みん子とタコスパンダの気ままにタンデム

プロフィール

タコスパンダ

フォローする

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月

2026年07月
2026年06月

サイド自由欄

太陽光発電ブログ始めました！
http://eastfieldsolar.blog.fc2.com/

< 新しい記事

新着記事一覧(全709件)

過去の記事 >

2006年08月14日

我が家に初めて外国人が・・・

カテゴリ：異国

韓国人と国際結婚した友人『アジョシ』が、その美人韓国人妻と一緒に
我が家に来てくれました
みん子とアジョシ妻は初対面です

「アニョハセヨー」　（定番ですね）

「オソオセヨ」　（勉強してる方は分かりますよね）

「ネリチャギ」　（　格闘技好きなら常識ですね）

自慢しながらのご案内タイム

その後はランチタイムです。
アジョシ妻が「チヂミ」を作って持って来てくれました
これにはみん子もワタクシも大感激
特製のタレも持って来てくれました
日本人向けにアレンジしてくれたそうですが、どう見ても真っ赤です
辛かったけど、とても美味しゅうございました
みん子の料理も好評です

アジョシ妻はとても日本語が上手でした。英語で会話をしなければ
ならない状況も覚悟していましたが、無駄な心配でした
何よりも驚いたのは、分からない日本語に対してはアジョシが韓国語

「このボキャブラリーは一体どういうことか」
ワタクシの知らないところでのアジョシの努力に驚き、敬服しました

しかし、ここで負けるワケにはいかないワタクシ。
直前に仕込んでおいた韓国語を炸裂させるタイミングを見計らっていた

・・・みん子がうまいこと話をワタクシに振ってくれました
「ナーイスアシスト」と心でつぶやきました

同意を求めるみん子に一言

「アニョ」

アジョシ夫妻は大喜び
作戦大成功です

その後はそれぞれの夫の不満を日韓共同でピーチクパーチク
世界共通の盛り上がりネタなのでしょうか
まあ、みんなで仲良く楽しく過ごせました
異文化コミュニケーションはいいですね。
まあ、日本人として接してても違和感ないのですが・・・

料理にトークに大活躍のみん子さまに感謝です
「アニョ」は日本語で「いいえ」です

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう