全540件 (540件中 1-50件目)
うちの娘、コロナ前までは小学1年生の時から夏休みは一人で先に日本に帰ってました。アメリカに帰ってくる時は私と一緒でしたが。ANA/JALは5歳以上11歳以下の子は、一人旅でも手厚いサポートを利用できます(無料)。☆ANAジュニアパイロット☆JAL お子さまの国際線ご利用についてのご案内チェックインカウンターから搭乗口まで頼めば係の人が連れて行ってくれますが、私は自分で搭乗口に連れて行ってました。チェックインの際にGate Passを貰えば、一緒に搭乗口まで行けます。飛行機に乗ってからはCAさんが、降りてからは空港の人が乗り継ぎの飛行機の搭乗口まで面倒を見てくれます。イミグレや荷物を受け取るのも全部手伝ってくれ、乗り継ぎ便まで時間がある場合は何とラウンジに連れて行ってくれます。係の方は隣にはいないけど、ラウンジ内で一緒に待ってくれていたようです。福岡までの便でお腹が空いても大丈夫なように、ラウンジのパンを包んで持たせてくれた方もいました。素晴らしい気づかいラウンジに行くほどの時間がない時は、子供が遊べるエリアでずっとあやとりの相手をしてくれた人もいたみたいです。小さい子の相手をしてもらって申し訳ない。最終目的地に着いたら、迎えの人に引き渡すまでずっと係りの方が付いてくれます。東京から地方便への乗り継ぎがあってもANA/JALはOK。乗継便までちゃんとサポートしてくれます。ANAで12歳~16歳以下の一人旅のサポートはあるみたいですが、乗り継ぎ地でのサポートは対象外です。☆ANAエアポートサポート(国際線)JALは乗り継ぎ地でのサポートもやってくれるみたいですが、格安チケットだと対象外の可能性大?券面上のクラス欄に「F/A/Z/J/C/D/X/I/U/W/Y」が印字されているものが対象です。☆JALファミリーサービスDeltaは乗り継ぎのサポートはしてくれないようです。東京で誰かが迎えに来ないと駄目と言われました。Delta/Unitedは基準が違い、5歳~14歳以下はUnaccompanied Minorになりサポートを申し込まないといけません(片道$150)。希望すれば17歳まではUnaccompanied Minorのサポートが受けられます。☆Delta-Unaccompanied Minor Program☆United-Young flyers traveling aloneハワイアン航空は11歳以下の国際線一人旅は不可で、12歳以上はサポート無しで乗れるようです。ポートランド-ホノルル直行便があり、現在は停止中のホノルル-福岡直行が復活したらこれも選択肢の一つ。☆Children Traveling Alone沖縄・福岡まで帰る人はエバー航空(台湾)、要チェックです。昨年と今年チケットを見てたけど、1000ドル以下でありました。但し今は台湾が乗り継ぎを停止しているため無理なのですが、来年以降復活すれば選択肢に入ると思います。子供一人旅は5~12歳以下が対象。4時間以上の乗り継ぎ時間がある場合は不可。☆エバー航空 - お子様1人旅去年問い合わせた時は、何歳までかは忘れましたが大きな子供は台湾の乗り継ぎ時ずっと付いていてくれる訳ではなく、乗り継ぎの搭乗ゲートまでの案内くらいはしてくれるとの事でした。海外からの問い合わせ(日本語)は下記の番号にと言われました。エバー航空 03-5798-2811ANA/JALでの11歳以下の一人旅は、電話でしかチケット購入ができません。チケットの発券手数料として2000円くらい取られたと思います。また子供一人旅は大人料金が適用されます。帰りの便はいつも私と一緒だったのですが、私のチケットを購入してからでないと娘のチケットは購入できませんでした。13歳になった今年は、普通にオンラインでチケットが購入できました(ANA)。Deltaは帰りの私のチケットを購入前でも子供一人旅のチケットは購入できると言われました。今年は5月末にDeltaが安いチケットを出していたのでDeltaで買おうと思ってチャットで問い合わせたりしたのですが、出た人が乗継便はダメと知らずに何度も別の担当に回されたりして要領を得ませんでした。しょうがないので電話したのですが、日本語ライン(1-800-327-2850)にかけたら直ぐに東京でお迎えがいる事を教えてくれてDeltaは諦めました。チャットでかなり無駄な時間を費やしてしまった…。日本の事は日本人に聞くべし最後に座席。ANAで毎年帰っていましたが、トイレに行きやすいように座席は真ん中の列の通路側を予約していましたが、いつも別の列の真ん中通路側に変更されていました。そしていつも隣は日本人の女性で良い人ばかり。良さそうな人の隣に変更してくれてる可能性大念のため、隣の人に変な事(具体的にどういう事かも伝えてます)をされたらどうすればいいかをきちんと話してましたが、そんな心配はありませんでした。ダラダラと長くなりましたが、子供一人で日本に行かせたいと思ってる人の参考になれば(追記)ANAに乗せるのにいつもシアトルまでドライブ。行きは、シアトル→福岡、帰りは福岡→ポートランドでチケット買ってます。
2022年06月12日
アメリカ入国時の陰性証明書が不要になりますねこれを機に日本入国時の陰性証明書も廃止にして欲しい。日本のフォームも6月10日から変更になったそうで、旧書式で必要だった医師名や医療機関の印影が不要に。これって自分で記入しても誰も分からない気がするんですが…提出する意味があるのか。新検査証明書https://www.mhlw.go.jp/content/000799426.pdf7月初めに娘が日本へ行くので、ポートランドで陰性証明書を取得する際の医療機関についてまとめてみました。早くこの情報も不要になる事を祈って。【領事館のサイトで紹介されていた医療機関】☆Molecular Vision(Hillsboro)$99(翌日)$150(当日)医者のPrescriptionが必要。ない場合は$20で準備してくれる。☆Sports Health Northwest昨夏受けた際は$250でした。(後日カイザーにクレームして全額返金)グループ内の保険会社は検査時に支払わなくて良かったけど、今年はそれは無くなったらしい。一応フォームをプリントして持って行ったけど、最新のフォームかどうか確認してくれて、フォームを見ながら検査方法はこれになるとか全部説明してくれました。絶対に入国できるよう証明書を作成するからと言ってくれて、最終の確認も一緒にしてくれて心強かったです。☆Worksite Labs予約の際に保険情報を入力したら無料。$90(Standard)24時間以内24時間以内に結果が来なかった人がいて、ラボに電話しても留守電で困っていました。結局5~6時間以上遅れて結果が届いたようです。☆Dr. Chikako HarperWalgreensの無料の検査結果をメールで送れば、$30で日本の陰性証明書を作成してくれます。または$100で検査と陰性証明書の発行。こちらで検査した人は陰性証明書を早く発行してくれるので急いでいる方にはお勧め(詳しくは先生に直接聞いてみてください)。検査結果が陽性の場合の回復証明書も発行してくれるそうです方法はWebサイトに載っています。回復証明書($40)コロナ陽性証明書($30)【その他】☆Legacy-GoHealth Urgent Careグループ内なら無料で受診可能らしい。☆BethanyのWalgreens日本人が沢山行くので分かってて、日本のフォームを持って行けば記入してくれるそうです。記入できる個所は自分で記入して、書いてもらう場所にはハイライト(ポストイット貼る?)して渡すらしい。記入してもらったフォームをどうやって受け取るのかは不明。(追記)WalgreensのRapid NAAT Testでもらえる陰性証明書そのままでMySOSの登録完了したと言う方がいました。日本語のフォームは手書きだろうから、そっちの方がよほど信頼できそう検査の費用は保険会社が負担してくれる場合があります。私はカイザーですが、昨夏はアメリカでの検査費用($250x2人)、日本での検査費用(25000円x2人)を返金してもらいました。以下、カイザーの申請方法カイザーのサイトにログインして、Coverage and Costs→Submit a claimへ。https://healthy.kaiserpermanente.org/oregon-washington/health-wellness/coronavirus-information/testing・Itemized bills (should include date of service, services received, and cost of each item)・Proof of payment (receipts or bank or credit card statements)上記2点が必要です。You may choose to be tested at an external licensed, independent facility. Many of these facilities bill Kaiser Permanente directly, so you may not have to pay anything out of pocket. But if you are charged, Kaiser Permanente will provide reimbursement for the cost of the test as long as it’s conducted by a licensed facility.カイザーの条件は上記の通りですが、保険会社によって違うようです。友達の保険会社は旅行目的の場合はgenerallyカバーしないとの事。UnitedHealthcare health plans generally do not cover COVID-19 surveillance testing, which is testing used for public health or social purposes such as employment (return to workplace), education, travel, or entertainment.旅行目的と言わなければ分からない自分の備忘録も兼て、アップしておきます。
2022年06月11日
もう何年振りなんだろう、このブログ何事もなかったかのように更新。Mちゃんの学校も夏休み。毎年夏休みは日本へ一人旅なんだけど、昨年に引き続きコロナで飛べてません。地元福岡への台湾経由の便(台湾乗継ぎ停止中)が復活して、オレゴン州からの帰国者の3日隔離が解除されれば、即日本にMちゃんを送り込むつもりでいるんだけど。どうかな~。私は平日仕事なのでMちゃんは毎日一人でお留守番。去年まではキャンプに入れてたけど、今年は本当に高い!フルデイのキャンプだと週300ドル超え。一人でお留守番できるし、もうそんなにキャンプを楽しむような年齢でもないので、もったいなくて。その代わり、オンラインのクラスで予定を埋めることにしました。【Outschool.com】子供向けの英語のオンラインクラス。あらゆる分野のクラスがあって楽しそう。Mちゃんは猫関係のクラスと、バブルティーのクラスを取ってます。【Cafe Talk】日本語で受講できるオンラインクラス。こちらも分野は様々。日本に住んでる先生だと日程が合わないけど、在米の先生もいて平日の昼間とかでもスケジュール設定してる先生もいます。Mちゃん、超日本語が達者なんだけど、日本語のフリートークのクラス取りました。楽しすぎて時間10分オーバーしたらしい。45分で800円だったので何だか申し訳なく、来週は55分1000円のクラスにしました。それでも安いお値段はピンキリだけど、子供に日本語を教えてもらえるクラスとかもあります。日本語を少しでも話せる子にはフリートークのクラスがお勧めです。家族以外の大人と一対一で話す機会ってあまりないと思うので。【オンラインパン教室】お友達のパン教室。リンク貼っていいか聞いてないので貼らないけど。一日目は生地作り、二日目は焼成。各日1時間のクラス。来週は4日受講予定。とりあえずこの3つで夏休みを凌いでます
2021年06月30日

2019年ももう終わりというのに。なんと今年初のブログという事で、2019年のダイジェスト。春休みは、Mちゃんと二人でコペンハーゲン旅行に行ってきました。なぜコペンハーゲンかと言うと。思ってたよりも安かったから世界三大がっかり名所の人魚姫の像救世主教会:景色はいいけど、この柵以外は何もなく本気で怖かったさすがヨーロッパだけあって、建物とか街並みは素敵でした。コペンハーゲン自体は小さな街で、近郊の名所を回っても3泊4日で十分楽しめました。ただ実際は帰りの飛行機が飛ばずにもう一泊したんだけど。そして夏休み。Mちゃんはいつも通り夏休みに入ったらすぐに一人で福岡へ。私は8月に合流。里帰り中、今年も各地に散らばったお友達と集合。今年はUSJでした。毎年会ってるお友達と久しぶりのお友達。USJの後、一緒にお泊りして仲良く遊んでました。USJの前日はMちゃんと二人で高野山に初めて宿坊に泊まったけど、素敵でした。ご飯は精進料理。朝のお勤めにも参加できて、すっきりと浄化された感じ。六角経蔵を一人で回すMちゃん高野山→USJ→滋賀(ピエリ)→京都(伏見稲荷)→大阪→奈良→大阪と結構な移動距離でしたが、十分満喫できました。11月にはMちゃんのミドルスクール申込。来年からもうミドルです。Mちゃんは2年生くらいからミドルはISB(インターナショナルスクール)に行きたいと言ってて、そのつもりではいたんだけど。何せ公立なので行けるかどうかは抽選。当選確率30%と言われてたのですが、無事に当選しましたずっと行きたがってたのでホント良かった。でもアカデミックな学校なので勉強は大変そうで、宿題は毎日2時間かかるくらいの量が出るらしいです。朝もすごく早いし(7時半から授業)。日本語、中国語、スペイン語から学ぶ言語を選べるんだけど、Mちゃんは日本語をやりたいらしい。私としては日本語は十分話せるので、中国語の方がいいんじゃないとちょっと思ったり。Mちゃんの日本語は、日本に住んでる子と変わらないくらいのレベルをキープできてると思います(漢字はかなり読めるけど、書くのは…)。ちなみに補習校には行かず、某日本語学校に通ってます。英語はもちろん問題ないけど、日本語の方が未だ楽だそうで、日本語のYoutubeばかり見てるので語彙が豊富。学校で学んだ事を日本語で説明できるくらいの語彙力はあります。小さい頃は私も意識して新しい、難しい言葉を使ったりして話すようにはしてたけど、今の語彙力は全部Youtubeからです。Youtube恐るべし。クリスマス当日からMちゃんは一人で叔母の住んでるBaltimoreに旅行中。この後、シアトルにお迎えに行ってきます。ダイソーとUniqloに行ってこよう。今年最初で最後のブログでした。
2019年12月31日

日本から母が遊びに来てるので、春休みは車でセントラルオレゴンへ小旅行。3泊したけど、どのホテルにもプールがあって、毎日泳がされて疲れた~。Kahneetaに泊まって、オレゴンから愛の石碑見て、スミスロックに行って。楽しかったです。今日の夕食はBeaverton初のフードカートポッド、BG Food Cartel へ。天気も良く、外で食べるのも気持ちいい。醤油ラーメン$9.00食べ物の写真がラーメンしかないけどラーメン、美味しかったです。ハンバーガーのお店が多かったかな。他にチャイニーズとかタイ、ハワイアン、ワッフル等など。色んなお料理が気軽に食べれてうれしい。これから天気のいい日も増えてくるだろうし、また行きたいです
2018年04月01日

検査したのは昨年のことなんだけど昨夏、Amazonのプライムデーで遺伝子検査キットの23 and Meが半額になってたので、自分のとMちゃん分を買って検査してみました。23 and Me の遺伝子検査キットとは。唾液を専用の容器に入れて送れば、病気のリスクや自分のルーツ、身体的特徴とかを調べてもらえます。私の場合、特に大きな病気のリスクもなく、お酒を飲むと赤くなるとか乳糖不耐症とか自分でも分かってるものもちゃんと結果は合ってました。よく分からない項目もあって、アスパラガスを食べた後に尿にアスパラガスの匂いがするのが分かるとか??your genetics make you likely able to smell the asparagus odor in your urine意味不明。祖先は。98%日本人(99.9%東アジア人)。そうだよね~。私のは全然面白くない結果だけど、Mちゃんの祖先は興味深い物でした。夫の母方はヨーロッパ系の人だけど、父方はメキシコから来たはずなのに顔立ちがメキシカンではないので納得。ヨーロッパの人なんだ!そういえば元々メキシコに住んでた訳ではないとかそんな話を聞いたような…他の検査結果はほとんど問題ないんだけど、ある病気のリスクがあるみたいで、将来そういう症状が出たら注意しないとと思うのが一個ありました。唾液から色々なことが分かるって凄い検査キットは、先祖だけの物が$99、先祖+健康・病気のリスク等が分かる物が$199。Amazonプライムデーとブラックフライデーではどちらも半額になりました半額でなくても試す価値あり
2018年02月18日

今年もPSUで開催された餅つきイベントに参加してきました。JWPDXのクラフト部のブース今年もあみぐるみ、スイーツデコ、おにぎり出品ミオさんの抹茶ムース、美味しかったMちゃんは少しだけ年賀状作成コーナーのお手伝い久しぶりに会えたお友達も何人かいて、今年も楽しかったです。あみぐるみとスイーツデコはもう飽きてきたので、来年は何か違う物を作る予定。何にしようかな~。
2018年01月29日
もうかなり前から日本のテレビは実家に設置しているSlingbox経由で見てます。Slingbox Solo → M1と買いなおし、二代目のM1が繋がらなくなってしまったため、三代目買いました。以下、長文です。Slingboxに興味のある人、設置しようと思ってる人以外はスルーした方がいいかも最初アメリカのAmazonでM2のRefurbishedを買って、海外発送でAmazonから直で日本に送ってもらいました。本体$99.99、日本までの送料$13.84、合計$113.83と激安で、発送までに時間はかかったんだけど年末には日本の実家に届きました。設置は母に頼むしかなく、とりあえずSlingbox本体を入れ替えてもらって(M1とM2はほぼ同じモデルだそうで問題なし)細かい設定はPCを遠隔操作して設定。チューナーとか録画用のハードディスクとかアンテナは既に接続済みです。実家のインターネットとかPCに何かあった場合、Team Viewerを使って遠隔で操作してます。無料のソフトで、相手のPCにTeamViewer QuickSupportをダウンロードしてもらえれば、自分のPCと同様に相手のPCが使えます。詳しい使い方はググってください。で、M2の設定を試みたけど、どうしても出来ないWi-fiでも有線LANでもインターネットに繋がらず、色々やったけど(ルーター・モデム再起動)Refurbished品を買ったから壊れてる!!!という結論に至って、諦めてAmazonに返品しました。さすがAmazon、連絡したら日本からアメリカのAmazonへ返送する際のEMSの送料もすぐに返金してくれました。残りの金額(本体代、日本までの送料)は、商品がAmazonへ到着したら返金してくれるそうです。Amazonから直で日本に送ってもらってて良かったそうでなければ、米→日→米の送料、全額自腹でした。設定を諦めた日が12月27日。紅白が見たいというMちゃんのために設置を急いでたんだけど、さすがにもう無理かも。と思いつつ、諦めきれずに日本で新しいSlingbox M1を購入。早めに送っていただければ…というコメント付きで注文したら、何と当日中に発送してくれて二日後に実家に到着。早速、Team Viewer使って設定開始。順調かと思いきや、前回のM2と同じところで躓きました。どうしてもインターネットに繋がらない。Wi-fiも有線も。ルーターをチェックしてみたけど、ちゃんとIPアドレスがM1にも前回のM2にも割り当てられてる。有線でモデムに接続しても繋がらないのはやっぱりおかしい。どう考えても分からないので、日本のサポートに連絡。でもさすがに正月休みで1月4日まで返答来ないらしい。ダメ元で購入したショップの人に早急に発送してくれたお礼と共に、繋がらない、紅白見れなくて残念とメールもしてみました諦め切れず色々考えてたんだけど、二代目M1が使えなくなった原因を思い出しました。私のSlingアカウントにはSoloとM1が紐付けされていて、もう使っていないSoloがずっと残ってるのが嫌でSoloをアカウントから削除したらM1に繋がらなくなったっぽい。はっきりしないのは、主に見てるのはMちゃんなので、いつから使えなくなったのか分からなくて。でもその後、M1のハードウェアリセットも出来なくて、手の施しようがなくなり壊れてる!との結論に達しました。もしかしたらアカウントの問題かもと思いつき、新しいSlingアカウントを作成して、そのアカウントで設定してみました。そしたらあっさりとできたもう、どれだけ設定に時間を費やしたか。アカウントが原因とは思わなかった…。ということは、二代目M1も壊れてなかったかもしれないし、Amazonからわざわざ海外発送してもらったM2も壊れてなかったかも。送料まで返金してもらったのに申し訳ない…。そしてアカウントが原因と思いつく前に、ショップの人が心配してわざわざ実家に電話してくれてました。紅白見れないって言ってたから、何とかしてあげようと思ってと。何かあったら電話してくださいと携帯の番号まで教えてくれてました。何て良い人!! 感動設定が完了して問題なくテレビが見れることが確認できた後、お礼の電話をしました。ショップの方曰く、Slingboxが接続できない場合はルーターを再起動することで繋がる場合が多いとのことでした。お騒がせしたお詫びに、今回購入したショップを紹介しておきます。海外生活市場 Slingbox購入はこちら今もう一度見直したら、「海外赴任チェックノートご利用者特別価格」と書いてある早く手配しないと!!と思ってたので、見逃してたでもちゃんと送ってくださいました。Slingboxの公式サイトで購入先として紹介されてるショップの中では、このサイトが一番安く在庫もありました。メーカー保障は1年なんだけど、「当社が2年間保証します」との事です。素晴らしい。ともかく設定も無事に済み、昨年も紅白を見ることができました。後日、Amazonへ返送したM2が届いたみたいで返金があったんだけど、日本からの送料も合わせてなぜか$15多く返金されてました
2018年01月09日

今年もやりました。お節交換会。11名の参加。私が作ったのは煮豚とうずら卵の紅酢漬け。紅酢はゆかりで色付け。甘酸っぱくて美味しいので、お家で食べる分も多めに漬けましたきゅうりで作られたいくらのカップ。綺麗ずらりと並んだお節午後は家でMちゃんと紅白こちらも毎年恒例。日本のテレビはSlingboxで見てます。最近2代目が壊れて買いなおしました。設定が大変だった…。それについてはまた別の機会に書きます。今年も良い一年でした
2018年01月01日

先週末、お友達の素敵な新築に集まって餅つきしました某機関よりお借りした立派な臼と杵ある程度まとまるまで餅つき機でつきました、最初からつくのは大変なので。ガレージで餅つき大会終わった後ナッツクラッカーを見に行ったので、ドレス姿のMちゃん。大活躍の餅カッター、大量にお餅をつくなら必需品餅カッターで切り分けたお餅を子供達が丸めます楽しかった子供達に餅つき体験させてあげれたし。お餅もたくさんいただきました。恒例のイベントにしたいかも午後はダウンタウンへOBTのナッツクラッカーを観に行きました。Mちゃんのお友達が昨年に引き続きAngel役で出演してるので。去年は夜の会で眠くなったからか途中ちょっと飽きてたんだけど、今年は前から4列目の席でよく見えたのもあって最後まで楽しんでました今年はお友達がよく見える席を取ってくれていたので出演者の顔もしっかり見えたんだけど、お化粧してるのであれだよね???って感じで。確信がなく…。公演後、外にいたお友達に会って判明、やっぱりあの子だった(笑)充実した一日でした。
2017年12月29日

10月から週一で書道を始めました。習い始めて3ヶ月、少しは上達したかな~。レッスン後の記念撮影、定番になりつつあるそして、先週は子供達はレッスン前後、ママ達はレッスン中にクリスマスのアイシングMちゃんの赤ちゃんからのお友達のKちゃんママはアイシングの先生。1歳の頃一度日本に帰ったんだけど、夏に二度目の駐在でポートランドに戻ってきてくれましたあんなに小さかった二人が一緒に書道習って、アイシングもできるようになって。小さい頃の写真と見比べて、二人とも今はこんなに大きくなったんだ~と感動。ママ達のアイシングタイム私の作品。真ん中のはアイデアなく先生のを真似っこ。Mちゃんのアイシング。楽しかった~。家で自分でアイシングやるのと比べて本格的だし、全部完璧に準備してくれてるから楽しさ倍増次のアイシングは何だろう。バレンタインかなぁ
2017年12月29日

昨年購入して大活躍のこれ。Wakeup-Light。目覚まし時計なんだけど、30分くらい前から少しずつ明るくなって、自然に目覚めるというやつ。目覚ましの音も、鳥の鳴き声とか選べて自然な感じ。目が覚めたときに真っ暗ではないので、目覚めやすい下↓のはハッピーライト。太陽の光を浴びる機会が少ない冬にこの光を一日10分とかでも点けて見ると、太陽の光を浴びてるのと一緒で気持ちが明るくなるとかそんなアイテム。冬の鬱防止に効果的。朝キッチンで電気代わりに使ってます
2017年11月22日

良いお天気の週末。せっかくなのでTualatinのLee Farmsに行ってきました。ここのファームは初めて来ました。週末は多いとの事だったので10時半前には到着(そんなに早くない?!)。チケット売り場は結構並んでました。GOATEL6 (笑)ここにもあったBounce PillowBarrel wagonヘイライドに乗って、コーンメイズとパンプキンパッチへヘイライド、他のファームに比べて距離が長い。そしてかなりのガタガタ道コーンメイズ/パンプキンパッチの場所まで行って引き返して来るんだけど、そこに臨時の駐車場があるので会場に行く人がヘイライド待っててすごい行列。コーンメイズ行ってみても良かったんだけど、降りてまた戻ってくるのにあの行列に並ぶのはちょっと…という事で、降りずにそのままスタート地点に戻ってきました。それなりに遊んで、お弁当食べて帰ってきたけど、Baumansに比べてアクティビティが少なすぎなのにお値段は同じ。ちょっと高いな~。一日遊べる場所ではなく、2~3時間ってとこかな。近場なのでいいけど。やっぱりファームはBaumansが一番。--------------------------------------------------------Lee Farms → Map21975 SW 65th Ave. Tualatin, OR【週末料金】General Admission $5.00:Hayride, Corn Maze, Animals, & Parking. Wristband Level 1 $15.00: Admission, Hayride, Corn Maze, Animals, Parking, Unlimited Haymazes, Unlimited Slide, Unlimited Access to Play Area & Tricycles.Wristband Level 2 $20.00: Admission, Hayride, Corn Maze, Animals, Parking, Unlimited Haymazes, Unlimited Slide, Unlimited Access to Play Area, Tricycles, Unlimited Bounce Pillow & Unlimited Barrel Wagon Rides.
2017年10月16日

カンファレンスで学校がお休みだった金曜日、WoodburnのBauman's Farmへ行ってきました。ここ子供が遊べるアクティビティがたくさんあって本当楽しいです。平日は週末に比べて開いてるアクティビティが少ないんだけど、毎年学校がお休みの金曜日は週末扱いで(週末料金)全部のアクティビティで遊べます。友達との集合時間より若干早く着いたので、ひとりSwing Lineへ。全然並んでなかったので連続で乗りまくる。友達と合流してまずは外のアクティビティへ。ランチを食べて、午後はテントの中のアクティビティへ。途中すごい雨が降ってきたので、テントの下で濡れずに良かったです。皆と別れて、帰る前にパンプキンパッチへ。ここのパンプキンパッチは初めて。いつも遊び過ぎて、かぼちゃを見て帰る余裕がなかったんだけど今日はどうしてもかぼちゃ買いたいと言うので、寄ってみました。車を停めてたところまで距離があったので、自分で持っていけるかぼちゃなら買っていいよという事で、小さめのかぼちゃ。やっぱりBaumans楽しい土日はすごく込み合うので、学校休みの金曜日が狙い目。来週の金曜もお休みの学校があるので、週末扱いです。-----------------------------------------------------------------Bauman's Farm → Map12989 Howell Prairie Rd NE, Gervais, OR 97026
2017年10月16日
![]()
以前からお餅をホームベーカリーを使ってついてたんだけど、この度!日本から引越してきたお友達のご好意で餅つき機ゲットしましたPFC-M116-W 東芝 もちっ子生地職人 2合〜1升用 PFCM116W グランホワイトお餅をつく時って、もち米を10時間くらい水に浸してから蒸さないといけないんだけど、これは「一気ひたし」機能が付いてて浸すのは40分でOK。つき上がりまで最短約90分でお餅がつけるので、ふと思い立った時でもすぐにお餅が作れる今までは前日からお水に浸して、水切り、スチーマーで蒸してホームベーカリーでつくという工程だったけど、餅つき機だとかなり楽。パンも一次発酵までできるので、ホームベーカリー要らないかも。そしてこれは夏の里帰りの戦利品。餅カッター。タイガー魔法瓶(TIGER) 餅きり器 まる餅くん SMX5401Wつきたてのお餅をちぎって丸めるのって、やったことある人は分かると思うけどかなり大変。この餅カッターがあると、超簡単つきたてのお餅を入れて、右横のハンドルを廻すと左からぷにゅーっとお餅がでてきます。それをカッターできるだけ。切れたお餅をきれいに丸めます。あまりの簡単さに感動餅カッターを使うと洗い物が増えるけど、そんなことはどうでも良くなるくらいの便利さ。これは手放せない
2017年10月02日
長かった夏休みもいつの間にか終わり、今日から新学期が始まりました!夏休み、私は8月に3週間だけ福岡に里帰り。夏休み始まってからすぐに福岡に帰っていたMちゃんに合流し、夏の日本を楽しんできました。帰ってきて既に一週間以上経つんだけど、まだ心ここにあらずで仕事も何だか上の空夏休み、日程がかなり詰まってたけど、色々と用事をこなしながらも名古屋旅行、家族でハウステンボスに行ったり。楽しかったです。やらないといけない事、やりたい事がいくつかあって、そのうちの一つ。まずは免許更新(再取得)。平成表記に慣れてなくて、去年免許証の期限前更新をする必要があったのに忘れてて、去年の10月で免許失効。日本でも実家の車を乗り回してるので免許証は必須で、帰国翌日に更新に行ってきました。期限切れても、海外に住んでいたりで正当な理由がある人は失効しても簡単に更新できます。持っていく書類はWebで調べて行ったんだけど、アメリカの免許証も持参すべきでした!!!失効中に有効な海外の免許証を所持していれば、初心者マークが免除になるそうですそんなことネットには書いていなかったので、持って行ってませんでした。なので日本滞在中は初心者マーク貼って運転してました。でも道を譲ってもらったり、意外に親切にしてもらえてラッキーだったかも他には…、レイキの初級・中級講座を受講してきました。Mちゃんが赤ちゃんの頃、レイキに興味があってアメリカで受講できるところを色々調べたりもしたんだけど、夫に預かってもらって長時間の受講はやっぱり難しく、その時は諦めました。今年に入って「アニマルコミュニケーション」の講座を受講したこともあり、レイキにまた興味が出てきて、比較的自由に時間が取れる日本で受講することにしました。忙しかったけど、中級までやって良かった家族にも、もちろん自分にもできるし、一度身につければ一生使えるものなので。動物にもできるので家のネコちゃん達にもやりたいんだけど、じっとしてないので無理。寝てるときを狙うしかないちなみに「アニマルコミュニケーション」の講座は動物と会話する方法を学ぶものです。日本のテレビに出てたハイジと同じ、動物とお話しできます。にゃーにゃーとかワンワンとか言って話すわけではないです一応、初級~上級講座まで全部受けました。やろうと思えばお仕事としてできるけど、そこまではちょっと…。近くにいる動物とお話しできるだけで十分です。他にも10年ぶりのお友達とご飯食べに行ったり、アイドル目指してるMちゃんにHKT48の劇場公演見せてあげたり、Mちゃんのオーラ写真を撮りに行ったり。Mちゃんと浴衣着て、近所の夏祭りにも行きました。Mちゃんは小学校に体験入学させてもらって、夏休み中はドラえもんの漫画ばかり読んでたので、日本語がさらに上達して帰ってきました。難しい語彙が増えた!! 特に鳥とか絶滅動物についてとか。語りだすと止まりません(笑)お金たくさん使ったので、また頑張って働かなくては
2017年09月06日

最近はこの時期日本に里帰りしてたのでずっと行ってなかったけど、今年は参加できました。宇和島屋の夏祭り。着物倶楽部のブースにあみぐるみとスイーツデコを置かせてもらいました。他にお友達のビーズアクセサリーも。浴衣の販売浴衣を着て写真を撮ってもらうコーナーがあり、朝からずっと着せ付けのお手伝い。アメリカなので色んな体型の人がいて、浴衣の横幅が足りないとか、帯が廻らないとか。適当にそれっぽく着せつけする技を見につけました初めて浴衣着た人が多く、すごく喜んでもらえてうれしかったです一日目の今日は11時~夕方6時まで。暑くて大変でした、疲れた~。でも朝早くから来てる人、もっと暑い現場で働いてるボランティアの人もたくさんいたので、それに比べればまだまだなんだけど。いや、でも疲れた~二日目の日曜は、11時~4時まで。私はお手伝いには行かないけど、着物倶楽部のブースでは明日も浴衣で写真撮るコーナーやります。今川焼き、カキ氷、たこ焼き、お好み焼、焼きそば等々、お祭りならではの食べ物もたくさんあるので是非行ってみてください。
2017年07月30日

近所という程ではないけど、Beavertonの家から比較的近いところにフードカートが出てて夫に買って来てもらいました。一つは170thとTV Highwayのマニラマーケット横、Sticky Rice。Lao Food、ラオス。メニューは少ないです。左はビーフジャーキーみたいなちょっと固めのお肉。右はフライドチキン。ごはんはもち米で美味しい日本人も受け入れやすい味。こちらはCoco Kare。185thとTV Highway、Big Lotsがあるモールの駐車場。いくつかフードカートが出てるみたいだけど、Coco Kareは日本のカレー他にも牛丼とか親子丼もあります。写真はカレーにチキンカツとチーズのトッピングで$11.50。Webより値上がりしてる?こちらも夫に買ってきてもらったので、私は見てないからよく分からないけど。カレーはもう少しコクがある方が好きかな~。日本食のフードカートは貴重だわ。
2017年07月28日

Mちゃん、日曜に一人で日本へ旅立ちました。今年で二回目、もう余裕機内ではアニメを見てたけど、「映画」という漢字が分からずに短編のアニメとか見てたらしい。あとで英語に切替えたら「映画」がmovieと気付いたみたいで、見たかった映画があったけど時間なくて見れなかったって。「漢字覚えないと、こういう時に困るよね~」と言っておきました。漢字を勉強するモチベーションになったと思う!やった実家は福岡なので、シアトル→成田→福岡と乗り換えあり。ちゃんと乗り継ぎのお手伝いもやってくれます。去年は成田でラウンジに連れて行ってもらって待ってたけど、今年は小さい子が遊ぶエリアに連れて行かれたって。Mちゃんが遊べるほどの場所ではなかったみたいで、一緒に待っててくれた係りのお姉さんとあやとりしてたらしい。スミマセン、相手させてしまって今日は区役所と小学校に手続きに行って、明日から体験入学。楽しんできてね
2017年06月27日

行ったのは少し前なんだけど。今年になってオレンコにできた公園、Orenco Woods Nature Park。遊び物は少ないけどプレイグラウンドと、トレイルがあります。公園自体は結構広いプレイグラウンドここのお水が↓砂場へ泥んこ覚悟の砂場、小さい子は着替え必須意味不明なオブジェビーバーとアヒル発見トレイルのすぐ横に鹿も気持ちの良い公園でした。----------------------------------------------------Orenco Woods Nature Park → Map7100 NE Birch St.Hillsboro OR 97124
2017年05月29日

メモリアルデー・ウィークエンド、どこかに旅行に行きたいなと思ってたけど、行きたいところが思いつかず…。結局リニューアルしたJapanese Gardenに行ってきました。さすが三連休の週末。結構な人出でびっくり。午後遅めの時間帯に出かけたのでJapanese Garden前までは渋滞なく行けたけど、駐車場前は混雑してたので少し離れた民家の前に路駐。民家と言っても、高級住宅街以前も入場料高いなと思ってたけど、さらに値上げで大人$14.95、子供(6~17歳)$10.45。素敵なお庭だけども…。頻繁には来れないな新しくオープンしたエリア歩き回って疲れたので、UMAMI Cafeでお茶。By AJINOMOTOだからウマミ(笑)席数が少ないのもあり、20分程待たされました。スイーツはBehind the Museum Cafeとおやつパンのアンパンとか。抹茶ロール$10、抹茶アイスティー$5Mちゃんチョイスの餅アイス(なぜかチョコ味)セット$12案の定、抹茶がMちゃんには苦すぎて私の抹茶アイスティーを奪われる…。素敵な空間で、美味しいお茶。癒されたけど強気のお値段お庭見て、お茶して二人で$50以上。細部までこだわってそうなので手入れにお金もかかりそうだけど。もう少ーし、お財布に優しいと有り難いんだけどな
2017年05月29日

久しぶりのアフタヌーンティーバンクーバーのSweet Peas Tea Roomへ行ってきました。FULL AFTERNOON TEA $25を選択Mちゃんは子供用のUnion Jack Tea $12お菓子も甘すぎず美味しかったです。スコーンもMちゃんも一人で完食。帰りにダウンタウンの桜を見に行きましたちょっと遅いかなと思ってたけど、まだ咲いていて綺麗でした--------------------------------------------------Sweet Peas Tea Room → Map5206 NE 78TH STREETVANCOUVER, Washington 98665*予約は電話のみで、営業時間内にかけないと出ないそうです。 留守電残してもかかってこないらしい…。
2017年04月05日

春休み。三泊四日でサンフランシスコに遊びに行きました。Mちゃんと二人で一応夫も誘ったんだけど、仕事休んでまでは行きたくなかったみたいで。気楽な母娘二人旅。ホテルはフィッシャーマンズワーフの近く、Hotel Zephyr。ここ、すごーくおしゃれ。でもゲームルームとかもあって、子供(小学生以上かな)も楽しめる場所でした。ロビーMちゃんお気に入りの場所部屋にはダーツMちゃん初の卓球ゲームルーム内の四目並べ中庭の四目並べ、大きい旅行中、パンばかり食べてました…。ここのパン屋さん、何度もお世話になりましたアルカトラズ島にも行ってきました。刑務所この日の夜、Mちゃんアルカトラズ島についての怖い夢を見たらしく、夜中突然起きて泣いてました…。子供には怖すぎるのかも。チャイナタウンチャイナタウン内の公園飲茶ランチMちゃんにどこが一番好きだったか聞いたら、答えは「チャイナタウン!」でした飲茶食べて、公園で遊んで、中国っぽいお土産屋さん見て廻って。サンフランシスコでなくてもいいのでは…って感じだけど。私の大好きな香港に連れて行っても、楽しんでくれそう次はニューヨークに行きたいらしいです。夫はOHに住んでた時に何度も行ったことがあって、そんなに好きな場所ではないと言ってたから、また二人で行けるかな
2017年04月01日

日曜はMちゃんのお友達を呼んでのひな祭りパーティーでした。ご飯はポットラック卵のお花がかわいい鯖寿司レベル高い下は手作り、上はFredMeyerで特注のひなまつりケーキ日本人が働いてる訳でもないけど、飾りは梅でこういう風に作って欲しいと説明して作ってもらったらしいいつもケーキ頼んでるお店だからやってくれるみたいだけど。私は唐揚げ担当。朝からひたすらお肉揚げてましたお雛様の前で記念撮影お雛様のサイドがごちゃごちゃしてますが…子供総勢9人、久しぶりに子供がいっぱい来たな~。楽しかったです
2017年03月01日

先週水曜に雪が降って以来、溶けずにずーっと残って学校も一週間お休み年に1回は雪が降って2~3日は閉じこもってることは今までにもあったけど、今回のは長かった~。今日やっと雨が降り始めたので、明日は日常生活に戻れるかなと思ったら、明日は学校2時間遅れのスタート。はぁ雪の重さで裏庭の木が折れました先週は仕事にも行けず家に篭っていたおかげで、もちつきに販売する作品製作が進みました。今年も売れるといいな。もちつきイベントは1月29日に開催です。最近は買物に行く時間もないので、買物はもっぱらAmazon。雪の日、水曜に到着予定の荷物が案の定届かず。結局金曜に届きました。悪天候でしょうがないとは言えど、高いPrime会員費払ってるんだから!と思い、調べてみたら、予定通りに届かなかった場合の補償があるらしい。ここに載ってます→Guaranteed Accelerated Delivery Fine PrintNoteのところ。Prime会員期間を一ヶ月延長してくれるそうです。早速メールしてみましたon time で届かなかった、一ヶ月延長してもらえるのかと。翌日返事が着て、無事に一ヶ月延長してもらえました~。何だか図々しい気もするけど、当然の権利ということで
2017年01月18日

大晦日の朝から、お友達10人でお節交換会。1人2品ずつ作って、皆で交換。20品のおせち料理が集まりました。日本にいたら絶対にやらないだろうな~。明日、美味しくいただきます
2017年01月01日

米麹から作る甘酒にはまってます栄養素も豊富に含まれてて、飲む点滴とも言われてる甘酒。米麹とお水を発酵させて作る発酵食品です。砂糖は入れないんだけど、ちゃんと甘くなります。そのまま飲んでもいいし、料理に砂糖代わりとして入れてもOK。なんだけど、自分が飲む分だけですぐなくなってしまう。それくらい美味しい日本から買ってきた乾燥麹で最初は作ってたんだけど、麹がすぐ無くなってしまった…。宇和島屋に見に行ったらすごく高いし、日本から送ってもらうのも限界がある。ということで、米麹から作ることにしました種麹は日本の通販で買って、実家経由で入手。少量の麹菌で何十キロ分もの米麹が作れるので、送ってもらうのも問題なし。麹菌を蒸した白米に撒いて、それを32~36℃の温度で丸二日発酵させる。途中、数回は混ぜてあげないといけないけど、慣れればそんなに手間ではないかな。発酵は、夏の里帰りの戦利品「発酵器」が大活躍折り畳めるタイプなので、スーツケースに入れて持って帰ってきました。昨年日本でパン教室に行った時に発酵器を使ってて、やっぱり仕上がりが全然違うなと実感してたので、絶対に欲しい!と狙ってました。もちろんパンの発酵にも使ってるけど、納豆の発酵にも使ってます以前は、電気毛布に包んで発酵させてたけど、一定温度に保てるってやっぱり素晴らしい。臭いも漏れにくいし。麹の温度を計るのは、この体温計麹の温度は36~40℃くらいなので、体温計で十分。これすごく便利です。額から10cm程離してピッとするだけで、体温が計れます。赤ちゃんとか小さい子供がいる人にはお勧め!寝てる間でも、起こさずに計れる出来上がり実はこれ3回目。1回目はお米の蒸し具合がうまくいかず失敗。2回目は圧力鍋でお米を炊いて、発酵は成功したけど、仕上がりが硬くなってしまった。問題は"蒸す"工程だったので、電気スチーマー買いました米麹のために。まぁ他の料理にも使えるからいいんだけど。スチーマー、綺麗に蒸せていいですね。お米の蒸し上がりが全然違います。出来上がった米麹は同量のお水と混ぜて、60℃で8時間発酵。電気圧力鍋の保温機能が140F(60℃)から設定可能なので、この中で発酵。発酵できたらブレンダーで滑らかにして出来上がり。結構大変そうなんだけど、米麹の手入れの時間とかを自分の都合に合わせてやれば、そんなに手間もかかりません。こうやって作った甘酒だけど、うちの家族は別に好きではないのであげません。独り占めです。それでもすぐになくなってしまう…。もっと量産しなくては
2016年12月04日

日曜日、サンタに会いにHagg's Tree Farmへクリスマスツリー買いに行きました。毎年、サンクスギビングの週末から12月第二週目まで、土日はサンタがいて一緒におしゃべり&写真撮れます。無料。今年は小さい木・中ぐらいの木が少なくて、普通サイズの木が欲しい人にはここのファームはお勧めしません。対策として、大きい木の下のほうの枝をカットしてあって、途中から短めに切れるようにしてあったんだけど、それでも大きくて幹も横幅も太め。いいのがあまりなくて、その中でも比較的小さくて形のいいものをカットしてきたけど、思った以上に大きくてツリーを載せた車の屋根が凹んでたでも毎年ここでサンタに会ってるし、まだまだ信じてるうちは連れてきてあげたいな。------------------------------------------------------ Hagg's Tree Farm → MapHagg’s Tree Farm18175 SW McCormick Hill RoadHillsboro, Oregon 97123
2016年11月29日

週末はMちゃんの七五三でシアトルの椿大神社まで行ってきました。10時半から受付けで、ご祈祷は11時~12時。Beavertonの我が家からは車で4時間程の距離。なので土曜日、神社から車で20分くらいの町Everetteで前泊。夫はお留守番なのでMちゃんと二人旅。一応誘ったんだけど行かなくていいんだって(遠いから)。日本で神社行っても、手を合わせたりしない人なので。自分は神道ではないからお参りしないとか、そんな感じ。私も着物を着たのでホテルで自分の着付けして、Mちゃんの着付け、車に荷物を載せてチェックアウトしてたら思ったよりも時間がかかって、神社に着いたのはぎりぎり11時。昨年行った友達に聞いたら、駐車場から神社まで砂利道で少し距離があるとのことだったけど、その通り。この日は小雨。私は雨コート+おとも(雨用の草履カバー)。Mちゃんは日本の合羽。ランドセルの上から着れるタイプなので、帯も問題なし。裾は濡れるけど…11時にはまだ参拝者が来てたので、少し遅れてご祈祷開始。終わってから千歳飴とお守りをいただきました。せっかくなので2階でプロのカメラマンによる記念撮影→$30Mちゃんの着物は私の七五三の時の着物。今年の夏、日本から持ち帰ったんだけど既に短い…。この前箏のコンサートの時にも着せたけど、今回が最後かな~。帰りはFederal Wayにあるダイソーへ。数年前にも行ったことがあるけど、店舗が広くなってた!!家に着いたのは7時近く。遠いな、椿大神社
2016年11月18日

先週の話だけど。Beavertonのダウンタウンに9月にオープンしたばかりのティールームClockwork Rose Tea EmporiumでHigh Tea。サラダからスタートきゅうりのサンドイッチが普通のと違い、酸っぱくて美味しかったお店の雰囲気も良くて、素敵なお店!潰れないで欲しい…。今まで行ったティールームの半分以上は閉店してるので---------------------------------------------------------Clockwork Rose Tea Emporium → Map12412 SW BROADWAYBEAVERTON OR 97005*営業時間 月・火曜 - 休み 水~日曜 - 11am to 7pm*High Teaは要予約
2016年11月18日

日曜の朝はCeder Hillsのモール前にオープンしたBubble N Teaへ。11時過ぎに行ったので、まだお客さんは誰もいませんでした。普段は並ぶくらいお客さんも多いらしい。抹茶と悩んだけど、タピオカ入りのThai Teaに決定。シェイカー振って作ってました。本格的。お茶はパウダーとかは使わずにLoose Teaから淹れるらしく、少し苦味のあるThai Teaで美味しかった!!!今度は抹茶飲んでみたい----------------------------------------------------------Bubble N Tea → Map 3496 SW Cedar Hills Blvd Beaverton OR 97005*火曜 - 日曜 11:00am - 10:00pm (月曜 休み)
2016年11月03日
日本でも夏からKindle Unlimitedが始まったので、日本の本を読みまくってます。今までもKindle Paperwhiteを日本のAmazonのアカウントに接続してたので日本の本を買って読んではいたんだけど、手軽に買えるからついついお金使っちゃう特に分野はこだわりなく、色々な本を読むタイプです。Kindle Unlimitedだと月額980円で対象の本が読み放題。和書12万冊、洋書120万冊以上が登録されてるみたいだけど、有名どころは少ないかも。雑誌も読めます!登録して2~3ヶ月だけど、結構な数読んだから元は取れてるかな。最近読んだのは『脳が冴える15の習慣-記憶・集中・思考力を高める』。色んな方法が書いてあるんだけど、その中の一つに「ブログを書くといい」というのがあったので、久しぶりに更新してみました忙しすぎてブログ書く(気持ちの)余裕がなかったけど、また再開しないと!
2016年10月28日

忙しくてブログをアップする時間がなかったので、もう3週間以上前のことになるんだけど…。うちでお友達のBaby Showerがありました。私もホストの一人だったんだけど、もう一人のお友達がほとんど準備してくれたので前日は家の飾りつけをお手伝い。クッキーのアイシングがかわいい私は久しぶりにフルーツのお花を作りました。花びら2段にすると重すぎた…。先々週末、無事に赤ちゃん産まれました。おめでとうそして今日は日本にいる友達から出産報告が届きました。またまたおめでたいニュースついでにMちゃんの担任の先生も昨日赤ちゃんが産まれたそうで。出産ラッシュだ
2016年09月20日

今年は7月末から一ヶ月程、日本へ里帰り。Mちゃんはアメリカの学校が夏休みに入ってからすぐに一人で福岡へ飛び立ったので、2ヶ月以上日本で過ごすことができました。今回初一人旅だったけど。全く問題なしのMちゃん。一人で日本の小学校に行くのも楽しかったみたいで、来年も一人で日本に行く!!!と言ってます。私は、行きは成田でストップオーバー。東京に一週間滞在しました。3日目にMちゃんがまた一人で飛行機(福岡→羽田)に乗って合流。一人での飛行機3便目で、全く問題なし。今回の滞在先はAirbnbで見つけました。最初は新宿から数駅、徒歩5分という1DKの部屋を予約してたんだけど、レビューが欲しいからと新宿駅から徒歩10分のワンルームへアップグレードしてくれました。2人で6泊して、4万円ちょっと。ホテルに泊まるのと比べると、かなり安い部屋は狭くなったけど、Mちゃんと二人なら問題なし。但し、デザイナーズマンションだけに作りが変わってて、妙に部屋がガラス張り。カーテンでカバーしきれず、朝明るくなると目が覚めるという…。毎朝5時頃にMちゃんが起きるので困りましたそれ以外は洗濯機・浴室乾燥もあって洗濯はできるし、小さいキッチンも付いてるので便利でした。あとインターネットが↑で、ワイヤレスルーターが部屋に付いてます。外出時持ち運びができるので、旅行者には便利でも念のため、プリペイドのデータ専用SIMも使いました。ここのSIM、成田空港でも売ってるので空港で買おうと思ったら、Amazonで買うよりかなり高かったです。1GB・30日有効で4,500円。Amazonだと2GBのでも3,000円くらい。Amazonで注文したんだけど、部屋の郵便受けが使えなかったのでコンビニ受取りにました。空港内のローソンとかでも受取り可能なので、日本に行く前に注文しておいて着いてから空港で受取りすると便利かも。これだけだと固定電話・携帯へ電話できないので、無料のアプリSMARTalkも使ってます。月々の基本料無料、日本の050~の番号を無料でもらえて、通話(発信)した分だけ払えばOK。着信は無料。アメリカにいても使えるので、日本の会社に問い合わせした際の折り返しの番号として使ったりもしてます。Mちゃんと合流する前に、友達親子と合羽橋へ。今回どうしても行ってみたかった場所。キッチン用品の問屋街。主に食器類を見て廻ったけど、欲しい物がたくさんありました~。楽しすぎる色々買ったんだけど、これを福岡まで持ち帰るわけには行かないので、郵便局から船便でアメリカに送りました。東急ハンズで箱とプチプチを購入して、テープはアメリカから持参してたのでそれで梱包。プチプチで完璧に梱包してみかん箱サイズというのにぴったり入り、送料4,000円くらい。送ってからちょうど一ヶ月半くらい、早く届かないかなぁ。
2016年09月04日

久しぶりにアクセサリー教室に行ってきました。7月後半は日本に行くし、一時参加できなくなりそうなので。楽しくおしゃべりしながら、ピアス作り。今日はお友達同士だったので特別にランチ盛りだくさん。美味しかった~。食後はピアス作り再開。途中、福岡銘菓のおやつ。まだ食べる筑紫もちと博多の女ピアス2個とお揃いイヤリング1個福岡で一人頑張ってる(楽しんでる)Mちゃんにお揃いでイヤリング作りました。Mちゃんとは週末スカイプで話してるけど、全然問題なさそうです。満喫してるっぽい。母も孫との生活を楽しんでるみたいなので、親孝行なのかも私も夫も寂しいけど、余裕な生活してます(笑)子供がいないとこんなに楽だったなんて!土日とか何もしないでいいとか、信じられないです。せっかくの時間なので、残り3週間しっかり楽しみます
2016年07月03日

今年は行けた! ブルーベリーU-Pick。定番のBlueberry Hill Farm。ここは金曜・土曜しか開いてないので、金曜の朝早く行くと本気採りの人がたくさん。私も仕事前に行ってきました。シーズン初めのころは大きい実があるんだけど、今日も大きいのがたくさん採れました。後半は実は小さいけどすごく甘い。まだまだ来週・再来週も全然いけそうな感じ。一時間でバケツ一杯9パウンド頑張りました、大きい実だと採るのも早い。半分は冷凍。甘くて美味しいです----------------------------------------------Blueberry Hill Farm → Map13794 SW Roy Rogers Rd, Sherwood, OR 97140
2016年07月01日

行ったのは少し前なんだけど…。ワシントンスクエアの近くにあるbroder söder。昨年オープンして以来ずっと行きたいなと思ってたけど、機会があってやっと行けました。週末なので込み合うかなと思って12時少し前に行ったけど、それでも待ってる人がいて6番目くらいでした。店内レストラン前はギャラリーに先に外の席が空いたので、パティオへ。子供連れだと助かるかも。外は芝生になってるので、Mちゃんはお友達と走り回ってました。Danish Pancakessöder Bord定番メニュー。Broder行くといつもこれ食べてる今日のBordはほとんどの料理に辛子が入っていて、Mちゃんがあんまり食べれるのがなかった…。ちょっと残念。パンケーキは美味しい久しぶりに会ったお友達と、お洒落な空間にも癒されて楽しかったです。また行きたい---------------------------------------------broder söder → Map 8800 southwest oleson rd.portland, or 97223
2016年06月30日

Mちゃんの学校は金曜でお仕舞い、長ーい夏休みの始まりです。学校終わったその日にシアトルまでドライブして、土曜の午後ANAで日本へ旅立って行きました。一人でMちゃんはこの日をすごーく楽しみにしてました。小学校でも継承でもデイケアでも、みんなに自慢しまくり(笑)いよいよ当日、いざという時になって行きたくないとか言われたらどうしようと思ってたけど、朝からハイテンションでそのまま旅立って行きました。搭乗口で振り向きもしなかった…。我が子ながらすごい度胸だと思う無事に日本へ到着してSkypeで話したけど、成田までの飛行機でお隣の席だった人がすごくいい人(日本人の女性警察官)だったらしく、お菓子とかいろいろくれたり良くしてもらったみたいです。良かった♪実家は福岡なので、シアトル→成田→福岡で乗り継ぎあり。ANA(JALも)は国内線乗り継ぎのお世話もしてくれます。デルタだと成田までお迎えに行かないといけないので、地方の人にはちょっと無理。パスポートとチケットを無くしたらどうしようと心配してたけど、この二つは搭乗前に封筒に入れて預かってくれました。国際線一人旅の場合は5歳からOK(国内線は6歳から)。チケットの購入はオンライン等では不可で、ANAに直接電話して購入しないといけなかったです。シアトル空港ではお見送りの私にはゲートパスを発行してくれて、搭乗口までついて行くことができました。搭乗口から飛行機に乗るまでも係りの人がエスコートしてくれます。最終目的地でお迎えの人(事前登録要)に引き渡すまでは、完全に誰かが付いてお世話してもらえるので安心です。私も夏休みで日本に行く予定だけど、5週間後!それまでは実家で母のお世話になります。途中私の姉がハワイから2週間帰省するので、きっと寂しくないはず。水曜からは近所の小学校に通わせてもらいます。一般的に体験入学と呼ばれてるけど、福岡市(東区)では"仮入学"とも言うようです。自治体によって手続きの仕方は違うけど、うちの場合。4月中旬に一度小学校に直接電話して、入れてもらえるかどうか確認しました。学校の方から教育委員会に連絡して手続きの方法とかを聞くので、また6月初めに電話してくださいとのこと。で6月になってもう一度電話して手続きの方法を聞きました。小学校に直接出向き、身元引受人の為の書類(副申書)を貰います。それをパスポート(入国のスタンプ要)と一緒に区役所へ持っていって、仮入学の手続き。そこで記載してもらった用紙を小学校に提出するそうです。小学校に副申書を貰いに行くのは母に頼みました。その時に担任の先生にも紹介してくれて、必要な物のリストもくれたそうです。ランドセルはヤフオクで新品のを見つけて買いました。たまたま一年型落ちのを安く買えたのでラッキー。最近のランドセルってびっくりするくらい高いですね。私のバッグの何倍もする(笑)日本に住んでるならちょっとくらい高くても買ってあげたいけど、そんなに使わないし。ちなみに14,500円でした。それでも子供が使うバッグとしては高いと思うけど。アメリカの学校にも持っていく!と言ってるので、持って帰ります。せっかくなので少しは長く使ってくれたらいいな~。
2016年06月19日

メモリアルデー・ウィークエンド、夫がOHに旅行中でいなかったので、Mちゃんと二人でオレゴンコーストへ一泊二日の旅福岡の実家に帰ると海が近くにあって、わざわざオレゴンで海に行きたい!と思わないので、実はシーサイド・アストリアに行くのは初めて。シーサイドのビーチこの日は曇りで風も強く、肌寒かったです。走り回るMちゃんはいいだろうけど、見てるだけの私は辛かった…。一通りビーチで遊んだら、古めかしい水族館へ。小さい水族館なので、大きな魚はいないです。地味~な感じ。アシカがいて、エサをあげることができます。水面をひれでバタバタたたいて、エサくれアピール近くにいると水がかかる…。この日はそのままアストリアに移動して、お泊り。翌日、晴れましたダウンタウンで開催中のサンデーマーケットへ。オレゴン州で二番目に大きいサンデーマーケットだそうです。思ったよりもお店がたくさんで、楽しめました12時~18時までトロリーが走ってるので、トロリーにも乗ってきました。1回$1又は$2で乗り放題。乗り放題と言っても単線で一台だけ走ってるので、場所にもよるけど一度降りるとなかなか次が来ない…。トロリー内で紹介されてたアイスクリーム屋さん。ここ美味しかった!Mちゃんの帽子、新調しましたこの帽子で3つ目、JamieRaeHatsのサンハット。2つ目は最近デイケアで無くしてきた(盗られた??)ので、新しく買いました。一番大きいのが4-6歳サイズなんだけど、まだまだ被れそう。JamieRaeHats、Amazonには送料無料で出してます。サイトで買うと送料がかかる!前の二つはお花はPeonyだったけど、今回はお姉さんになったのでRoseに。これも可愛い~。ダウンタウンを出て車で港の方へ。アシカがいっぱいオーオーうるさくて、全然可愛くない水族館でエサくれアピールしてるアシカの方が可愛かったこれが現実なのか…。久しぶりの母娘二人旅。楽しかった!!夫いないと気楽~。だけど今度は一緒に連れて行ってあげようかな。
2016年05月29日

土曜日はMちゃんの学校で第二回目の春祭りがありました。昨年に比べて出店の数も増え、お客さんも多かったです。私は輪投げのお手伝い。基本お店は子供達がやるんだけど、お菓子食べてたり、呼び込みに行くと言って帰って来なかったり(Mちゃん)、途中子どもが誰もいなくなる時間もあって疲れた~他にも輪投げやヨーヨー釣り、おみこし担いだり、全校生徒でお祭りの詩の群読やったり、充実してました。写真撮り忘れたけど、保護者ボランティアによるこだわりのたこ焼き!中はフワフワ、外はカリッとしてて美味しかった学校終わってオープン初日のOYATSUPANに行ってみました。13時前頃だったけど、お客さんいっぱいで混雑。パンもほとんど売り切れ。どうにかアンパン2個ゲットしました。家に帰って食べたけど、柔らかくて餡子も美味しい。日本のパンそして日曜の朝、近くなので朝食買いにまた行ってみました。今度は普通にパン並んでた!他にもお客さんいたから写真は撮らなかったけど。近所に日本のパン屋さんがあるって、すごくうれしい今度はランチにかつサンド買いに行こ。
2016年05月22日

昨年、知り合いがシアトルのパン屋さん(名前忘れた)で食パンを買って来てくれて、それがすごーく美味しくて、やっぱり毎日美味しい食パンが食べたい!と週末自分で焼くようにしてます。ホームベーカリーで焼くとどうしても硬くなり冷めると美味しくないので、一次発酵まではHBで、後は食パン用の型を使ってオーブンで焼きます。二次発酵が終わったとこ焼くとさらに膨らんでこんな感じ若干膨らみが足りなかった…これで二斤です。この型は中がシリコン加工されてるので、引っ付かずに簡単に型から取り出せます。食パンを綺麗に切るために、これ使ってます。日本のBread Slicerです。私はAmazonで買ったんだけど、少し前に宇和島屋でも見かけました。これ使うと同じ幅に切れるので、仕上がりが綺麗です!スライサー使ってもいいんだけど、食パンごときに出すのが面倒でサンドイッチ用に薄めにカットもっとよく切れるナイフが欲しい切り分けたらすぐに冷凍してしまうけど、中はフワフワ。耳もフワフワとは言わないけど、HBで焼いた時みたいに硬くはならないです。柔らかくて美味しい今週土曜日、家の近所に日本のパン屋さんがオープンします!!!→OYATSUPAN。場所は158thのFredMeyer前、マック横。ここドライブスルーにも対応できるよう改装したにも関わらず長いこと空いてて、Mちゃんとお茶とかできるカフェかパン屋さんができるといいね~とよく話してたところ。希望通りのお店っぽくてうれしい♪5/21(土)がグランドオープニングだけど、FB情報だと今週は月-金曜空いてるみたい。行ってみようかな~。
2016年05月15日

最近はまってるタイガーナッツ名前はナッツだけど、実際は植物の根っこの部分。食物繊維、ビタミンEが豊富なスーパーフード。善玉菌のエサにもなるので、腸内環境を整えてくれるらしいです。左は皮付き、かなり硬いです。皮無しでも結構硬いです。噛み応えがあって、空腹時に食べると満足感が得られます。味はほんのり甘みがあって美味しい私はAmazonで買ってるんだけど、このお店のはいいお値段するので(皮無しだと340グラムで$14)、大量に入っててもっと安いのを買ってみました。こっちは1kgで$24。割安なんだけど、酸味があってあんまり美味しくない…上の写真のよりは柔らかくて断然食べやすいんだけど、味がイマイチ。1kgもあったからなかなか減らなかったけど、やっと残りあと少しにになった!また上のを注文しよう~
2016年04月24日

日曜の午後はダウンタウンのHotel Deluxeでアフタヌーンティー。行きたいな~と思ってサイトを見た一時間後に、偶然にも友達からお誘いメールが着たすごいタイミング。お茶はSmith TeamakerHotel Deluxeのための特別ブレンドProvenanceをチョイスお菓子はLa Provenceお菓子もスコーンも美味しかったです。アメリカではおなじみのスープも出てこないしさすがホテル!と思いたいけど、サービスがちょっとイマイチでした。お茶の箱持ってくるのにすごーく時間がかかって、お茶の注文もなかなか聞きに来ないので、お菓子出てくるまで30分近くかかってたポットにお湯を注いでくれた時も、すぐ横に携帯が置いてあるのにその上からお湯注いでてちょっとびっくり。こぼしたらどうするんだろ~。ちょっと配慮が足りないかな。友達が予約の電話をしてくれたんだけど、何度かメッセージ残してもすぐにはかかってこなかったらしいです。アフタヌーンティーは$39なので、値段に見合わないサービスでちょっとがっかり。たまたまかもしれないけど…。でもお店の雰囲気もよく、お菓子も美味しくて、その点は大満足でした。良いニュースも聞けたしね楽しかった♪--------------------------------------------------------Hotel Deluxe → Map729 SW 15th Ave, Portland OR 97205 *アフタヌーンティーは木曜~日曜の3時、3時15分、3時半からのみ。
2016年04月03日

今年も行ってきました。WoodburnのTulip Farm。洋服と同じ色の組み合わせ快晴+満開ですごく綺麗だったけど、人人人!!!例年より人が多くてすごかった~。写真撮ってもバックに誰か入り込むという…。ジャンプアクティビティは一個だけ。去年遊んだトランポリンみたいなのをやりたがってたんだけど、行列がすごかったんで今年はこれ。裏道を通って行ったので、そこまでは渋滞に嵌らなかったけど、それでもいつもより時間がかかりました。今年はNewman Rdからファームの駐車場に入ったけど、ここも渋滞。道も悪かったので、遠回りだけどMeridian Rdを南側から行くのが一番いいかも(来年のための覚書)。
2016年04月02日

ここ数年は継承(日本語学校)の日と被っててエッグハントに行けなかったけど、今年は学校も春休み。フロリダから前日帰ってきたMちゃん連れて、エッグハントへ。アルペンローズに行こうかなと思ったけど早く行かないと車を止められないで苦労するので、今年はHillsboroのWashington County Fair Complexに行ってみました。駐車場、余裕で止めれます。入場料は一家族につき$5。5~7歳のエッグハントは12時から。保護者も一緒に付いて行くから、人が多すぎてどこにいるか分からない…見つけた袋に入ったスナック菓子と小さいキャンディ類をたくさん拾ってました。久しぶりのエッグハントに大喜び。おにぎりランチエッグハント以外にも、いろいろとブースが出てたり、有料でInflatable Bounce Houses(←これ日本語で何て言うんだろう??)があったり、14時まで遊んでました。そして、14時からは。Mom's Egg Huntちゃんとママのエッグハントもあります!!子供のエッグハントと違って、お菓子以外にジュエリーやマッサージのチケット等景品が入ってるとあって気合が違います10からカウントダウンが始まったけど、6くらいで皆走り出した(笑)久しぶりに全力疾走しました。でも無理。一個だけ卵(プラスチックの卵に景品が入ってる)をゲットして周りを見渡したらかなり先の方にみんな走っていってたので、諦めてお菓子拾いに専念しました大量のお菓子太ももが筋肉痛…。
2016年03月26日

MaxのOrenco駅前に新しくオープンしたLa Provenceでお茶。La ProvenceはProgress Ridgeにもあるから、どうせならSt. Honoréの方がよかったな~。ウェストサイドにも進出してほしい185thのDollar Treeのお隣、Lee's Sandwiches。初めて入ったここチェーン店なんですね、全米60店舗以上もあるらしい。サンドイッチはBest Baguetteみたいなベトナミーズ・サンドイッチもあり。ペイストリーも売ってます。Mちゃんのリクエストでマカロン購入名前が"Deli Manjoo"で小さいたい焼き?なのかと思って買ったら、中身はカスタードでした韓国のお菓子みたいです。1個50セント。お土産にちょうどいいかも。サンドイッチも食べてみたい!!今日からMちゃんはパパと二人、じじばばに会いにフロリダへ。久しぶりの独身生活料理する気は全くないので、サンドイッチ買いに行こう-----------------------------------------------La Provence → Map937 NE Orenco Station LoopHillsboro, OR 97124Lee's Sandwiches → Map1315 NW 185th AveHillsboro, OR 97006
2016年03月20日

噂のまるきんでランチ。グランドオープン(3/18?)まではラーメンは日替わりで一種類のみらしいです。今日は塩ラーメンyelpに並ぶと書いてあったけど…。並びました~。40分くらい。行列は店の中なのでいいんだけど。注文してからも結構待ったやっと出てきた塩ラーメン $10スープはチキンの出汁がよく出てて、美味しい。麺は引っ付いてたよ まぁ一部だけど。麺自体は改善の余地有りって感じ。細麺に慣れてるから特にそう思うかも。ラーメンの後は、ウォーターフロントの桜雨がちょうど止んだので写真も撮れました。満開だけど、雨がずっと降ってたので散り始めてます雨が降り始めたのでお隣のサタデーマーケットをウロウロ。おやつはBehind the Museum Cafe。最近なかなか行く機会がなくかなり久しぶりだったけど、店員がイケメン揃えましたみたいになっててびっくりした(笑)写真ないです。行ってみてください------------------------------------------------*まるきんラーメン → Map609 SE Ankeny, Suite APortland, OR 97214 月-金曜:11:00 am - 3:00 pm
2016年03月12日

節分も終わったので、雛人形飾りました。昨年、日本からアメリカに持ってきたものです。元は私(と姉)の物。お雛様大好き実家でも飾るのは私の役目だったけど、嫁いでからは虫干しに母が出してくれてた程度。ちゃんと飾ってあげれてうれしい。もちろんMちゃんも喜んでました。どうやって持ってきたかというと。ひな壇、人形、お道具の三箱に分けて梱包。人形・お道具は一つ一つプチプチで完璧に包んで、箱にぴったり詰めました。ひな壇の箱は、さらにダンボールで包んで補強。ひな壇・お道具の箱は船便で郵送。スチール製のひな壇だから結構重いけど、送料は二箱で14,000円くらい。人形の箱は、スーツケースに入れて持って帰ってきました。船便だと湿気で人形が痛む可能性があると聞いたので。航空便だと高いし。そんなに面倒でもなかったから、もっと早く持って帰ってきてあげればよかったな~。6歳にしてやっとお雛様飾ってあげれた
2016年02月06日

もちつき参加してきました。PJG(旧)のブースでクラフト販売。 *PJG名前変わりましたお隣のテーブルでは、年賀状作成。たくさんの子供達(時に大人も)が来てくれました毎年行くのが遅くて買いそびれてたシェフなおこのお弁当。今年は事前に販売時間をチェックして買いに行きました。一回目の販売が11時半だったので少し前に行ったら、もう列ができてた!!でも買えたおやつはミオさんのタルト今年もたくさん売れました。お買い上げいただいた方々、ありがとうございます今年はあみぐるみをあまり作れなかったので、来年は頑張ろう。スイーツデコも、来年はキーホルダーだけでなくいろいろとデコってみるつもりです。
2016年01月31日

1月31日(日)は、ダウンタウンPSUのSmith Memorial Student Unionでもちつきのイベントです。今年もPJG(旧)のブースで年賀状作成のボランティア&作品販売します。スイーツデコ一個しか作ってないスイッチのカバー新作ほとんど作ってない…。今年はシェフなおこのお弁当買えるかな---------------------------------------------------------"Mochitsuki"は、ポートランドの日系アメリカ人コミュニティが中心となって1996年に始めた新年を祝うイベントで、今回で20回目になります。毎年1月の最終日曜日に開催されており、2千人近い来場者がある大規模なイベントです。今回は20周年ということで、いつもと違った催しもあります。"Mochitsuki2016"の楽しみ方は大きく分けて3つあります。1つ目は食。たくさんの屋台が出店し、工夫を凝らしたおいしい日本食などを食べることができます。2つ目は文化体験。書道、茶道、生け花、キャラ弁作り、剣道など日本の文化を体験することができます。実際にきねとうすを使った餅つきを見たり、体験することもできます。3つ目は芸術観賞。和太鼓や日舞、琴など日本が誇る魅力的な芸術表現を観ることができます。Mochitsuki 2016日程:January 31, 2016場所:Portland State UniversitySmith Memorial Student Union1825 SW Broadway Portland, OR 97201時間Community Fair: 11AM-4PM Stage Performances: 11:30AM-3:30PM (Open Seating)前売り券:$10 Adult $7 Senior(Age 62+)/Student (w/ID) $4 Child (Age 4-12)Free Admission For: Children three years of age and younger Honored Seniors 88 and older
2016年01月30日
全540件 (540件中 1-50件目)


