次通訳事務所・末次賢治拝 Jun. 13 2026※顔育英語講座については、下記のチラシをどうぞ※会員募集【英語発音＆英会話練習＆口遊びを通し、幼少児の口腔周辺の筋肉を育て、健康的な顔と口腔の成長へ導く「顔育英語教室」を開催中！ 楽しく英語能力を伸ばします。詳細は福岡市南区桧原の「きらりえがお歯科」迄詳細問合：092-566-1711講師：メイサ先生(水/16時半～)と通訳者のKEN先生（土/1時～） この掲載情報の連絡先は 上記の【きらりえがお歯科医院】へお願い申し上げます。或いは末次賢治080-6433-9523へどうぞ
2026.06.13
コメント(0)
-
◎【モニター情報】福岡県医師会「メディペチャ」第21期モニター募集のお知らせ◎
◎【モニター情報】福岡県医師会「メディペチャ」第21期モニター募集のお知らせ◎こんにちは。英語のKENこと、末次賢治（末次通訳事務所・医療通訳部）です。本日は、医療や看護に関心のある皆さまへ、有益な情報をご紹介いたします。福岡県医師会「メディペチャ」とは？福岡県医師会が実施している医療モニター制度「メディペチャ」では、現在、第21期参加者を募集しています。https://www.fukuoka.med.or.jp/kenmin/event/med_petya.html?utm_source=chatgpt.com↑ 【めでぃぺちゃ】案内の福岡県医師会サイトです ご覧下さいませ。↑↑↑https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfC96sm0EhYShWe_2E6HbU0IFc06RcdDLg1wMHzt2aH3qkIig/viewform↑↑↑申し込みフォームです ↑↑↑この制度は、県民の皆さんが医療や医療制度について感じていること、疑問に思っていること、改善してほしいことなどを医師の先生方へ直接伝え、意見交換を行う取り組みです。長年継続されている制度で、私自身も数年前にモニターとして参加し、様々な意見を述べさせていただきました。看護学生の皆さんにもおすすめです看護学生の皆さんは、将来、患者さんと接する医療従事者になります。そのため、患者さんの立場から見た医療看護学生として感じる疑問や意見地域医療への関心救急医療や医師不足に関する課題などについて、医師の先生方と直接意見交換できる機会は大変貴重だと思います。一般学生についても、他の方についても、色々と知見を得られる良いモニターです。現役の医療従事者は対象外ですが、看護学生はまだ学生の立場ですので応募可能と思われます（詳細は主催者へご確認ください）。また、若い世代の応募者は比較的少ない傾向がありますので、学生の皆さんの視点は大変貴重なものになると思います。募集概要対象福岡県内在住の18歳以上の方全3回の会合に参加できる方開催日程第1回：2026年9月26日（土）15:00～17:00第2回：2026年10月17日（土）15:00～17:00第3回：2026年11月21日（土）15:00～18:00謝礼15,000円（各回5,000円 × 3回、交通費込み）※各回終了時に5,000円が支給されます。応募締切2026年7月31日 必着私からのおすすめ医療制度や地域医療について学びながら、実際に医師の先生方と意見交換ができる機会はそう多くありません。学生や看護学生の皆さんにとっては、「患者さんの声」「医師の考え方」「地域医療の現状」を知ることができる大変有意義な経験になると思います。福岡県出身の方はもちろん、お知り合いに看護学生や医療職を目指している方がいらっしゃいましたら、ぜひご紹介いただければ幸いです。今後も、英語学習・通訳・医療通訳・国際交流・医療関連の有益な情報を発信してまいります。ご質問などございましたら、お気軽にお声掛けください。末次通訳事務所・医療通訳部末次 賢治 JUN 10 2026
2026.06.11
コメント(0)
-
5/30(2026)毎日新聞・はがき随筆に掲載されました：三上利美さまに告ぐ（追記）！！
5/30(2026)毎日新聞・はがき随筆に掲載されました：三上利美さまに告ぐ（追記）！！閲覧者の皆さま、おはようございます!!!!! 末次通訳事務所の末次賢治です。本日は【執筆事業部】としての投稿です！！！！本日、2026年05月30日に、ようやく私見が毎日新聞の筑豊・北九州版に掲載されました。※一度、ボツに成った内容を角度を変えて出し直しました。一昨々日に毎日新聞西部本社から連絡あり、掲載を楽しみにしとりました！！！内容は、下記の画像に記載の事柄を踏まえの見解です： ⇒【飯塚市相田の三上さんという方への書状の公開： 執筆事業者：末次賢治】＞毎日新聞に【はがき随筆】という投稿欄があります。北/南部九州・山口の各地の紙面にそれはありまして各地各地の投稿者が、思う処を14文字/行ｘ18行にまとめて投稿し、掲載されます。ハガキ随筆投稿者らは複数いて常連化しております。私もその一人です。昨年（2024年当時の事）、 筑豊地区のこうした投稿者のグループができまして、三上さんという年輩のおいちゃんがそのグループのまとめ役となり、LINEグループもこの方が作り、私も入っておりました。というよりもこの三上さんが私をグループに入れておりました。このおいさんは、PC操作に詳しいようです。実際、飯塚市で、パソコンやスマホなどの操作を高齢者に指導するサークルも展開されているようです。なお、小職は、この三上さんとは面識有りません。電話で一度お話ししただけです。此のおいさんは、口調から関西のしかも姫路やその辺りのご出身と思いますね。実際、此のおいさんの投稿から関西の出身でした。さてさて、筑豊地区つまり（毎日新聞の筑豊版）への投稿は、２年前迄は毎日新聞の筑豊支局（新飯塚）にはがきを出して（つまり投稿して）おりました。ところが、筑豊地区は、投稿者が少なくなったという理由で筑豊地区の投稿者は北九州は小倉の同新聞西部本社に投稿するように制度が変わりました。意見の書き手が少なくなっているというのは文化の衰退であります。ですので、私は個人的に強い危機感を持っております。さて、その三上さんというおいちゃんが、ちょっと、何と言えばよいか、昔からいる筑豊の農協のおいちゃんのように、ご自身の意向に沿わない事がありますと、大声で、相手に発言するタイプの つまり、器の狭い御仁であると思います。人間としては良い方と思います。グループの長を任されるのですが。ただし、ちょっと良くない面もあるのでは思います。その面とは、年配者の場合は、よく見られる傾向ですので致し方ありませんですが、封書も観ずに突き返すなど、此の点で、器の大きくない御仁と私は判断しまして、ここに、この一連の事を述べます上記のＬＩＮＥグループに、筑豊全体の「書く文化」を高めていくために提案と情報を投稿したら、すぐさま、この三上さまからLINEでお電話がありまして、末次の投稿内容は、当該のグループの趣旨にはそぐわないものとして、私は、電話口で、大きな声で叱咤を受けました。びっくりしました。そんなに大声で、ぎゃんぎゃん、ライン越しに言わないでも良かろうもん！と思いまして、電話にても静かに抗弁しましたし、その旨の書面も出しました。ま、こうした経緯がありまして、この方に書面にて抗議をしましたが、何度出しても郵便が、「受取拒絶」と書いた紙が出した封書に貼られて返却されてきますので、添付画像のはがきをこの方に出しました。そのハガキ内容は、添付の画像の通りです。～～此の一件以来、グループLINEやLINEそのものに注意心を抱いております。上記の 掲載分と一緒に、下記の内容の書面を、封書にて当該の三上さんに送付しました。今度は、＜受取拒否＞で、封書が戻ってきていないので、受け取って内容をご覧になったか、あるいは、中を見ずに破棄されているかもしれないですね！！どっちか分かりませんですが、きちっと中身を読んで欲しいです末次通訳事務所・執筆事業部末次賢治拝2026年05月30日 追記➡6/11 2026
2026.06.11
コメント(0)
-
数字を英語で言う練習は、とても良い英語練習です//きらりえがお歯科医院にて
数字を英語で言う練習は、とても良い英語練習です。これは大人・子供関係なく良い練習です。本日は土曜日ですので福岡市南区に参りまして、＜きらりえがお歯科医院＞さまにて顔育英語教室を担当しました。そして、その後は、お２人の男児にも英語練習です。梅雨入りましたが今日はとても良いお天気で屋外での英語練習をしました。題材は、車やバイクのナンバープレートの数字です。本日は、たくさんのお車のナンバープレートの数字を読み上げる練習をしました。英語で数字をさっと云えるという事は、数字をそのまま英語で捉えているという事で、つまりは、英語脳の育成になります。車のナンバープレートの数字のみならず、掲示されている色々な電話番号の読み方と読み上げを三人で稽古しました。多少は暑かったのですが、30分よく頑張りました。4311 でしたら、four, three, double one.といった読み方1060でしたら、one, ou, six, ou. 零はゼロで、zeroですが英語の zeroの言い方は少し難しいので、ou ですねご参考くださいませ。福岡市南区の＜きらりえがお歯科＞では英語発音などを通して顔育（口腔周りの筋肉育成）の為の英語発音や英会話講座をしております。私は毎週土曜日の 13時から水曜日は、メイサ先生で、16：30～お試し受講もあります。福岡市、特に、南区周辺や大野城市あたりの皆様、試みられてみませんか？？顔育英語講座のお問合せ➡ 092-566-1711KEN//末次通訳事務所JUN 06 2026
2026.06.06
コメント(0)
-
◎物騒な事案（飯塚市鯰田）と 買い取り業者の＜冨福＞社の件のご紹介 ご用心下さいませ！
◎物騒な事案（飯塚市鯰田）のご紹介 ご用心下さいませ！◎物騒な事案（飯塚市鯰田）と 買い取り業者の＜冨福＞社の件のご紹介 ご用心下さいませ！昨今、飯塚市鯰田にて、下記のような物騒な事案がありました。～～鯰田地区のみならず、飯塚市の方は、どうぞご用心くださいませ。なお、弊所は、飯塚市鯰田2354-5、つまり、鯰田浦田三組で、西鉄バス浦田バス停の真ん前です、何かあれば、お出で下さい。悪人をとっちめます。場合によりましたら、柔道などの技術を用いて取り押さえます。場合によりましては、悪い輩と刺し違えても良いですよ。その覚悟は持っております。＝＝最後に、下記の総合買い取り専門店 冨福 という名称の企業/事業者にはお気を付けて下さいませ。不要な洋服の袋詰めで、千円で買い取ります、とチラシにありますが、実際の処、それは、餌です。実際には、そのお宅の貴金属（宝石類）を要求し、それを買い取ろうとする集団です。そして、貴金属などがその場にないと、「じゃ、探してください！」とか或いは、その場で、探せないと、「じゃ、探されるまでお待ちします！」と要請する業者です。うちの母ちゃんは足が悪くて、動きも遅いのに、年寄りにそんな要請をする業者です。同社のチラシには、宝飾品の事は一言も言及されていません。つまりは、詐欺や虚偽チラシですね。昨日、この企業に直に電話をして苦言を呈しました。↑のチラシに一言も、宝石類の買い取りを言及していないでしょ。しかし、実際には、宝石類の買取が真の狙いの業者です。虚偽チラシですね。これは、消費者生活に関する法令に違反します。同社の方がこの俺のブログをご覧に成って、文句があれば、言ってきてください。080-6433-9523足の悪い母ちゃんに、いろいろと注文を付けたことは、許せません。倒して、十字固めやね！みなさま、上記の物騒な事案とともに、この冨福という事業者にお気をつけて下さいませ・末次通訳事務所・慈善事業部：末次賢治拝JUN 06 2026末次通訳事務所・末次賢治拝
2026.06.06
コメント(0)
-
【九州家庭教師協会さまと３月末の出来事に付きまして】＋KEN's Officeが家庭教師をします
【九州家庭教師協会さまと３月末の出来事に付きまして】＋KEN's Officeが家庭教師をしますこの2月の終わり頃～3月のと或る日に、九州家庭教師協会という事業組織から、お電話がありました。突然のお電話でした。なんでも、飯塚市のエリアにて、1件、家庭教室の案件が入っているとの事で、飯塚市域内には対応出来る人材がいないとの事で、末次さん、担当に成ってくれませんか？との事でした。そういえば、数年前以上前に、此方の組織に名前を登録していた事を思い出しました。「ええ、大丈夫ですよ。英語は何でも対応出来ますので英語に付いてはお任せ下さい」と、申しましたら、英語と数学を担当して欲しいとの事でした。わたくしは英語の指導は何でも来い！！という感じて大丈夫なのですが、数学は出来ませんので、英語だけならば、この案件を引き受けるけども、数学と一緒ならば、出来ませんと明確にお断りしました。しかし、先方ご担当者のお話では、問題集の解答解説を観ながら指導出来ますのですがとの事で、この発言に、止む無く、このお仕事を引き受ける事にしました。そして、3/20に、オンライン研修を受けました。どうやら、講師志望者は大学生らが多く、大学生何人かと一緒にオンライン研修を受けました。実は、当該の飯塚市の受講希望世帯は、飯塚市のとある地域のお住まいですが、仮に、とある地域を鯰田としましょう！！で、家族教師協会のご担当者は、この地名が、読めませんでした、➡それは、ある程度は止むを得ないですね！しかし、この事がある出来事の伏線に成ります。わたくしは、最初の電話連絡では、3/20～当該の家庭教師のお仕事をすることに成っており、上記のオンライン研修後、早速指導に参る事を申しましたら、指導は3/27～と状況が替わりました。～～～～～～元々、3/20から当該家庭での指導開始(生徒さんは、飯塚市内の中学校新三年生)と聞いておりまして、その積もりでしたが、小職に何も事前連絡なく、3/20は、こちらの九州家庭教室協会の職員が試しの授業をされたそうで、（勝手に都合を変えられたという事であります）わたくしの実際の授業は3/27～でした。で実は3/27迄に、当該生徒家庭のお家を下見に行きたかったのですが、他の仕事の都合で、やむにやまれず、その下見をしませんでした、元より、飯塚市内やし、大丈夫やろうと油断しておりました。さて、3/27の日、夕方に、授業時間に間に合う様に、とても早めに事務所を出発しました。九州家庭教師協会様に事前に戴いた地図を参照に、お家に参りましたが、当該の地図に記載の場所に当該のお家が見当たりません、参りました、いろいろとうろちょろして、お家を捜しましたが、分かりませんでした。その内、授業時間が迫る車中で、わたくしが、取った手段は、やむを得ず、当該生徒のお母さまに電話連絡をする事でした。九州家庭教師協会事務所に電話をしても、飯塚の穂波エリアをうまく説明はできないであろうし、また、夕方は、同会に、いろいろ新規問い合わせ・引合の電話等て対応にたぼうやろうから、此の生徒の母ちゃんに連絡を致しました、その方がでっとり早いからですら、～～授業時間には遅れてしまいまいましたが、到着時からきちんと一時間実施致しました。当該の生徒に関しては、事前の九州家庭教師協会様による評価に付いて、どちらかと云うとネガティブ面での評価でしたが、実際の私見では、ハキハキしておるし、英語数学も基本は押さえている印象的でした。いずれにせよ、わたくしが、当該生徒の母ちゃんと直に連絡をしたために、当該家庭教師協会が定めた規約に違反したとの事で、一回のみの十分で担当から外されました。更に、此の担当を外される日の事ですが、LINEにて、このお母さんから繋がっている旨の連絡がありました。前日に携帯電話にてこのお母ちゃんに電話をしましたので、自動的にシステムがそうなったのでしょう。そこで、その日は土曜日でしたし、飯塚市にて、子ども食堂開催日でしたので、小職は、他意もなく子ども食堂のご案内を、前日の遅れのお詫び共にしましたがこれも直接の連絡になるとの事で、規約違反となり、結局は、担当を外されて、小職も、このご家庭は勿論の事、九州家庭教師協会さまとの接触や連絡は一切閉じました。私見では、当該の九州家庭教師協会さまは、人物を診る眼はないと思っております。此から、逆襲致します。 末次通訳事務所・末次賢治拝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝さて、上記の経緯もありまして、そや！自分で➡つまり、末次通訳事務所として、再び、以前のように家庭教師をしようと現在、受講は募集中です。末次通訳事務所による英語他教科の家庭教師業務では、・入会金不要・教材費不要です ＞教材などは、生徒が学校で用いている教科書やドリルワークを用います。小社は、九州家庭協会さまやその他主要企業と全く異なりまして、教材費は不要・入会費も不要です。しかも、小職の場合は、目の前の試験対策のみならずその生徒さんが生涯にわたりきちっとお仕事ができる基本も指導します。それが巷間の家庭教師運営企業や塾とは異なるところです。体験受講できます お申込みは、080-6433-9523 email➡ yhniten14k@yahoo.co.jp 末次通訳事務所迄どうぞ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～九州家庭教師協会さまについて、上記の件は、やむを得ずです。大学生がアルバイトでご活躍をされている事業体でしょう。家庭教師として。私見では、当該の九州家庭教師協会さまは、人物を診る眼はないと思っております。此から、逆襲致します。 末次通訳事務所・末次賢治拝JUN.06 2026
2026.06.06
コメント(0)
-
元気そうに見えるものの、Need Voltaren Suppository
元気そうに見えるものの、Need Voltaren Suppository先日、佐賀県警察本部運転免許試験場にてバングラディッからの佐賀大留学者の外免切り替え手続きと警察側との面談の通訳をしておりました。その面談の少し前に、Ken-san, how old are you？と尋ねられましたので、How old do I look? と切り返したら、"In the late 40s....or 50s?"と云われました。今年の１０月で還暦となる末次賢治です。Ken, you are very energetic!!! と言われまして嬉しくなりました。さて、私は、元気に見えるそうですが、実は、毎日毎日、来る日も来る日も、足の甲、足の裏、足先（足の指さき）、くるぶし、かかとのあたり、膝、に 背中の左右（が日替わり）で強烈な痛みに襲われておりまして、難儀をしております。痛風の症状です。とはいっても、一般的に痛風発症を誘因する飲酒や食べ物は、この半年を超えて長い間、摂っておりません。しかしながら、お酒とかも口にしておりませんのに、足の甲や足先、膝がいつも腫れておりまして、靴も履けない状態であります。正直参っております。これが、仮に飲酒をして痛風に成っているというのでしたらそれは原因もありますので理解は出来ますが、お酒などを一切吞まなくなった状態で、痛風発症が頻発するというのは、私の痛風発症の原因は、他に在るものと思っております。いずれにしても、今日は、福岡市に昨日と先一昨昨日は佐賀市に、水曜日は下関に参りました。いずれも、足が痛いので、休みたいのではありますが、（休みたいほどの痛みですが）、そういう訳には行きません。難儀をしております。このところ、ボルタレン坐剤にお世話に成っております。朝夜と使用しております。とても辛い日々です。足がとても痛くて。末次通訳事務所・末次賢治拝JUN.05 ① 2026JUN.06 2026
2026.06.06
コメント(0)
-
「炭鉱の閉山とその後」をテーマに した講座【たがわゼミナール】のお知らせ
※本日 06月１日の西日本新聞筑豊版からこの講座は受講の価値がありますね！！皆さま如何でしょうか？？～～～～～～～～～～～～～～～ 「炭鉱の閉山とその後」をテーマに した講座【たがわゼミナール】のお知らせ 「炭鉱の閉山とその後」をテーマにした講座「たがわゼミナール」が、28日から来年2月までに計8回、田川市石炭・歴史博物館（同市伊田）で開かれる。筑豊だけでなく、県内や北海道などの講師が隆盛を誇った過去を検証しながら、旧産炭地の展望を語る。 今年が、筑豊から「炭鉱の火」が消えてから50年に当たることから、博物館が企画した。先着30人で、連続して受講する人を優先する。いずれも午後1時半～3時。受け付けは開催日前日まで。申し込みは博物館＝0947（44）5745＝か、専用サイトで。 各回の日程、内容は次の通り。（敬称略） 【1回】28日「『総論』炭鉱の閉山とその後」（田川市石炭・歴史博物館・福本寛）【2回】7月26日「鞍手町の閉山と現在－記憶継承の取組から」（鞍手町歴史民俗博物館長・古後憲浩）【3回】8月23日「釧路炭田・2つの閉山－『全員離山』と『再出発』」（北海道釧路市立博物館・石川孝織＝オンライン）【4回】9月27日「三池炭鉱の閉山とその後」（大牟田市立図書館長・山田元樹） 【5回】10月25日「宇部炭田の閉山とその後」（田川市美術館・廣畑公紀）【6回】未定【7回】1月24日「糟屋炭田の閉山」（須恵町教育委員会・山下啓之）【8回】2月28日「常磐炭田の閉山とその後」（福島県いわき市石炭・化石館・渡辺文久＝オンライン）。（原田記者）～～～～～～～～～
2026.06.01
コメント(0)
-
※顔育英会話教室 @きらりえがお歯科医院/ 楽しい英語お歌のご紹介 お歌２つ と 英語発音＝顔育（口腔筋肉の養育）練習教室のご紹介です！
※顔育英会話教室 @きらりえがお歯科医院/ 楽しい英語お歌のご紹介 お歌２つ と英語発音＝顔育（口腔筋肉の養育）練習教室のご紹介です！↑は、旅行会社の漫遊トラベル社の西山社長に造って戴いたのを基に修正をしました。生成AIってすごいですね！！ ※西山社長さま、有難う御座います。御礼を申し上げます。Row Row Row Your Boat♪ これはアメリカの歌ですね。https://youtu.be/7otAJa3jui8?si=kn1CQC-UpXI7UmTzてっきりロンドン発祥の歌と思っておりました。蛇行するテムズ川を舞台に。アメリカの歌のようです。でも、この動画の最初に描き出される川の流れ、テムズ川に似ていませんか？？さて、この Row Row Row Your Boat ♪を応用して、同じメロディーで 歯磨きの歌が歌えます！！Brush, Brush, Brush Your Teeth !!Brush Your Teeth Like Me!!Up & Down, Round & Round!!Brush them Nice & Clean !!御覧に成っている皆様、ぜひ、↑のBrush, Brush--の歌をRow Row Row Your Boat のメロディーで歌ってみて下さいませ！色々な単語の発音に気を付けて歌えますか？？上記の歌は、歯みがきしよう！の歌：この歌=Lyrics は、Row, Row, Row, Your Boat! ♪♪ お馴染みのこの歌のメロディーでBrush, Brush, Brush Your Teeth!!とそのまま歌えます。※６月は 6/4～6/10が虫歯予防週間でありますので、きらりえがお歯科医院さまでの＜＜顔育・英語教室＞＞で歌うには良い英語での歌（替え歌）と思います。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～英語の歌を唄うってのは良い声出しや発音練習にもなってきます。【顔育・英語教室】でも、この時期にぴったりの英語ソングとして取り入れております♪チューリップの歌は私の英語訳です。ぴったり童謡に収まります。そのように意識して英語訳をしました！英語の発音は、日本語よりも口や舌を大きく動かします。楽しみながら英語を学び、お口の発達にもつなげていきましょう！歯科医院で、此のことに着眼して、そして、英語の教室を展開するのは恐らくは日本でも数少ないと思います。英語発音の特性を生かした画期的な取り組みと思います。お試し受講・見学のお問い合わせは092-566-1711 （電話番号）までお気軽にどうぞ！きらりえがお歯科医院情報提供： KEN'S OFFICE英語通訳・翻訳者 末次賢治拝～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～JUNE 01 2026お試し受講他のお問合せは、きらりえがお歯科医院：092-566-1711 迄お問合せ下さいませ♪情報共有者：KEN'S OFFICE
2026.06.01
コメント(0)
全21件 (21件中 1-21件目)
1
