2007.04.16
カテゴリ： カテゴリ未分類
羊たちの沈黙 トマス･ハリス
を先ほど読み終えた。
途中、翻訳のせいか、会話がつながっていないような
不自然な感じのするところがあったり、
故意にかも知れないが、テーブルを テイブル と表記するような
部分が幾つかあり、おかしいだろと思ったりもしたが
天才的な精神病医かつ殺人者、かつ知的で紳士的な犯罪者である
ハンニバル・レクター 博士と クラリス・スターリング FBI訓練生のやりとりはおもしろい。
彼に捕まった女性と、上院議員である母親
捜査を 混乱 させ、ストーリーを 撹乱 させ、読者を 煙に巻いて おもしろい。
タイトルの「羊たちの・・・」は何か？
答えは、ラストでハンニバル博士がスターリングに書いた手紙だ
これが犯罪者の言葉か？ 巧く言えないが、おもしろいのは間違いない。
を先ほど読み終えた。
途中、翻訳のせいか、会話がつながっていないような
不自然な感じのするところがあったり、
故意にかも知れないが、テーブルを テイブル と表記するような
部分が幾つかあり、おかしいだろと思ったりもしたが
天才的な精神病医かつ殺人者、かつ知的で紳士的な犯罪者である
ハンニバル・レクター 博士と クラリス・スターリング FBI訓練生のやりとりはおもしろい。
彼に捕まった女性と、上院議員である母親
捜査を 混乱 させ、ストーリーを 撹乱 させ、読者を 煙に巻いて おもしろい。
タイトルの「羊たちの・・・」は何か？
答えは、ラストでハンニバル博士がスターリングに書いた手紙だ
子羊たちの悲鳴 は止んだかね？
・・・・
きみはそのありがたい沈黙を何度も自分の努力でかちとらなければならない
きみは人の苦しみを見てその苦しみに駆り立てられているが、
世の苦しみは絶えることが無いからだ。・・・
これが犯罪者の言葉か？ 巧く言えないが、おもしろいのは間違いない。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
k++
これまでに出会った虫などの写真 イモリ・ヤモリの写真 マイ・コレクションの写真など
Comments
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
