書き込みありがとうございます！こちらこそ今年もどうぞよろしくお願いします（もう2月だ、大汗）！激カメレスでごめんなさい。

いえいえ、インディアナよりもソウルのほうが、気温としては暖かいです。今回はインディアナから私の故郷（某地方都市）に行きそこで10日くらい過ごしたものですから・・・。だけど故郷に居た時も、「10度って寒いな～ブルブル」という感じだったんです（笑）。おっしゃるとおり、慣れというのは怖くもあり、また偉大でもあります（爆）。

そう、アメリカだとたとえ気温がマイナス30度でも、外にいる時間って本当に短いですもんね。屋内のガレージから車で出かけ、スーパーの駐車場から入り口までダッシュで駆けるだけです。今の私の生活もそれにかなり近いですが、車を停めにくい場所に行かなくてはならない時には、どうしたらいいんだーっ！歩いて丘を降りるの？戦闘服を着て町に出かけるわけにはいかないし。やはりパンツの下にモモヒキ履きでしょうか（泣）。

日本も今寒いようですね。のどのデリケートなBonaさん、どうぞ気をつけて元気にお過ごしください！ (2005年02月02日 10時36分13秒)

013482

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

丘の上の宝物　～韓国徒然便り～

< 新しい記事

新着記事一覧(全50件)

過去の記事 >

2005年01月12日

寒いいぃっ！

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

先週の土曜日にソウルに戻ってきて以来、あまりの寒さに泣きそうです。まずインチョン空港に着いたとき、おうさまのぱぱが車で迎えに来てくれていたのですが、地下駐車場につながる通路に出たとたん、あんまり寒いので「ここは外？」と思ってしまいました。翌日曜日に出かけたときも、あまりの寒さに外に30秒もいられません。ネットで気温を調べてみると、なんと最高気温マイナス3度。最低気温はマイナス10度となっています。おまけに、今週一週間は最高気温が0度以上になる日がない、という予報。毎日晴れているのがせめてもの救いですが、あまりのことに唖然としてしまい、旅の疲れもあって一気にウツ状態に転落。日本の天気予報を見ると、「東京は8度までしか気温が上がりません。寒い寒い成人の日となります。」なんて言ってる。なんとなく腹立たしく感じて頭まで痛くなってきました。ベッドに横になっていると同じアパートのLさんが来たので、「私ね、落ち込んでるのよ。」と告白しました。

「なんで？」
「あまりにも寒すぎるから。」
「・・・」

Lさん一家はこの冬が暖かいのでうれしく思っているのだそうです。ミネソタからミシガンに引っ越したときも、とても暖かいと思ったし、ソウルはミシガンよりも更に暖かいのだとか。「寒い」「暖かい」は相対的体感によるものだとは思うけど、この違いはすごいなと思います。おうさまのぱぱも、「こんなの別にどうってことないよ。いっぱい着込んで、帽子や手袋をちゃんとすればいいんだから。」と言います。

Lさんと話したお陰でちょっと元気になり、翌日は体が少し慣れてきたのか、なんとなく寒さが少し減ったように感じました。今朝9時の気温はマイナス9度。おうさまをピックアップするために出かけた午後3時にはマイナス2度。「おおっ！あったかくなっているじゃない！」と思う自分にあきれてしまいます。それにしても、自分の車があってよかった。小さな中古車ですが本当にありがたいことです。

気温がずっと氷点下ということは、水があればずっと凍ったままということです。ほれ、この通り。

frozen drain

こんな気温で雪が降ったらどうしましょう。坂道の傾斜のきつい我が家周辺ですから、おうさまも幼稚園を休むしかないな、と心に決めています。他のお母さんから聞いた話では、雪が降ったときにスクールバスでの帰宅が4時間もかかったことがあるのだとか。だけど雪・氷が解けるまで待ったら春になってしまうかも。今から戦々恐々としています。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2005年01月12日 16時37分41秒
コメント(4) | コメントを書く

■コメント

暖かい東京？

パンダーZ さん

ソウルって寒いんですね～．暖かいという東京で震えているパンダには想像を絶する世界．

多摩川河川敷の桜はつぼみがふくらんでいるというのに，寒いと毛布に包まり冬ソナ（4回目）をみているぐーたらパンダでした．ママ様を見習い頑張って外に出てきますv（＾＾）v
子パンダは今日もミニスカ＆生足でした．見ている方が寒いっつうの！
(2005年01月14日 11時32分17秒)

返事を書く

そうそう、慣れって怖いのよね

Bona さん

ままさん、そういえばあけましてのご挨拶してなかったわー。今年もよろしくお願いします。先日は私のページに何年かぶりに（爆）顏出してくださりありがとうございました～。

インディアナよりソウルの方が寒いの？？？私がいたオハイオは冬の平均気温がマイナス15度くらいだったんだけど、（一番寒かった時はマイナス30度　怒）オハイオとインディアナって近いから同じ大陸性気候じゃないん？インディアナから帰ってきたままさんにはマイナス2度が暖かく感じられるんじゃないかと思ってましたが、そういうわけじゃないのねん。

鼻毛も凍る極寒のオハイオから春休みに一時帰国した私は3月にブーツ履いてる日本の若者に「ばかたれ！」と喝を入れてやりたくなったことがあるからままさんの腹立たしい気持ち良くわかるんですが、慣れって怖いもので、今は＋10度くらいの日でも泣きが入るほど寒く感じられます（笑）それになんか大陸性気候とは寒さの種類が違いませんか？！オハイオでは突き刺さるような痛い冷たさだったのですが、東京は「寒い」の（爆）この違い、言葉でうまく説明できない～。ソウルも寒さの種類が違うのかな？（笑）

それにアメリカだと基本的に建物から車まで行く間に外にいるだけとか、まぁせいぜい5～10分我慢すれば良かったけど、日本では会社から家に帰るまでの時間、電車の中以外は基本的にずっと外だから我慢している時間が長いのもいや～。ソウルでの生活も外にいる時間が長かったら相当キツイでしょうね。風邪などひかぬよう、気をつけてくださいね～。

今日は寒さ談義でした（笑）
(2005年01月20日 10時53分56秒)

返事を書く

Re:パンダーZさん♪

おうさまのままさん

すっかりご無沙汰してごめんね～。あれからソウルは、約1週間周期で最高気温が4度くらいまで上がる週と氷点下4度くらいまでしか上がらない週が交互に来ています。幸い（？）雪はほとんど降らずカーッと晴天な日々なのですが、それだけに空気はからっから、家の中の湿度はなんと18％しかありません。

子パンダちゃんの幼稚園は、本当に朝8時に雪がふってたら休みなの(@@))？ちらちらと降っているだけでも？ミニスカ生足でも平気なのはやはり若さだよねぇ。うらやましい限りです。多摩川沿いの桜・・・（遠い目）。つぼみが膨らんで、開花直前の枝全体が赤く見える頃もいいよねえ（更に遠い目）。春休み前半には東京に遊びに行こうと決めています。その時には会ってね～！ (2005年02月02日 10時25分24秒)

返事を書く

Re:Bonaさん♪

おうさまのままさん