ころんちゃん「継続は力」でエライぞっ☆
いや～、でも一つ得意な単語があると、それも愛する単語があると（！）いいと思うわ～♪♪♪
だかららぶたんの言うとおり、先生の案、秀逸☆☆☆☆☆（5つ星）！！
らぶ先生の、「出身地のことばの癖に左右される」話も、目から鱗ですわ～！

ころんちゃんが「茶去。去茶茶取茶～。」って言ってる顔、見てみた～い！うふうふ♪ (2009.09.05 19:02:13)

226597

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

セレンディピティな毎日

< 新しい記事

新着記事一覧(全278件)

過去の記事 >

2009.09.05

中国語学習　第三課☆２声

(7)

テーマ： ★中国語のお勉強(859)

カテゴリ：中国語学習記☆

えっとブログにはupしていませんでしたが、
中国語レッスンはマタ～リ進んでいます

テキストの５課まで進んでピン音はひととおりすんだので
（ほんとにひと通りですけどね。）
また１課から戻って今度は単語や会話文を詳しくみていくことに。
（とりあえず、私はある期日までにどうしてもここまで！という縛りがないので
　ゆっくりでいいので、しっかりと楽しくやりたいことをリクエストしています）

ピン音だけでも日本語にない音について、まだまだ×百万倍ですが、
会話文で声調もつくとさらに難しいです。でも、おもしろいです☆

えええええ！
お気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが、
私があんなに愛してやまない曹さまの「チャ～」は２声なのにですよ！！！
これは曹さまに申し訳が立ちまっせん！

でね、今日、思いっきりつまづいたのフレーズはこれです！

不去。去銀行取銭。⇒銀と銭は、日本語で表記してます。
２４　４２２３２　⇒声調です。

先生のあとについてオウム返しはできるんです。
形態模写は得意な方なので。⇒小さな自慢だこと。
でも！時間をおいて自分ひとりで読むと、ノ～ンノ～ン！

で、私はいつもレッスン前に「お茶飲みますか？」と
中国語で声をかけてもらっているので、

「２声のところを全部『茶』に置き換えて言ってみましょう」と提案。

茶去。去茶茶取茶～。とオウム返し。

私がニヤニヤし通しだったことは、想像に難くないことでしょう。ぶほっ☆

[今日のポイント]

茶・２声はモチロンこの顔でな！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2009.09.05 17:30:31
コメント(7) | コメントを書く

[中国語学習記☆] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:中国語学習　第三課☆２声(09/05)

らぶ成龍♪ さん

お疲れ様です☆

先生の提案、すんばらしいですねっっっ！全部“茶”に置き換えて言ってみるなんて～。

＞私がニヤニヤし通しだったことは、想像に難くないことでしょう

先生、何もおっしゃいませんでした？(笑)

ころんおねえたまは２声が苦手ということですが、私の知り合いは４声ができなくて、ぜ～んぶ２声になっちゃうんです。
結構苦手な声調って自分の方言の癖とかに左右されるのかな～って思ってるんですけど、どうですか？九州の人たちって話すとき全部尻あがりになってると思いません？だから２声は得意で、４声は苦手なのかな～と思うんです。
ちなみに関西人の私は下がる(４声)のは得意です(*^^)v (2009.09.05 18:25:17)

返事を書く

Re:中国語学習　第三課☆２声(09/05)

本位さん

Re:中国語学習　第三課☆２声(09/05)

mutecut さん

え～っつ！！ころんさんこんな難しい事習ってるんですね。らぶちゃんも中国語の達人だし、本位ちゃんも中国サイト検索の達人だし・・・みんなスゴすぎ！！ (2009.09.05 21:26:21)

返事を書く

Re:中国語学習　第三課☆２声(09/05)

のこさん

おー！ころんちゃん、密かに中国語レッスン、マタ～リ☆と進んでたのね。さすがですっ！
私はらぶちゃん推薦の「真剣に学び続ける人の中国語教本」を購入し、ipodにCD入れて、入れて･･･そのままになってます。すみません！らぶ教授（汗）
時々、やっぱ声調が面白いので、聞き聞きやってみたりはしてるんですよ。
私の場合は第３声が苦手。
お手本聞いてると、底の部分の声があまり低くて、おばあちゃんが（女性の声なので）しゃべってる途中に寝てしまったかのような発音になってます。マネしてみるけど、なかなかできない！
やっぱ、らぶちゃん尊敬！しっかり続けてるころんちゃんもね！ (2009.09.06 20:24:22)

返事を書く

好☆

ころん8436 さん

いや～みなさん、いろいろありがとさんです。
らぶたんの言う「方言の癖と声調」これ！マジでそうかも。岡山弁だと、普通の会話では終わりは４声なのよ～。でも、いまいろいろ言ってみて、相手の疑問に対して、「え？こっちじゃ↑」って強めに答えるときって2声かも！

ちょっとらぶたん論文書いて、ってか、新しい学習法を開発して～。

のこちゃんの苦手な３声はおもしろがって言えるので、なんか楽しいのよ～。でも２声を言う前って、ワンテンポだまって考えてしまうの。ってそこまで話してもないけど。ふふふ。

本位ちゃん、ｍｕちゃん、中国語おもしろいよ。おすすめですよ～☆
(2009.09.06 21:15:38)

返事を書く

「茶」の発音

ヨウさん

来月から市主催（？）の中国語講座に行くことにしました(笑)。行かなきゃだめでしょ、ここまで来たら（どこまでよ？

面白いですね、四声って。
実は私、某調理師の専門学校に通った時期がありまして、そこで中国人の先生から挨拶程度と料理の名前の中国語を習いました。
10年ほど経ちますが、今でも自分の名前と「蛋炒飯」と「青椒牛肉絲」は言えます（だから何

曹様の「茶」の発音は何度見ても面白いですわー。
いっそ茶道具を足元に置いといて、曹様と一緒に発音練習ってどうかしら。
「いーべいちゃあ～あ」がしゃーんがらがら。
茶道具が可哀想だな(笑)。
(2009.09.07 20:46:17)

返事を書く

Re:「茶」の発音(09/05)

ころん8436 さん

ヨウさん
すっご～い！！いよいよですね！絶対茶道具持っていってくださ～い☆
＞今でも自分の名前と「蛋炒飯」と「青椒牛肉絲」
それが言えたらすごいっす。
そういえば、私、苗字がどちらも２声なのに。。。
もう、苗字は「茶茶」にしますわ。ほんま。 (2009.09.08 22:24:04)

返事を書く