PR
chaco0405
小5姫・小3太郎との些細な楽しみを記録として残して行けたらいいな～♪
Category
Comments
Free Space
設定されていません。
2006.02.14
カテゴリ： 英語！英語！英語！
以前通っていたプリスクールを辞めてもうすぐ一年
私の目に見えるものとして、英語の絵本やワークを
「読めて、書ける」
をこなす姫に対して
「安心」
してしまっている自分にふと気付きました・・・
英語は位置づけとして
「喋れる」ことが一番
「読める」のが二番
プリを辞めて一年たって
姫は、日本語はとても達者ですが
英語は日本語のように達者には喋れていないことに
気づいた様子です。
日本語はどの子も上手・下手を感じることはないのに
英語では、
「あの子はなんであんなに上手に喋れるの？」
と私に聞いてくるようになりました。
プリに通っていたころは
「私が一番！」な勢いで喋っていたのに
最近の自分は・・・とでも思うのでしょうか・・・
サンフランシスコ生まれの七歳の日本人
先日帰国したばかりの男の子が
クラス見学に来ていました。
姫いわく、もちろん「ものすごい上手」な
英語を喋るらしいのですが
「姫はかなりのストレスを感じていたようです」
と言っていたそうです。
ストレス？の意味がいまいち良くわかりませんが
自分より遥かに上手な英語を喋る日本人に驚いたのでしょう！
負けず嫌いな姫が
このストレスで英語嫌いにならないよう
マイペースで頑張ってもらいたいものです。
私の目に見えるものとして、英語の絵本やワークを
「読めて、書ける」
をこなす姫に対して
「安心」
してしまっている自分にふと気付きました・・・
英語は位置づけとして
「喋れる」ことが一番
「読める」のが二番
プリを辞めて一年たって
姫は、日本語はとても達者ですが
英語は日本語のように達者には喋れていないことに
気づいた様子です。
日本語はどの子も上手・下手を感じることはないのに
英語では、
「あの子はなんであんなに上手に喋れるの？」
と私に聞いてくるようになりました。
プリに通っていたころは
「私が一番！」な勢いで喋っていたのに
最近の自分は・・・とでも思うのでしょうか・・・
サンフランシスコ生まれの七歳の日本人
先日帰国したばかりの男の子が
クラス見学に来ていました。
姫いわく、もちろん「ものすごい上手」な
英語を喋るらしいのですが
「姫はかなりのストレスを感じていたようです」
と言っていたそうです。
ストレス？の意味がいまいち良くわかりませんが
自分より遥かに上手な英語を喋る日本人に驚いたのでしょう！
負けず嫌いな姫が
このストレスで英語嫌いにならないよう
マイペースで頑張ってもらいたいものです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英語！英語！英語！] カテゴリの最新記事
-
姫 英検４級受験 2009.06.14
-
英語 気になってる物 2008.10.22
-
姫の英語 2008.02.14
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
こにゃんといっしょ♪
こにゃんママさん
ちあき！の徒然なる… ちあき1212さん
mille fleur humuhumu49さん
ミンミンカフェの珈… ミンミンカフェさん
西洋陶芸 白磁に魅… りんりん５８さん
ちあき！の徒然なる… ちあき1212さん
mille fleur humuhumu49さん
ミンミンカフェの珈… ミンミンカフェさん
西洋陶芸 白磁に魅… りんりん５８さん
© Rakuten Group, Inc.
