コイケランド

Profile

koike1970

Calendar

2011.07.14

随想・軽井沢など

カテゴリ：雑記

　友人のお父様が、高級なブランデーを送ってくださった。自分でも好きな酒なので、大変嬉しかった。どれも独特の瓶で、職場

　その荷物の中に、オールド・ファッション・グラスが2個同梱されていた。梱包材を解いて見ると、岡本太郎がデザインしたグラスだった。底に顔がある、有名な物だ。
　そのグラスには何を注ぐべきか？と考えた。こういう場合にPCでのweb検索は便利である。≪岡本太郎　グラス≫などの言葉を入力しながらあれこれ見てみると、キリンの「ロバートブラウン」の景品だったようだ。

　ロバートブラウンを1本仕入れようか？と考えたが、もう一捻り欲しい…と思った。
　同じキリンの商品の中で「軽井沢」というウィスキーがある。これはどうだろうか。HPには“ 「瓶詰モルトウイスキー」として日本で初めて商品化、発売された歴史を持つ「軽井沢」。 ”とある。なかなか興味深い品である。
岡本かの子」のところに、以下の記述があった。
　“ 19歳の夏、父と共に信州沓掛（現長野県北佐久郡軽井沢町中軽井沢）へ避暑、追分の旅館油屋に滞在した。同宿の上野美術学校生を通じて岡本一平と知り合う。21歳の時、和田英作の媒酌によって結婚、京橋の岡本家に同居するが、家人に受け入れられず二人だけの居を構える。翌年、長男太郎を出産。赤坂区青山のアトリエ付き二階屋に転居する。 ”
　面白そうじゃないか。

　奮発して軽井沢17年でも買ってみようか…いや高いから12年で…いやいやせっかくだから…と迷っているうちに「軽井沢」という地名が気になりだした。
　私と同じＧ県Ａ郡出身で、南木佳士という作家がいる。この人のエッセイの中で、軽井沢に接した地元では「かるいざわ」ではなく「かるいさわ」と発音していた、と書いていたのを思い出したからだ。
　私にも、「かるいさわ」と濁らずに発音するのが、自然な感じがする。
　そこで、実家の父に電話をしてみる。「軽井沢は、≪かるいざわ≫なのか？それとも、≪かるいさわ≫なのか？」と尋ねると、父は「正確には≪かるいざわ≫だろう。でも俺は≪かるいさわ≫だ」と返答した。

　この濁らない≪かるいさわ≫を私たちが発音するとき、抑揚が独特だと思う。
　「軽い沢」という言葉を、音読してみてほしい。形容詞≪軽い≫と名詞≪沢≫。重い・軽いの≪軽い≫を読む要領で≪かるい≫。そこへ≪さわ≫を続ける。フラットなイントネーションで≪かるいさわ≫と発音すれば良い。しいて言えば、真ん中の≪い≫にアクセントが置かれる感じだ。

　私たちは、≪くさづ≫と発音する。最後を濁った音にする。イントネーションはやはりフラットで、しいて言えば真ん中の≪さ≫にアクセントが置かれる感じだ。
　一般的には、≪くさつ≫で、濁らない。最初の≪く≫にかなりアクセントを置いているようだ。

　どうも脱線していけない。このあたりで、やめておこう。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう