国際結婚　ア・ラ・カルト

Profile

Konnie

フォローする

子供の誕生って言うのは
いつの時代でも喜ばしいね。
彼にとっても娘の誕生は
何事にも代えがたい幸せだと思います。

奥さんのケイト・ホームズさんが授乳し
トムがゲップさせ、オムツを替える。
この「規則に則った子育て」がとても
楽しいとの事。

ところで、トム･クルーズ夫妻。
愛娘の名前をヘブライ語の
レディーやプリンセスって意味から

「スリ」

と名づけました。
他にもサンスクリット語で

「太陽」
「支配者」

という意味や

ペルシャ語で

「薔薇（バラ）」

って意味があるそうです。

・・・がっ！！！

ヘブライ語学者によると、
「スリ」

って言うのは

「シリアから来た人」

と言う意味だったり、女性に向かって
言った場合

「アッチに行け！」

って意味にもなるそうで、

「プリンセス」

って意味はないらしいです･･･

おぉぉぉ～、
それは困りました。
トムが娘を呼ぶたびに

「アッチに行け！あっちに行け！」

って言ってる事になっちゃうんですね。

プリンセスと言う意味のスーリと言う言葉、
確かに存在するらしいのですが、

「綴りが違う」

らしいのですっ！

スリ・・・

スーダンとエチオピアの国境沿いにいる
ヌビア部族の名前である他、アンデスの
動物、アルパカにもスリと言う種類が
存在。

Oops!!（おっとっと！）

また、スーリはヒンディー語で
男の子の名前である他

「曲がった鼻」

って意味もあるそうで、
御丁寧にも記事は

「日本語では(泥棒の）スリの
　意味となる」

って締めくくられていました。
私の日記も大きなお世話だけど、
これだけ調べて記事にする
新聞社も新聞社だなあ

ま、最近、おしゃれな名前が沢山
あるけれど、よ～く考えて、
よ～～く調べてから命名を
しないといけませんね・・・
って事で・・・アハハ。