みん子とタコスパンダの気ままにタンデム

プロフィール

タコスパンダ

フォローする

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月

2026年07月
2026年06月

サイド自由欄

太陽光発電ブログ始めました！
http://eastfieldsolar.blog.fc2.com/

< 新しい記事

新着記事一覧(全709件)

過去の記事 >

2006年01月04日

列車内でフランス語

カテゴリ：異国

パリからストラスブールへ向かう列車内。
皆さん、寝てます。隣で『ＡＱＵＩＬＡ』も寝てます。
ワタクシも時々目が覚めながらも寝てました。
何度目かの目覚めの時に、パリ到着時に連絡の取れなかった
みん子からメールでも来てるかな、と思いつつケータイを見て
ました。なにやら後ろから声が聞こえます。寝言でか・・・。
いや、歌ってるんだ。と思い、寝ようとしたのですが、視線を
感じたので振り向くとフランス人女性がこちらに熱～い視線を
送っているではありませんか！！

完全に自分に話しかけていると思い、体の向きを変えると流れる
ようにフランス語が彼女の口から溢れて来ました。
「おー！！フランス語だ！さっぱりわからん。」
そこで覚えたフランス語で一言。
「ワタシはフランス語を話せません。」と返しました。
すると彼女は「イングリッシュ、ＯＫ？」
とりあえず「ＯＫ」
英語を話してくれてる彼女ですが、フランス語に聞こえます。
まあ、どうやら友達と連絡を取りたいのでケータイを貸して
欲しいようです。
いやいや貸したのですが、結局通話できず、でも彼女はあきらめず

彼のケータイで連絡が取れたようで、彼女もご機嫌です。
なんだかんだでストラスブールに到着です。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう